ショットオーバーパーク

ショットオーバーパーク
ショットオーバーパーク
	ショットオーバー公園の航空写真。手前に 2 つの大きな池が見える。
	オックスフォードシャー内の位置
一般情報
タイプ	カントリーハウス
建築様式	グルジア語
位置	オックスフォードシャー州ウィートリー
座標	北緯51°45′22″ 西経1°09′18″ / 北緯51.756071° 西経1.155129° / 51.756071; -1.155129
現在の入居者	アレクサンダー・ジェームス・シノット・スタニア
完了	1714年～1720年頃; ; 304年前
改装済み	1855年; 169年前
クライアント	ジェームズ・ティレル、ジェームズ・ティレル将軍
設計と建設
建築家	ウィリアム・タウンゼント（おそらく）
改修チーム
建築家	ジョシュア・シムズ
指定建造物– グレード I
指定された	1963年7月18日
参照番号	1284986

ショットオーバーパーク（ショットオーバーハウスとも呼ばれる）は、イギリスのオックスフォードシャー州ウィートリー近郊にある18世紀のカントリーハウスと公園である。邸宅、庭園、緑地はイングリッシュヘリテージのグレードIに指定されており、敷地内の18の建造物も指定されている。ショットオーバーハウス、その庭園、緑地、およびより広い敷地（ショットオーバーエステートとして知られる）は、ショットオーバートラストの個人所有である。ショットオーバーパーク[1] [2]はショットオーバーヒルの北側と東側の斜面に位置しており、最近名前が付けられたショットオーバーカントリーパークとは混同しないように注意する必要がある。ショットオーバーカントリーパークは^ショット^オーバーヒルの南西側斜面にある公立公園および自然保護区で、オックスフォード市議会が管理している。^[3]

地名学

ショットオーバーという名前の由来は定かではない。1つの説は、この地にあったフランスのノルマン王室の狩猟小屋、シャトー・ヴェール（緑の城）に由来するというものである。小説家ロバート・グレイヴズはこの説の支持者で、彼の古典作品『ミルトン氏の妻』の中でこの説について言及している。^[4]

もう一つの候補は、古英語の スコエト・オフェル（「上部の尾根」）である。ショットオーバー・ヒルはオックスフォードの東3マイル（4.8 km）に位置し、海抜557フィート（170 m）の高さにある。^{[5] 1068年の}ドゥームズデイ・ブックでは、この場所はスコトーンと特定されている。13世紀まで、ジョン王とヘンリー3世の特許ロールでは、ショットオーバーはスコトーレ、ショトーレ、ショトホーレ、ショットトヴェレなどさまざまな名前で呼ばれている。^[6]

歴史

ショットオーバーロッジ

ショットオーバー・パークを取り囲む土地は、ドゥームズデイ・ブックに遡るウィッチウッド王室の森の一部であった。^[4]この場所には「古代の」家があり、 1566年にエリザベス1世女王がオックスフォード訪問の締めくくりにレセプションを行う場所として選ばれたことで有名である。オックスフォードの弁論家ロジャー・マーベックはオックスフォード大学と大学に対する女王の貴重な支援について演説した。女王はショットオーバーを去る際に「さようならオックスフォード大学、さようなら私の良き臣民、さようなら私の親愛なる学者たち。そして神があなたたちの学問を繁栄させますように」と言ったと記録されている。^[6]

ショットオーバーは、17世紀初頭の狩猟中の不慮の事故の後、ティレル家の所有となった。物語は、王立バックハウンドのマスターであるティモシー・ティレルが、ジェームズ1世の長男で10代のヘンリー王子のために死んだ雄鹿を抱えていたというものである。不幸な事故の記録によると、「彼の仕事は、王子が雄鹿の頭を切り落とすために[ティレル]が抱えていたが、その際に王子はバックハウンドのマスターの手を横切ってしまい、その手は永久に使えなくなった」という。補償として、王子はショットオーバーとストウウッドの森林のレンジャーの地位をティレルに与えた。^[4]

1612年にヘンリー王子が亡くなった後、1613年にジェームズ王は特許状によってティモシー・ティレルとその2人の息子、ティモシー（チャールズ1世のバックハウンドの飼い主）とウィリアムの存命中、牧場管理人としての職を承認した。^[6] 1624年8月29日、ジェームズ王は狩猟に参加していたショットオーバーで父のティモシー・ティレルにナイトの称号を授けた。彼は1632年に亡くなった。^[7]

