デンマークのソフィア・マグダレーナ

ソフィア・マグダレーナ
公式肖像画
スウェーデン王妃
在職期間	1771年2月12日 – 1792年3月29日
戴冠式	1772年5月29日
生まれる	( 1746-07-03 )1746 年 7 月 3 日 シャルロッテンボー宮殿、コペンハーゲン、デンマーク
死亡	1813年8月21日（1813-08-21）（67歳）スウェーデン、 ウルリクスダール宮殿
埋葬	リッダーホルメン教会
配偶者	スウェーデン国王グスタフ3世 ​ ​ （ 1766年生まれ 、1792年死去）
問題 の詳細	グスタフ 4 世 アドルフ オブ スウェーデン スモーランド公カール グスタフ王子
家	オルデンブルク
父親	デンマーク王フレデリック5世
母親	ルイーズ・オブ・グレートブリテン

デンマークのゾフィー・マグダレーナ（デンマーク語：Sophie Magdalene、スウェーデン語：Sofia Magdalena、1746年7月3日 - 1813年8月21日）は、 1771年から1792年までスウェーデン国王グスタフ3世の妻としてスウェーデン女王であった。

ゾフィー・マグダレーナは、デンマーク＝ノルウェー王家のオルデンブルク家に生まれ、デンマークとノルウェーのフレゼリク5世と最初の配偶者であるイギリスのルイーズ王女の長女であった。彼女は5歳の時に、伝統的に緊張していた2つのスカンジナビア王国の関係を改善しようとする試みの一環として、スウェーデンの王位継承者グスタフと婚約した。その後、彼女はスウェーデン女王となるよう育てられ、1766年に2人は結婚した。1771年、ゾフィーの夫が王位に就いてスウェーデン国王となり、ゾフィーはスウェーデン女王となった。彼らの戴冠式は1772年5月29日に行われた。

政治的に取り決められた結婚は失敗に終わった。二国間の相互関係に望まれた政治的結果は実現せず、個人的なレベルでも結婚は不幸なものであることが判明した。ソフィア・マグダレーナは静かでまじめな性格で、快楽を求める夫の宮廷に適応するのは困難だった。彼女は儀礼上の義務を忠実に果たしたが、社交生活には関心がなく、数人の友人と静かな環境で過ごすのが最も心地よかった。しかし、彼女はカプス党の多くの人々に好かれ、美徳と宗教の象徴であると信じていた。夫婦の関係は1775年から1783年にかけていくらか改善したが、その後再び悪化した。

1792年に夫が暗殺された後、ゾフィー・マグダレーナは公的生活から身を引いて、1813年に亡くなるまで皇太后として静かな生活を送りました。

ゾフィー・マグダレーネ王女は、1746年7月3日、コペンハーゲン中心部のコンゲンス・ニュートー広場にある両親の住居であるシャルロッテンボー宮殿で生まれました。^[1]彼女はデンマークのフレデリック皇太子と彼の最初の配偶者である元イギリスのルイーズ王女の2番目の子供で最初の娘であり、祖母のゾフィー・マグダレーネ女王にちなんで名付けられました。彼女は誕生時に 独自の王室家庭を持ちました。

ゾフィー・マグダレン王女が生まれてわずか1か月後、祖父のクリスチャン6世が崩御し、父がフレゼリク5世として王位に就いた。ゾフィーは1747年に兄が崩御してから1749年に次男が生まれるまでデンマーク王位推定継承者であり、結婚するまで兄に次ぐデンマーク王位継承権を保持していた。^[2]そのため、ゾフィーはデンマーク皇太子妃と呼ばれることが多かった。^[2]

1751年の春、5歳で彼女はスウェーデン王位継承者グスタフと婚約し、スウェーデン女王となるべく育てられた。^[2]この結婚はスウェーデン王室ではなく、国会によって取り決められた。 ^[要出典]この結婚は、長い戦争の歴史があり、1743年のスウェーデン王位継承者選挙でデンマークの候補者が敗れて以来、両国関係が緊張していたデンマークとスウェーデンの間に和平をもたらす方法として取り決められた。この婚約はルイーズ王妃を心配させた。彼女は娘がスウェーデン女王ルイザ・ウルリカ・フォン・プロイセンに虐待されるのではないかと恐れたのだ。^[2]この結婚は、議会と常に対立していたスウェーデン女王に気に入られなかったことで知られていた。^[要出典]彼女はデンマークではプライドが高く、支配的な性格で、デンマーク的なものを何でも憎むことで知られており、ストックホルムのデンマーク大使に対する対応にもそれが表れていた。^[2]

ソフィア・マグダレーナは、幼少期に母親を亡くした後、祖母と継母から非常に厳格で宗教的な教育を受けた。祖母と継母は、ソフィアの父と兄を道徳的に堕落した者とみなしていた。 ^[2]彼女は兄弟、祖母、継母と良好な関係を築いていたとされる。しかし、父親は酔って彼女の前に現れると、しばしば彼女を怖がらせ、また、犬を彼女に襲わせたことで知られており、それがソフィアに生涯の恐怖症をもたらした。^[2]

