シュジャー・ウッディーン・ムハンマド・ハーン

シュジャー・ウッディーン・ムハンマド・ハーン
ミールザー・ モタマル・ウル・ムルク（国の守護者） シュジャ・ウッダウラ（国家の英雄） アサド・ジャン（戦争のライオン）
ベンガル、ビハール、オリッサのナワーブ
治世	1727年7月1日 – 1739年8月26日
前任者	ムルシド・クリ・カーン
後継	サルファラズ・カーン
生まれる	c. 1670 ブルハンプール、デカン高原、ムガル帝国
死亡	1739年8月26日(1739-08-26)（68～69歳） ムルシダバード、ベンガル、ムガル帝国
埋葬	インド、西ベンガル州、ムルシダバード
配偶者	ザイナブ・ウンニサ・ベグム ​ ​ （ 1686年生まれ）  アズマット・ウンニサ・ベグム・サヒバ ​ ​ （ 1712年生まれ）  ドゥルダナ・ベグム・サヒバ ​ ​ （ 1718年生まれ）
問題	ミルザ・アサドゥッラー・ カーン ミルザ・ムハンマド タキ・カーン バハドゥル ナフィッサ・ベガム・ サヒバ ドゥルダナ・ベガム・サヒバ
名前 ミルザ・シュジャ・ウッディーン・ムハンマド・カーン（ミルザ・デッカニ）
王朝	ナシリ
父親	ナワブ・ジャン・ムハンマド・カーン（ミルザ・ヌール・ウッディーン・ムハンマド）

シュジャー・ウッディーン・ムハンマド・ハーンは、ベンガル、ビハール、オリッサの2代目のナワーブ（太守）でした。彼は、ムルシド・クリ・ハーンとナシリ・バヌ・ベグムの娘であるザイナブ・ウンニサ・ベグムとアズマット・ウンニサ・ベグムと結婚しました。シュジャー・ウッディーン3番目の妻はドゥルダナ・ベグム・サヒバでした。1727年6月30日に義父が亡くなった後、彼はナワーブのマスナド（王位）に就きました。

ミルザ・シュジャー・ウッディーン・ムハンマド・ハーン（ミルザ・デカンとも呼ばれる）は、デカン地方のイラン・トルクメン人アフシャール系のデカン人ムスリムであった。[ 1 ]彼の先祖ヤル^・アリ・スルタンは、タフマースブ1世の治世中にホラーサーン地方ファラーのサファヴィー朝知事であった。シュジャーの父ミルザ・ヌール・ウッディーン（ナワーブ・アキル・ハーンの息子）は、ムガル帝国時代にブルハーンプルで重要な地位を占め、自身もハイダラーバードの属国イルカンダルの管轄を任されていた。シュジャーがムルシド・クリ・ハーンと初めて接触したのはブルハーンプルでのことであった。ムルシド・クリ・ハーンもこの都市出身であった。彼は後者の娘ジナト・ウンニサと結婚し、息子サルファラーズ・ハーンをもうけた。^{[2] [3] [4]}

シュジャー・ウッディーン氏は1719年にタニブ・アリー・ハーンの後を継ぎ、シレットのファウジュダールとして1年間在任した。シュクルッラー・ハーンが後を継ぐ前に、彼は在任中にムフティー一家にサナード^{を与えたことで知られている。 [5]}直系の後継者がいなかったため、ナワーブ・ムルシド・クリ・ハーンは孫のサルファラーズ・ハーンをベンガルのマスナド（王位）に指名した。ムルシド・クリ・ハーンは1727年に死去し、サルファラーズ・ハーンがマスナドに就くこととなった。

当時、シュジャー・ウッディンはオリッサ州のスバフダル（副王）であり、アリヴァルディ・ハーンが副王（代理人）を務めていた。ムルシド・クリーは、シュジャー・ウッディーンの包容力のある人民に優しい政策をあまり快く思っていなかった。そのため、サルファラーズ・ハーンが後継者と発表されると、シュジャー・ウッディーンは息子に雇われることに不安を覚えた。アリヴァルディ・ハーンとその兄弟ハジ・アフメドは、シュジャー・ウッディンに、彼自身の方がこの地位にふさわしいと説得した。アリヴァルディとハジの支援を得て、彼は継承の準備を整えた。彼は、デリーのムガル帝国皇帝ムハンマド・シャーの支援を受け、彼も援助の用意があった。シュジャー・ウッディーンは大軍を率いて、ベンガルのナワーブの首都ムルシダバードへ進軍した。サルファラーズ・カーンが父に譲位した後、彼女の義理の息子であるシュジャー・ウッディーンがベンガルのマスナドに即位した。1727年8月までに、シュジャー・ウッディーンはその地位を固め、ベンガルの2代目のナワーブとして認められた。

