Loading article…
| シリア北部第2緩衝地帯 | |
|---|---|
| シリア・トルコ国境、シリア | |
| タイプ | 緩衝地帯 |
| 長さ | サジュール川デルタからタル・アビヤド、ラス・アル・アイン、イラク・シリア国境まで、カミシュリー町を除いて深さ30km |
| サイト情報 | |
| 制御者 |
|
一般公開 | いいえ |
| 状態 | アクティブ |
| サイトの履歴 | |
| 構築者 | |
| 使用中 | 2019年11月1日～現在[3] [更新が必要か? ] |
| イベント | シリア内戦 |
,_Flag_of_Syria_(1980%E2%80%932024).svg/500px-Flag_of_the_United_Arab_Republic_(1958%E2%80%931971),_Flag_of_Syria_(1980%E2%80%932024).svg.png){kind=small}
第二北シリア緩衝地帯は、ソチ合意[4] [5]（トルコ語：Soçi Mutabakatı、ロシア語：Сочинское соглашение）の一部であり、トルコ軍（TAF）とシリア民主軍（SDF）の間のシリア北部の緩衝地帯である。 2019年のトルコによるシリア北東部への攻勢中に、ロシアとトルコの大統領が2019年10月22日にロシアの都市ソチで覚書を交わしたことを受けて設置された。この地域の大部分はシリア軍とロシア軍警察によって管理されており、一部はトルコ軍によって管理されている。[6] [1] [7]
背景
数ヶ月に及ぶ緊張と脅迫の後、2019年8月中旬、シリア民主軍（SDF）と米国、トルコの間で、北シリア緩衝地帯を設置する最初の合意が成立した。この合意は、SDFの段階的な撤退、要塞の撤去、米国とトルコの共同監視とパトロールのプロセスを通じて、シリア北部に対するトルコの攻勢を制限することを目指したものであったが、最初の緩衝地帯合意に従い、この地域は北東シリア自治政府の民事統制とシリア民主軍軍事評議会の軍事統制下に置かれたままであった。当初は実施が進展したものの、[a]トルコはこれにますます不満を募らせ、SDFに拒否される要求をさらに突き付けた。[8] [9]
同年10月初旬、トルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領と米国のドナルド・トランプ大統領との電話会談の後、トランプ大統領は米軍の同地域からの撤退を発表し、これによりエルドアン大統領は最初の緩衝地帯合意を破棄し、2019年にシリア北東部でSDFに対する攻勢を開始することができた。トルコはSDFを、トルコがテロ組織に指定しているクルド労働者党の延長とみなしている。 [10]以前に最初の合意の一環として要塞を解体し、陣地を監視していたSDF部隊は、今度は軍事的支援を剥奪され、トルコ軍と反政府勢力のシリア国民軍の両方から領土を守らなければならないという「絶望的な」課題に直面していると伝えられている。[11] [12]当初は武装抵抗を見せたものの、SDF部隊は撤退を余儀なくされ、トルコがクルド人に対する民族浄化に訴えるのではないかとのクルド人の懸念から、30万人以上の避難民の波を引き起こした。 [13]トルコの侵攻は国際的に広く非難されたが、SDFがトルコ軍とSNAに対抗できる見込みはほとんどなかった。[12]あるSDF司令官が「妥協と大量虐殺」の選択と表現した状況の中、SDFは冷淡な関係にあったシリア政府に助けを求めた。[14] [15]
アメリカは10月17日にシリア北部で5日間の停戦交渉を行い、SDFは国境地帯から撤退することを義務づけられたが、同時にSDFにロシアおよびシリア政府とのさらなる交渉の時間を与えた。[16]
シリア領内でのトルコの支配がさらに拡大するのを避けるため、バッシャール・アル・アサド政権はシリア軍を国境地帯に移動させることでSDFと合意した。 [17]その後、シリア軍はSDFが支配するいくつかの町に入り、トルコの攻撃を阻止するために両陣営の境界線上に部隊を配置した。[18] [19] [20]
この合意はシリア軍がSDF支配地域に進入した直後に成立した。[21]
ソチ合意
この合意は、2019年10月22日、ロシアのリゾート地ソチで行われた外交首脳会談で、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領とトルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領の間で交渉された。[1]合意交渉は終了までに6時間半を要した。[22]
2019年10月22日にロシアのソチ市で行われたロシアとトルコの大統領による会談後の覚書に基づき、同地域で進行中の紛争を終わらせるためにシリア北部に第2北シリア緩衝地帯[ 23 ]が緩衝地帯として設立された。[7]
ソチ合意の条件
合意には以下の条項が含まれていたと伝えられている：[1] [7] [24] [25] [26] [27] [28] [29]
- 緩衝地帯はシリア北部に設定される。緩衝地帯は深さ約30キロメートル（19マイル）[b]で、ユーフラテス川からタル・アビヤドまで、ラス・アル・アインからイラク・シリア国境まで広がるが、クルド人の事実上の首都であるカミシュリーの町は含まれない[c]。
- 緩衝地帯はシリア軍とロシア軍警察が共同で管理することになる。
- SDFの大半を占めるYPG部隊は、合意発表から150時間以内に、武器とともに緩衝地帯から完全に撤退しなければならない。撤退はロシア軍警察とシリア国境警備隊によって監視され、10月23日正午に緩衝地帯に入る予定である。
- YPGはマンビジとテル・リファトからも撤退する予定である。[d]
- YPG撤退後、緩衝地帯エリアでロシアとトルコの合同地上パトロールが実施されるが、国境から10キロ（6.2マイル）以内に限られ、カミシュリーは含まれない。 [e] [f]
- トルコは、攻勢中に占領したテル・アビヤドとラス・アル・アイン間の地域を単独で支配し続けることになる。