1760年、デンマークはこれを名誉の問題とみなし、再び婚約を持ち出した。^[2]交渉はデンマークとスウェーデン女王の間で行われたが、スウェーデン王アドルフ・フレゼリクは純粋に形式的な重要性以上のものとは考えられていなかった。^[2]ルイーザ・ウルリカは、グスタフと姪のブランデンブルク＝シュヴェート公フィリッピーヌとの縁談を望んでおり、婚約は無効であり、カール・グスタフ・テッシーンによって強制されたものだと主張した。^[2]彼女はエカチェリーナ2世と弟のフリードリヒ大王と交渉し、婚約破棄と引き換えにデンマークに何らかの政治的利益をもたらそうとした。^{[2]しかし、スウェーデン国民はゾフィー・マグダレーナが、優しさと慈善心で大変愛された最後のデンマーク生まれのスウェーデン女王、}デンマーク王ウルリカ・エレオノーラに似ているだろうと期待し、この縁談に非常に好意的だった。^{[ 2]}この見解は、ゾフィー・マグダレーナが高慢なルイーザ・ウルリカとは対照的に、高潔で信心深い君主制の代表の手本となることを期待していたキャップス党によって支持された。[2]デンマーク王フレデリック5世もこの縁談を成立させたいと熱望していた。「デンマーク国王陛下は、スウェーデン女王の偏見と気まぐれのため​​に娘の利益を犠牲にすることはできなかった」^[2] 1764年、この時点で母親から解放されて自分の家庭を築くことを熱望していたグスタフ皇太子は、世論を利用して母親に婚約を尊重したいと述べ、1766年4月3日に婚約が正式に祝われた。

ソフィア・マグダレーナの肖像画がストックホルムで展示されたとき、ルイザ・ウルリカは「グスタフ、あなたはすでに彼女に恋をしているようですね。彼女は愚か者です」とコメントし、その後チャールズ皇太子の方を向いて「彼女の方があなたに似合うでしょう」と付け加えた。^[2]

1766年10月1日、ゾフィー・マグダレーナは、コペンハーゲンのクリスチャンスボー宮殿で、新郎の代理として兄のデンマーク世襲王子フレデリックの介添えにより、グスタフと代理結婚した。 ^[要出典]彼女は、デンマークのクロンボーからエーレスンド海峡を越えてスウェーデンのヘルシンボリまで、王室の金色のスループ船で航海した。途中、デンマーク軍の祝砲が終わり、スウェーデン軍が砲撃を開始した。^[2]ヘルシンボリでは、彼女より少し前に海を渡っていた義理の兄のヘッセン王子カール、ストックホルム駐在のデンマーク特使シャック男爵、そして皇太子グスタフ自身から歓迎された。彼女が地面に足を踏み入れようとしたとき、グスタフは彼女が落ちてしまうのではないかと心配し、彼女の手を差し伸べながら「気をつけてください、マダム！」と言った。^[2]この返答はすぐにスウェーデン宮廷の噂話となった。

二人はその後、陸路でストックホルムに向かい、途中で祝賀を受けた。10月27日、彼女はシュテーケト荘園で義父の国王と義兄たちに会った。スウェーデンでの生活中、彼女は彼ら全員から厚遇され、好かれ続けた。その後、彼女はサビー荘園で義母の女王と義姉に会い、28日にはドロットニングホルム宮殿でスウェーデン王室に正式に紹介された。このとき、エバ・ボンデ伯爵夫人は、彼女に対する印象は「なんて美しいの！」だったが、彼女の容姿は「女王に対するひどい恐怖」によって影響を受けていたと述べている。^[2] 1766年11月4日、彼女は正式に首都ストックホルムに迎えられ、ストックホルム王宮の王室礼拝堂でグスタフと結婚した。^[要出典] >

ゾフィー・マグダレーナは当初、その美しさ、優雅さ、巧みなダンスでスウェーデン貴族に好印象を与えたが、内気で寡黙で控えめな性格のため、社交界ではすぐに失望させられた。^[2]控えめな性格のため、彼女は冷淡で傲慢だと思われていた。義母のルイザ・ウルリカ王妃は、かつて王太后の地位ほど屈辱的なことは考えられないと述べ、さまざまな方法でゾフィーを困らせた。典型的な例は、彼女がグスタフを誕生日のお祝いに招待したが、ゾフィー・マグダレーナに体調が悪く出席できないふりをして欠席するよう頼んだことだった。^[2]ルイザ・ウルリカはさまざまな方法で夫婦の間に距離を置くよう促し、グスタフは母親の嫉妬を買わないように彼女を無視することが多かった。

ゾフィー・マグダレーナはデンマークの支援を受けるキャップ派に人気があることで知られ、一方ルイザ・ウルリカとグスタフはハット派に味方した。^[2]キャップ派は、堕落した宮廷におけるゾフィー・マグダレーナを美徳と信仰の象徴とみなし、公式に支持を表明した。^[2]ゾフィー・マグダレーナはデンマーク大使から政治に関与しないよう助言されており、ルイザ・ウルリカのスパイがゾフィー・マグダレーナがデンマーク人の側近を通じてデンマーク大使から手紙を受け取ったと報告したとき、女王は彼女をデンマークの支援を受けるキャップ派の同調者とみなした。彼女はデンマーク大使館とのいかなる接触からも隔離され、女王はグスタフに彼女にデンマーク人の使用人を強制的に帰国させるよう勧めた。^[2]彼女がこれを行ったのは1770年になってからであり、彼の要求は両者の関係を緊張させ疎遠にさせる一因となった。^[2] 1768年、シャルロッタ・スパーレは夏の別荘であるエコルスンド城で夫婦の和解を試みたが、結婚は未遂に終わった。^[2]

1771年にスウェーデン王アドルフ・フレデリックが死去した後、グスタフ3世がスウェーデン王となった。翌年5月29日、ゾフィー・マグダレーナが女王に即位した。^[要出典]

グスタフ3世とゾフィー・マグダレーナの戴冠式は1772年5月29日に行われた。ゾフィーは、 1772年の革命で絶対王政を復活させ、議会による三部制を終わらせたグスタフ3世のクーデターについては知らされていなかった。 ^[要出典]当時、彼女は国王の目に疑わしく、政治的に信用できないと見られており、主に義母は彼女を親デンマーク派とみなしていた。^[2]デンマークはクーデターに反対すると思われ、デンマークから ノルウェーを征服する計画もあった。