彼は支援に対する感謝の印として、収入から多額の金をムガル帝国の皇帝ムハンマド・シャーに送り、その見返りとしてムガル帝国は彼をモタマル・ウル・ムルク（国の守護者）、シュジャー・ウッダウラ（国の英雄）、アサド・ジャン（戦争の獅子）と認め、外交関係を樹立した。彼はまた、ハフト・ハザリの個人的なマンサブと7000人の兵士、縁飾りのついたパルキ（かご）、マヒ教団の記章、そして6着のローブ、宝石、宝石をはめ込んだ剣、馬に乗った王家の象からなるキラットを受け取った 。

シュジャー・ウッディーン王は勇敢で、寛大で、寛大な人物として知られていました。長期にわたる統治において、唯一不利だったのは彼の年齢でした。

シヤール・ウル・ムタケリンは、人間と人間の間の私的な争いに関しては、彼は誰も信用しなかったが、当事者を呼び寄せて、それぞれの話を辛抱強くゆっくりと聞き、十分な判断力で結論を出し、判決を宣告して、それを時間通りに執行したと述べています。正義に対する細心の配慮に常に動かされ、神への畏怖に常に鼓舞された彼は、抑圧と暴政の根源を自分の領域から根絶しました。

シュジャはムルシド・クリ・カーンの横暴な政策を嫌悪し、直ちに（全面的に）撤回させた。彼の嫌悪は極端で、ムルシド・クリ・カーンの家財道具を宿敵であるヒンズー教のザミーンダールたちに競売にかけるほどだった。この行為によって彼は400万ルピーを調達した。彼は横暴で悪名高かったムルシド・クリ・カーンの従業員であるナジール・アフマドとムラド・ファラッシュを処刑し、彼らの所持品を没収した。彼はムルシド・クリが建設した建物のほとんどを取り壊し、その代わりにもっと新しくて大きな建物を建てさせた。彼は部下たちの成長と繁栄を許し、彼らは彼を尊敬し、見返りに最大限の忠誠心を捧げた。ムルシド・クリとは異なり、彼は恐れられることも忠誠心を強要されることもなかったが、むしろ忠誠心を命じた。

1733年、彼はビハール州とベンガル州を合併し、合併した領土を4つの行政区に分割し、行政上の地位に以下の変更を加えた。

1. 長男、サルファラーズ・カーン：ベンガルのスバー族のナジム（デュワン）

2. 次男、ムハンマド・タキ：オリッサ州のナイブ（副）スバダール

3. 義理の息子、ミルザ・ルトフッラー：ダッカのナジム副王

4. ハジ・アハメド（アリヴァルディ・カーンの弟）：首席顧問

5.ナワジシュ・ムハンマド・カーン：ミール・バクシ（給与局長）

6. サイード・アフメド・カーン：ランガプルのフォージュダル

7. ゼイン・ウッディーン・アーメド・カーン：ラージマハルのファウジダル（アクバル・ナガル）

8. ピル・ハーン：フーグリーのフォージュダル

彼の治世の終わりまでに、役職の大幅な再編が実施される必要がありました。それは、今後の時代の流れにおいて非常に重要なものでした。

1. アリヴァルディ・カーン：アジマバードのナイブ・スバーダル（パトナ/ビハール州）

2. 長男サルファラーズ・カーン：ダッカのナイブ（副）・スバーダル

3. 義理の息子、ミルザ・ルトフッラー：オリッサ州のナイブ（副）スバーダル

シヤール・ウル・ムタケリンは、彼の公平さがベンガルのザミーンダールや他の地主に対しても同様に顕著であったとも述べています。これらの人々は、ムルシド・クリーの政権下（ムルシド・クリー・カーンを参照）で、ほとんどが監禁され、さまざまな方法で苦しめられていたため、彼らを描写するために紙とインクを費やすのは残念なことです。シュジャは自分の政権をしっかりと確立した後、調査して犯罪や詐欺をしていないことが判明したザミーンダールや他の地主を解放し​​ました。残りの人々については、全員を自分の前に連れてきて、自分の周りを取り囲むように命じました。これが行われると、彼は彼らに、自分が彼らを解放した場合、将来どのように行動するかを尋ねました。何年も地下牢で苦しんでいたこれらの貧しい人々は、この演説に驚き、彼の善良さを称賛し、長く繁栄した政府を与えてくれるよう神に懇願した後、今後は税を時間どおりに支払い、従順で忠実な奉仕者となることを約束した。彼ら自身の手書きの契約書が正式な手続きで認証され、彼らはそれを最も厳粛な誓いによって確認した。シュジャは、それぞれの身分と地位に応じて、豪華な衣装を何着か取り寄せたので、その集会でふさわしい贈り物を受け取らない人は一人もいなかった。この儀式が終わると、彼らは全員解放され、今後は税をジャガト・セス、ファテ・チャンドの家を通して送金するようにとの命令を受けた。

