ソニア・クリスティーナ

ソニア・クリスティーナ
ソニア・クリスティーナ
	1970年のクリスティーナ
背景情報
出生名	ソニア・クリスティーナ・ショー
生まれる	1949年4月14日（75歳）イギリス; 、エセックス州ブレントウッド
ジャンル	プログレッシブ・ロック; フォーク; アシッドフォーク;
職業	歌手
活動年数	1960年代～現在
ラベル	チェリーレッド、マーケットスクエア
メンバー	カーブドエア
以前は	ストロブス
Webサイト	出典:

ソニア・クリスティーナ（本名：ソニア・クリスティーナ・ショウ、1949年4月14日）^[1]は、イギリスの歌手、ソングライターであり、1960年代のミュージカル『ヘアー』のロンドン公演の主演や、1970年代のプログレッシブ・ロックバンド『カーブド・エア』のリードボーカルとして最もよく知られています。^[2]^[3]

クリスティーナは経験豊富なボイスコーチでもあります。1991年から 1999 年まで、ミドルセックス大学で舞台芸術を学ぶ学生にロック、ジャズ、ミュージカルシアターの講師を務めていました。

バイオグラフィー

クリスティーナはブレントウッドでソニア・クリスティーナ・ショーとして生まれた。^[4]犯罪学者の娘であり、スウェーデンの女優ゲルダ・ルンデクイストの孫娘である。^[5]

キャリア

クリスティーナは13歳のとき、ロムフォードのスワン・フォーク・クラブで初めてステージに立った。彼女の最初のプロとしての演奏は、1年ほど後のロンドンのサウスゲートでのフォーク・フェスティバルだった。1968年、ニュー・カレッジ・オブ・スピーチ・アンド・ドラマで学んでいたクリスティーナは、ロンドンのトルバドール・フォーク・クラブで水曜日の夜のセッションの運営を手伝い、そこで演奏していた。彼女はフォーク界では「ソニア」として知られており、以前、英国の子供向けテレビ番組「ソング・アンド・ストーリー」にその名前で何度か出演していた。 ^{[6]彼女の最初のマネージャーは、フォーク・ディレクションズの}ロイ・ゲストだった。^[7]

1968年、クリスティーナはロンドンで上演された舞台ミュージカル『 ヘアー』の「クリッシー」役のオーディションを受け、見事に勝ち取った。^[8]彼女はオリジナルキャストアルバムにフィーチャーされ、シングルとしてもリリースされた「フランク・ミルズ」を歌っている。^{[6]彼女はまた、}サンディ・デニーの脱退後、ザ・ストローブスで短期間歌った。^[8]^[9]デイブ・カズンズは次のように回想している。

「Or Am I Dreaming」（ Strawbs LP 収録）は、私がTroubadourで Sonja Kristina と行っていたセッションからインスピレーションを受けた曲です。Sandy がバンドを脱退したとき、Sonja が彼女の代わりを務める予定でしたが、彼女は Chelmsford のフォーククラブで私たちと 1 回ショーを行っただけでした。リプライズは、魔法の山の音楽家、つまり私についてでした。これは、私が彼女について書いた詩の中にあったもので、私の詩集に収録される予定でしたが、結局出版されませんでした。

カズンズは1993年に『 The Bruising of Hearts, The Losing of Races 』という本を出版した。この本には1960年代後半にクリスティーナのために書かれた詩「Silver Smile」が収録されている。^[10]

カーブドエア

AllMusicによると、カーヴド・エアの4人をハウスバンドとして雇い、舞台公演の閉幕時にクリスティーナをラインナップに加えることを提案したのは、ヘアーや別のミュージカル「Who the Murderer Was」の音楽を書いたガルト・マクダーモットだった。 ^{[11]別の説では、マネージャーのマーク・ハナウがクリスティーナのアルト}^[2]ボーカルが新しいバンドの重要な構成要素になるかもしれないと考えたという。 ^[6]^[12] 1970年1月1日、この歌手はカーヴド・エアのメンバーになるための正式な招待を受けた。彼女は劇場の階段の舞台裏でハナウからもらったバンドの音楽のカセットを聞き、とても感銘を受けたことを覚えている。^[13]スティングが「本物の美しさ、この世のものとは思えない、手の届かない存在」と評したクリスティーナは、 ^[14]パワフルな女性のセクシュアリティを携えて、クリエイティブな役割を十分に果たした。^[15] 1970年代初頭にロンドンのプレイボーイクラブでディーラーとして働いていた経験は、後に彼女が作り上げた舞台上のペルソナに反映されている。