それでも、ゾフィー・マグダレーナは政治についてよく知っていた。彼女は、自分が関心を寄せていたフレデリック・リッビング伯爵が議席を取り戻したため、1772年の議会に満足していると表明した。^[2]彼女と義母の対立は公に知られ、嫌われていたが、彼女の側には同情があった。当時の新聞「ダグリクト・アレハンダ」には、「雌狐とキジバト」という寓話が掲載された。 ^[2]この寓話は、無邪気なキジバト（ゾフィー・マグダレーナ）が、意地悪な雌狐（ルイザ・ウルリカ）に中傷され、2番目の雌狐（アンナ・マリア・ヒャーネ）と他のキツネ（貴族）に支持されるという内容だった。^[2]この寓話は、キャップス党から送られたと考えられている。^[2]

ゾフィー・マグダレーナ王妃は内気で控えめな性格で、王の側近の一員になることはなかった。グスタフ3世の有名なアマチュア宮廷劇場では、ゾフィー・マグダレーナは時折、参加者として文書に名前が挙がっている。例えば、1777年には、彼女はイタリアの船乗りに扮し、イタリアとスペインの船乗りの戦いに参加した。^[要出典]通常、彼女の役割は、ゲームやトーナメントで控え目な女性として振る舞い、優勝者に賞を授与することだった。^[要出典]彼女は儀礼的な義務を果たしたが、社交的な夫の周りの宮廷の派手なライフスタイルを嫌っていた。^[要出典]

女王として、彼女は夫の代理を崇拝していたことから、これまでの女王に期待されていた以上の多くの代理行為を行うことが期待されていた。公式の場では、彼女は最高のパフォーマンスを見せ、宮廷の作法に従って美しく演技し、威厳があり印象的であると見られていた。例えば、1784年9月17日、彼女はストックホルム天文台から最初の気球を飛ばすためにコードを切断した。1783年から1784年にかけての国王のイタリア旅行中、彼女は2週間ごとに盛大な公式晩餐会を主催した。^[要出典]その間、彼女はスウェーデン王立オペラやフランス劇場に出演したが、それ以外は一人でいることを好んだ。国王不在の間、彼女は国王夫妻の代理を務めることが一層期待されていたため、このことは注目を集めた。

ゾフィーは、侍女1人と従者2人を連れて田舎の自然散策を楽しんだようであるが、田舎への訪問は「不適切」とみなされて中止された。^[要出典]侍女の中には、当時のスウェーデンの著名な女性が多く、その中には三美神と呼ばれたアウグスタ・フォン・フェルゼン、ウラ・フォン・ヘプケン、ロヴィーザ・マイエルフェルト、そして芸術家として知られていたマリアンヌ・エーレンストロームとシャルロッタ・セダークロイツがいた。

ゾフィー・マグダレーナは人気のある女王だった。例えば、1788年7月22日、フィンランドに夫が不在の間、ベルマンを含む王立演劇劇場とアウグスティブローダー音楽協会のメンバー数名が、首都から船でゾフィーが滞在するウルリクスダール宮殿まで自発的に出向き、ゾフィーの聖名祝日にゾフィーに敬意を表してベルマンの詩を朗読した。^[要出典]

義理の妹であるヘドウィグ・エリザベート・シャルロッテ王女の有名な日記には、ゾフィー・マグダレーナは美しく、冷たく、寡黙で高慢、非常に礼儀正しく堅苦しく、控えめで社交的ではないと記されている。^[要出典]義理の妹であるホルシュタイン＝ゴットルプ公ヘドウィグ・エリザベート・シャルロッテは、ゾフィーが女王としての職務を遂行していたとき、彼女は「人々に会わざるを得なかった」と記している。^[要出典]

ゾフィー・マグダレーナは、できる限り一人で過ごすことを好んだ。彼女にはマリア・オーロラ・ウグラとバージニア・シャルロッタ・マンデルストローム男爵夫人という二人の非常に親しい友人がいたが、それ以外では、代表としての義務を果たすために絶対に必要なこと以外では、社交活動に参加することはほとんどなかった。 ^[要出典]彼女は頻繁に劇場に通い、ファッションにも大きな関心を持っていた。このため、彼女はあまりにうぬぼれが強いと多少批判された。代表としての義務がなく部屋で一人で過ごす日でさえ、彼女は毎日何度も衣装を着替えていたと言われており、彼女の侍従アドルフ・ルートヴィヒ・ハミルトンによれば、彼女は鏡の前を通るたびに自分の姿を観察していたという。彼女は文学にも興味があり、様々な科目を独学で学んだ。彼女の図書館には地理、系図、歴史に関する本が収められていた。彼女はスウェーデン語、英語、ドイツ語、イタリア語を独学で学び、定期的にフランスの雑誌を読んでいた。アウグスタ・フォン・フェルゼンによれば、ソフィア・マグダレーナは非常に教養があったが、めったに会話をしなかったため、そのようには認識されていなかった。^[要出典]

1784年、国王がイタリアとフランスへの旅から戻った後、国王と王妃の関係は悪化した。この頃、グスタフ3世は男性の寵臣たちと過ごす時間が増えていった。1786年、このことは公然と対立するようになった。国王は寵臣のグスタフ・マウリッツ・アームフェルトとの親密な夜を過ごす時間を増やし、ソフィア・マグダレーナをその場から排除した。国王が王宮の部屋の一部をアームフェルトに与えたとき、ソフィア・マグダレーナは部屋が返還されるまでいかなる式典にも参加することを拒否し、また女官たちが国王の招待を自分の許可なく受けることを禁じた。

1787年、彼女は、もし息子を連れてフィンランドに行くなら議会に反対の支持を求めると脅したが、彼女はこれに反対し、翌年、息子の息子を連れてフィンランドに行くのを阻止することに成功した。彼女はまた、彼の寵臣たちが彼の前で彼女を中傷するのを許さないようにと彼を叱責した。

