スパイビー

スパイビー
スパイビー
	1962年の映画『レクイエム・フォー・ヘビーウェイト』でスタンリー・アダムスと共演したスパイヴィー（左）
生まれる	バーサ・レヴィン; 1906年9月30日; ブルックリン、ニューヨーク、アメリカ
死亡	1971年1月7日（64歳）; 米国カリフォルニア州ロサンゼルス
その他の名前	スパイビー・ルヴォー、スパイビー・ルヴォー、マダム・スパイビー
職業	芸能人、女優

バーサ・レヴィン（1906年9月30日 - 1971年1月7日）^[1]^{[注 1]は、}スパイヴィー（/ ˈ s p ɪ v i / SPIH -vee）^[3]という芸名で活動したアメリカのエンターテイナー、ナイトクラブのオーナー、女優であった。^[4]^[5]

バイオグラフィー

若いころ

バーサ・レヴィンは1906年にニューヨークのブルックリンで、ロシアからのユダヤ人移民であるルイスとヘレン・レヴィンの4人の娘の長女として生まれた。^[6]^[4]^[7]^{[8]彼女は教会や劇場でオルガンを演奏した後、}スピークイージーやナイトクラブで歌手兼ピアニストとしてキャリアを築き、スパイヴィー・ル・ヴォーという名前で活動した。後に彼女はこれをスパイヴィーに短縮した。^[6]彼女の芸名は、妹が「シスター」という言葉を間違って発音したことに基づいていると言われている。^[5]^{: 31}

芸能活動

1936年、彼女はニューヨークの西52丁目にあるナイトクラブ「トニーズ」の常連となり、ジョン・ラトゥーシュ、シャーロット・ケント、ジル・レインズフォードらが書いた風刺的な歌を披露した。^[6]^[9]^[10] 1939年、ニューヨーク・タイムズ紙は「スパイヴィーのウィットに富み、辛辣で悲喜劇的な題材は、街で耳にするほとんどのエッセイよりも優れており、彼女の語り口は独自の境地を極めた芸術家のそれである。彼女はセリフにパンチを効かせることの価値を知っており、控えめな表現を的確に使い、ピアノ伴奏は素晴らしい」と評した。^[11]

1940年から1951年にかけて、彼女はイースト57丁目139番地の最上階で、自身のナイトクラブ「スパイヴィーズ・ルーフ」を経営していた。^[6] クラブは同性愛者のパフォーマーや常連客に寛容なことで知られており、スパイヴィー自身も私生活ではレズビアンだった。出演アーティストには、ザ・レヴュアーズ（ジュディ・ホリデイ、ベティ・コムデン、アドルフ・グリーン）、フランシス・フェイ、メイベル・マーサー、マムズ・メイブリー、アルバータ・ハンター、テルマ・カーペンター、マーサ・レイ、ビア・アーサー、アーサー・ブレイク、レイ・バーボン、リベラーチェ、俳優兼マジシャンのフレッド・キーティングなどがいた。^[12]^[5]^[13] スピヴィーとキーティングは1942年のクリスマスイブに結婚する予定だったと報じられたが、^[14]^[15]^[16]これは宣伝活動か見せかけの結婚だったようだ。^[17]^[18]

彼女はライブで定期的に演奏していた「The Tarantella」や「The Alley Cat」などの曲を収録した78回転レコードアルバムを2枚リリースした。 ^[6]^[19]^[20]これら13曲の録音はCDで再発されたことがない。録音によると、彼女の演奏スタイルはピアノ伴奏で歌詞を「朗読する」（歌うのではなく）ものだった。^[21] 1951年、ポール・リンドはクラブが閉店したときにスパイヴィーズ・ルーフに出演していた。彼は後に1976年4月30日のジョニー・カーソンのトゥナイト・ショーでスパイヴィーと彼女のクラブについて語った。^[19]

その後の俳優としてのキャリア

1950年代、スパイヴィーは数年間パリ、ロンドン、ローマを巡業した後、1957年にアメリカに戻り、マダム・スパイヴィーとして性格俳優としての新たなキャリアをスタートさせた。^[5] 1957年から58年にかけて、彼女はブロードウェイの『アンティ・メイム』でマザー・バーンサイド役を演じた。^[22]

スパイヴィーは映画『逃亡者』、『スタッズ・ロニガン』、『オール・フォール・ダウン』、『レクイエム・フォー・ヘビーウェイト』、『マニクリアン・カディデート』で脇役を演じ、そのがっしりとした体格から、おばさんっぽい役や悪役の役を演じた。^{[注 2]}最も記憶に残るテレビ出演は、ブラックユーモアたっぷりの『アルフレッド・ヒッチコック・プレゼンツ』の1959年のエピソード「Specialty of the House」で、彼女は何も知らない客が暗黙のうちにメニューに載ってしまうレストランのマネージャーを演じた。^[5]