カーヴド・エアは9枚のアルバム（1970年から1976年、1990年）を通じてメンバー構成が入れ替わってきたが、クリスティーナだけが唯一不変のメンバーだった。2008年以降、彼女はカーヴド・エアの再結成コンサートに何度も参加している。^{[8]彼女はカーヴド・エアのドラマー、}スチュワート・コープランドと恋愛関係にあり、1982年から1991年まで結婚していた。^[8]

Curved Airの後、彼女はHairに戻った。また、 1990年代初頭のロンドンのアシッドフォーク運動に参加し、1991年に批評家から絶賛されたSongs from the Acid Folkで頂点に達したほか、^[8]マーヴィン・エアーズとのマルチメディアデュオ MASKでも活動した。^[16]

2008年、カーヴド・エアはダリル・ウェイ、フロリアン・ピルキントン・ミクサなどのオリジナルメンバーと、後にエアカットのラインナップからカービー・グレゴリーを加えて再結成した。バンドは引き続きレコーディングと国際公演を行っている。^[17]

ソニア・クリスティーナがステージに登場した。突然、バンドもステージも大学生もいなくなった。ただソニアが緑のライトにきらめいている。彼女は煙のようにステージを横切る。ほとんど動いていないように見えるが、スローモーションでうねっている。バンドが何をしているかなんて誰が気にするだろうか？ミュージシャンとして、私は歌手を気にしたことがなく、彼らを音楽の乗客とみなしていた。私はなんて間違っていたのだろう！彼女はまだ歌ってさえいないのに、彼女はすべてを所有している。 - スチュワート・コープランド^[18]

演劇作品

ミュージカル『ヘアー』 （1968年）のロンドン版をはじめ、^[19]クリスティーナは1960年代初頭から数多くの演劇やミュージカルに出演しており、[ ^20]イースト・リン（1966年）、^[21]ロミオとジュリエットの主役、^[20] ヘレン・シャピロと共演した『フレンチ・ハヴ・ア・ソング・フォー・イット』（1979年）、^[22]マーシャ・ハントと共演した『マン・トゥ・ウーマン』（1982年）、^[23]ショーナ^[24]

テレビ

カリキュリー、カリキュラム（BBCテレビ1978年5月22日）デイブ・グリーンスレイド^[25]

受賞歴

1971年、クリスティーナはサウンズ誌のトップ女性ボーカリスト賞を受賞し、^[26] 2014年にはプログレッシブ・ミュージック・アワードで「ガイディング・ライト賞」を受賞した。この賞は、テレビアナウンサーであり、長年のカーヴド・エアのファンであるケイティ・パックリックから、ケイト・ブッシュ、ヘザー・フィンドレー、アン・マリー・ヘルダーなど、後続の女性アーティストへの道を切り開いた功績を称えられて贈呈された。 ^[27]

ディスコグラフィー

ヘアー（オリジナル・ロンドン・キャスト録音） 1968

カーブドエア

エアコンディショニング（1970）
セカンドアルバム（1971）
ファンタスマゴリア（1972）
エアカット（1973）
ライブ(1975)
ミッドナイトワイヤー（1975）
エアボーン（1976）
ベスト・オブ・カーヴド・エア（1976） – コンピレーション
ラブチャイルド（1973年録音、1990年リリース）
ライブ・アット・ザ・BBC (1995)
生きている、1990年（2000年）
マスターズ・フロム・ザ・ヴォールト
リボーン（2008）
Retrospective (2010) – MASKの3曲を収録したコンピレーション
ノーススター（2014）^[12]
命題のタペストリー(2016)
第2回ブリティッシュ・ロック・ミーティング 1972 (2018)
アンダー・ザ・ブリッジのライブ - 45周年記念コンサート(2019)

ソロ

ソニア・クリスティーナ（1980）
アシッドフォークからの歌(1991) (TY-LOR と仲間たちと)
ハーモニクス・オブ・ラブ(1995) (クラウド10と共演)
クリ・デ・クール（2003）
MASK によるHeavy Petal CD + DVD、Sonja Kristina をフィーチャー (2005)

その他の録音

ミック・ファレンの『Vampires Stole My Lunch Money』（1978年） -このアルバムではソニア・クリスティーナ・アンド・ザ・プリテンダーズのクリッシー・ハインドがバックボーカルを担当した。 ^[28]
シープ・イン・ウルブズ・クロージング^[29] モーターヘッドバンガーズファンクラブトリビュート CD (2008) – クリスティーナはモーターヘッドの「I Don't Believe A Word」のアコースティックバージョンを提供した。
ドイツのプログレッシブ・ロックバンド、ノイシュヴァンシュタインによる『不思議の国のアリス』のナレーション。2022年11月4日に再リリース^[30]

私生活

クリスティーナは少なくとも1976年からスチュワート・コープランドと交際しており、1982年に結婚して2人の息子をもうけた。コープランドは以前の交際相手から息子のスヴェンを養子に迎えた。 ^[18] 2人は1991年に離婚した。 ^[8]