ゾフィー・マグダレーナ王妃は、一度だけ政治に関わったことがあったが、それ以外に政治に関わることはなかった。1788年8月、ロシア・スウェーデン戦争（1788-1790年）の最中、国王は彼女に、ロシアとの戦争が続く中、デンマークからの宣戦布告を阻止するためデンマークとの交渉に入るという任務を与えた。国王は彼女に、デンマーク大使レヴェントロウを訪ね、デンマーク王室会議で兄であるデンマーク国王の前で朗読される手紙を渡すよう依頼した。国王は彼女に、好きなように書く自由を与えたが、デンマーク王位継承権を持つ息子に対する姉であり母親として、そして彼女自身の発意に基づいて話したという主張を使うようにとした。

ゾフィー・マグダレーナはデンマーク大使を訪ね、スピーチをした後、長時間の会話を交わし、兄への「温かい訴え」として書いた手紙を手渡した。そのコピーはグスタフ3世に送られ、彼女の手紙はデンマーク王室会議で読まれ、好印象を与えたと伝えられている。しかし、ロシアとデンマークの同盟により、デンマークはその後まもなく宣戦布告せざるを得ず、彼女の使命はやはり成功しなかった。当時、彼女がハーガ宮殿の公園で2人のロシア人捕虜に会い、それぞれに100クローネを渡したというメモが残っている。

1789 年の議会で、グスタフ 3 世は貴族に対抗して他の身分を団結させ、戦争と憲法改正への支持を集めた。貴族と対立したグスタフ 3 世は、その代表者の多くを投獄した。この行為は、ジャンナ フォン ランティングスハウゼン、国王の妹と義妹であるスウェーデンのゾフィー アルベルティーネ、ヘドヴィ エリザベート シャルロッテの例に倣った貴族の女性たちによる君主に対する社会的ボイコットにつながった。女王はこの政治的デモには参加せず、面前で政治について話すことを一切認めなかった。それでも彼女はこの対立に関与していた。国王が息子にこの出来事について知らせたところ、国王は、息子が自分の意図とは異なる方法ですでに知らされていたことを知った。国王はゾフィー マグダレーナが犯人であると疑い、公爵の知事であるニルス ギュルデンシュトルペ伯爵に彼女と話をするよう依頼した。しかし、ギュルデンストルペは国王の寵臣の一人、エリック・ボイエ男爵を派遣した。国王の寵臣を軽蔑していた王妃は激怒し、ボイエに対し、息子に自分の望むように話しかけ、息子を窓から放り出せないのは軽蔑の気持ちがあるからだと語った。^[3]王妃は1789年の改革を嫌っていたことで知られており、そのことを代表者たちに知らせていた。1790年のフレデリクスハムンでの戦勝記念式典では、王妃は改革に賛成していたヨアキム・ベック＝フリース伯爵の護衛を拒否し、反対していたアクセル・フォン・フェルゼン伯爵（父）の護衛を要求した。

1790 年の秋、国王は社会的なボイコットのため、秋になってもドロットニングホルム宮殿の夏の離宮に留まることにした。最終的に、王妃は王の同意なしに首都に戻った。王は、王妃が女官たちに操られて政治デモに参加し、女官たちとの同行を拒否して去ったと非難した。これは特に、ボイコットに参加しなかったヘドヴィグ・ウルリカ・デ・ラ・ガルディエとアウグスタ・フォン・フェルセンに当てはまり、王はヘドヴィグ・エレオノーラ・フォン・フェルセンが王妃を説得してボイコットに参加させたのではないかと疑った。しかし、これは真実ではなかったと考えられている。王妃は 1789 年の行為に反対したが、自分の前で政治について話すことを誰にも許さなかったと伝えられている。王妃が去ることを望んだ理由は、健康上の理由だったと言われている。ドロットニングホルムはその時期までにかなり寒くなり、王妃は耳の感染症にかかっていたからである。^[4]いずれにせよ、国王は彼女が政治的に反対しているのではないかと疑っており、1791年にアーヘンへ旅行する前に、国外にいる間は息子を彼女から引き離すよう命じた。このことを知ったゾフィー・マグダレーナは、オペラのボックス席にいる国王を訪ね、息子に会うことを要求して世間を騒がせた。このことで激しい口論となり、彼女は「復讐してみせます、閣下！そのことを誓います！」という言葉を残してボックス席を去った。^[5]

ソフィア・マグダレーナは、スウェーデンの歴史上、結婚の完了と息子の正当性に疑問が投げかけられたスキャンダルでよく知られている。彼女の結婚は、当時は政治的な都合で王室が取り決めた普通の結婚であり、ソフィア・マグダレーナは当初、夫から「氷のように冷たい」と評された。ソフィア・マグダレーナは宗教的な育ちと内向的な性格のため、活発で自発的なグスタフ朝の宮廷生活を避け、外向的な夫の目には、さらに魅力が薄れた。^[要出典]

彼らの結婚は、結婚式の 9 年後の 1775 年まで完了しませんでした。グスタフ 3 世と彼の配偶者の関係は、息子に対する自分の影響力をめぐって競争を望まなかった王太后ルイザ ウルリカによって維持されました。国王は同性愛者か性的に未熟であるという噂がありました。王室の結婚は子孫を残すために計画されていたため、彼の性的指向はソフィア マグダレーナの人生に大きな影響を与え、多くの議論がなされてきました。彼の性的経験のなさは、未熟さのせいか、または彼が無性愛者でもあるせいであると非難されてきました。^{[出典が必要]}