この政策により、ジャギールの利益と倉庫や工場の手数料のほかに、彼は150万ルピーを楽々と調達し、ジャガット・セト・ファティ・チャンドの銀行代理店を通じて帝国財務省に送金した。ナワーブ・ムルシド・クリ・カーンの私有地にあった、使い古された馬、牛、その他の家畜、および傷んだ絨毯やカーテンをザミーンダールに高値で売却することで、象のほかにさらに400万ルピーを皇帝ムハンマド・シャーに送った。そして年次決算の要約貸借対照表が作成された後、彼は定められた慣例に従って、帝国収入のほかに、ニザマトの規定された年次貢物を帝都に送金した。

シュジャー・ウッディーン・ムハンマド・ハーンは、（ムルシド・クリー・ハーンから）満杯の国庫を相続しました。彼はそれをさらに増強し、公共福祉に惜しみなく費やしました。

彼は王室の装備や武器の面で前任者を凌駕し、人生の絶頂期を過ぎても人生の楽しみを軽視しませんでした。ムルシド・クリー・ハーンが建てた公共の建物は彼の崇高な理想からすると小さすぎると思われたため取り壊し、代わりに壮大で広々とした宮殿、武器庫、高い門、歳入裁判所、公衆謁見ホール、私室、女性用の私室、応接室、財務裁判所、裁判所を建てました。

彼は壮麗な暮らしをし、王者の風格を漂わせて出かけました。彼は常に軍隊の安寧と臣民の幸福に気を配りました。彼は士官たちに、1人当たり1,000ルピーから500ルピーにも上る大金を惜しみなく与えました。

ナジール・アフマド（ムルシド・クリーの役人）は、バギーラティ川のほとりに庭園のあるモスクの基礎を築いた。シュジャは彼を処刑した後、モスクと庭園を完成させ、自分の名にちなんで名付けた。彼は庭園に、貯水池、運河、多数の噴水のある壮大な宮殿を建てて、趣味良く装飾した。それは素晴らしい庭園で、それに比べればカシミールの泉の家は枯れた秋の庭園のように色あせていた。いや、イラムの庭園自体がそこから新鮮さと甘さのインスピレーションを得ているようだった。シュジャ・ウッディンは、その楽園のような庭園に散歩やピクニックによく行き、歓楽パーティーやその他の娯楽をそこで開いた。毎年、その美しい庭園で、彼は州の役人の教養ある層のために国賓晩餐会を開いていた。

この時期には次のような重要な国家公務員が台頭しました。

• アジマバード（かつてはベンガルに併合されていた）のナブ・ナジムであったアリヴァルディ・ハーン
• ニザマトの首席顧問であったハジ・アハメド（アリヴァルディ・カーンの兄弟）
• ベンガルの王となったライ・アラム・チャンド（ライ・ラヤンの称号を与えられた）
• ジャガット・セト、ファテ・チャンドはナワーブの銀行家になった

彼らの権力は、ナワーブが彼らを信頼し、大抵は監督をせず、ナワーブの望むことだけに集中していたという事実から生まれた。これらの補佐官たちは非常に有能で、効率的で、忠実であり、ナワーブの満足のいくように職務を遂行した。この経験は大いに役立ち、彼らはその後 20 ～ 30 年間、ベンガルの将来に非常に積極的な役割を果たすことになる。シュジャは彼らの忠誠心を信頼し、それに報いたが、適切なバランスを保つことで彼らの野心を抑制する賢明さも持っていた。彼は大抵失敗し、1740 年に後継者のサルファラーズ・カーンもこれを経験することになる。

フーリの新しい砦、ピル・ハーン（シュジャ・クリ・ハーン）は、徴収と圧制を始めた。フーリ港は彼の怠慢と作為により荒廃し、彼はヨーロッパの商人と争い始めた。帝国税関の関税を徴収するという口実で、彼は皇帝から軍隊を徴発し、イギリス、オランダ、フランスと敵対し、ナザールと税金を課した。かつて、イギリスの船から絹と綿の梱包を降ろして砦の下に置いたとき、彼は不当にそれらを没収したと言われている。カルカッタから進軍してきたイギリス軍が砦の近くに到着した。ピル・ハーンは、イギリス軍が彼らの商品を持ち去ったとき、彼らに太刀打ちできないと感じて降りていった。前述のハーン;シュジャー・ウッダウラはナワーブに手紙を書き、イギリス軍を攻撃するために軍隊を徴発し、カシムバザール（コシムバザール/ カシムバザール）とカルカッタの補給を遮断することで彼らを窮地に追い込んだ。その結果、カシムバザールのイギリス商館長は、ナワーブにナザールとして30万ルピーを支払うことに同意することで和平条件を取り決めざるを得なくなった。カルカッタのイギリス商館長は、カルカッタの銀行家からナザーラナ ^{（何語？）}のお金を借りて、それをムルシダバードに送金した。

