スプロットブラフ・アンド・カスワースは、イングランド、サウスヨークシャーのドンカスター市にある行政教区で、その集落のほとんどはドンカスター市街地の西端に位置しています。 [ 2 ]ドンカスターの西1マイル(1.6km )から 4マイル(6.4km )の間に位置し、 A1(M)高速道路によって分断されています。2001年の人口は12,166人[ 3 ]、2011年の国勢調査では12,134人でした。[ 4 ]この教区は、スプロットブラフ、カスワース、スカウズビーの小さな部分を含むドンカスターの西郊外と通勤圏の一部をカバーしており、さらにいくつかの農村集落や農場も含まれています。
スプロットブラウという名前は、ドゥームズデイ・ブックのスプロテバーグの記述が示唆するように、古英語のsprote(「芽」、「小枝」)とburh (「要塞」)に由来する。[ 5 ]この名前は、要塞が急いで建設された方法を反映している可能性があり、また、使用された建築材料への言及である可能性もある。
初期の教区には6つの集落が含まれていた。
それらの初期の集落は広大な農地に囲まれており、今日でも残る多くの開墾地には、この地域の初期の地図に由来する名前が付けられている。
この地域とその周辺の土地のほぼすべては、長年にわたりフィッツウィリアム家が所有していました。サー・ジョン・フィッツウィリアムは、イングランド王ヘンリー5世の治世中に教会の隣に十字架を建てました。十字架には次のような言葉が刻まれています。「空腹で食べたい者は、スプロットバーグに来て食べ物を得よ。そして、一晩と一日の間、彼の馬には穀物と干し草の両方が与えられ、彼が去るときは誰も彼に尋ねないであろう。」[ 7 ]
第一級指定建造物である聖マリア教会には、フィッツウィリアム家とコプリー家の彫像や記念碑も数多くあります。[ 8 ]
村の一部は、1670年にコプリー家のために建てられた大きな邸宅、スプロットバラ・ホールの跡地に建設されました。コプリー家はフィッツウィリアム家の相続人と結婚し、スプロットバラ(旧綴り)の領主であるフィッツウィリアム家の広大な領地を相続しました。一家は第一次世界大戦で3人の息子を失い、ホールは1920年代に取り壊されました。ドンカスター公文書館には、邸宅内の物品目録の写しが保管されています。現在ではアパートになっている18世紀の古い厩舎と、いくつかの通りの名前を除いて、ホールの痕跡はほとんど残っていません。村の商店の向かいにある錬鉄製の門は、庭園の一部であった「レディーズ・ウォーク」のもので、現在の場所に移設されました。川沿いの曳舟道から見上げると、ホールの真正面にあった手すりのある展望台が今でも見えます。スプロットバラ村にあるコプリー小学校は、コプリー家にちなんで名付けられました。
第二次世界大戦の英雄、サー・ダグラス・ベイダーは、継父がセント・メアリー教会の牧師を務めていた頃、この村の牧師館で育ちました。かつてはゲストハウスだった旧牧師館には、ベイダーの住居を記念する銘板が掲げられています。サー・ウォルター・スコットは、この村とその周辺を舞台に小説『アイバンホー』を執筆しました。そのことは、村のパブや、スプロットバラ・ロード沿いの小さな住宅地の名前にも残っています。
北側の教区を見下ろすカスワース・ホールは、1740年から1755年の間にウィリアム・ライトソンによって建てられ、1952年までバッティ=ライトソン家の邸宅でした。現在はドンカスター都市自治区が所有しており、サウス・ヨークシャー生活博物館が入っています。ホールの南東にはリッチモンド・ヒルがあります。[ 9 ]
スプロットブラウの東側、スプロットブラウ・ロードがA638号線とA19号線に交わる地点からA1(M)号線にかかる橋までの部分はロウアー・スプロットブラウと呼ばれ、より郊外的な雰囲気です。タウン・エンドは、ベントレー近くのセント・メアリーズ・ラウンドアバウトに位置しています。ここは1926年頃に農地から開発され、1972年の地方自治法に基づいてドンカスター都市自治区が設立されるまで、ベントレー・ウィズ・アークシー都市地区の一部でした。アンカレッジ・レーンにあるセント・エドモンド教会は、この地域が開発されていた際に、かつての農地にあった納屋を改築して建てられました。教会の近くにはスカウト小屋と、ドンカスター自治区で最も人気のあるスケートパークであるエリア51スケート&BMXパークがあり、現在施設の拡張を検討しています。
タウンエンドはかつて、1943年に供給省によって開設されたスプロットバラ鋳造所の所在地でした[ 10 ]。この鋳造所は、とりわけ戦車の履帯の部品を供給していました。戦後、この鋳造所はジョン・ファウラー社の所有となり、1947年にはマーシャル・サンズ社の傘下に入りました。マーシャル社はファウラー社と協力して、トラック・マーシャルなどの履帯式農業用トラクターを製造しました。工場は1980年代初頭に閉鎖され、跡地には住宅地が建設され、道路にはそこで製造された機械の名前が付けられています。
スプレッドボローという町からスプレッドボローという姓が生まれた。[ 11 ]
スプロットバラ・アンド・カスワース教区評議会は、スプロットバラ・ロードにあるゴールドスミス・センターとスカウズビー・コミュニティ・センターで会合を開いています。2025年の選挙以降、教区評議会は以下のメンバーで構成されています。
ドンカスター市議会において、スプロットバラ選挙区は保守党議員1名と改革UK議員1名によって代表されている。この選挙区には、教区外の周辺の農村部も含まれる。カスワースは、改革UK議員2名が代表を務めるローマンリッジ選挙区の一部である。この選挙区には、ドンカスターの北西部郊外の一部も含まれる。
この教区は、エド・ミリバンド議員が代表を務めるドンカスター・ノース選挙区に属している。
スプロットバラの重要な見どころの一つは、 1176年に創建された聖マリア教会で、その時計塔からはドン渓谷の素晴らしい景色を一望できる。
教区内の学校には、コプリー小学校、オーチャード幼児学校、ソルターズゲート小学校・幼児学校、リッチモンドヒル小学校などがあります。最寄りの中学校は、スカウズビーにあるリッジウッド学校です。
スプロットバラとカスワースの両方で公共交通機関が利用できます。スプロットバラへはステージコーチ・ヨークシャーが運行する219番バスが乗り入れています。カスワースへはファーストが運行する41番と41a番のバスが乗り入れており、20分間隔で運行しています。
この村はドン川沿いにあり、堰はスプロットバラ閘門によって迂回されているため、船は安全に通過できる。ドン川にかかるA1(M)高速道路の橋にも近い。トランス・ペナイン・トレイルはこの地点で川に沿って走っている。
ドン川は南西に伸び、特別科学的重要地区(SSSI)であるスプロットバラ渓谷を流れています。この渓谷は、希少な植物や無脊椎動物の重要な生息地であり、鳥類の繁殖地でもあります。SSSIの総面積は76.9 ヘクタール(190.1 エーカー)で、1988年に指定されました。[ 12 ]この区域内にはスプロットバラ・フラッシュ自然保護区があります。
スプロットバラには、アンカレッジ・レーン、スプロットバラ・ロード、ニュー・レーン(村)の3つの公園があります。「村」(教区の西側)には、最近面積が2倍になった公園があり、サッカー場と子供の遊び場があります。毎年6月には、地元のスカウトグループが主催する祭典が開催されます。この祭典のメインイベントは、公園を発着点とし、ハイ・メルトンとケイデビー を通る6.5kmのファンランです。
ウィキメディア・コモンズにあるスプロットバラとカスワースに関連するメディア