10代の頃、グスタフはアクセル・フォン・フェルゼンの母ヘドヴィグ・カタリーナ・デ・ラ・ガルディに夢中だったが、この愛情は肉体関係を伴わなかった。1768年には貴族のシャルロット・デュ・リエッツに再び夢中になったが、これも性的な関係には至らなかったと考えられている。^{[2] [6]}生涯に書かれた様々な文書には、彼が両性愛者または同性愛者であったと主張されている。

義理の妹であるシャルロッテ王女は、国王が1784年にイタリアを旅行した後に同性愛行為に参加したこと、そしてこれについてはいくつかの噂があったと主張している。彼女は、ドロットニングホルム宮殿の公園が男性の廷臣たちが同性愛のパートナーを探す場所になったのを自分自身が目撃したと主張し、ゾフィー・フォン・フェルゼンに宛てた手紙の中で暗号で次のように書いている。

「王は最近、夜の公園で若い男を襲い、彼の欲望に同意すれば女王の侍従の地位を与えると申し出たが、その若者は去ることを選んだという。これは行き過ぎだとは思う。スヴァルツヨ宮殿への旅行はプライバシーを確​​保するために行われていると言われている。信じられないことだが、それが事実だ。このことについては、私は何百万ものことを語ることができる。」^[7]

1791年、ゾフィー・マグダレーナは、グスタフ3世のパビリオンに滞在していた国王を自ら突然訪問した。このパビリオンは、1789年の議会後、国王が貴族と対立するようになって以来、国王がより多くの時間を過ごすようになった場所であり、国王が乱交にふけることで有名だった場所である。ゾフィーは国王がベッドにいるのを見つけ、国王は寵臣の一人であるファビアン・ヴレーデ伯爵に案内を頼んだ。ところが、国王の私室では、ゾフィーは国王の役者で従者でもあるラース・ヒョルツベリが全裸で眠っているのを見つけた。ゾフィーは案内を中断し、ヴレーデ伯爵に、明らかに間違えて国王の部屋ではなく侍従の部屋を見せてしまったので、彼はハガのことを知らないようだと言った。^[8]

いくつかの資料では、王妃と国王の両者とも深刻な解剖学的問題を抱えており、それが性的合併症を引き起こしたと説明している。エリック・レンロスは、グスタフ3世が同性愛や両性愛に傾倒していたという噂や、グスタフ・アドルフが私生児であったという噂を裏付ける事実はない、と結論付けている。^[9]

1772年8月19日のグスタフ3世のクーデターの際、ゾフィー・マグダレーナはエコルスンド城にいた。クーデターが成功し、配偶者が絶対君主制を復活させたことを知らされた後、彼女は衣装係のアンナ・マリア・ヒャーネ伯爵夫人に、グスタフに嫌われていること、子供を産んでいないこと、彼の前で中傷されていることを知っていることから、今やグスタフに離婚されるのではないかと恐れていると打ち明けた。このことがグスタフ3世に伝えられ、彼女の言葉が対立を引き起こした。その後エコルスンドで開かれた舞踏会で、国王はアクセル・フォン・フェルゼン伯爵（父）に、親デンマーク的陰謀と、国王のフレドリック・シュパーレ伯爵およびストックホルムのデンマーク公使館のマルクス・ゲルハルト・ローゼンクローネとの不倫を理由に、彼女と離婚するつもりであると告げた。しかし、フォン・フェルセンは、デンマーク人の女中たちへの愛情だけでデンマーク寄りの陰謀に加担しているとみなされるべきではない、また、無視された妻として、リッビング伯爵の賛辞を享受しても非難されるべきではない、それは不倫の疑いの根拠にはならない、と述べて、彼を説得した。この時期、リッビング伯爵は女王と一緒にいるのがよく見られ、女王に賛辞を贈ったり、女王の女官アンナ・マリア・ヒャーネ伯爵夫人を風刺して笑わせたりしていたことが注目されていた。ヒャーネ伯爵夫人は、女王が妊娠していることを国王に伝え、「そして、リッビング伯爵夫人は女王のお気に入りです」と語っていた。^[10]

国王はウルリカ・カタリーナ・ストロンベルク伯爵夫人にこの件の調査を命じたが、彼女はゾフィー・マグダレーナの侍女シャルロッタ・ヘルマンから「女王のリネン類から最も明確な証拠が集められたため、特に疑わしい情報」であると告げられた。^[10]彼女とローゼンクローネの接触は、彼がデンマークとの彼女との書簡を扱っていたという事実に限られていたと言われている。ゾフィー・マグダレーナとグスタフ3世の和解後、彼はこれらの噂を信じたことを彼女に謝罪した。

1774年、国王は、当面の王位継承者問題の解決を図るため、弟で後のスウェーデン王カール13世とホルシュタイン＝ゴットルプ公爵ヘドヴィヒ・エリザベート・シャルロッテの結婚を取り仕切った。公爵夫人は偽妊娠と流産しか経験しておらず、それが国王に自身の結婚を早急に完了させ、自分の息子を産ませるきっかけとなったのかもしれない。

1778年、ゾフィー・マグダレーナは王位継承者グスタフ・アドルフを出産し、1782年には次男カール・グスタフを出産したが、カールはわずか1年しか生きられなかった。グスタフ王の長男は別人の子ではないかと一部で言われていた。後継者が生まれたとき、父親は当時の国王陛下であったアドルフ・フレドリック・ムンク・アフ・フルキラ伯爵であると、とりわけ王太后によって信じられていた。この噂は一部の人々と宮廷によって信じられ、王太后がそれを黙認したことで、王太后と息子の間には1年間の断絶が生じた。

