セントマーティン、ラドゲート

セントマーティン、ラドゲート
セントマーティン、ラドゲート
	セント・マーティン、ラドゲート（右の背景にセント・ポール大聖堂あり）
位置	ロンドン、EC4
国	イギリス
宗派	英国国教会
以前の宗派	ローマカトリック
建築
遺産指定	グレードI指定建造物
建築家	クリストファー・レン卿
スタイル	バロック
管理
教区	ロンドン

セント・マーティン・ラドゲート（St Martin within Ludgate ）は、ロンドン市内のファリンドン区のラドゲート・ヒルにある英国国教会の教会である。この教会は中世に建てられたものだが、現在の建物は1677年から1684年にかけてサー・クリストファー・レンによって設計された。^[1]

歴史

いくつかの伝説では、この教会は伝説のカドワロ王（現在ではカドワラドルの父、カドワロン・アプ・カドファンと呼ばれる）と関係がある。教会の正面にある看板には「ブリトン人のカドワロ王は677年にここに埋葬されたと言われている」と書かれている。現代の歴史家は彼の死を682年頃としている。カドワロの像はサクソン人を怖がらせるためにルドゲートに置かれたとされている。しかし、ミドルセックスとロンドン周辺は当時アングロサクソンの政体によって支配されており、4世紀後半以降、放棄された「ロンディニウム」の城壁内地域がイギリス人やその他の人々によって占領されたという証拠はない。以前の看板には西サクソン王カドワラであると書かれていたが、これは彼がローマに埋葬されたというベーダの著作と矛盾している。 ^[2]しかし、最も古い文書による言及は1174年のものである。ブラックフライアーズ修道院は1174年に建てられた。 1278年に近くに建てられました。教会は1437年に再建され、塔は1561年に落雷しました。教区の記録は1410年から始まっています。宗教改革以前は、教会はウェストミンスター寺院の管理下にあり、その後はセントポール大聖堂の管理下になりました。

トゥールの聖マルティンは旅人の守護聖人である。彼に捧げられた教会は、しばしば市門のすぐ内側に建っている。教会の横にある青い銘板には、1760 年に取り壊されたラドゲート教会が以前存在していたことが記されている。教会は鉛張りのドーム屋根と、その上にランタン、そしてその上に尖ったオベリスクの尖塔で構成されている。^[3]フリートストリートの下の方から見ると、尖塔は見る者とセントポール大聖堂のドームの間に立っている。レンはおそらく、セントマーティンの尖った尖塔とセントポールの円形ドームとの対比を意図していたのだろう。^[4]

デッカーとミドルトンの「咆哮する少女、あるいはモール・カットパース」の中で、セバスチャンは「ルドゲートの時計は、決して正確に動きません」と言います。これはセントマーティン教会を指しているのかもしれません。「セントマーティンの鐘が鳴る、あなたに3ファーシングの借りがあります」は、この教会を指しているのかもしれませんが、キャノンストリート（旧イーストチープ）のセントマーティンオーガーを指している可能性が高いです。1614年に旅行作家のサミュエル・パーチャスが牧師になりました。17世紀のフォントには、ギリシャ語の回文があります- ΝΙΨΟΝ ΑΝΟΜΗΜΑΤΑ ΜΗ ΜΟΝΑΝ ΟΨΙΝ Nipson anomemata me monan opsin（顔だけでなく、罪を洗いなさい） 17世紀の彫刻が施されたオーク材の2人掛け教会管理人の椅子^[5]があり、この種のものとしては現存するものは1つだけです。北側の窓はホワイトフライアーズのパウエル作で、ウェストミンスターの修道院長と教会会議事堂、ロンドン大主教、セントポール大聖堂の首席司祭が描かれています。南側の高い位置にある窓もパウエル作です。

中世の教会は1623年に修復されたが、 1666年のロンドン大火で焼失した。^[6] 再建はすぐには行われなかったが、1680年までにほぼ完了し、1703年に完成した。1669年にローマ時代の墓石が発見され、現在はアシュモリアン博物館に所蔵されている。 ^[7]^[8]現在のデザインは、鉛で覆われた八角形のキューポラがバルコニーと高さ158フィート（48メートル）の先細りの尖塔を支えている。教会の中央はギリシャ十字の形をしており、4本の大きな柱がある。シャンデリアは1777年頃のもので、西インド諸島のセントビンセント大聖堂から持ってきたものである。興味深いことに、これは埋葬記録からの引用である。「1615年2月28日、ラドゲートのセントマーティン教会に、医師会からの解剖学的遺体が埋葬された。」（アンドリュー・ラングが「Books and Bookmen」の記事で初めて言及した）。王立内科医院は1614年から1666年まで、数ヤード離れたアメン・コーナーに拠点を置いていた。^[9] 1678年にロバート・フックは、同じく近くのワーウィック・レーンに新しいホールを設計した。

尖塔から川を眺める景色は壮観です。これは TM ベインズによって描かれたものです。

1893年から1894年にかけて、教会は大規模な再建と改築が行われ、床面が上げられ、多くの遺体が教会墓地から掘り起こされてブルックウッド墓地に再埋葬された。^[10]

1941年のロンドン大空襲の際、ドイツの焼夷弾が屋根を破壊したが、第二次世界大戦中のセント・マーティン教会の被害は比較的少なかった。1954年にセント・マーティン教会はギルド教会となり、 1950年1月4日にグレードIの指定建造物に指定された^。[11]

