スピルナ・スプラヴァ

スピルナ・スプラヴァ市民運動 Громадянський рух «Спільна справа» Гражданское движение «Спильна справа»
リーダー	オレクサンドル・ダニリュク
設立	2010年12月 (2010-12)
イデオロギー	ウクライナのナショナリズム 反ヤヌコビッチ（2014年以前）
色	黄色と  青 （ウクライナの国旗）
スローガン	"Держава - понад партії, нація - понад класами" "Государство – сверх партий, нация – сверх классов" (「国家は政党の上にあり、国家は階級の上にある」)
党旗
Webサイト
http://www.spilnasprava.info/
ウクライナの政治 政党 選挙

スピルナ・スプラヴァ（ウクライナ語：Спільна справа、直訳すると 「共通の目的」、「共通の課題」、ロシア語：Спильна справа «Общее дело»）は、2010年後半から活動しているが、2015年3月19日に登録されたウクライナの政党である。ラテン語のRes publicaに由来するこの組織の名前は、運動の共和主義的性質を示すとともに、ウクライナ人の積極的な市民的連帯を象徴している。2010年12月、ヴィクトル・ヤヌコーヴィチの財政政策に反対する税制改革デモ「タックス・マイダン2010」の最中に設立された。^{[1] [2]}

スピルナ・スプラヴァは、自由で公正な議会選挙と地方選挙、選挙間のウクライナ最高議会（国会）に対する人民統制、財政改革を主張してきた。 ^{[3]政治圧力団体として、スピルナ・スプラヴァは議会によらない政治動員手段を採用し、超国家主義}右派セクターとともに、ユーロマイダンの際には抗議者の急進派を形成した。党旗で国旗の色を反転して使用することは、政治的立場を表し、国家の緊急事態、抗議、行動の呼びかけを象徴している。^[4]

2010年12月、スピリナ・スプラヴァは、最高会議議員の選挙権の取り消しと、国家運営における独裁主義を非難したヴィクトル・ヤヌコーヴィチ大統領 の平和的な権力退陣に関する国民投票を実施しようとした。 ^[5]国民投票が否決された後、電子署名を集める運動が始まった。^[6]スピリナ・スプラヴァは、2011年4月12日までに約25万の署名が集まったと主張した。^[7]

2011年5月14日、スピリナ・スプラヴァはウクライナの都市で数々の抗議活動を試み、キエフでの憤慨の日（怒りの日）で最高潮に達した。大統領府と最高会議の建物で大規模なデモと集会が行われた。^[8]キエフでの反政府抗議活動は失敗に終わり、300～400人の抗議者が約1,500人の機動隊員と対峙した。

2011年8月8日、スピルナ・スプラヴァは新たな反政府抗議運動を開始しようとしたが失敗に終わり、ウクライナ社会全体からはほとんど反応がなかった。^[9]

2012年のウクライナ議会選挙の際、スピルナ・スプラヴァは選挙前の状況と投票の独立した監視を組織した。選挙後の2012年10月31日の記者会見で、同組織はウクライナのヴィーンヌィツャ、フメリニツィクィイ、ジトーミル、ポルタヴァ、キエフ、キロヴォフラード、チェルカースィ各州で重大な不正投票が発覚したと主張した。^[10]

2013年、スピルナ・スプラヴァはウクライナの主要野党勢力とともに、キエフやその他の場所で数々の集会やデモを行った。その中には5月18日のキエフの聖ソフィア広場での集会も含まれている。この集会はベルクト軍によって解散させられた。^[11]スピルナ・スプラヴァの活動家数名が拘束された。^[12]

このグループのリーダーはオレクサンドル・ダニリューク^[要出典]で、弁護士、人権活動家、詩人で、以前はレオニード・クチマ前大統領やレオニード・チェルノヴェツキー・キエフ市長 に対する運動や、2004年のオレンジ革命に関わっていた。^{[2] [13]}ダニリュークはスピリナ・スプラーヴァを「民主主義を求める市民運動」と表現しているが^[14] 、ウクライナの汚職に反対する急進的な行動も提唱している。^[15] 2014年2月3日、ダニリュークは逮捕状が発行された後、差し迫った逮捕から逃れるためにロンドンに到着したと報じられている。 ^{[16] [17]}その後、2014年2月22日にヴィクトル・ヤヌコーヴィチ政権が崩壊した後、彼はキエフに戻った。

2014年にウクライナで反政府デモ「ユーロマイダン」が行われた際、スピルナ・スプラヴァはユーロマイダンの指導部から独立して活動しながら、ユーロマイダン抗議運動の過激派を結成した。同グループはユーロマイダンに複数のテントと募集ブースを設置し、グループの特徴的な政治的シンボルを掲げた。

直接行動を志向するグループであるスピルナ・スプラヴァは、穏健派の野党政治勢力との協力を拒否し、彼らがヴィクトル・ヤヌコーヴィチと密かに共謀し、ユーロマイダンを弱体化させる秘密の計画を立てていると非難した。^[18]同グループは政治的スペクトル全体にわたって動員に成功し、一般市民、退役軍人の活動家、ソ連・アフガニスタン戦争の退役軍人、サッカーフーリガン、路上のチンピラなど、手に負えないほど多様な政治的過激派を募集した。^[19]