- シリア政府はトルコとシリアの国境に15の国境検問所を建設し、人員を配置する予定だ。
- 両当事者は、シリア難民を「安全かつ自発的な方法」で再定住させる共同の取り組みを開始する予定だ。
- 両当事者は「シリアの政治的統一と領土保全を維持する」とともに「トルコの国家安全保障」を守ることに合意するだろう。
- 両当事者はアダナ合意の重要性を再確認することに合意する。ロシアはアダナ合意の実施を促進する。
実装とインシデントのタイムライン
- 2019年10月22日、YPGの高官は同グループが緩衝地帯からの撤退を完了したと述べた。[30]
- 2019年10月23日、ロシア軍はシリア北部で初のパトロールを実施した。[31]
- 2019年10月24日、SDFはトルコが同国北部の3つの村に対して地上攻撃を開始したことで合意に違反していると述べた。
- ロシアは、同区域の設置は「順調に進んでいる」とし、設置を支援するために追加の憲兵と重機を派遣すると発表した。
- SDFはクルド人戦闘員がすでに緩衝地帯から撤退したと発表した。[32]
- 2019年10月27日、トルコはクルド人勢力による攻撃でトルコ兵1人が死亡、5人が負傷したと発表した。トルコ軍は自衛の枠組み内で対応した。[33]
- シリア民主軍は、シリア政府の国境警備隊が国境沿いの以前の陣地に就いているとして、戦闘員をシリア国内のより深い場所に展開させると述べ、合意への支持を公式に発表した。[34] [35]
- 2019年10月28日、数日前にシリア軍が国境沿いの村々に大規模に部隊を展開した後、シリア軍は7年ぶりにシリア・トルコ国境沿いのアル・ダルバシヤの町に展開した。[36]
- 兵士と重砲を積んだシリア軍の車両45台がアムダを出発し、同国南部に向かった。シリア政府は撤退はシリア軍との調整のもとに行われたと述べた。[35]
- 2019年10月30日、トルコ大統領は、同地帯内でのロシアとトルコの合同地上パトロールが11月1日に開始されるが、その範囲は緩衝地帯内の7キロメートル（4.3マイル）の深さの地域に限定されると発表した。しかし、トルコに対するSDFの攻撃が続く場合は、緩衝地帯を10キロメートルまで拡大する可能性があると述べた。トルコ大統領はさらに、緩衝地帯からのYPGの撤退はまだ完全には行われていないと考えていると述べた。[37]
シリアとトルコの衝突
- 2019年10月31日、シリア国軍がラス・アル・アイン南部のいくつかの村を攻撃した後、同市近郊でシリア軍とトルコ軍の間で激しい衝突が発生した。シリア国営放送局SANAは、トルコが支援する部隊が給水施設を占拠し、ハサカ県への給水を遮断していると報じた。
- トルコ国防省は、町の近くでトルコ軍を攻撃したとされるシリア軍兵士と疑われる18人を拘束したと発表した。[38]さらに、捕虜となった兵士の解放に向けてロシアとの交渉に直ちに入ったと述べた。[39]
- シリア人権監視団は、アサディヤ村の外れでトルコ軍の砲撃により少なくとも5人のシリア軍兵士が死亡したと発表した。また、トルコが支援する反政府勢力が捕らえたシリア軍兵士を処刑したと報告した。監視団は、衝突はその地点以降も続いていると付け加えた。[40]
- シリア軍とシリア民主軍は共同で反撃を開始し、トルコが支援する部隊を重砲で砲撃した後、同日のSNAの攻撃で失った地域の一部を奪還したと伝えられている。[41]
- シリア軍はトルコが支援する部隊の前進を阻止するために前線に相当数の増援部隊を派遣した。[42]
- SDF司令官マズルム・アブディは、トルコが停戦協定を順守していないと述べ、トルコがジハード主義者と提携してキリスト教徒の村を占領し、アッシリア人を「殲滅」すると脅していると考えていると述べた。[43] SDFの別のスポークスマンは、トルコが支援する部隊はシリア軍が支配する地域を攻撃するなど、進撃を続けていると述べた。彼は、トルコがシリア領空を利用して自国の軍隊と「ジハード主義者」を支援し、同地域を攻撃していると述べた。[44]
合同パトロールの開始
- 2019年11月1日、緩衝地帯内で初のロシアとトルコの合同地上・空中パトロールが実施された。合同パトロールは国境沿いの110キロメートル（68マイル）の地域をカバーし、シリア領土の7キロメートル奥まで進んだが、これは当初合意で定められた10キロメートルよりも短いものだった。[45] [46]
- トルコは前日に捕虜となった18人を釈放した。[45]この一方的な捕虜釈放はシリア国民軍内でかなりの緊張を引き起こし、一部の戦闘員からは釈放は「宗教への裏切り」に当たると批判された。SNAのスルタン・ムラド師団のホムス・アル・アディヤ旅団はその後離反し、抗議のためジャイシュ・アル・イッザに加わった。アハラール・アル・シャルキーヤも釈放を非難したが、トルコ政府ではなく、国際的に承認されていないシリア暫定政府の国防大臣を務めるサリム・イドリスを非難した。[47]
- 2019年11月3日、シリア人権監視団は、SDFがラス・アル・アイン近郊のトルコ支援部隊に対して大規模な攻撃を開始し、その後トルコ軍による激しい砲撃にもかかわらず13の村を奪還することに成功したと報告した。[48]
- 2019年11月5日、ロシアとトルコの合同地上パトロールの第2ラウンドが実施された。トルコの無人航空機に監視されたロシアとトルコの軍用車両は、コバニとテルアビヤドの間の地域を160キロメートル（99マイル）にわたってパトロールした。パトロール終了後、トルコ軍は国境のトルコ側に撤退した。[49] [50]コバニ付近をパトロール中、車両は地元住民から繰り返し石を投げつけられた。[51] [52]
- トルコのエルドアン大統領は、アメリカがシリアでYPGとの共同パトロールを続けていると非難した。さらに、第2次緩衝協定で求められているように、YPGはマンビジとテル・リファトの陣地を離れていないと主張した。[53] [54]彼は、SDF部隊がラス・アル・アイン周辺のトルコ支配地域の端に集結し、町内でトルコとトルコ支援部隊への攻撃を準備していると考えていると述べて、数日前にトルコ支援部隊が支配地域外に侵入したことを正当化しようとした。[55]彼は、最後の「テロリスト」が「無力化」されるまでトルコは戦い続けると付け加えた。[56]
