セントキャサリン城

セントキャサリン城
フォイ、コーンウォール、イングランド
砲台から見たセント・キャサリン城の要塞
セントキャサリン城
座標	北緯50°19′41.6″ 西経4°38′40.0″ / 北緯50.328222° 西経4.644444° / 50.328222; -4.644444
タイプ	ヘンリック城
サイト情報
所有者	イングリッシュ ヘリテージ
一般公開	はい
状態	台無しになった
サイトの履歴
構築済み	1538年～1540年頃
構築者	トーマス・トレフリー
材料	スレート瓦礫
イベント	イギリス内戦 ナポレオン戦争 クリミア戦争 第二次世界大戦
指定建造物– グレード II*
正式名称	セントキャサリン城
指定された	1974年3月11日
参照番号	1218875

セント・キャサリン城（コーンウォール語：Kastel S. Kattrin）は、イングランドのコーンウォールにあるヘンリック様式の城で、フランスと神聖ローマ帝国によるイングランド侵攻の恐れを受けて、1538年から1540年頃にトーマス・トレフリーによって建てられました。5つの大砲用の銃眼を備えたD字型の石造りの要塞は、コーンウォールのフォイ川の河口を見下ろしていました。城はカーテンウォールと周囲の崖で守られていました。この城は、ナポレオン戦争が終わった1815年に閉鎖されるまで、長年使用され続けました。 1855年のクリミア戦争中に再使用され、2つの新しい砲台が備えられましたが、すぐに時代遅れになり放棄されました。第二次世界大戦中、城は再強化され、ドイツ軍の攻撃の脅威から海岸を守るために海軍の砲台を収容するために使用されました。紛争の終結後、城は以前の状態に復元され、現在はイングリッシュ・ヘリテージによって観光名所として管理されています。

セントキャサリン城は、ヘンリー8世の治世の最後の年に、イングランド、フランス、神聖ローマ帝国の間で国際的緊張が高まった結果として建設されました。伝統的に、王室は沿岸の防衛を地元の領主やコミュニティに任せており、要塞の建設と維持には控えめな役割しか担っていませんでした。フランスと帝国が互いに対立している間、海からの襲撃は頻繁にありましたが、イングランドへの実際の侵略は起こりそうにありませんでした。^{[1]シンプルな}ブロックハウスと塔を中心とした控えめな防御が南西部とサセックス海岸沿いに存在し、イングランド北部にはさらにいくつかの印象的な作品がありましたが、一般的に要塞の規模は非常に限られていました。^[2]

1533年、ヘンリーは長年続いたキャサリン・オブ・アラゴンとの結婚を無効にして再婚するため、教皇パウルス3世と決別した。 ^{[3]キャサリンは神聖ローマ皇帝}カール5世の叔母であり、ヘンリーは婚姻無効を個人的な侮辱と受け止めた。^[4]この結果、フランスと帝国は1538年にヘンリーに対する同盟を宣言し、教皇は両国にイングランドへの攻撃を奨励した。^[5]イングランド侵攻は確実になり、ヘンリーは海岸の防衛を強化し始めた。^[6]

この状況に対応するため、当時重要な貿易の中心地であったコーンウォールのフォイ港を守るため、小さなD字型の石造りの要塞が建設された。 ^[7]港へはフォイ川の河口を通ってアクセスしていたが、この河口は前世紀に地元の町が川岸に2つのブロックハウス（フォイとポルアンのブロックハウス）を置き、その間に防護柵を張って守っていた。^[7]新しい城はこれらのブロックハウスに代わるもので、河口の入り口であるセントキャサリンズポイントを見下ろす岬の高いところに位置し、そこから城の名前が付けられた。^[8]

城の建設工事は、1538年から1540年の間に、地元のコーンウォール貴族のトーマス・トレフリーの指揮の下で始まりました。^[9] 1540年までに、地元の防衛地図には、城が「半分しか完成していない」と記されていました。古物研究家の ジョン・リーランドが1542年に、彼が「ブロックハウス」と呼んだ場所を訪れた際、トレフリーが彼をもてなしており、その後、建設資金の一部はトレフリー、一部は地元の町が負担したと記録しています。^[10]

セントキャサリン城はその後も長年使用され続けた。^[11] 1640年代のイングランド内戦の間、チャールズ1世の支持者らが議会に対抗して城を占拠した。1684年、地元の市民は城塞が「荒廃した」状態にあると報告した。^[12]古物研究家のフランシス・グロスは1786年に城を訪れ、城塞が依然として地元の町の費用で維持されていると指摘した。^[13]彼は城の「絵のように美しくロマンチックな」立地を称賛したが、建物自体は「古代にも建築にもほとんど重要性がない」と結論付けた。^[14]この時点で城には大砲が6門備えられており、 1815年のナポレオン戦争の終結まで砲台として使用され続けた。 ^[15]