スピルナ・スプラヴァの過激派は戦闘服を着て、目出し帽をかぶり、バット、スタンガン、ナイフ、火炎瓶を振り回し、機動隊との街頭戦闘に進んで参加した。^{[20]法執行官も何度も過激派と交戦した。}ウクライナ内務省の広報室は2014年1月31日、警察官に危害を加える意図を持って武装したスピルナ・スプラヴァの過激派2名が逮捕されたと報告した。^[21]

スピルナ・スプラヴァは、2014年2月にユーロマイダン中に、そのメンバーがキエフのいくつかの重要な政府機関の建物を占拠した後、国際的に有名になった。その中には、法務省^[22]、 農業省^[23]、エネルギー省（最後の省は数時間のみで、望めばどの政府庁舎でも占拠できることを示すためとされた）^{[2]が含まれていた。}

スピリナ・スプラヴァの活動家らは、キエフにある5階建てのウクライナ・ハウス・コンベンションセンターも襲撃し占拠した。そこには、ほとんどが未経験の徴兵兵からなるウクライナ内務軍の大規模な分遣隊が駐留していた。スピリナ・スプラヴァの活動家らは、火炎瓶で彼らを脅した。「若者らは、床にガソリンを撒き散らして[兵士らを]生きたまま焼き殺そうとした」と、ウクライナ・ハウス襲撃に参加したオレクシー・ツィブコは後に語った。しかし、数時間にわたる緊迫したにらみ合いの後、抗議者らは通路を形成し、ウクライナ・ハウスの撤退を許した。ウクライナ・ハウスはその後、食堂、病院、寝室、会議室を備えた抗議者らの活動拠点となった。ツィブコは、ソ連・アフガニスタン戦争の退役軍人たちは銃器を使用する準備ができていると付け加え、「戦闘はすでに始まっており、警察が私たちの仲間に1発でも実弾を撃ち込めば、私たちは同じ方法で応戦するのに十分な武器を持っている。信じてほしいが、戦争が終わったときに死んで横たわるのは数百人だけではないだろう」と述べた。^[20]

内務省は、スピルナ・スプラヴァの暴徒と血なまぐさい衝突を起こす危険を冒す代わりに、自主的に警察部隊を撤退させたと述べた。^{[24]スピルナ・スプラヴァは、}自衛隊と何度か衝突し、自衛隊は警察を抑え込もうとし、数か所から強制的に立ち退かせた。^[2]

スピルナ・スプラヴァは、ユーロマイダンの他の指導者らから、抗議運動内部に不和の種をまき、その収穫をもたらしたとして、また、ヴィクトル・ヤヌコビッチ大統領および第二アザロフ政権との進行中の交渉を台無しにしかねない「挑発行為」を仕掛けたとして非難された。政府機関への攻撃は、ウクライナに戒厳令を敷く口実になる可能性があると考えられており、法務省ビルが占拠された後、法務大臣オレナ・ルカシュはテレビ演説で、国内に戒厳令を敷くべきだと主張した。^{[2] [22]}

欧州委員のシュテファン・フューレ拡大・欧州近隣政策担当は、ユーロマイダンの平和的な抗議運動が過激化する危険性について警告し、ウクライナ民主改革同盟の指導者ヴィタリー・クリチコは自ら法務省を訪れ、スピリナ・スプラーヴァの活動家らに建物から退去するよう求めた。しかし、活動家らは拒否し、クリチコを罵倒した。^{[20] [25]一方、ウクライナのエネルギー・石炭産業大臣エドゥアルド・スタヴィツキーは、スピリナ・スプラーヴァの活動家らによる省庁ビル占拠の中止を交渉で取り付けた。占拠が続けば}、ウクライナの原子力発電所の監視を含む省庁の業務に支障をきたす恐れがあると主張した。^[26]

ユーロマイダンの間、スピリナ・スプラヴァとウクライナ民族主義政党スヴォボダとの関係は特に緊張し、不信感を募らせた。スヴォボダの活動家はスピリナ・スプラヴァの活動家をスタンガンで脅し、農業省から追い出した。^[27]スピリナ・スプラヴァの活動家6人が衝突で負傷したと伝えられている。^[28] 2つのグループ間の緊張は、ユーロマイダンの始まり、2013年12月11日に占拠されたキエフ市議会ビルを警察が包囲した際に始まった。スピリナ・スプラヴァの活動家がビルを出て路上で機動隊と対峙したとき、彼らはスヴォボダの活動家によって締め出され、後に現場から逃走したと非難された。さらに関係が悪化したことに、機動隊とスピリナ・スプラヴァの活動家はともに、2階の窓から放たれた消防ホースから12月の冷たい風に吹かれて水をかけられた。^[29]しかし、ユーロマイダンの成功とヤヌコビッチのウクライナからの逃亡後も、スヴォボダとスピリナ・スプラヴァの関係は緊張したままだった。ある事件では、2014年4月29日、「マイダンの自衛」が、ユーロマイダン中に殺害された抗議者を追悼するためにスピリナ・スプラヴァとウクライナ愛国者がキエフで開催したトーチ集会の行進を解散させようとし、マイダン・ネザレージュノスティの近くで大乱闘となった。^{[30] [31]}

ウィキメディア・コモンズには、 Spilna Sprava (Common Cause)に関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• Spilna Sprava YouTubeチャンネル