ティレル家はもともとバッキンガムシャーのオークリー出身で、17世紀に非常に勢力を伸ばしました。オックスフォードシャーの王立森林はヘディントン、マーストン、その他10の教区の一部に広がっていました。しかし、地元住民の間で続く戦闘や、イングランド内戦中に王党派によって木が伐採されたことで、森林は荒廃し、1660年に森林は伐採され、王立森林法の対象外となりました。^[4]

ティレル家はショットオーバー・ロッジまたはショットオーバー・ハウスとして知られる家に住んでいたが、エリザベス女王が訪れたのと同じ家か、別の建物かは不明である。歴史家で政治理論家のジェームズ・ティレルはサー・ティモシー・ザ・エルダーの孫で、ショットオーバーで育ち、結婚後1670年にオークリーに引っ越した。ティレルはオークリーとショットオーバーを行き来していた。ティレルは1658年にオックスフォードで出会ったジョン・ロックの親友だった。ロックは1670年代後半から1680年代前半にかけてショットオーバーに頻繁に訪れ、1683年にオランダに逃げざるを得なくなったときには書類や本を保管していた。^[8]ティレルは最終的にオークリーを売却し、 1687年にジェームズ2世が免罪符宣言への署名を拒否したためにバッキンガムシャーの地方自治から追い出した後、ショットオーバーに戻った。^[9]

ショットオーバーパーク

ティモシー・ザ・ヤンガー卿は1701年に死去した。現在のショットオーバー公園の建設は1714年から1715年頃にその息子ジェームズの指揮下で始まり、エリザベス女王が訪れた邸宅の東約200メートル（660フィート）に位置していた。1717年から1718年にかけて、彼はショットオーバーにゴシック様式の寺院を建設した。角の小塔、アーケード付きのロッジア、胸壁のある切妻屋根を備えたこの寺院は、おそらくイギリスにおけるゴシック・リバイバル建築の最初の兆しである。ジェームズは翌年に死去し、建物の建設は彼の息子で陸軍士官で国会議員でもあったジェームズ・ティレル中将の指揮下で続けられた。^[8]^[1]^[10]

ティモシー卿が依頼した新しい家の建築家は定かではないが、ショットオーバー・パークはオックスフォード大学の多くの建物を手がけたオックスフォードの建築家兼石工で、オックスフォード市長ジョン・タウンゼントの息子であるウィリアム・タウンゼント（またはタウンゼント、1676年 - 1739年）が設計したと考えられている。ニコラウス・ペヴスナー卿は、著書『イングランドの建物』のオックスフォードシャー版で、ショットオーバー・パークはオックスフォードのクイーンズ・カレッジと強い類似点があり、タウンゼントとの関連があると書いている。^[4]建設は1720年までに完了したとみられ、雨水枡には1718年という日付が記されている。^[1]^[11]^[12]^{[13]父ジェームズ・ティレルのゴシック様式の寺院の設計は、タウンゼントまたは}ジェームズ・ギブスの手によるものとされている。^[10]

ショットオーバーパークは、色を塗った石灰岩の切石で造られ、屋根はウェストモーランドとウェールズの粘板岩で作られ、石積みがされている。この家は、2 階建てで、地下室と屋根裏部屋がある 2 階建てのダブルデプスプランで建てられている。当初の家は、正面に 7 つの窓があった。1855 年に、ジョシュアシムズによる改修で、両側に 2 つの翼部が追加され、窓が 15 個に拡張された。イオニア式のペディメントポーチ、アーチ型の正面玄関、両側のアーチ型窓は、19 世紀半ばの増築によるものと思われる。1 階と 2 階の窓には、フローティングコーニス、成型アーキトレーブ、コンソールで支えられた敷居がある。^[1]

ショットオーバー公園の初期の建物や特徴には、3つの馬小屋、馬車小屋、穀倉、納屋、酪農場、作業小屋、醸造所、庭師の小屋、いくつかの庭園と苗木のある苗床、そして6つの小さな池がありました。敷地内の正式な庭園は1718年に遡り、グレードIに指定されている壁で囲まれた家庭菜園が含まれています。^[14]

ティモシー卿のために建てられたゴシック様式の寺院に加えて、庭園には大きなオベリスクと、 1735年頃にウィリアム・ケントが設計した別の寺院があります。オベリスクはエリザベス女王の訪問を記念して建てられ、女王が訪れた古代の家の跡地に立っています。ケントの寺院は1980年代に倒木によって大きな被害を受けましたが、1988年に歴史的建造物および記念物委員会の支援を受けて修復されました。^[4]