参考文献

^ ポピュラー音楽百科事典。コリン・ラーキン。オムニバス・プレス、 2011年5月27日
^ ab 『 ロッキング・ザ・クラシックス：イングリッシュ・プログレッシブ・ロックとカウンターカルチャー』、エドワード・メイカン、オックスフォード大学出版局、1997年、ISBN 978-0195098884
^ 『 希望と栄光の市民：プログレッシブ・ロックの物語』、スティーブン・ランベ・アンバリー出版、2012年1月30日、ISBN 978-1445616834
^ バンジョー、マンドリン、ギター誌、1968年10月
^ “Market Square Records - CDアルバム - Sonja Kristina - Curved Airのボーカリストによる1980年のアルバムの復刻版”. 2012年3月26日. 2012年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月1日閲覧。
^ abc "Sonja Kristina". www.curvedair.com. 2006年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月1日閲覧。
^ ポラック、ケビン（2012年11月16日）。「カーブド・エアのリードシンガー、ソニア・クリスティーナ・リンウッドへのインタビュー」。ロック・シカゴ・マガジン。 2014年7月20日閲覧。
^ abcdef 「クリスティーナ・ロックス」.マレーシアのスター。 2008 年 10 月 12 日。2010 年2 月 18 日に取得。
^ 「関連バンドとアーティスト – Sonja Kristina/CurvedAir/Mask」Strawbsweb 。 2014年8月27日閲覧。
^ 「Sonja Kristina / Curved Air / MASK」Strawbsweb.co.uk 。 2011年1月1日閲覧。
^ Dave Thompson. 「Curved Air」. AllMusic . 2011年1月1日閲覧。
^ Mojo、2014年5月
^ “Cherry Red TV interview”. Cherry Red Records. 2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月30日閲覧。
^ ブロークン・ミュージック：スティングの回想録、ポケットブックス、ISBN 978-0743450812
^ 『 希望と栄光の市民たち：プログレッシブ・ロックの物語』、スティーブン・ランベ、アンバーリー・パブリッシング・リミテッド、2012年1月30日、ISBN 978-1445616834
^ 「マーヴィン・エアーズプロフィール」NME 2010年1月23日。2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月18日閲覧。
^ Prog、2014年4月、p. 58 Over and Above、Sid Smith著
^ ab コープランド、スチュワート(2009)。『奇妙な出来事が起こる：警察、ポロ、ピグミーとの生活』p. 32。ISBN 9780007339396。
^ ステージ年鑑、第38号、カーソン＆コマーフォード社、1969年
^ ab 『ポピュラー音楽百科事典』第5巻、コリン・ラーキン、オックスフォード大学出版局、米国、2006年11月20日
^ 「ビリヤード作戦 – ミトロキンかオシチェンコか？：サーロック青少年劇場 – ソニア・クリスティーナを含む「イースト・リン」レビュー」Parellic.blogspot.co.uk、2009年9月12日。 2014年8月27日閲覧。
^ 「The French Have a Song for Itの制作」Theatricalia 。 2014年8月27日閲覧。
^ 「SingSong PR – MaskのCDアルバム『Heavy Petal』には、かつてCurved Airの歌手だったSonja Kristinaと、マルチ楽器奏者で編曲家のMarvin Ayresが参加」Singsongpr.biz 。 2014年8月27日閲覧。
^ 『国際ポピュラー音楽人名鑑』Psychology Press、2002年、ISBN 978-1857437201
^ 「BFI Screenonline: Plater, Alan (1935–2010) Biography」. Screenonline.org.uk . 2014年8月27日閲覧。
^ 国際ポピュラー音楽人名鑑 2002、Psychology Press、2002年
^ プログレ雑誌 2014年10月1日ジェリー・ユーイング著「ソニア・クリスティーナがガイディング・ライト賞を受賞」。「ガイディング・ライト賞は、活動を通じてインスピレーションを与えたアーティストに贈られる賞です。かつては男性の領域と考えられていたジャンルを代表する女性の一人として、ソニアはプログレ界の先駆者であり、現在ではこのジャンルで活躍する多くの女性アーティストにインスピレーションを与えています。彼女以上にふさわしい受賞者は思いつきません。」[1] [2]
^ ヴァージン 70年代音楽百科事典コリン・ラーキン、ヴァージン、2002年、ISBN 978-1852279479
^ 「Alan Burridge」Alanburridge.freeuk.com . 2012年1月2日閲覧。
^ “Neuschwanstein: Alice In Wonderland ft. Sonja Kristina”. Cherry Red Records . 2022年9月26日閲覧。