シュジャー・ウッディーン王は、18 世紀にベンガルに「まれな」繁栄の時代をもたらしたベンガルの最も成功したナワーブとして記憶されています。彼は、さまざまな状況に対処する経験と機転を持ち、ムルシド・クリー・カーンから多くのことを学んでいます。彼はイスラム教の熱心な信者であり、ベンガルのイスラム教への改宗に大きく貢献しました。彼の家族、前国王たちも、最近イスラム教に改宗したベンガル人とオリヤ人でした。彼は抜け目がなく、毅然としており、教養があり、礼儀正しい人物として知られていました。彼はベンガルの発展の時代 (18 世紀) を始めました。ムルシド・クリーが「アウラングゼーブ学派」の出身であるのに対し、シュジャーはより現実主義者で、実践的で、温厚な人物でした。^[6]

ミール・ゴラム・フセイン・カーン・タブタバイ著『シヤール・ウル・ムタケリン』（1831年5月にイギリス東インド会社（マドラス軍）のジョン・ブリッグス中佐により英訳）には、ナワーブ・シュジャー・ウッディーン・ムハンマドの治世は、ベンガルのスバーにとって18世紀で最も素晴らしい（12年間）のうちの1年であったと記されている。温和で公正、世俗的で神を敬う人物としてよく知られるシュジャーは、常に学問や法律学に興味を持ち、世界各地からムルシダバードを訪れる新しい人々と出会うことに興味を持っていた。彼は有能な行政官であり、ムガル帝国皇帝、アウドのナワーブ、マラータ人、東インド会社、その野心的なナージム、自身の息子サルファラーズ・カーンとの交渉に巧みで、適切な抑制、均衡、管理を確実に行っていた。彼は臣下の間でも、またムガル帝国の皇帝ムハンマド・シャーからも非常に人気がありました。

シュジャは決して争いに加わらず、攻撃を仕掛けるのではなく、態勢を整えるのに十分な資源と人員を管理していたことは特筆すべき点である。彼は国内で最も豊かな州を自由に利用できたが、アウド、略奪を繰り返すマラーター族、弱体なムガル帝国皇帝といった「問題」を抱えていた。彼は衰退するムガル帝国のために「軍隊」を派遣するよりも「物資」をデリーに送ることを好んだ。彼はナーディル・シャーとの交渉には慎重を期し、ナーディルがペルシャを離れてデリーに向かったことを知ると「手を出さない」姿勢を取った。しかし、彼は収入の一部をデリーに送り続け、アウドのナワーブとは異なり、レッド・フォートでの宮廷の陰謀には関わらなかった。皮肉なことに、ベンガルは1世紀後に最悪の飢饉と貧困に見舞われた。

1739年、ナーディル・シャーの接近により大きな混乱が引き起こされた。シュジャー・ウッディーンが病に倒れ、自身の死を恐れてドゥルダン・ベグムとその息子をオリッサへ派遣した。また、ナーディル・シャーはサルファラーズ・ハーンを後継者に任命した。また、ナーディル・シャーはサルファラーズ・ハーンに、ハジ・アフメド、アラム・チャンド（ロイ・ロイアン・アラム・チャンド）、ジャガット・セトを自身の忠実な相談相手とし、あらゆる重要事項において彼らの助言に従うよう命じた。しかし、サルファラーズ・ハーンは彼らに対して何の好意も抱かず、死にゆく父を怒らせることを恐れて、シュジャー・ウッディーンの命令に従うと約束した。シュジャー・ウッディーンは1739年8月26日、2人の息子と2人の娘を残して亡くなった。彼の死はナーディル・シャーによるデリー侵攻と同時期に起こった。

その年、アリヴァルディ・ハーン（サルファラーズ・ハーンの軍司令官）は、ジャガト・セツと数人の強力な土地の支配者の助けを借りて、サルファラーズ・ハーンを廃位し殺害しました。その後、アリヴァルディ・ハーンは自らをベンガルの次期ナワーブであると宣言しました。

シュジャー・ウッディーンは非常に豊かで繁栄したベンガルを、ごく平凡な後継者であるサルファラーズ・ハーンに残しました。サルファラーズ・ハーンには（間違いなく）彼よりも優れた候補者がいました。ナシリ王朝はさらに13か月続き、サルファラーズ・ハーンによって終わりを迎えました。

• リヤズ・ウス・サラティン、グラム・フセイン・サリム
• ミール・ゴーラム・フセイン＝カーン・タブタバイ、シヤル・ウル・ムタクヘリン
• プルナ・チャンドラ・レイ、ムルシダバードのムスヌード

• シュジャウッディン・ムハンマド・カーン専用サイト