ジェームズ・ティレルは1742年に亡くなり、その地所を友人でハノーヴァー出身のジョージ1世の寵愛を受け、ジョージ2世の衣装係となったオーガスタス・シュッツ男爵の家族に遺贈した。^{[2]ティレルの息子で}ジョージ3世の寝室係であったジョージ・フレデリック・シュッツに受け継がれ、さらにその息子のトーマス・ジェームズ・シュッツに受け継がれた。^[15]

トーマスが亡くなると、ショットオーバーパークは、トーマスの末妹メアリーを通じてドルーリー家の手に渡り、メアリーは第 2 代準男爵ジョージヴァンデプット卿と結婚した。彼らには相続人が 1 人だけ残された。娘のフランシスで、彼女はリチャードヴィアドルーリーと結婚した。ショットオーバーは彼らの息子、ジョージヴァンデプットドルーリーに渡り、彼は 1849 年 11 月に相続人なくして亡くなった。^[15]

1850年、ジョージ・ギャミー（後のギャミー・メイトランド）がショットオーバーを購入したが、伝えられるところによると、オーストラリアで所有していた不動産の売却益で購入した。（彼のビジネスパートナーであるウィリアム・ギルバート・リースは、ニュージーランドのショットオーバー川をギャミーにちなんで名付けた。） ^[16]ギャミー・メイトランドは1871年に破産し、その地所はジェームズ・ミラー大佐に売却された。2006年までミラー家が所有し、アルフレッド・ダグラス・ミラーとその息子サー・ジョン・ミラーが所有していた。彼らはエリザベス2世女王の友人で、王室侍従長であった。王室一家は頻繁にこの地所を訪れていた。^[4]アン王女は15歳のときにショットオーバーで乗馬中に落馬し、鼻を骨折した。^[17]

今日

ショットオーバーパークは 1964 年以来、信託によって管理されています。この家の最近の居住者には、アレクサンダーアルフレッドミラー少佐 (アラスターとして知られる) と、後に彼の末弟であるジョンミラー卿がいます。彼らの甥である第 3 代準男爵ベヴィルスタニア卿は管財人の 1 人であり、その息子であるアレクサンダージェームズシノットスタニア卿が現在この家に住んでいます。この公園と敷地は 1,767 エーカー (715 ヘクタール) に及びます。^{[出典が必要]}

ギャラリー

ウィリアム・ケントが設計したオベリスク、1735年頃
ショットオーバー公園と池
ケントが設計した八角形の寺院
別棟と背景にある母屋
ショットオーバー公園への門の入り口
自然のアーチ

指定建造物

グレードI：ショットオーバーパーク^[1]
グレードI：ショットオーバー公園と庭園^[2]
グレードII*: ゴシック寺院^[18]
グレードII*: オベリスク^[19]
グレードII*: 八角形の寺院^[20]
グレードII：オックスフォードゲート^[21]
グレードII：オックスフォードロッジ^[22]
グレードII：ゲートウェイの東桟橋^[23]
グレードII：ホームファーム、サウスレンジ^[24]
グレードII：ホームファーム、セントラルレンジ^[25]
グレードII：鳩小屋^[26]
グレードII：馬小屋^[27]
グレードII：階段^[28]
グレードII：ガーデンシート^[29]
グレードII：ザ・グローブ^[30]
グレードII：庭の壁と庭師の小屋^[31]
グレードII：装飾用井戸頭^[32]
グレードII：ゲートウェイの西桟橋^[33]
グレードII：厩舎コート^[34]