- シリア国営メディアは、シリア軍がカミシュリーの町の近くに部隊を配備したと発表し、「トルコの侵略に対抗する」試みであると伝えた。[57]
- 2019年11月8日、ロシア軍との合同パトロール中だったトルコ軍の車両にシリア国民が轢かれて死亡した。伝えられるところによると、この男性は合同パトロールに抗議してトルコ軍の車両に石を投げていた住民グループの一員だったという。[58]
- 2019年11月9日、緩衝地帯沿いでシリア軍とトルコ軍の間で激しい衝突が発生した。SANAの記者を含む数人が負傷した。[62] [63]
- 2019年11月12日、ロシアとトルコの合同軍パトロールの第5ラウンドは、地元の反パトロールデモ隊によってコバニ近郊の予定ルートから外れ、トルコの車両を石や消火器で攻撃した。[65] [66]それにもかかわらず、トルコ国防省は、「テロリストによる挑発」であるにもかかわらず、パトロールは継続していると述べた。[67] [68]
- 2019年11月14日、ロシアとトルコの合同軍事パトロールの第6ラウンドは、45キロに及ぶ地域を完了した。トルコ国防省は「トルコとロシアの部隊は無人機を伴い、予定通りユーフラテス川東部で第6回合同陸上パトロールを完了した」と述べた。[69]
- 2019年11月16日、ロシアとトルコの合同軍事パトロールの第7ラウンドが完了した。トルコ国防省は「トルコとロシアの部隊は、ユーフラテス川東部で、それぞれ4台の車両とUAVの支援を受けて、カミシュリー・デリク地区での第7回合同陸上パトロールを完了した」と述べている。[70]
- 合同パトロールは2019年を通じて継続され、2020年1月27日までにロシア軍とトルコ軍は緩衝地帯内で合計23回の合同パトロールを実施した。[71]シリア人権監視団が報告した最後の合同パトロールは1月30日に行われた24回目のパトロールであった。[72]
ロシアとアメリカの緊張
- 2020年1月下旬までに、ロシア軍は同地域内に残っていたアメリカ軍と繰り返し衝突した。アル・ワジールの米軍基地に駐留する米軍はロシアのパトロール隊を阻止し、アル・ハリタに軍事基地を設置するのを阻止した。両者の間で口論が起こり、武器を持ち上げる事態にまでエスカレートしたが、SDFの仲裁により衝突は防がれた。[73]その後まもなく同様の事件が発生し、両者の緊張が著しく高まったと報じられた。[74]ロシアはこれに応じて、カミシュリー空軍基地に高度な防空システムを配備した。[75]
- 2020年2月3日、アメリカ軍はM4高速道路でロシアのパトロールを阻止しようとした。ロシアのパトロールは未舗装道路を通って検問所を迂回し、数機のヘリコプターをアメリカ軍の上空に飛ばした。その後、米軍のヘリコプターはロシアのヘリコプターをラス・アル・アインの空域に到達するまで追跡し始めた。[76]同様の事件が2月4日に発生し、この時はロシアの車両が進路を塞いでいたアメリカの装甲車両に衝突したと伝えられている。それにもかかわらず、両者の間で軍事的敵対行為は発生しなかったと報告されている。[77]
ロシアとトルコの緊張とトルコによる共同パトロールの拒否
- 2020年2月1日、ロシア軍はアムダとアル・ダルバシヤ間の国境検問所を大きなセメントブロックで封鎖した。この検問所はトルコ軍の巡回開始時にすでに開かれていた。[78]
- 2020年2月4日、トルコ軍はロシア軍代表団によるアル・ハサカのオルカ近郊の水道事業の視察を阻止し、ロシア軍の撤退を強制するために空に向けて発砲したと報じられている。シリア人権監視団は、この事件は両者間の「溝の拡大」を示しているとの見解を示した。[79]
- 2020年2月初旬、トルコ軍はロシア軍との合同パトロールへの参加を2度拒否した。トルコ軍は2月6日にロシア軍将校に対し、パトロールに参加しないことを伝え、その後ロシア軍のみでパトロールが行われた。[78]同日、シリア・アラブ通信社は、トルコが発電所に電力を供給する架空送電線を攻撃したため、テル・タメル発電所が停止したと報じた。また、トルコの攻撃により地元の他のインフラに大きな被害が出たほか、同地域の民間人数名が死亡したとも主張した。[80]
- 2月初旬には断続的な衝突と砲撃が発生したが、そのほとんどはトルコ軍と親トルコ派がSDFと政府軍の陣地を攻撃し、小規模な前進を試みたが失敗したためであった。数名の死傷者が報告された。[81] [82] [83] [84]
合同パトロールの再開
- トルコがロシアとの合同パトロールへの参加を何度も拒否した後、2020年2月17日にようやく合同パトロールが実施され、ロシアとトルコの車両4台が緩衝地帯の一部を一緒にパトロールした。[85]
- 2020年2月18日までに、ロシアとトルコの合同パトロールは通常通り再開された。[86]
- 2024年12月9日、ロシアはマンビジとコバニの基地から撤退した。[87]
反応
国連- 2019年11月1日、国連事務総長はトルコのエルドアン大統領と会談し、トルコに滞在する多数のシリア難民を安全地帯に移住させるというトルコの提案について協議した。グテーレス氏はトルコ大統領に対し、UNHCRは任務に従い、直ちにチームを結成して提案を検討し、トルコ当局と協議する予定であると伝えた。[88] [89]事務総長は提案を承認したが、トルコ大統領に対し、移住は「自発的で、安全で、尊厳のある」ものであるべきだと語った。[88]
シリア民主軍- SDFは、自分たちを「シリア人であり、シリアの一部である」とみなしていると述べ、シリア政府と協力することに同意すると付け加えた。[90] SDFは、覚書が作成された5日後の2019年10月27日に、この合意への支持を正式に発表した。[35] [34]
シリア- シリアのバシャール・アル・アサド大統領は、ロシア大統領に対し、合意交渉における役割に感謝し、合意への全面的な支持を表明した。同時に、トルコによるシリア問題への干渉を懸念し、トルコのエルドアン大統領を「泥棒」と呼んだ。[26] [91]