国王は性的に未熟であると主張し、^{[11] [12]}ムンクに配偶者との和解を手伝い、性交の方法を教え、^{[12] [13]}結婚生活を完遂する方法を実際に示すよう依頼した。フィンランドの貴族で、当時は厩舎の主人であったムンクは、その時点では王妃の侍女アンナ・ソフィア・ラムストロムの愛人であった。 ^{[14]アンナ・ソフィア・ラムストロムを通して、ムンクは}イングリッド・マリア・ヴェンナーに連絡を取った。ヴェンナーは既婚者であり王妃の腹心であったため、国王の希望を王妃に伝える任務を与えられていた。^[2]ムンクとラムストロムは寝室近くの部屋にいて、必要なときに手助けできるよう準備しており、何度か寝室に呼ばれることもあった。スウェーデン国立公文書館に保存されているムンク自身の記録には、成功するためには両者に物理的に触れる必要があったと書かれている。^{[12] [13] [15]}

ムンクが国王夫妻の和解に関わったことが知られると、彼がソフィア・マグダレーナの第一子の父親であるという噂が広まった。^[11]

これらは1786年と1789年になっても野党からの非難の対象となり、^{[16] : 132}国王がムンクに女王を妊娠させるよう依頼したという噂が国民全体に広まったと主張された。^{[16] : 118}そのために書かれたパンフレットがストックホルム中の街角に貼られた。^{[16] : 143}

これは、後に発見されたカール・アウグスト・エーレンスヴァルドの私信でも風刺的に描かれており、エーレンスヴァルドの絵は1987年に出版された。エーレンスヴァルドは、グスタフ3世、ゾフィー・マグダレーナ、ムンクに関する数々の噂や冗談を、彼が真実だと信じていることを暗示することなく伝えていた。^[17]また、国王と王妃が密かに離婚し、王妃がムンクと結婚したという噂もあった。^[17]

ムンクが皇太子の父親であるという証拠はない。エリク・レンロスは、ムンクの記述にある解剖学上の問題^[18]が、ごく少数の知識人しか知らないことが、後継者の誕生が遅れた主な要因であると示唆している。しかし、当時、国王夫妻がムンクに贈り物を贈ったことで、噂はより根強くなった。国王はムンクを昇進させ、女王は年金、ダイヤモンドの指輪、自分の肖像が入った時計をムンクに贈った^{[19] 。}

アンナ・シャルロッタ・シュレーダーハイムやエヴァ・ヘレナ・レーヴェンなど、数人の社交界の名士がエリザベス女王の側に立って噂を支持し、広めた。^{[20] [21]}

王位を狙っていた国王の弟、カール公爵（後のスウェーデン国王カール13世）の周囲も、こうした噂を助長した。 ^{[11] [16] [要ページ] [22] [23]}ソフィア・マグダレーナの妊娠中、母は、生まれてくる子供が私生児だという噂が世間の間で広まっており、国王がムンクを雇って女王を妊娠させたと信じており、王位が「一介の貴族の私生児」の手に渡ることなど決して受け入れないと語っていたと伝えられている。^{[23] [24] : 103–4}

皇太后はカール公爵にマンクを尋問するよう命じ、その話は衝撃を受けた王にまで広まりました。ソフィア・マグダレーナも告発に同様に衝撃を受けました。彼女は二度と皇太后と話をしないと誓い、実際にそうしませんでした。

国王は、1778 年 5 月 12 日に、母親が王族の残りの面前で告発について公に謝罪するよう手配しました。この場面は大きな注目を集め、グスタフ 3 世と母親の絆を断ち切りました。このスキャンダルは祝賀会を混乱させ、公の晩餐会での事故も同様でした。一般の人々は皇位継承者の誕生を祝う盛大な宴会に招待されましたが、入場者が多すぎたため、群衆はパニックに陥りました。群衆の中で 60 人から 100 人が踏みつぶされて死亡しました。

スヴェン・アンダース・ヘディンは宮廷の医師で、女王の侍女シャルロッタ・ヘルマンと結婚していたが、スキャンダルに関連して引用された2つの供述を行っている。1780年の夏、国王が外国に出ている間に、彼はその時間帯には誰もいないはずの女王の私室を通った。そこで彼は、女王とムンク男爵が寝室の完全には閉まっていないドア越しに抱き合っているのを見たと主張した。^[2]二人が二人きりではないことを警告するため、彼は鼻歌を歌い、独り言を言うふりをして、女王に見つかったら大変だと言い、部屋を出た。彼はこの出来事の数日後、自分の部屋で高価な宮廷衣装を3着見つけたと主張した。1781年10月、ヘディンは女王の寝室に向かう途中の廊下で国王に会った。グスタフ3世はヘディンに何時かと尋ねたが、ヘディンは「9か月後には正確に答えられるだろう！」と答えたと主張している。これは、次に子供の父親が誰なのかを問われたときに時刻を覚えていることを国王が期待していたことをヘディンがほのめかしたものである。^[2]

1782年、ゾフィー・マグダレーナは2人目の息子を出産した。1783年に下の息子が亡くなった後、彼女の結婚生活は悪化した。1784年5月、ゾフィー・マグダレーナは流産したと思われ、その後、妊娠の記録は残っていない。1787年の短い和解は、ヘドウィグ・エリザベート・シャルロッテ公爵夫人の日記に一時的なものであり、完全で永続的な関係になる見込みはないと記されている。^{[24] : 191}国王は「女性の魅力に敏感」ではなかったため、これも彼が同性愛者だったことをほのめかしている。

1787年、ゾフィー・マグダレーナはムンクの口座に5万リクスダレルを預けたが、これは一般に「餞別」の贈り物だと噂されていた。 ^{[25] : 156–7}この時点で、ムンクはバレリーナの ジョヴァンナ・バッシ と情事を始めており、ゾフィー・マグダレーナはバッシをひどく嫌っていた。^{[25] : 157} 国王は女王がその預金をしたと聞いて恐れ、その取引が公に知られるのを防ごうとしたが、それはうまくいかなかった。^{[25] : 157}しかし、ムンクは国王と女王の間の仲介人や使者として、特に紛争の際には引き続き使われた。