参照

サウスオックスフォードシャーのグレードI指定建造物

参考文献

^ abcde Historic England . 「Shotover Park (Grade I) (1284986)」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年12月4日閲覧。
^ abc Historic England . 「ショットオーバー（公園と庭園）（グレードI）（1001106）」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年12月4日閲覧。
^ ショットオーバーカントリーパーク、オックスフォード市議会
^ abcdefg ケーニッヒ、クリス（2011年2月9日）。「狩猟事故で不動産を取得」オックスフォードメール。 2016年12月4日閲覧。
^ シンプソン、アラン。「The Round Oxford Walk」（PDF）。BBC 。 2016年12月4日閲覧。
^ abc ダベンポート、ジョン・マリオット; ダベンポート、トーマス・マリオット (1888)。オックスフォードシャー：貴族院議員、高等保安官、国会議員など。クラレンドン・プレス。98ページ。 2016年12月5日閲覧。
^ ベイリーズ・マガジン・オブ・スポーツ＆パスタイムス。1887年、51ページ。 2016年12月6日閲覧。
^ ab ゴールディ、マーク (2004)。「ティレル、ジェームズ (1642–1718)」。オックスフォード国立人名辞典。オックスフォード大学出版局。 2016年12月4日閲覧。
^ ルドルフ、J. (2002)。『段階的な革命：17世紀後半のジェームズ・ティレルとホイッグ政治思想』シュプリンガー、p. 27。ISBN 9781403990273. 2016年12月5日閲覧。
^ ab ロス、マリオン・ディーン、ポッター、エリザベス・ウォルトン (1978)。『Festschrift』、建築史に関するエッセイ集。建築史家協会北太平洋岸支部。p. 3。
^ カール、ジェームズ・スティーブンス、ウィルソン、スーザン（2015）。オックスフォード建築辞典。OUPオックスフォード。p.2144。ISBN 9780191053856。
^ 「オックスフォード市長ジョン・タウンゼント2世」oxfordhistory.org.uk。
^ ホワイト、ウィリアム (2006)。オックスフォード・ジャクソン：建築、教育、地位、様式 1835-1924。クラレンドン・プレス。p. 157。ISBN 9780199296583。
^ 「Shotover House > South Oxfordshire」. Oxfordshire Gardens Trust . 2016年12月5日閲覧。
^ ab Burke, John Bernard (1845). A Genealogical and Heraldic Dictionary of the Peerage and Baronetage of the British Empire. H. Colburn. p. 1091 . 2016年12月5日閲覧。
^ 「ニュージーランドのショットオーバー」ショットオーバー保存協会。 2016年12月5日閲覧。
^ 「アン王子の鼻が折れる」タイムズ紙、1966年4月28日、14ページ。
^ Historic England . 「ショットオーバー公園の東約600メートルにあるゴシック様式の寺院（グレードII*）（1047629）」。イングランドの国家遺産リスト。2016年12月4日閲覧。
^ Historic England . 「ショットオーバー公園の西約200メートルにあるオベリスク（グレードII*）（1181640）」。イングランドの国家遺産リスト。2016年12月4日閲覧。
^ ヒストリック・イングランド。「ショットオーバー公園の南西約250メートルにある八角形の寺院（グレードII*）（1047632）」。イングランドの国家遺産リスト。2016年12月4日閲覧。
^ Historic England . 「オックスフォード門、ショットオーバー公園の北西約400メートル（グレードII）（1047590）」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年12月4日閲覧。
^ Historic England . 「オックスフォードロッジ、ショットオーバーパークの北西約400メートル（グレードII）（1047591）」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年12月4日閲覧。
^ Historic England . 「ゲートウェイの東桟橋（グレードII）（1369237）」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年12月4日閲覧。
^ Historic England . 「ホームファーム、ショットオーバーパーク、サウスレンジ（グレードII）（1369236）」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年12月4日閲覧。
^ Historic England . 「ホームファーム、ショットオーバーパーク、セントラルレンジ（グレードII）（1369235）」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年12月4日閲覧。
^ Historic England . 「ショットオーバー公園の西約400メートルにある鳩小屋（グレードII）（1369216）」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年12月4日閲覧。
^ Historic England . 「ショットオーバー公園の南約100メートルにある古い馬小屋（グレードII）（1369215）」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年12月4日閲覧。
^ ヒストリック・イングランド。「ショットオーバー公園の東約10メートルの階段（グレードII）（1369214）」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年12月4日閲覧。
^ Historic England . 「ショットオーバー公園の南東約20メートルにある庭園の座席（グレードII）（1284992）」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年12月4日閲覧。
^ Historic England . 「ザ・グローブ、ショットオーバー・パーク（グレードII）（1284906）」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年12月4日閲覧。
^ Historic England . 「ショットオーバー公園の南東約200メートルにある庭の壁と庭師の小屋（グレードII）（1181482）」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年12月4日閲覧。
^ ヒストリック・イングランド。「ショットオーバー公園の北西約50メートルにある装飾的な井戸頭（グレードII）（1181615）」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年12月4日閲覧。
^ Historic England . 「ゲートウェイの西桟橋、ショットオーバー公園の南西約1150メートル（グレードII）（1047592）」。イングランドの国家遺産リスト。2016年12月4日閲覧。
^ ヒストリック・イングランド。「ショットオーバー公園の南約200メートルにある厩舎（グレードII）（1047630）」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年12月4日閲覧。