トルコ- トルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領は、合意が失敗した場合、シリアとトルコの国境から「テロリスト」を強制的に排除すると脅した。さらに、トルコが緩衝地帯内の100万から200万人のシリア難民を移住させる計画（トルコ大統領が帰還の「第一段階」と呼ぶもの）で「支持」を得られない場合は、その時点でトルコに居住しているシリア難民が自由にヨーロッパに移住できるようにすると脅した。[92]
イラン- イラン外務省は合意を「前向きな一歩」と呼び、「地域の安定を回復するためのあらゆる動きを支持する」と述べた。これは以前の北シリア緩衝地帯に対する立場とは正反対である。[26]
アメリカ-ドナルド・トランプ米大統領は、この合意は「この長く血に染まった土地をめぐって他の誰かが戦うことを可能にする」ものだと称賛し、その後、トルコの攻勢開始への反応として9日前にトルコに課した制裁を解除するよう命じた。[93]
ドイツ- ドイツのアンゲラ・メルケル首相は、緩衝地帯を国際軍によって強制執行することを提案した。トルコのメヴリュット・チャウショール外相は、そのような計画は非現実的であると述べた。[94]
参照
参考文献
- ^ abcdef McKernan, Bethan; Borger, Julian (2019年10月22日). 「トルコとロシア、シリア北部の緩衝地帯をめぐる取引に合意」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2019年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月24日閲覧。
- ^ 「プーチン大統領とエルドアン大統領がシリアで合意。米国は最大の敗者」CNN、2019年10月23日。2019年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月24日閲覧。
- ^ Anadolu Agency (2019年11月1日). 「トルコとロシア、シリア北部で初のパトロールを開始」. Hurriyet Daily News. 2019年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月1日閲覧。
- ^ Afrasiabi, Kaveh (2019年10月25日). 「ソチ合意：ロシアの行き過ぎ？」。Middle East Eye。2019年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月16日閲覧。
- ^ “Soçi Mutabakatı - Erdoğan: Rusya, terör örgütlerinin güvenli bölgeden çıkarıldığı bilgisini Yetkili mercilerimize verdi” (トルコ語)。 BBC。 2019年10月29日。2019年11月1日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 16 日に取得。
- ^ 「シリア北部に関するトルコとロシアの覚書」。ディフェンス・ポスト。2019年10月22日。2019年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月16日閲覧。
- ^ abc 「トルコとロシア、シリア国境地帯からのYPGの撤退で合意」www.aljazeera.com。2019年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月24日閲覧。
- ^ 「エルドアン大統領、シリアで合同パトロール開始、安全地帯をめぐる米・トルコの意見の相違を指摘」アフヴァル。2019年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月24日閲覧。
- ^ 「セーフゾーン：既存プロジェクトだが詳細は延期」Enab Baladi 2019年8月29日。2019年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月24日閲覧。
- ^ “トランプ氏、シリアでのトルコの作戦に道を開く”. 2019年10月7日. 2019年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月25日閲覧。
- ^ オズカン、ギラン（2019年10月14日）。「クルド人は自らの『終わりなき戦争』に直面している。そしてこれは暗い新たな章である｜ギラン・オズカン」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2019年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月24日閲覧。
- ^ ab Altman, Howard (2019年10月10日). 「米国の支援が断たれ、クルド人はトルコとの必死の戦いを独力で戦っていると、自身を『幻滅』し『恥ずかしい』と表現する元コマンドーが語る」。ミリタリータイムズ。2019年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月24日閲覧。
- ^ 「トルコ軍のユーフラテス川東岸での軍事作戦でこれまでに70人以上の民間人が死亡、30万人近くが居住地域からの避難を余儀なくされる • シリア人権監視団」シリア人権監視団2019年10月16日。2019年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月24日閲覧。
- ^ アブディ・マズロウム「妥協と大量虐殺のどちらかを選ばなければならないなら、国民を選ぶ」『外交政策』。2019年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月24日閲覧。
