ステーションイレブン

ステーションイレブン

初版
著者	エミリー・セント・ジョン・マンデル
言語	英語
ジャンル	終末小説、演劇小説
出版社	クノップフ
発行日	2014
出版地	カナダ
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	336
番号	978-0385353304

『ステーションイレブン』は、カナダの作家エミリー・セントジョン・マンデルによる小説である。 ^{[1] [2] [3]物語は、架空の}豚インフルエンザの大流行「ジョージア・インフルエンザ」が世界を襲い、人口の大半が死亡した前後の五大湖地域を舞台としている。この本は2014年に出版され、翌年アーサー・C・クラーク賞を受賞した。 ^[4]

この小説は批評家から好評を博し、^[5]マンデルの控えめな文章が特に賞賛された。この小説はいくつかの年間ベストリストに登場した。^{[6] [7]} 2020年時点で、^{[アップデート]}150万部を売り上げた。^[8]

同名の10部構成のテレビドラマが2021年12月に HBO Maxで初公開された。

この本は2023年版のカナダ・リードに選ばれ、マイケル・グレイアイズが推薦した。^[9]

トロントのエルギン劇場で上演中の『リア王』の公演中、救急救命士を目指すジーヴァン・チョードリーは、リア王役の俳優アーサー・リアンダーが心臓発作を起こすのを目撃する。ジーヴァンはアーサーを蘇生させようとするが失敗する。代わりに、ジーヴァンは上演中の子役のキルステン・レイモンドを慰める。劇を降りた後、ジーヴァンは雪の中を散歩し、トロントで医者をしている古い友人から電話を受ける。彼はジーヴァンに街から出るように警告する。謎の致命的なジョージア・インフルエンザが急速に広がり、まもなく本格的なパンデミックになるだろうからである。ジーヴァンは物資を満載し、兄のフランクと一緒に過ごす。アーサーの死を悼むために集まっていた俳優やその他の人々の多くは、その後3週間以内に亡くなる。

20年後、キルステンはトラベリング・シンフォニーとして知られる俳優と音楽家の放浪集団の一員となっている。感染発生当時8歳だったキルステンは、イヤー・ゼロ以前の生活についてはほとんど覚えていないが、アーサーが亡くなる前に贈った「ステーションイレブン」というタイトルの漫画本2巻セットを頼りにしている。この一座は2年周期で五大湖地方を巡業し、シェークスピア劇やクラシック音楽を上演する一方、キルステンは廃屋を漁って小道具や衣装、タブロイド誌に掲載されたアーサーの痕跡などを探している。

一座は、小さな町で残してきた2人のメンバー、妊娠中のチャーリーと夫のジェレミーと再会するつもりです。到着すると、友人たちが行方不明になっていること、そして町が預言者の支配下にあることを知り、動揺します。預言者は、自分の「妻」だと主張する数人の少女を強姦したカルトのリーダーです。一座は急いで出発し、行方不明の友人たちを見つけられるかもしれないと彼らが信じている集落、文明博物館へと道を外れます。途中で、彼らは町から逃げ出した若い密航者を発見します。彼女は預言者に次の花嫁として約束されていたからです。一座はカルトが自分たちを追ってくるのではないかと心配します。その後すぐに、一座のメンバーが姿を消し始め、ついに一座全員がいなくなり、キルステンと彼女の友人オーガストだけが残ります。彼らは恐怖を感じながらも、他のメンバーと再会できることを期待して博物館へと進みます。

