シルヴァカン修道院

シルヴァカーヌ修道院は、フランスのプロヴァンス地方、ブーシュ＝デュ＝ローヌ県ラ・ロック＝ダンテロンにある、かつてのシトー会修道院である。1144年頃にモリモン修道院の分院として設立され、1443年に解散した。フランス革命で教会の所有地ではなくなった。教会は1846年にフランス政府に買収され、残りの建物は1949年になってようやく取得された。シルヴァカーヌ修道院はプロヴァンスにある3つのシトー会修道院の1つで、「プロヴァンスの3姉妹」( 「les trois soeurs proveçales」 ) として知られ、他の2つはセナンク修道院とル・トロネ修道院である。シルヴァカーヌ修道院はおそらく最後に設立された修道院である。

12 世紀後半から 13 世紀にかけての建造物は、ほとんどがロマネスク様式で、ゴシック様式の要素も多少含まれています。初期のシトー会建築ではよくあることですが、建築の焦点は完全にシンプルさ、質素さ、調和にあります。装飾や余計なもののない教会の内部は、12 世紀のシトー会建築の優れた例です。

当時のすべてのシトー会修道院と同様に、シルヴァカン修道院は川や小川（この場合はデュランス川）の近くの人里離れた場所にあり、葦が生い茂った地域にありました。^[1]

12 世紀末、ギヨーム・ド・フヴォーとレイモンド・ド・ボーから多額の寄付を受け、修道院は繁栄しました。しかし、この富はアルル近郊のモンマジュール修道院のベネディクト会の嫉妬を招き、1289 年にシトー会はシルヴァカンヌを攻撃し、シトー会を人質に取りました (その後、長い交渉の末、解放されました)。

1358年、修道院はオービニャン軍の部隊に略奪され、このときから財政難が深刻化し、1443年には修道士たちは修道院を放棄せざるを得なくなりました。建物はエクス大聖堂の参事会の所有となり、教会はラ・ロック・ダンテロン 教区教会となりました。

17 世紀から 18 世紀にかけて、建物は荒廃しました。修道院の敷地はフランス革命中に競売にかけられ、農場になりました。この場所はいくつかの個人の手に渡りましたが、1846 年にフランス政府が教会を購入し、歴史的建造物に指定され、修復作業が開始されました。しかし、この複合施設の他の建物はほとんど注目されませんでした。国が取得したのは 1949 年になってからで、本格的な修復が行われたのが 1990 年代になってからでした。

修道院の教会は、1175年から1230年の間に、主にロマネスク様式で建てられましたが、敷地の最も高い部分にはゴシック様式の要素がいくつか見られます。翼廊のあるバシリカの建物には、尖った樽型天井があり、交差部にはシンプルなリブ付き天井があります。柱頭には、非常にシンプルな葉のモチーフの形をしており、非常に精巧に彫刻されています。

東側のチャプターハウスとデイルーム、そして回廊はすべて 13 世紀に建設されました。回廊にはシンプルなロマネスク様式のアーチがあり、デイルームには 13 世紀のゴシック様式のアーチ型天井があります。

回廊の北側には、13 世紀後半に、より精巧なレイヨナンゴシック様式で再建された食堂があります。この食堂は、修道院の建物の中で最も華麗で、ベルナール ド クレルヴォーの厳格な規則の一部を修道会が緩和した時代に建てられました。

教会やその他の建物は、もはや宗教的な目的には使われていません。これらの建物は、プロヴァンスのロマネスク建築の代表的な例です 。一般に公開されており、ラ・ロック・ダンテロン・ピアノ・フェスティバル、シルヴァカンヌ声楽フェスティバル、リュベロン国際コルド四重奏団フェスティバルなどの文化イベントに使用されることもあります。

• 
  シルヴァカンヌ修道院の修道院教会の外観
• 
  修道院教会の内部、東側（12～13 世紀）
• 
  チャプターハウス（13世紀）
• 
  チャプターハウス
• 
  僧侶の食卓に水槽（ヴィヴィエ）を設置
• 
  修道院教会（12～13世紀）
• 
  教会の内部、西側を向く（13 世紀）
• 
  回廊（13世紀）
• 
  食堂（13世紀）
• 
  リブ付きヴォールトのキーストーンの装飾
• 
  僧侶の宿舎の尖頭円筒形天井

• Abbayesprovencales.free.fr: シルヴァカンヌ(フランス語)
• プロヴァンスの修道院：シルヴァカンヌ（フランス語）
• 国家記念物：シルヴァカンヌ（英語とフランス語）

• Dimier、Père Anselme、1982: L'art cistercien、313–321 ページ。エディション ゾディアック: ラ ピエール キ ヴィール。(フランス語で)
• ミシェル・フィクソ：ル・トロネとシルヴァカンヌ。 Porteries et bâtiments d'accueil cisterciens、「Dossiers d'Archéologie」、1997 年 12 月～1998 年 1 月、n. 229. (フランス語)
• Fleischhauer、Carsten、2003: Die Baukunst der Zisterzienser in der Provence: Sénanque - Le Thoronet - Silvacane。ケルン大学建築研究所。ケルン大学。(ドイツ語で)
• Leroux-Dhuys、Jean-Francois、1999 年: Cisterciënzer Abdijen: Geschiedenis en Architectuur。ケーネマン: オイレンです。ISBN  3-8290-3118-1 (オランダ語)
• モリーナ、ナタリー、nd: L'abbaye de Silvacane。モナム。 Editions du patrimoine: パリ。ISBN 2-85822-290-8 (フランス語、ドイツ語、イタリア語でも利用可能) (英語) 
• ナタリー・モリーナ：シルヴァカンヌ、「考古学書類」、1998年6月から7月、n. 234 (フランス語)
• トーマン、フライガング、ベドノルツ、1999 年：ラ・プロヴァンス。アート、建築、ペイセージ。ケーネマン: ケルンです。(フランス語で)

ウィキメディア・コモンズには、シルヴァカンヌ修道院に関連するメディアがあります。

• Romanes.com: 写真
• Structurae のシルヴァカン修道院(フランス語)

43°42′58″N 5°19′45″E / 43.71611°N 5.32917°E / 43.71611; 5.32917