- ^ “SDF司令官：トランプ大統領はトルコの攻勢を阻止するためのダマスカスとの合意に反対しなかった”ロイター2019年10月17日。2019年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月24日閲覧。
- ^ セリグマン、ララ。「ロシアがニューディールを仲介、クルド人再び敗北」。Foreign Policy。2019年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月24日閲覧。
- ^ “報道：シリア軍、SDF支配下のコバニ、マンビジに進攻へ”.ロイター. 2019年10月13日. 2019年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月24日閲覧。
- ^ 「クルド人、トルコに対抗するためシリア軍と合意」。Voice of America。2019年10月13日。2019年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月25日閲覧。
- ^ 徐昕. 「トルコ軍の攻撃を受け、シリア北部のクルド人支配地域の重要都市にシリア軍が進攻 - 新華社 | English.news.cn」www.xinhuanet.com。2019年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月25日閲覧。
- ^ “シリア軍、クルド人主導の部隊との合意後、トルコ国境沿いに展開”. France 24 . 2019年10月13日. 2019年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月25日閲覧。
- ^ ワシントン、ベサン・マッカーナン、ジュリアン・ボーガー（2019年10月22日）。「トルコとロシア、シリア北部の緩衝地帯をめぐる取引に合意」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2019年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月24日閲覧。
- ^ Смирнов、Дмитрий (2019 年 10 月 22 日)。 "Переговоры Путина и Эрдогана заверbolились: Разговор президентов России и Турции продолжался с половиной pic.twitter.com/DeS6Np8seb」。@dimsmirnov175 (ロシア語)。 2019年10月29日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 28 日に取得。
- ^ ソチでの合意 - エルドアン：ロシアは当局に対し、テロ組織が安全地帯から排除されたことを通知した。2019年11月1日にWayback Machineでアーカイブ、Google翻訳経由、2019年10月29日
- ^ ファヒム、カリーム、デヤング。「ロシアとトルコ、シリア北部のクルド軍を追放する合意に達する」ワシントンポスト。2019年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月24日閲覧。
- ^ フレイザー、スーザン; AP、ウラジミール・イサチェンコフ |. 「ロシアとトルコ、新たな協定でシリア北東部の権力を掌握」ワシントンポスト。2019年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月24日閲覧。
- ^ abc 「ロシア、トルコ・シリア国境に部隊を配備」。2019年10月23日。2019年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月24日閲覧。
- ^ EDT、トム・オコナー、10/23/19午前11時49分（2019年10月23日）。「ロシア、トルコとの合意後にシリア新地図を披露、国境に部隊を派遣」。ニューズウィーク。2019年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月24日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ Soylu, Ragıp (2019年10月22日). 「最新情報 - シリア北部に関するトルコとロシアの合意の全文は、YPGをトルコとシリアの国境から30km押し出したpic.twitter.com/jwiOurbfa3」@ragipsoylu 。2019年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月24日閲覧。
- ^ 「ソチ合意とその影響 – LobeLog」2019年10月25日。2019年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月26日閲覧。
- ^ “クルド人、合意期限切れの数時間前にシリア国境地域からの撤退完了と発言”. News18 . 2019年10月22日. 2019年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月24日閲覧。
- ^ 「ロシア軍、シリア北部で初のパトロールを実施 - ピース・スプリング」TRTワールド、2019年10月24日。2019年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「シリアのクルド人、トルコの違反行為を非難、ロシアは和平計画は順調と主張」ロイター2019年10月24日。2019年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月24日閲覧。
- ^ 「トルコ軍、不安定な停戦の中シリア北部で1人死亡と発表」Stars and Stripes。2019年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月27日閲覧。