死

1969年までに、スピヴィーは癌と診断されました。友人のパティ・ケリーは、彼女がロサンゼルスのウッドランドヒルズにあるモーション・ピクチャー・カントリー・ホームに引っ越すよう手配しました。^[5]^[4]彼女は1971年1月7日、64歳で亡くなりました。^[1]^{[注 1]}

ディスコグラフィー

スピヴィーの「セブン・ゲイ・ソフィスティケーテッド・ソングス」（1939年）^[23]
スパイヴィーとの夕べ（1947）^[6]

フィルモグラフィー

テレビ出演

注記

^ ab ニューヨーク出生記録^[2]を含むほとんどの情報源は1906年出生を支持しているが、少数では1907年としている。カリフォルニア死亡記録では死亡日を1971年1月7日木曜日と記録している。ギャビン（2006年）やニューヨークタイムズの死亡記事を含むいくつかの情報源では、彼女が1月8日に亡くなったとしている。
^ ギャビン（2006）は彼女が1962年の『ワイルドサイドを歩く』にも出演したと述べているが、これは他の情報源によって裏付けられていない。

参考文献

^ ab 「カリフォルニア死亡者索引、1940-1997」。ファミリーサーチ。 2018年4月2日閲覧。（登録が必要です）
^ 「ニューヨーク州ニューヨーク、抽出出生索引、1878-1909」。Ancestry.com 。 2019年11月4日閲覧。姓のスペルがLeveneと間違っています。
^ 「Say How?」。国立視覚障害者・身体障害者図書館サービス。アメリカ議会図書館。 2018年4月4日閲覧。
^ abc 「スパイビー、64歳、女優兼エンターテイナー」ニューヨークタイムズ、1971年1月10日。
^ abcdef ギャビン、ジェームズ（2006）。インティメイト・ナイト：ニューヨーク・キャバレーの黄金時代。バックステージ・ブックス。ISBN 9780823088256。
^ abcdef ポラック、ハワード（2017）。ジョン・ラトゥーシュのバラード：アメリカの作詞家の生涯と作品。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780190458300。
^ 「1930年の米国国勢調査」。FamilySearch 。 2018年4月2日閲覧。（登録が必要です）
^ ドラットマン、アーヴィング (1976)。『グッド・カンパニー：演劇的回想録』リトル、ブラウン＆カンパニー、p. 213。ISBN 9780316193559。
^ 「ジル・「ビリー」・レインズフォード文書ガイド（1922-1991）」。フェイルズ図書館＆特別コレクション。ニューヨーク大学図書館。 2018年4月7日閲覧。
^ 「Mme. Spivy: 100% American Girls」. 2020年10月30日。
^ シュトラウス、セオドア（1939年11月19日）。「ナイトクラブのニュース」ニューヨークタイムズ、p.2X。 (サブスクリプションが必要です)
^ ショーンシー、ジョージ (2008)。『ゲイ・ニューヨーク：ジェンダー、都市文化、そしてゲイ男性の世界の形成、1890-1940』。ベーシックブックス。ISBN 9780786723355。
^ パイロン、ダーデン・アズベリー（2013年）。リベラーチェ：アメリカの少年。シカゴ大学出版局。ISBN 9780226117126。
^ キルガレン、ドロシー(1942 年 12 月 14 日)。「ブロードウェイの声」。エルミラスターガゼット。6 ページ。スパイビーとフレッドキーティングが「クリスマスイブの結婚式」に友人を招待するのは、冗談でしょうか、それとも本気なのでしょうか。
^ ウィルソン、アール（1943年9月3日）。「フォリー・ベルジェールのスパイビー」ニューヨーク・ポスト、29ページ。
^ キルガレン、ドロシー（1942年12月29日）。「ブロードウェイの声」。シンシナティ・エンクワイラー– Newspapers.com経由。スパイビーとマジシャンのフレッド・キーティングは、彼女の父親の病気のため結婚式を延期した。
^ キルガレン、ドロシー(1944 年 1 月 27 日)。「ブロードウェイの声」。オリアンタイムズヘラルド。8 ページ。フレッドキーティングとスパイヴィーは結婚しているものの、別々の住居に住んでおり、一緒に登場するのはスパイヴィーズルーフのみである。
^ Oakley Christoph, M. (1944 年 4 月 18 日)。「Informing You」。Hartford Courant。p . 9 – Newspapers.com 経由。Fred Keating... は、Spivy と結婚しているかどうか尋ねられたとき、「人々はそう言っている」と答えました...
^ ab 「マダム・スパイビーのタランテラ」. 2018年10月31日。
^ 「マダム・スパイヴィーの路地猫」2018年9月23日。
^ Aston, Martin (2017年10月24日). 「音楽の誕生秘話：知られざるLGBTQ+の先駆者たちによる15のレコード」The Vinyl Factory . 2017年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「Spivy – Broadway Cast & Staff」。インターネット・ブロードウェイ・データベース。 2018年4月2日閲覧。
^ 「Spivy - Seven Gay Sophisticated Songs By Spivy」Discogs 。 2018年4月2日閲覧。

