セント・メアリー・マグダレン・バーモンジー

セント・メアリー・マグダレン、バーモンジー
セント・メアリー・マグダレン、バーモンジー
セント・メアリー・マグダレン、バーモンジー サザーク区内の位置
51°29′54″N 0°04′52″W / 51.4984°N 0.0810°W / 51.4984; -0.0810
OSグリッドリファレンス	TQ333795
位置	ロンドンのサザーク区にあるバーモンジー
国	イングランド
宗派	英国国教会
Webサイト	http://www.stmarysbermondsey.org.uk/
指定建造物– グレード II*
参照番号	1376567 [1]

セント・メアリー・マグダレン・バーモンジー教会は、ロンドンのサザーク区バーモンジーにある、聖メアリー・マグダレンに捧げられた英国国教会の教会です。現在の建物の大部分は17世紀後半に建てられたもので、グレードII*に指定されています。^{[2] [3]}

その教区はテムズ川まで広がっています（タワーブリッジの南塔、シティホール、ロンドンブリッジ駅の一部を含む）。セント・オレイブ・トゥーリー・ストリート、セント・ルーク・グランジ・ロード、セント・ジョン・ホースリーダウンの各教区はすべてこの教区に統合されています。

この場所にこのような献堂式の教会が初めて記録されたのは1290年で、バーモンジー修道院の信徒に奉仕していた。その建物の設計は不明だが、1680年に教会は取り壊されて再建され、ゴシック様式の窓とアーチのある15世紀の中世後期の塔はそのまま残された。この再建は1690年頃に完了し、続いて1705年に北ギャラリー、1794年に南ギャラリーが追加されました。南ギャラリーにはオリジナルの箱型座席が完全に残っていますが、北ギャラリーの座席からは門が取り壊されました。1830年には建築家ジョージ・ポーターの監督の下でさらなる改修が行われました。 ^[4]彼は塔と西端を非アカデミックなゴシック様式に改造し^[5]、中世の西窓を復元しました。^[4] この改修には、バーモンジー通りに伸びていた柱廊と学校も取り除かれました。内部は1852年にゴシックリバイバル様式で再装飾され、当時の牧師の記述から1865年から1879年と推定される文書に記載されている。^[6] 1883年に内陣が延長され、新しいステンドグラスの窓が設置され、その他の「美化」も行われた。ロンドン大空襲を生き延びたが、西端の内部は1971年の火災で被害を受けた。教会は1829年に初めて外部が改装され、最近では1994年に再改装された。詳細な説明は、1912年に出版された、この地域を扱ったビクトリア郡の歴史書に記載されている。 ^[7] 現在、教会は地域で最も古い建物であり、オルガンの後ろの塔の中には中世のアーチが今も残っている（通常は一般公開されていない）。

オリジナルのオルガンは1751年に設置され、 1851年にJWウォーカー社によって交換されました。3年後、その会社はウィルトシャー州ヘイツベリーのセントピーター＆セントポール教会で以前の楽器を再利用しました。^[8]

教会には、中世の美しい彫刻が施された石柱頭が 2 つあります。これらは 20 世紀初頭に地元で発見され、保管のため教会に引き渡されました。これらはバーモンジー修道院の建物の一部であることはほぼ間違いありません。教会はまた、バーモンジーメイザーと呼ばれる中世の銀食器を所有しています。これはヴィクトリア アンド アルバート博物館に保管されており、修道院から現存する唯一の銀食器と言われています。

教区書記には合併した 3 つの教区から 3 人の資格のある書記がいますが、現職者によって任命された人は長年いません。バーモンジー タナーズ カンパニーのギルド教会です。

この教会の墓地は、他のロンドンの教会の墓地と同様、過密状態にあり健康被害を及ぼす恐れがあったため、1854年に埋葬が禁止された。教会の墓地には、登録建造物が数多くあり、そのほとんどは墓石で、特に航空のパイオニアでロールスロイスの共同創設者であるチャールズ・ロールズの先祖の墓石が多い。現在はサザーク区議会が管理しており、1882年に所有権がバーモンジー教区に移譲されている。古い教会の記録はすべてロンドンメトロポリタン公文書館が保管している。

1553年に教会の装飾品や祭服の目録が作成され、その中には「四旬節に十字架の前に掛ける絵の描かれた布」も含まれていた。宗教改革中に売却された品物の記録も作成されており、「銀と金箔のバラが描かれた赤い絹の古い上着」や教会内の聖書の詩の絵画、木製のポーチの改修などが含まれていた。^[9]

• 教区ホームページ
• ロンドンメトロポリタンアーカイブ

• フィリップス、GW（1841年）。『バーモンジー教区の歴史と遺物』ロンドン：J.アンウィン。