- ^ ab 「SDF、シリア北部のソチ協定に同意」。シリア・オブザーバー。2019年10月28日。2019年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月28日閲覧。
- ^ abc 編集部（2019年10月28日）。「シリアのクルド人、トルコ国境全域から撤退と発表」。クルドネット - Ekurd.netデイリーニュース。2019年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月28日閲覧。
- ^ News Desk (2019年10月27日). 「シリア軍、7年ぶりに主要国境都市に進入」AMN - Al-Masdar News | المصدر نيوز。2019年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月28日閲覧。
- ^ “トルコ、YPG撤退は未完了とみており、ロシアの合同パトロールは金曜日に開始へ”.ロイター. 2019年10月30日. 2019年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月30日閲覧。
- ^ 「トルコとシリア政府軍がラス・アル・アイン付近で衝突 － 地元メディア」Ahval。2019年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月1日閲覧。
- ^ 「トルコ軍、シリアでシリア兵士18人を捕獲」ABCニュース。2019年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月1日閲覧。
- ^ “シリア軍とトルコ軍、国境で致命的な衝突” France 24 . 2019年10月30日. 2019年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月1日閲覧。
- ^ News Desk (2019年10月31日). 「シリア軍、SDF部隊がハサカの主要都市付近のいくつかの地域を奪還」. AMN - Al-Masdar News | المصدر نيوز . 2019年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月1日閲覧。
- ^ News Desk (2019年10月31日). 「シリア軍の増援部隊がハサカ北西部に集結し、過激派の進撃を阻止」AMN - Al-Masdar News | المصدر نيوز。2019年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月1日閲覧。
- ^ 「トルコ、シリア停戦を順守せず、クルド人司令官が発言」TASS。2019年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月1日閲覧。
- ^ 「トルコの安全地帯にもかかわらず、シリアで衝突により数千人が避難」NBCニュース。2019年10月31日。2019年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月1日閲覧。
- ^ ab 「トルコとロシア、シリア北東部で共同パトロール開始」ロイター2019年11月1日。2019年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月1日閲覧。
- ^ 「トルコとロシア、シリア北東部で初の合同パトロールを開始」RadioFreeEurope/RadioLiberty。 2019年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月1日閲覧。
- ^ 「政権の捕虜の「自由な」引き渡しとトルコに忠誠を誓う派閥への侵害は、「国民軍」の階級内で怒りと憤りの扉を開く、と「アハラール・アル・シャルキーヤ」メンバーの録音が流出：責任はトルコではなく国防大臣と派閥指導者にあり、傭兵は今や両親を誘拐し、それを戦利品とみなしている • シリア人権監視団」。シリア人権監視団。 2019年11月2日。2019年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月3日閲覧。
- ^ " مدير المرصد السوري: قوات سوريا الديمقراطية استعادت 13 قرية خلال الـ24 ساعة الأخيرة في محور 「تل تمر-رأس العين」 • المرصد السوري لحقوق الإنسان」。المرصد السوري لحقوق الإنسان (アラビア語)。 2019 年 11 月 3 日。2019 年11 月 3 日に取得。
- ^ “トルコとロシア、第2回合同パトロールを実施 - トルコニュース”. Hürriyet Daily News . 2019年11月5日. 2019年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月5日閲覧。
- ^ “トルコとロシア、シリアで第2ラウンドの合同パトロールを実施”. DailySabah . 2019年11月5日. 2019年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月5日閲覧。
- ^ HASSAN, MOHAMMED (2019年11月5日). 「コバニの人々がトルコのパトロールをどのように受け止めているかをご覧ください pic.twitter.com/eZdOS4XK95」@MHJournalist 。2019年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月5日閲覧。