キルステンは知らなかったが、『ステーションイレブン』はアーサーの最初の妻ミランダ・キャロルの未発表の情熱的なプロジェクトだった。文明が崩壊する14年前、ミランダは暴力的なボーイフレンドと別れ、ブリティッシュコロンビア沿岸の故郷の友人で、その後有名な俳優になったアーサーと結婚した。アーサーの名声が頂点に達したとき、ミランダは彼が2番目の妻となる女優エリザベス・コルトンと浮気をしていることに気付いた。ミランダがその浮気を知った夜、彼女は家を出て、外にいるパパラッチにタバコを持っているか尋ねる。パパラッチとはジーヴァンだった。数年後、ジーヴァンがエンターテイメントジャーナリストとして生まれ変わろうとしていたとき、アーサーは彼に独占インタビューを与え、エリザベスと幼い息子タイラーを捨てて別の女性と一緒になると告げる。ジーヴァンはフランクと一緒にフランクのアパートで隔離されている間、このことを振り返る。何週間も経って、彼らは誰も助けに来てくれないということに気づく。下半身麻痺のフランクは、ジーヴァンに自分に対する責任を感じさせないために自殺した。ジーヴァンは南への旅に出て、何年も経ってからバージニアに新しい居留地を見つけ、そこで結婚して町の医者になった。

イヤーゼロでは、アーサーの親友クラーク・トンプソンがエリザベスにアーサーが死んだことを知らせる。クラーク、エリザベス、タイラーはアーサーの葬儀に出席するためにニューヨークからトロントへの同じ便に偶然乗り込むが、パンデミックのためセバーン・シティ空港に着陸してしまう。乗客たちは行くあてもなく空港内に居住地を作り、クラークは文明博物館の「学芸員」となり、iPhoneやノートパソコンなど旧世界の遺物を収集する。空港の生存者のほとんどが新しい生活に適応する一方で、エリザベスとタイラーは宗教的熱狂を受け入れ、パンデミックは理由があって起こり、善良な人々は救われたと信じていた。2年後、彼らは宗教カルトと共に出発する。

現在、キルステンとオーガストは、預言者の一団が一座のメンバーであるサイードを人質に取っているのを発見する。彼らは男たちを殺し、サイードを解放する。サイードは、友人のディーターが殺され、別の人質が逃げて一座に警告し、彼らを別の道に送ったと説明する。これで交響楽団の残りのメンバーが行方不明になった理由が説明される。3人はセバーンシティ空港へ出発するが、キルステンが預言者に発見される。キルステンが彼女を殺そうとする直前、彼はステーションイレブンの漫画に出てくる場所である「海底」について言及する。キルステンはステーションイレブンのセリフを引用し、預言者の注意をそらすのに十分な時間、信仰の危機に陥った若いカルトの歩哨が預言者を撃ち殺し、自ら命を絶つ。3人は文明博物館へ進み、チャーリー、ジェレミー、そして他の一座のメンバーと再会する。 20年間博物館で暮らしてきたクラークは、キルステンが誰なのか、彼女とアーサーの関係、そして預言者がタイラー・リアンダーだったことに気付きます。夜、クラークはキルステンを空港の管制塔に連れて行き、そこで電灯の灯る町を見せます。文明が再び根付き始めていることを示唆しています。

5 週間後、キルステンは旅回りの交響楽団とともにこの町へ出発します。彼女は『ステーションイレブン』を 1 冊クラークの博物館に寄贈します。クラークはそれを読み始め、アーサーとミランダがかつて出席したディナー パーティーに基づいたシーンがあることに気づきます。