外部リンク

公式サイト
Sonja Kristina の略歴（Curved Air のウェブサイト）
Reverbnation.com の MASK について

[1] ポピュラー音楽百科事典。コリン・ラーキン。オムニバス・プレス、 2011年5月27日

[Classics_1997-2] 『 ロッキング・ザ・クラシックス：イングリッシュ・プログレッシブ・ロックとカウンターカルチャー』、エドワード・メイカン、オックスフォード大学出版局、1997年、ISBN 978-0195098884

[3] ^ 『 希望と栄光の市民：プログレッシブ・ロックの物語』、スティーブン・ランベ・アンバリー出版、2012年1月30日、ISBN 978-1445616834

[4] バンジョー、マンドリン、ギター誌、1968年10月

[singsong-5] “Market Square Records - CDアルバム - Sonja Kristina - Curved Airのボーカリストによる1980年のアルバムの復刻版”. 2012年3月26日. 2012年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月1日閲覧。

[sonjapage-6] "Sonja Kristina". www.curvedair.com. 2006年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月1日閲覧。

[7] ポラック、ケビン（2012年11月16日）。「カーブド・エアのリードシンガー、ソニア・クリスティーナ・リンウッドへのインタビュー」。ロック・シカゴ・マガジン。 2014年7月20日閲覧。

[Star-8] 「クリスティーナ・ロックス」.マレーシアのスター。 2008 年 10 月 12 日。2010 年2 月 18 日に取得。

[9] 「関連バンドとアーティスト – Sonja Kristina/CurvedAir/Mask」Strawbsweb 。 2014年8月27日閲覧。

[strawbsweb-10] 「Sonja Kristina / Curved Air / MASK」Strawbsweb.co.uk 。 2011年1月1日閲覧。

[allmusic_curved-11] Dave Thompson. 「Curved Air」. AllMusic . 2011年1月1日閲覧。

[mojo-12] Mojo、2014年5月

[cherry-13] “Cherry Red TV interview”. Cherry Red Records. 2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月30日閲覧。

[14] ブロークン・ミュージック：スティングの回想録、ポケットブックス、ISBN 978-0743450812

[15] ^ 『 希望と栄光の市民たち：プログレッシブ・ロックの物語』、スティーブン・ランベ、アンバーリー・パブリッシング・リミテッド、2012年1月30日、ISBN 978-1445616834

[16] 「マーヴィン・エアーズプロフィール」NME 2010年1月23日。2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月18日閲覧。

[17] Prog、2014年4月、p. 58 Over and Above、Sid Smith著

[Strange_Things_Happen_2010-18] コープランド、スチュワート(2009)。『奇妙な出来事が起こる：警察、ポロ、ピグミーとの生活』p. 32。ISBN 9780007339396。

[19] ステージ年鑑、第38号、カーソン＆コマーフォード社、1969年

[autogenerated2006-20] 『ポピュラー音楽百科事典』第5巻、コリン・ラーキン、オックスフォード大学出版局、米国、2006年11月20日

[21] 「ビリヤード作戦 – ミトロキンかオシチェンコか？：サーロック青少年劇場 – ソニア・クリスティーナを含む「イースト・リン」レビュー」Parellic.blogspot.co.uk、2009年9月12日。 2014年8月27日閲覧。

[22] 「The French Have a Song for Itの制作」Theatricalia 。 2014年8月27日閲覧。

[23] 「SingSong PR – MaskのCDアルバム『Heavy Petal』には、かつてCurved Airの歌手だったSonja Kristinaと、マルチ楽器奏者で編曲家のMarvin Ayresが参加」Singsongpr.biz 。 2014年8月27日閲覧。

[24] 『国際ポピュラー音楽人名鑑』Psychology Press、2002年、ISBN 978-1857437201

[25] 「BFI Screenonline: Plater, Alan (1935–2010) Biography」. Screenonline.org.uk . 2014年8月27日閲覧。

[26] 国際ポピュラー音楽人名鑑 2002、Psychology Press、2002年

[27] プログレ雑誌 2014年10月1日ジェリー・ユーイング著「ソニア・クリスティーナがガイディング・ライト賞を受賞」。「ガイディング・ライト賞は、活動を通じてインスピレーションを与えたアーティストに贈られる賞です。かつては男性の領域と考えられていたジャンルを代表する女性の一人として、ソニアはプログレ界の先駆者であり、現在ではこのジャンルで活躍する多くの女性アーティストにインスピレーションを与えています。彼女以上にふさわしい受賞者は思いつきません。」[1] [2]

[28] ヴァージン 70年代音楽百科事典コリン・ラーキン、ヴァージン、2002年、ISBN 978-1852279479

[29] 「Alan Burridge」Alanburridge.freeuk.com . 2012年1月2日閲覧。

[30] “Neuschwanstein: Alice In Wonderland ft. Sonja Kristina”. Cherry Red Records . 2022年9月26日閲覧。