Loading article…
スウビツェ（ポーランド語: [ swuˈbʲit͡sɛ ]）は、ポーランド西部のルブシュ県にある国境の町です。[ 2 ]スウビツェ郡の郡都であり、スウビツェ自治体の行政中心地です。2019年現在、町の人口は16,705人で、スウビツェ-フランクフルト（オーダー）都市圏の人口は85,000人です。歴史的なルブシュ地方の一部です。
オーデル川沿いに位置し、ドイツのフランクフルト（オーデル）市の真向かいにあり、1945年まではダムフォアシュタット[ 3 ]としてフランクフルトの一部でした。ここはコレギウム・ポロニクムの本拠地です。
この地名は、オーデル川を渡るブランデンダム堤防の東にある西スラヴ人の集落、ズリヴィッツの現代ポーランド語版で、1253年のフランクフルト市憲章に記載されている。[ 4 ] 1249年まではポーランドのルブシュ地方の一部であり、1138年以降、分裂していた当時のポーランドの大ポーランド地方またはシレジア地方の一部を形成していた。1225年、ズリヴィッツは髭王ハインリヒによって徴税権を与えられた。ブランデンブルクのアスカニアン辺境伯は、1249年にシレジア公ボレスワフ2世禿頭からルブシュ地方を購入した。 1319年にこの地域の支配をめぐる戦争が勃発した後、この地域はポメラニア公国の支配下に入った。 1319年、ポメラニア公ヴァルティスラフ4世は、現在のスウビツェが既にその一部であったフランクフルト（オーダー）の町に新たな特権を与えた。 [ 5 ] 1324年にはこの地域は再びブランデンブルクの支配下に入った。1373年から1415年の間は、ルクセンブルク王朝が統治するボヘミア王冠領（またはチェコ領）の一部であった。
1945年初頭、ドイツ軍が実行した、様々な国籍の囚人たちをシュフィエツコの解散収容所からザクセンハウゼン強制収容所へ移送する死の行進が、この町を通過した。[ 6 ]
スウビツェは、ドイツの姉妹都市フランクフルト（オーダー）と密接な関係にあり、1945年まではフランクフルトの一部でした。両都市は、ポーランドとドイツの国境線であるオーダー＝ナイセ線が引かれたことで分断されました。両都市は多くの都市インフラを共有し、様々なプロジェクトで協力しています。例えば、スウビツェにある両都市にサービスを提供する下水処理場や、国境のポーランド側にあるヴィアドリナ・ヨーロッパ大学の一部の学部を拡張したコレギウム・ポロニクムなどが挙げられます。さらに、スウビツェはスウビツェ＝コストシン経済特区の一部でもあります。
スウビツェは海洋性気候（ケッペンの気候区分：Cfb）である。[ 7 ] [ 8 ]
スウビツェでは、2026年6月28日に40.5 ℃（104.9 °F）を記録し、ポーランド史上最高気温の記録を更新した。これまでの記録は1921年7月29日にプロシュクフで記録された40.2 ℃（104.4 °F）だった。[ 9 ]
スウビツェは、2003年の映画『遠い光』（Lichter ）の舞台となったほか、2002年の映画『グリルポイント』のシーンの舞台にもなった。
2014年10月22日、ミフラン・ハコビャンによるウィキペディア編集者の記念碑が町で除幕され、世界中のウィキペディアコミュニティを称える最初の記念碑となった。[ 21 ]
国道29号線と31号線、そして県道137号線が町を貫いており、欧州高速道路E30号線の一部であるA2高速道路が町の南側を近くを通っている。
スウビツェとその郡で公式に保護されている伝統料理は、地元の燻製シャブ（豚ロース）の一種であるシャブ・トラディツィニ・スウビツキで、この地域で人気の伝統的なクリスマス料理です（ポーランド農業農村開発省によって指定されています）。[ 22 ]
ポロニア スウビツェフットボール クラブはスウビツェに本拠地を置いています。ポロニアの本拠地はOSiR スタジアムです。
双子の町グミナ・スウビツェをご覧ください。