器官

オルガンは1684年にバーナード・シュミットが設計したものです。^[12]内部にはグリンリング・ギボンズの彫刻があります。 ^{[13]教会内の同時代の彫刻も、アシュー、ドレイパー、ポールデンの3人の大工と、クーパーと}ウィリアム・ニューマンの彫刻によるものとされています。^[14]隔週月曜日にはオルガンリサイタル、毎週水曜日と金曜日には室内楽が行われます。

オルガンの仕様は国立パイプオルガン登録簿に掲載されている。^[15]

セント・マーティン校の過去のオルガン奏者には以下の方々がいます。

フレデリック・アルバート・ブリッジ（1841年生まれ – 1917年没）

参照

注記

^ 「ロンドン百科事典」ヒバート、C.;ワインレブ、D. Keyy, J.: ロンドン、パン・マクミラン、1983 (改訂 1993、2008) ISBN 978-1-4050-4924-5
^ トニー・シャープ：ロンドン市のファリンドン地区の歴史 p59
^ 「ロンドン市の教会」ベッチェマン、J・アンドーヴァー、ピキン、1967年ISBN 0-85372-112-2
^ 「ロンドンの古い教会」コブ、G：ロンドン、バットスフォード、1942年
^ 「ロンドン：都市の教会」ペブスナー、N/ブラッドリー、S ニューヘイブン、イェール、1998 ISBN 0-300-09655-0
^ 「The City Churches」 Tabor, M. p83:ロンドン; The Swarthmore Press Ltd; 1917年
^ RIB 17. ヴィヴィウス・マルシアヌスの葬儀碑文
^ 「ロンドン市の教会：別の時代の記念碑」クァントリル、E; クァントリル、M p72：ロンドン、カルテット、1975年
^ ピープスの日記「サミュエル・ピープス - 短編集」レイサム、R(編) p484: ハーモンズワース、1985 ISBN 0-14-009418-0に記載
^ 「ブルックウッド・ネクロポリス鉄道」クラーク、JM：オアスデール、ウスク、2006年ISBN 978-0-85361-655-9
^ Historic England . 「セント・マーティン教会（1359194）」。イングランドの国家遺産リスト。 2009年1月23日閲覧。
^ ピアース、CW「旧市街の教会に関するノート：そのオルガン、オルガン奏者、音楽協会」ロンドン、ウィンスロップ・ロジャース社、1909年
^ 「ロンドン市教会の訪問者ガイド」タッカー、T：ロンドン、シティ教会の友人、2006年ISBN 0-9553945-0-3
^ ブラッドリーとペブスナー、ロンドン：シティ教会、103ページ。
^ “NPOR [N01538]”. National Pipe Organ Register . British Institute of Organ Studies . 2020年7月8日閲覧。

外部リンク

セント・マーティンズ・ウィズイン・ラドゲートのウェブサイト
写真
キャドワロ – キャドワラダー
建物を眺める
ギリシャ語の回文
1615年の解剖学
ローマの碑文
ライブミュージック
尖塔からの眺め
セント・マーティンズ・ウィズイン・ラドゲート内部の 360° パノラマ

51°30′50.55″N 0°6′6.99″W / 51.5140417°N 0.1019417°W / 51.5140417; -0.1019417

[1] 「ロンドン百科事典」ヒバート、C.;ワインレブ、D. Keyy, J.: ロンドン、パン・マクミラン、1983 (改訂 1993、2008) ISBN 978-1-4050-4924-5

[2] トニー・シャープ：ロンドン市のファリンドン地区の歴史 p59

[3] 「ロンドン市の教会」ベッチェマン、J・アンドーヴァー、ピキン、1967年ISBN 0-85372-112-2

[4] 「ロンドンの古い教会」コブ、G：ロンドン、バットスフォード、1942年

[5] 「ロンドン：都市の教会」ペブスナー、N/ブラッドリー、S ニューヘイブン、イェール、1998 ISBN 0-300-09655-0

[6] 「The City Churches」 Tabor, M. p83:ロンドン; The Swarthmore Press Ltd; 1917年

[7] RIB 17. ヴィヴィウス・マルシアヌスの葬儀碑文

[8] 「ロンドン市の教会：別の時代の記念碑」クァントリル、E; クァントリル、M p72：ロンドン、カルテット、1975年

[9] ピープスの日記「サミュエル・ピープス - 短編集」レイサム、R(編) p484: ハーモンズワース、1985 ISBN 0-14-009418-0に記載

[10] 「ブルックウッド・ネクロポリス鉄道」クラーク、JM：オアスデール、ウスク、2006年ISBN 978-0-85361-655-9

[11] Historic England . 「セント・マーティン教会（1359194）」。イングランドの国家遺産リスト。 2009年1月23日閲覧。

[12] ピアース、CW「旧市街の教会に関するノート：そのオルガン、オルガン奏者、音楽協会」ロンドン、ウィンスロップ・ロジャース社、1909年

[13] 「ロンドン市教会の訪問者ガイド」タッカー、T：ロンドン、シティ教会の友人、2006年ISBN 0-9553945-0-3

[14] ブラッドリーとペブスナー、ロンドン：シティ教会、103ページ。

[15] “NPOR [N01538]”. National Pipe Organ Register . British Institute of Organ Studies . 2020年7月8日閲覧。