四邑(広東語ではSeiyapまたはSze Yup、中国語:四邑、ピンイン: Sìyì、粤拼: sei3 jap1、直訳:「四つの県」 )は、中国広東省南部の珠江デルタ西側にある、かつての四つの県、新会(孫匯)、泰山(台山)、開平(海平)、恩平(延平)を指す。[ 1 ] [ 2 ]
この土地に関する初期の記述の一つは、1850年頃にそこに住んでいたアメリカ人宣教師ウィリアム・スピアーによるもので、彼は次のように述べている。「竹、ガジュマルの一種、その他の木々に覆われた町が至る所に見られる。平地は、中国人だけが知っている方法で耕作され、自然から最大限の収穫を得ている。その景色は、丘陵に囲まれた広大な庭園のように見える。」[ 3 ]: 472
新会は市区であり、他の3つは県級市である。4つすべてが江門市から管理される江門州に属している。江門が管理する新会、泰山、開平、恩平、鶴山の5つの旧県を指す別の名称である五邑(中国語:五邑、ピンイン:Wǔyì、広東語:Ng5 Yap1、「5つの県」 )は、現在では公式名称となり、地元住民に広く受け入れられている。しかし、鶴山県は他の4つよりもずっと後に設立されたため、海外華人の間では、西邑(Siyi)という名称が依然として人気があり、頻繁に使用されている。
広東省の四夷(または武夷)地域からは100人以上の有名人が輩出されていると言われており、この地域は中国本土のどの地域よりも多くの芸能人を輩出することで有名です。そのため、四夷(または武夷)地域の台山、開平、恩平、新会、鶴山の各都市を管轄する江門市の地方政府は、「江門スターパーク」という名のスターパークを建設することを決定しました。
この地域からは四夷語方言が生まれ、その中でも最も有名なのが台山語(台山語/海山語)である。四夷語と広東語はどちらも中国語の粤語派に属するが、広東語話者は四夷語方言を容易に理解することはできない。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

19世紀後半から20世紀初頭にかけて、四義(当時は四和と呼ばれていた)出身の多くの人々が香港、東南アジア、オーストララシア、北アメリカ、南アメリカに移住した。当時から1950年代までの中国系アメリカ人人口の大部分、約80%は四和出身者であり、三義(三和)や中山(中山)出身者も含まれていた。[ 7 ]
アメリカでは、四渝出身者は一般的に労働者として働き、三渝出身者は起業家として働き、中山出身者は農業を専門としていました。[ 8 ]また、この移住の時期の直前に、四渝県で本地・客家氏族戦争が勃発しました。[9] 1851年、サンフランシスコに2つの会館(伝統的な中国語: 会館;簡体字中国語:会館;ピンイン: huìguǎn ;広東語: wui 6 gun 2 )[ 10 ](出身地協会)が設立されました。四渝会館と三渝会館です。[ 11 ]耕作可能な土地が限られており、地形の大部分が岩場か沼地である四渝は、海外華僑の「主要な送り出し地域」でした。[ 7 ]
四渝は海外への大規模な移住地域であるだけでなく、海外華僑が持ち帰ったアイデアやトレンドが混ざり合う場所でもある。例えば、 20世紀初頭に建てられたチェクハムの多くのトンラウやホイピンとトイシャンのディアオロウには、中国と西洋両方の建築様式が取り入れられている。[ 12 ]
著名人:
マーク・トウェインは『ラフィング・イット』の中で、シー・ユップ社とニン・ヨン社について言及している。[ 13 ]
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所 (リンク)