- ^ “シリアで群衆がトルコ・ロシアのパトロール隊に石を投げつける”.モスクワタイムズ. ロイター. 2019年11月7日. 2019年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月8日閲覧。
- ^ 「エルドアン大統領、米軍はシリアでクルド軍と共同パトロールを継続」TASS 2019年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月5日閲覧。
- ^ 「トルコのエルドアン大統領、クルド人YPGはシリア「安全地帯」から撤退していないと発言」ロイター2019年11月5日。2019年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月5日閲覧。
- ^ 「米軍、安全地帯でSDFとの合同パトロールを引き続き実施中 - エルドアン」Ahval . 2019年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月5日閲覧。
- ^ “テロリストは依然としてシリア北部の計画された安全地帯にいる” www.aa.com.tr。2019年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月5日閲覧。
- ^ 「シリア軍、トルコ国境のカミシュリー付近に展開開始」TASS。2019年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月5日閲覧。
- ^ ab “シリア北東部で不安定な休戦の中、トルコのパトロールが抗議者を殺害”. english.alarabiya.net 2019年11月8日. 2019年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月8日閲覧。
- ^ バリ、ムスタファ（2019年11月8日）。「トルコ軍は、アル・マリキヤ/デリクでパトロールに抗議する平和的な民間人を催涙ガスで攻撃し、10人を負傷させた。装甲車が民間人をはねたという報告もある。ロシアの支援の下、トルコの侵略は猛スピードで続いている」。@mustefabali 。 2019年11月8日閲覧。
- ^ HASAN ☀️、Hoshang (2019年11月7日)。「シリア北部の住民がトルコの装甲車に石を投げる。ロシアとトルコの3回目の合同パトロールが今日シリア北東部で行われた。pic.twitter.com/RTB5N1o8ST」@HesenHoseng 。 2019年11月8日閲覧。
- ^シリア、VdC-NsY \ Northeastern（2019 年11月8日）。「シリア北部の住民がトルコの装甲車に石を投げる。ロシアとトルコの3回目の合同パトロールが11月8日、シリア北東部で行われたpic.twitter.com/OmRKQtMQkk」。@vdcnsy。2019年11月8日閲覧。
- ^ 「シリアとトルコの軍、国境の町近くで衝突再燃」ザ・ヘラルド。2019年11月9日。2019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「シリア軍とトルコ軍の間で激しい戦闘が報告される」。Stars and Stripes。2019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧。
- ^ “24時間以内に自衛隊戦闘員12名が死亡：声明”. BasNews . 2019年11月9日. 2019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ENGLISH、NORTH PRESS AGENCY-（2019年11月12日）。「#Breaking North-Press reportes: Loch people of eastern Kobani countryside prove the city military patrol, faking it to change its course toward labor road instead of the previous plan route of the patrol pic.twitter.com/tqSJdFxPDg」@NPA_English。2019年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月12日閲覧。
- ^ ヴァルヘルムート (2019 年 11 月 12 日)。 「LEZGÎN ...!!! Artêşa digirker a Tirk niha raste rast bi guleyan êrîşî gel dike tê gotin şehid û birîndar hene... pic.twitter.com/cOuAm8JrzS」。@warhelumut1 (トルコ語)。 2019年11月12日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 12 日に取得。
- ^ 「トルコとロシア、シリア北部で5回目の合同パトロールを実施 - トルコニュース」Hürriyet Daily News。2019年11月12日。2019年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月12日閲覧。
- ^ “トルコとロシア、シリア北部で第5回合同パトロールを実施”. www.aa.com.tr . 2019年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月12日閲覧。
- ^ “トルコとロシア、シリア北部で6回目の合同パトロールを実施 - トルコニュース”. 2019年11月14日. 2019年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月15日閲覧。
- ^ “トルコとロシア、シリア北部で7回目の合同パトロールを実施 - ワールドニュース”. 2019年11月16日. 2019年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月16日閲覧。