ジョヴァンナ・バッシの子供はムンクの子供であると噂されており、皇太子に非常によく似ていた。^[26]

1792年3月16日、グスタフ3世が襲撃され、致命傷を負った。伝えられるところによると、ゾフィー・マグダレーナは襲撃に衝撃を受け、恐怖を覚えた。陰謀者たちは、息子が未成年の間、彼女を摂政に仕立て上げようとしていた。^{[27] : 443}未成年の君主を王位に就ける護国政府が必要だったため、彼らの計画は、軍を掌握し、義理の兄弟であるカール公爵の代わりに王太后に護国評議会の議長を務める役割を与えることで、ゾフィー・マグダレーナにこの役割を与えることだった。襲撃の知らせを受けた直後、ゾフィー・マグダレーナは国王の寵臣グスタフ・マウリッツ・アームフェルトを呼び寄せ、彼に国王の病床に連れて行かれた。そこで、彼女は国王の手を両手で握り、アームフェルトに向かって叫んだ。「なんて恐ろしいこと！ なんて残酷な残虐行為なの！」^[28]彼女はアームフェルトから彼の状態を知らされていたが、グスタフは傷の臭いのために女性の訪問を望まなかったため、それ以上の訪問は阻止された。1792年3月29日にグスタフ3世が亡くなったとき、彼女は彼に会いに行こうとしたが、義理の弟であるカール公爵が彼女の前にひざまずいて寝室に入るのを阻止した。ゾフィー・マグダレーナは、訪問時や正式な機会以外は喪服を着なかったことでスキャンダルを引き起こした。^{[27] : 442} この批判は、陰謀家たちが彼女を摂政にしようと計画していたことが知られていたため、彼女が何らかの疑惑にさらされたために悪化した可能性が高い。

王太后となったゾフィー・マグダレーナにとって、公的生活から身を引くことは安堵であった。義兄のカール公爵が摂政となり、彼女は政治的役割を避けた。未亡人となったゾフィー・マグダレーナは内向的な生活を送った。彼女はいかなる代表的任務にも参加することを望まず、それらから解放されるためにドロットニングホルム宮殿の住居を手放した。彼女は冬はストックホルムの王宮に、夏はウルリクスダール宮殿に住んでいた。彼女は自分の宮廷の仲間内で暮らし、生涯の友人であるマリア・オーロラ・ウッグラとヴァージニア・マンデルストローム以外の客人をもてなすことはめったになかった。彼女は夫の生前は夫の寵臣たちを嫌っていたが、未亡人となってからはそのうちの何人かに宮廷での地位を与えたことが特筆される。ゾフィー・マグダレーナは息子のグスタフ4世アドルフと親しい関係にあり、彼は彼女を定期的に訪れ、宗教への関心を共有していた。

1797年、彼女は義理の娘フレデリカ・フォン・バーデンの歓迎の際の儀礼を省略することを主張した。作法では、王太后として、彼女は義理の娘を王宮の階段で他の王族と共に迎えず、自分のサロンで待つことになっていたが、彼女は拒否した。「私自身、スウェーデンに到着した際にどれほど苦しんだか、ルイザ・ウルリカ女王から受けた冷たい歓迎にどれほど悲痛な反応をしたかを知っている。義理の娘には、そのような辛い思いをさせないようにすることにしたのだ！」^[28]息子の治世中、彼女は日曜日と宮廷での披露宴以外、宮廷に姿を現すことはほとんどなく、自分の邸宅にとどまることを好んだ。彼女は家族訪問で息子とその家族と定期的に会っていたが、宮廷生活には参加しなかった。

1809年、彼女はクーデターと、スウェーデンがロシアにフィンランドを失った後の息子であるスウェーデン国王グスタフ4世アドルフの退位を目撃した。彼女は息子の退位に深く心を痛めた。クーデター当日、彼女は友人のマリア・オーロラ・ウグラからそのことを知らされ、彼女と一緒にすぐに息子の宿舎に駆けつけた。彼女は衛兵に息子との面会を妨げられ、ウグラの腕の中で泣き崩れた。その後間もなく、衛兵を伴ったカール公爵が彼女の宿舎を訪れ、何が起こったのかを正式に告げられ、息子との面会を正式に禁じられたことで彼女は再び泣き崩れた。息子が監禁されていたとき、彼女は正式に息子と会う許可を申請し、カールから政府の許可がなければ会うことはできないと言われたとき、公にこうコメントした。「夫の殺害については政府に許可を求めていませんし、息子を廃位させて投獄する許可も求めていません。しかし、子供と話すには政府の許可が必要なのです。」^[28]彼女は息子に二度と会うことはなかったが、生涯にわたって息子と文通していた。息子は亡命し、父方の叔父カール13世が後を継いだが、彼女は死ぬまでスウェーデンに留まった。しかし、彼女は義理の娘と孫たちがストックホルムを離れてグスタフ・アドルフのもとに向かったときには別れを告げた。

1810年1月、彼女はスウェーデンの王位継承者に選ばれたカール・アウグスト皇太子に謁見した。訪問中、皇太子は彼女の孫グスタフの肖像画の前で立ち止まり、彼を後継者として養子にしたいと彼女に告げた。その年の後半（1810年11月2日）、彼女は次に王位継承者に選ばれたジャン・バティスト・ベルナドットに謁見した。彼は彼女を疑いの目で見、彼女が彼に会いたくないのだと思ったが、彼女はこう言った。「皇太子の感受性には感謝しますが、もし私が彼に会いたくないと思っているのなら彼は間違っています！私が彼に対して少しでも嫌悪感を抱くのは不公平です。なぜなら私の息子を廃位させたのは彼ではないからです！」^[28]面会の際、彼女の顔は青ざめたと言われているが、最後には彼の魅力に喜んだと言われている。 1811年、彼女はスウェーデン宮廷内でデジレ・クラリに親切だった数少ない人物の一人でした。