• キルステン・レイモンド –トロント出身の元子役。ジョージア風邪が彼女の世界を破壊したとき、8歳だった。当初、彼女と弟は家族の中で唯一の生存者だったが、旅の途中で弟も亡くなる。彼女は10代でトラベリング・シンフォニーに参加し、パンデミックの初日に子供の頃に目撃した俳優アーサー・リアンダーの死に心を奪われる。
• アーサー・リアンダー –ブリティッシュコロンビア州の（架空の）デラノ島出身の、大成功を収めた映画俳優。成功しているにもかかわらず、アーサーは怠惰で不幸で、3回結婚している。パンデミックが始まった同じ夜、彼はリア王を演じている最中に心臓発作で舞台上で亡くなりました。（51歳）
• ジーヴァン・チャウダリー – 元パパラッチで、エンターテイメントジャーナリスト、そして救急救命士に転身した人物。彼の人生は重要な瞬間にリアンダーの人生と交差する。
• フランク・チャウダリー - ジーヴァンの下半身不随の弟。元戦争記者でリビアで負傷し、現在はアパートで孤独な生活を送るゴーストライター。
• ミランダ・キャロル – アーサーの最初の妻。11歳年下。彼女は当初、廃止された惑星の宇宙ステーションに住むイレブン博士を題材にしたグラフィック・ノベル『ステーションイレブン』の執筆に熱中するアーティストだった。後に彼女は有能なビジネスウーマンになる。アーサーが亡くなる少し前に、ミランダはようやく完成したグラフィック・ノベルを2冊アーサーに渡し、アーサーはそれを息子のタイラーと子役のキルステンに渡した。マンデルは、ミランダが自分と最も共感できるキャラクターだと語っている。^[10]
• クラーク・トンプソン - アーサーのイギリス人の親友。俳優として売れない時代に知り合った。その後、経営コンサルタントとして働き、崩壊後は廃品博物館の学芸員として生まれ変わる。
• タイラー・リアンダー – アーサーと2番目の妻エリザベスの息子。父親と疎遠になってエルサレムで育ち、後に（架空の）^[11]セバーン・シティ空港の集落に取り残される。彼と母親は最終的に宗教カルトに加わり、預言者として知られる宗教指導者に成長する。

多くの出版物は、この小説をSFに分類したが^{[12] [13] [14]、}マンデルは、この小説には架空の技術の実例が一切含まれていないため、この作品がそのジャンルに属するとは考えていない。^{[15] [16]}彼女は、自分の作品をSF（文学小説ではなく）と分類することの問題は、彼女のすべての小説に付きまとっていると述べた。^[15]彼女の初期の作品は犯罪小説に分類されており、彼女は、ミステリー小説家として「分類」されるのを避けるために、この作品ではミステリーや犯罪のニュアンスを意識的に避けることを選んだと述べた。^[15] ステーションイレブンは「演劇小説」としても議論されている。 ^[17]

Book Marksによると、この本は6つの批評家のレビューに基づいて「肯定的な」レビューを受けており、3つが「絶賛」、2つが「肯定的」、1つが「賛否両論」だった。^{[18]本の批評家のレビューをまとめた雑誌}Bookmarksの2014年11月/12月号では、この本は批評家のレビューに基づいて（5点満点中3.5点）の評価を受け、批評的な要約では「少数の批評家は、論理の飛躍と「生活の基本的な快適さを欠いた脆弱な人間の日々の闘いに対する鋭い感覚」を欠く登場人物を非難したが（ニューヨークタイムズブックレビュー）、これらは「感謝について、そして私たちが生き延びて振り返ることができれば、今この瞬間の人生について書かれた本」（ミネアポリススタートリビューン）における小さな失敗である」と述べられている。^{[19] [20]}

この小説は2015年5月に『すべての才能を持った少女』や『水の記憶』などの小説を抑えてアーサー・C・クラーク賞を受賞した。^[21]委員会は、この小説が人類の存続ではなく、黙示録後の人類文化の存続に焦点を当てていることを強調した。^[21]この小説は2015年10月にトロント・ブック賞を受賞した。 ^[22]

この小説は全米図書賞の最終候補にもなったが、最終的にはフィル・クレイの連作短編小説『Redeployment』に敗れた。^{[23]また、} PEN/フォークナー賞の最終候補にもなり、^[24]ベイリーズ女性小説賞の最終候補にもなった。

2015年に、スコット・スタインドーフによってこの小説の映画化が企画されていることが発表された。^[25]

2019年10月18日、ステーションイレブンはHBOマックスのミニシリーズとして翻案されることが発表された。シリーズは2021年12月16日にプレミア上映され、^[26]ヒロ・ムライが監督し、パトリック・サマーヴィルがショーランナー兼脚本家を務めた。2人はスコット・スタインドーフ、スコット・デルマン、ディラン・ラッセルとともに製作総指揮も務める。ミニシリーズではマッケンジー・デイヴィスがキルステン、ヒメーシュ・パテルがジーヴァンを演じている。ガエル・ガルシア・ベルナルがアーサー、デヴィッド・ウィルモットがクラークを演じている。^[27]

• ステーションイレブンの著者のウェブサイト