外部リンク

IMDbの Spivy
クィア音楽の遺産

[dates-3] ニューヨーク出生記録^[2]を含むほとんどの情報源は1906年出生を支持しているが、少数では1907年としている。カリフォルニア死亡記録では死亡日を1971年1月7日木曜日と記録している。ギャビン（2006年）やニューヨークタイムズの死亡記事を含むいくつかの情報源では、彼女が1月8日に亡くなったとしている。

[24] ギャビン（2006）は彼女が1962年の『ワイルドサイドを歩く』にも出演したと述べているが、これは他の情報源によって裏付けられていない。

[CDI-1] 「カリフォルニア死亡者索引、1940-1997」。ファミリーサーチ。 2018年4月2日閲覧。（登録が必要です）

[NYBI-2] 「ニューヨーク州ニューヨーク、抽出出生索引、1878-1909」。Ancestry.com 。 2019年11月4日閲覧。姓のスペルがLeveneと間違っています。

[4] 「Say How?」。国立視覚障害者・身体障害者図書館サービス。アメリカ議会図書館。 2018年4月4日閲覧。

[NYT-5] 「スパイビー、64歳、女優兼エンターテイナー」ニューヨークタイムズ、1971年1月10日。

[Gavin-6] ギャビン、ジェームズ（2006）。インティメイト・ナイト：ニューヨーク・キャバレーの黄金時代。バックステージ・ブックス。ISBN 9780823088256。

[Pollack-7] ポラック、ハワード（2017）。ジョン・ラトゥーシュのバラード：アメリカの作詞家の生涯と作品。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780190458300。

[8] 「1930年の米国国勢調査」。FamilySearch 。 2018年4月2日閲覧。（登録が必要です）

[Drutman-9] ドラットマン、アーヴィング (1976)。『グッド・カンパニー：演劇的回想録』リトル、ブラウン＆カンパニー、p. 213。ISBN 9780316193559。

[10] 「ジル・「ビリー」・レインズフォード文書ガイド（1922-1991）」。フェイルズ図書館＆特別コレクション。ニューヨーク大学図書館。 2018年4月7日閲覧。

[11] 「Mme. Spivy: 100% American Girls」. 2020年10月30日。

[12] シュトラウス、セオドア（1939年11月19日）。「ナイトクラブのニュース」ニューヨークタイムズ、p.2X。 (サブスクリプションが必要です)

[13] ショーンシー、ジョージ (2008)。『ゲイ・ニューヨーク：ジェンダー、都市文化、そしてゲイ男性の世界の形成、1890-1940』。ベーシックブックス。ISBN 9780786723355。

[14] パイロン、ダーデン・アズベリー（2013年）。リベラーチェ：アメリカの少年。シカゴ大学出版局。ISBN 9780226117126。

[15] キルガレン、ドロシー(1942 年 12 月 14 日)。「ブロードウェイの声」。エルミラスターガゼット。6 ページ。スパイビーとフレッドキーティングが「クリスマスイブの結婚式」に友人を招待するのは、冗談でしょうか、それとも本気なのでしょうか。

[16] ウィルソン、アール（1943年9月3日）。「フォリー・ベルジェールのスパイビー」ニューヨーク・ポスト、29ページ。

[17] キルガレン、ドロシー（1942年12月29日）。「ブロードウェイの声」。シンシナティ・エンクワイラー– Newspapers.com経由。スパイビーとマジシャンのフレッド・キーティングは、彼女の父親の病気のため結婚式を延期した。

[18] キルガレン、ドロシー(1944 年 1 月 27 日)。「ブロードウェイの声」。オリアンタイムズヘラルド。8 ページ。フレッドキーティングとスパイヴィーは結婚しているものの、別々の住居に住んでおり、一緒に登場するのはスパイヴィーズルーフのみである。

[19] Oakley Christoph, M. (1944 年 4 月 18 日)。「Informing You」。Hartford Courant。p . 9 – Newspapers.com 経由。Fred Keating... は、Spivy と結婚しているかどうか尋ねられたとき、「人々はそう言っている」と答えました...

[Madame_Spivy's_Tarantella-20] 「マダム・スパイビーのタランテラ」. 2018年10月31日。

[21] 「マダム・スパイヴィーの路地猫」2018年9月23日。

[22] Aston, Martin (2017年10月24日). 「音楽の誕生秘話：知られざるLGBTQ+の先駆者たちによる15のレコード」The Vinyl Factory . 2017年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[23] 「Spivy – Broadway Cast & Staff」。インターネット・ブロードウェイ・データベース。 2018年4月2日閲覧。

[25] 「Spivy - Seven Gay Sophisticated Songs By Spivy」Discogs 。 2018年4月2日閲覧。