1812年9月、ジェルメーヌ・ド・スタールは彼女に謁見し、彼女について次のように伝えた。「女王陛下は教養ある女性として私の本を分析し、その判断には繊細な感覚と徹底性があることを示しました。女王陛下ほど私に感銘を与えた方は今までにいません。私は女王を取り巻く王家の栄光に圧倒され、返事をする勇気もありませんでした。女王陛下は私にあまりの尊敬の念を抱かせ、身震いするほどでした！」^[28]皇太子がスウェーデン人と旧王室との接触を禁止したとき、ジェルメーヌ・ド・スタールはゾフィー・マグダレーナについては例外を認めるよう求め、認められた。しかし、彼女の手紙は外務大臣ラース・フォン・エンゲストロームによって読まれた。

ゾフィー・マグダレーナは晩年、より孤立した生活を送り、健康状態の悪化にも悩まされた。1812年からは、若いアマチュア植物学者のアントン・フレドリック・ウランゲル男爵との友情に多くの時間を費やした。1813年5月に脳卒中を起こして以来、完全に回復することはなかった。1813年8月21日、ウルリクスダール宮殿で67歳で亡くなり、ストックホルムのリッダルホルメン島にあるリッダルホルメン教会で夫の隣に埋葬された。ここはスウェーデン国王の伝統的な埋葬地である。

彼女の結婚の成立と継承スキャンダルは、 2001年にSVTが制作した時代劇『グスタフ3世の結婚』で描かれ、ゾフィー・マグダレーナ役はデンマーク人女優イベン・ヘイレが演じた。

また、この絵はスウェーデンで有名な小説『ドロットニングスの少年少女』の着想源にもなり、この小説ではティントマーラという人物がムンク伯爵を通じてグスタフ4世アドルフの異母兄弟として描かれています。

• アルム、ミカエル (2003–2006)。 「ソフィア・マグダレナ」。Svenskt biografiskt lexikon (スウェーデン語)。 Vol. ３２．2022 年4 月 28 日に取得。
• アンダーソン、イングヴァル (1979)。Gustavianskt [グスタヴィアン時代] (スウェーデン語)。フレッチャー＆サン。ISBN 91-46-13373-9。
• ベック、クラウス (1983)。 「ソフィー・マグダラ」。Dansk Biografisk Leksikon (デンマーク語)。 Vol. 13（第3版）。コペンハーゲン：ギルデンダルス・フォルラグ。ISBN 8700055514。
• ハートマン、ゴッドフレッド(1993)。「Gode Dronning」 – Om den svenske konge Gustaf III の溺死 Sophie Magdalene (1746–1813) og hendes ulykkelige skæbne [ 「Good Queen」 – スウェーデン国王グスタフ 3 世の王妃 Sophie Magdalene (1746–1813) とその不幸な運命について] (inデンマーク語）。コベンハウン: ギルデンダル。ISBN 87-00-15758-9。
• ヨルゲンセン、ハラルド (1942)。 「マグダラのソフィー」(PDF)。Dansk Biografisk Leksikon (デンマーク語)。 Vol. 22（第2版）。コペンハーゲン：JHシュルツ・フォルラグ。 314–315ページ。
• ラウルセン、ラウルス（1902年）。 「デンマークのソフィー・マグダラ」。 『ブリッカ』、カール・フレデリック（編）。Dansk biografisk Lexikon、tilige omfattende Norge for tidsrummet 1537-1814 (デンマーク語)。 Vol. XVI (第 1 版)。コペンハーゲン: Gyldendalske Boghandels Forlag。 179-180ページ。
• リビング、ゲルト (1958)。グスタフ3世のフストル。ソフィア・マグダレナ[グスタフ3世の妻。ソフィア・マグダレナ] (スウェーデン語)。ストックホルム：Alb.ボニエ・ボクトリケリ。
• リビング、ゲルト (1959)。Ensam drottning : Sofia Magdalena 1783-1813 [孤独な女王 : Sofia Magdalena 1783-1813 ] (スウェーデン語)。ストックホルム：Alb.ボニエ・ボクトリケリ。
• シュタルベルク、ヴィルヘルミナ (1864)、Anteckningar om svenska qvinnor [スウェーデン女性に関するノート] (スウェーデン語)、ルーネベルク
• スターバック、カール・ゲオルグ。ベクストロム、ペル オロフ (1885–1986)、「Nionde Bandet. Gustaf III. Gustaf IV Adolf」、Berättelser ur svenska historien [スウェーデンの歴史物語] (スウェーデン語)
• Munk (スウェーデン語)、SE: Passagen、2001年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ
• グスタフ 3 世の人物 >> ホルシュタイン＝ゴットルプ、フェッド 1746-01-24 (スウェーデン語)、NU: Historiska 人物、2007 年 11 月 9 日にオリジナルからアーカイブ、2007 年11 月 9 日に取得
• Svenskt biografiskt handlexikon [スウェーデン語伝記辞典] (スウェーデン語)、Runeberg、1906 年

• クラーカー、セシリア、編。 （1942年）。Hedvig Elisabeth Charlottas Dagbok [ヘドヴィグ エリザベス シャーロットの日記] (スウェーデン語)。 Vol. IX. PA Norstedt & Söners の工場。不明なID 412070。WorldCatで

• デンマークのソフィア・マグダレナ、Svenskt kvinnobiografiskt lexikon

ウィキメディア・コモンズには、デンマークのソフィア・マグダレーナに関連するメディアがあります。