- ^ 「ロシア・トルコ軍、シリア北東部で第23回合同パトロールを実施」シリア人権監視団。2020年1月27日。
- ^ 「ロシア軍とトルコ軍がアル・ダルバシヤとラス・アル・アインで新たな合同パトロールを実施」シリア人権監視団。2020年1月30日。
- ^ 「アメリカ軍、ハサカ郊外に軍事基地を開設するのを阻止するロシア軍の部隊を追跡」シリア人権監視団。2020年1月29日。
- ^ 「シリア北東部で両陣営間の緊張が続く中、米軍はロシアの哨戒機を迎撃するためM4に決定」シリア人権監視団。2020年1月22日。
- ^ 「米ロ間の緊張が高まる中、ロシアはシリアのアル＝カミシュリー空軍基地に先進的な防空システムを配備」シリア人権監視団。2020年1月21日。
- ^ 「シリア北東部でロシアとアメリカの空と地上の緊張が高まる、アメリカのヘリコプターがハサカ上空でロシアのヘリコプターを追跡」シリア人権監視団。2020年2月3日。
- ^ News Desk (2020年2月4日). 「米軍、シリア北東部の油田付近でロシア軍車両を阻止：写真」AMN - Al-Masdar News | المصدر نيوز。2020年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月6日閲覧。
- ^ ab 「シリア北東部で両陣営間の緊張が続く中、トルコ軍はロシア軍との合同パトロールを再び拒否」シリア人権監視団。2020年2月6日。
- ^ 「ロシアとトルコの意見の相違が拡大、トルコ軍がロシア代表団の「オルカ」給水所への立ち入りを阻止、ロシアがアブ・ラシン前線から国旗を撤去」シリア人権監視団。2020年2月4日。
- ^ るあ。 " خروج محطة تحويل كهرباء تل تمر عن الخدمة نتيجة العدوان التركي على خطوط التوتر المغذية 「」。サナ（アラビア語）。2020 年2 月 6 日に取得。
- ^ 「トルコの砲撃がハサカ北部の政権軍陣地を標的に」2020年2月5日。
- ^ 「トルコが支援する勢力がアブ・ラシン農村部の政権支配地域にロケット弾を発射、死傷者を出しロシア軍車両を破壊」2020年2月5日。
- ^ 「トルコが支援する派閥がタルタムル郊外のオム・アルカイフ村を砲撃」2020年2月3日。
- ^ 「SDFがマンビジ地域でトルコ支援派閥の攻撃を阻止、衝突で政権軍メンバー1人が死亡」2020年2月4日。
- ^ " بعد الرفض التركي المتكرر.. القوات الروسية تسيّر مع نظيرتها التركية دورية مشتركة جديدة 「」。シリア人権監視団（アラビア語）。 2020年2月17日。
- ^ 「トルコ、シリアでのロシア合同パトロールに再参加」モスクワタイムズ。2020年2月18日。 2020年2月19日閲覧。
- ^ アダム・テイラー、ジュリア・レドゥール（2024年12月9日）。「アサド政権の崩壊でロシアのシリアにおける大規模な軍事的足跡が危険に」ワシントン・ポスト。 2024年12月10日閲覧。
- ^ ab “国連事務総長とトルコのレジェップ・タイップ・エルドアン大統領との会談の要旨 | 国連事務総長”。2019年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月2日閲覧。
- ^ 「トルコのグテーレス事務総長：国連、シリア難民のための『新たな居住地』計画を検討へ | 国連ニュース」2019年11月。2019年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月2日閲覧。
- ^ 「トルコとロシアのシリア北部巡視協定に対するクルド人の反応」NPR.org 2019年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月24日閲覧。
- ^ 「トルコとロシア、クルド人戦闘員の掃討とシリア・トルコ国境管理で合意」NBCニュース。2019年10月22日。2019年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月24日閲覧。
- ^ 「エルドアン大統領、ソチ合意が失敗すればシリア国境から『テロリストを排除』すると発言」Voice of America 2019年10月26日。2019年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月28日閲覧。
- ^ “トランプ大統領、シリア攻撃でトルコへの制裁を解除”. 2019年10月23日. 2019年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月24日閲覧。
- ^ 「トルコ、ドイツの安全保障地帯計画を『非現実的』として拒否」www.aljazeera.com。2019年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月27日閲覧。
注記
- ^ 米国とSDFがYPG撤退の開始、国境要塞の破壊、8月下旬の米トルコ合同パトロールの開始に基づいて定義したもの。当初の北シリア緩衝地帯の実施タイムラインを参照。
- ^ シリア・トルコ国境から始まり、南下してシリアへ向かう。
- ^ 緩衝地帯の説明地図を含む記事へのリンクについては、「外部リンク」セクションを参照してください。
- ^ これら2つの都市はさらに南に位置しており、緩衝地帯の深さには含まれていないが、それでも合意書には明示的に記載されている。
- ^ 緩衝地帯の残りの部分では合同パトロールは行われません。
- ^ その後、トルコ大統領は、巡視は水深10kmではなく7kmまでしか行わないと発表した。この変更の理由は明らかにされていない。
外部リンク
- シリア北部第2緩衝地帯の地図を含むBBCの記事