ソ連の巡視船「トゥマン」

歴史
ソビエト連邦
名前	トゥマン
ビルダー	ダンツィヒ
発売	1931
取得した	1939年10月19日
運命	1941年8月10日沈没
一般的な特徴
タイプ	海軍トロール船
変位	1,218ロングトン(1,238  t )
長さ	55メートル（180フィート）
ビーム	9メートル（30フィート）
スピード	9ノット（17 km/h; 10 mph）
範囲	4,500 海里 (8,300 km; 5,200 マイル)
武装	45 mm（1.8インチ）両用砲2門 7.62mm軽機関銃2挺 爆雷

トゥマン（ロシア語： Туман 、 「霧」の意）は、第二次世界大戦中にバレンツ海で活動したソ連の巡視船である。 1941年に キルディン島沖でドイツ駆逐艦と戦った最後の戦闘で最もよく知られている

トゥマンは、排水量1,218トン、全長55メートル（180フィート）、幅9メートル（30フィート）、速度9ノット（時速17km、10マイル）、航続距離4,500マイル（7,200km）の 外洋漁業トロール船として1931年に自由都市ダンツィヒ（現在のグダニスク）で建造されました。

ソ連・フィンランド戦争開戦直前の1939年10月19日、このトロール船はDC-10（哨戒艦第10号）として海軍に召集された。1940年3月4日付けのリストでは護衛艦の範疇に入っている。武装は両用45mm機関砲2門、7.62mm口径軽機関銃2挺、爆雷を搭載していた。

1941年8月10日、トゥマンはL・シェスタコフ中尉の指揮の下、ツィプ＝ナヴォロック＝キルディン島線を哨戒中、ドイツ駆逐艦3隻（Z4 リチャード・バイツェン、Z10 ハンス・ローディ、Z16 フリードリヒ・エコルト）と遭遇した。^[1]トゥマンはこの目撃情報を北方艦隊司令部に報告し、司令部は同艦の任務指示に従った。

トゥマンは煙幕を展開し、回避行動を開始した。圧倒的な兵装優位を誇るドイツ駆逐艦は、5海里（9.3 km、5.8 mi）まで接近し、トゥマンを攻撃し始めた。トゥマンは5インチ（130 mm）砲弾の直撃を11発受け、艦長とコミッサールが死亡した。後部砲が損傷したため、トゥマンは反撃できなかった。ドイツ軍の砲火で船旗がマストから撃ち落とされたが、負傷した水兵（KD セミョーノフ）と上級無線通信士（VK ブリノフ）が再び旗を掲げた。

相互運用性の低さから開戦が遅れたため、ソ連の沿岸砲台からの砲火でドイツ駆逐艦は撃退された（Z4 リヒャルト・バイツェンは至近距離で損傷を受けた）。煙幕と相まって、沈没したトゥマン号の乗組員52名のうち37名の命が救われた。その夜、生き残った乗組員にはムルマンスク市の労働者から賛辞が贈られた。

今日でも、キルディン島を通過するロシア海軍艦艇は、トゥマンが沈没した場所の上空を通過する際に、国旗を下げ、長い汽笛を鳴らして敬意を表している。場所は、キルディンの北西約15マイル (24 km) に位置する、北緯69度33分06秒 東経33度40分20秒 / 北緯69.55167度 東経33.67222度 / 69.55167; 33.67222である。この地点の海水カプセルは、大祖国戦争中のソビエト北極圏の守護者たちの巨大な像に埋め込まれた。^[2]

• コチコフ、EY哨戒艦「ミスト」の死闘 (ロシア語: Бой и гибель сторожевого корабля «Туман» )、ガングート (ロシア語: Гангут、(スウェーデン語: Hangö ) #6、1993) (ロシア語)

• 「Бой и гибель сторожевика "Туман"」（哨戒艦「ミスト」の海戦と死）。船の百科事典。 2016 年 3 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年10 月 19 日に取得。 （ロシア語）
• 「1941 年 8 月 10 日: 巡視船「ミスト」の乗組員による英雄的な行動」 [10 августа 1941 года героический подвиг совер程ил экипаж сторожевого корабля 「Туман」]。勝利 (победа)。モスクワ総主教庁会議会議部。 2007 年 10 月 8 日。2012 年 4 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年10 月 19 日に取得。 （ロシア語）
• 「корабли салютуют герою」[英雄船への敬礼]。ホビーポート。2011 年10 月 19 日に取得。（航空機の詳細な設計図を含む）（ロシア語）