1853年にクリミア戦争が勃発すると、侵略の懸念が高まり、海岸線が再強化された。^[12] 1855年にこの工事の一環として城が再開発され、古い要塞の周りに2つの新しい砲台が建設された。^[15] 1887年、城には64ポンド（29kg）の銃眼付き前装砲が装備され、義勇軍の支援を受けて訓練に使用されたが、武器は時代遅れになり、世紀末までにこの場所は再び使用されなくなった。^[12]

第二次世界大戦中、この城はイギリス南方軍によってドイツ軍の攻撃から海岸を守るために再び使用された。^[16] 1940年6月、この城は砲台と観測所として再装備され、周囲にコンクリート製の防御壁が敷かれた。^[16] 19世紀の射撃陣地の1つと、城の西50メートル（160フィート）に建設された新しい砲台に、 4.7インチ（120 mm）の海軍砲2門が設置された。これらにはフランス製の75 mm（3.0インチ）砲が補充され、古いブロックハウス自体は下流の河口の機雷原を制御するために使用された。 ^[17]砲兵は最初は王立砲兵隊の第364海岸大隊が、その後は第557海岸連隊の第379大隊が配置されたが、1943年11月にこの大隊は現役から退いた。^[18] 1945年以降、要塞全体が廃止され、新しい防御設備は撤去された。^[11]

21世紀には、この城は文化遺産団体イングリッシュ・ヘリテージによって観光地として運営されており、英国法の下でグレードII*の指定建造物および指定記念物として保護されている。^[19]

16世紀の砦は2階建てでD字型のデザインで、内部は5×4.4メートル（16×14フィート）で、岩盤から切り出された台座の上に最大1.35メートル（4フィート5インチ）の厚さのスレート瓦礫の壁がある。 ^[15] 1階にはもともと海と河口を見下ろす半円形の砲門が3つあったが、1つはその後塞がれた。^[15] 2階にはさらに2つの砲門があり（1つは現在は塞がれている）、小さな火薬兵器に使用できたと思われる小さな窓があった。建物には暖炉と煙突があり、入り口のそばに小さな監視室があり、上には欄干の歩道があった。^[15]

ブロックハウスは岩の露頭に位置し、海と河口を見渡せる。^[15]ブロックハウスは崖とカーテンウォールに囲まれており、約500平方メートル（5,400平方フィート）の半円形のエリアを囲み、マスケット銃を発射するためのスリットが組み込まれている。内部は0.75メートル（2フィート6インチ）の厚さの壁を備えた5.7×3.2メートル（19×10フィート）の長方形の稜堡がブロックハウスの裏側を守っている。^[15]ブロックハウスへの元の通路は後の工事で塞がれ、建物に上がる現在の階段は19世紀に作られたものである。^[15]

19世紀には、砲塔の真下の岩に平らな屋根の弾薬庫が切り出され、砲架レール用の円形のくぼみが2つある砲台が建設され、花崗岩の胸壁で保護された。^[15]この時期にカーテンウォールが改修され、「WD 1855」と記された銘板が付けられた。第二次世界大戦で追加された防御のくぼみと跡は、砲台のあちこちで今でも見ることができる。^[15]

• チャンドラー、ジョン (1996)。「ウェストカントリーのジョン・リーランド」。ブレイシェイ、マーク (編) 『南西イングランドの地形作家』。エクセター、イギリス: エクセター大学出版局。pp. 34–49。ISBN 9780859894241。
• グロース、フランシス (1787)。『イングランドとウェールズの古代遺物補足』第 8 巻。ロンドン、イギリス: S. フーパー。OCLC 861232358  。
• ヘイル、JR (1983)。ルネサンス戦争研究。ロンドン、イギリス：ハンブルドン・プレス。ISBN 0907628176。
• ハリントン、ピーター（2007年）『ヘンリー8世の城』オックスフォード、イギリス：オスプレイ出版。ISBN 9781472803801。
• キング、DJ キャスカート (1991)。『イングランドとウェールズの城：解釈の歴史』ロンドン、イギリス：ラウトレッジ出版。ISBN 9780415003506。
• ジョン・リーランド（1907年）。スミス、ルーシー・トゥームリン（編）。1535年から1543年頃のジョン・リーランドの旅程。第1巻。ロンドン、イギリス：ジョージ・ベル・アンド・サンズ。OCLC 2858987  。
• モーリー、BM（1976年）。ヘンリー8世と沿岸防衛の発展。ロンドン、イギリス：女王陛下の文具局。ISBN 0116707771。
• ペティファー、エイドリアン（2002年）。『イギリスの城：郡別ガイド』ウッドブリッジ、イギリス：ボイデル・プレス。ISBN 978-0-85115-782-5。
• トンプソン、MW (1987)。『城の衰退』ケンブリッジ、イギリス：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 1854226088。

ウィキメディア・コモンズには、セント・キャサリンズ城に関連するメディアがあります。

• イングリッシュ ヘリテージの訪問者情報