外部リンク

ショットオーバーハウスオークションカタログ、1855 年 -衡平法裁判所の命令(スピッカーネル対ホッサム他)に従って 7 日間にわたってオークションで売却された邸宅の全内容物のリスト

[listed-1] Historic England . 「Shotover Park (Grade I) (1284986)」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年12月4日閲覧。

[listed2-2] Historic England . 「ショットオーバー（公園と庭園）（グレードI）（1001106）」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年12月4日閲覧。

[3] ショットオーバーカントリーパーク、オックスフォード市議会

[mail-4] ケーニッヒ、クリス（2011年2月9日）。「狩猟事故で不動産を取得」オックスフォードメール。 2016年12月4日閲覧。

[5] シンプソン、アラン。「The Round Oxford Walk」（PDF）。BBC 。 2016年12月4日閲覧。

[oxfordshire-6] ダベンポート、ジョン・マリオット; ダベンポート、トーマス・マリオット (1888)。オックスフォードシャー：貴族院議員、高等保安官、国会議員など。クラレンドン・プレス。98ページ。 2016年12月5日閲覧。

[7] ベイリーズ・マガジン・オブ・スポーツ＆パスタイムス。1887年、51ページ。 2016年12月6日閲覧。

[odnb-8] ゴールディ、マーク (2004)。「ティレル、ジェームズ (1642–1718)」。オックスフォード国立人名辞典。オックスフォード大学出版局。 2016年12月4日閲覧。

[9] ルドルフ、J. (2002)。『段階的な革命：17世紀後半のジェームズ・ティレルとホイッグ政治思想』シュプリンガー、p. 27。ISBN 9781403990273. 2016年12月5日閲覧。

[society-10] ロス、マリオン・ディーン、ポッター、エリザベス・ウォルトン (1978)。『Festschrift』、建築史に関するエッセイ集。建築史家協会北太平洋岸支部。p. 3。

[11] カール、ジェームズ・スティーブンス、ウィルソン、スーザン（2015）。オックスフォード建築辞典。OUPオックスフォード。p.2144。ISBN 9780191053856。

[12] 「オックスフォード市長ジョン・タウンゼント2世」oxfordhistory.org.uk。

[13] ホワイト、ウィリアム (2006)。オックスフォード・ジャクソン：建築、教育、地位、様式 1835-1924。クラレンドン・プレス。p. 157。ISBN 9780199296583。

[ogt-14] 「Shotover House > South Oxfordshire」. Oxfordshire Gardens Trust . 2016年12月5日閲覧。

[burkes-15] Burke, John Bernard (1845). A Genealogical and Heraldic Dictionary of the Peerage and Baronetage of the British Empire. H. Colburn. p. 1091 . 2016年12月5日閲覧。

[16] 「ニュージーランドのショットオーバー」ショットオーバー保存協会。 2016年12月5日閲覧。

[17] 「アン王子の鼻が折れる」タイムズ紙、1966年4月28日、14ページ。

[18] Historic England . 「ショットオーバー公園の東約600メートルにあるゴシック様式の寺院（グレードII*）（1047629）」。イングランドの国家遺産リスト。2016年12月4日閲覧。

[19] Historic England . 「ショットオーバー公園の西約200メートルにあるオベリスク（グレードII*）（1181640）」。イングランドの国家遺産リスト。2016年12月4日閲覧。

[20] ヒストリック・イングランド。「ショットオーバー公園の南西約250メートルにある八角形の寺院（グレードII*）（1047632）」。イングランドの国家遺産リスト。2016年12月4日閲覧。

[21] Historic England . 「オックスフォード門、ショットオーバー公園の北西約400メートル（グレードII）（1047590）」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年12月4日閲覧。

[22] Historic England . 「オックスフォードロッジ、ショットオーバーパークの北西約400メートル（グレードII）（1047591）」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年12月4日閲覧。

[23] Historic England . 「ゲートウェイの東桟橋（グレードII）（1369237）」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年12月4日閲覧。

[24] Historic England . 「ホームファーム、ショットオーバーパーク、サウスレンジ（グレードII）（1369236）」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年12月4日閲覧。

[25] Historic England . 「ホームファーム、ショットオーバーパーク、セントラルレンジ（グレードII）（1369235）」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年12月4日閲覧。

[26] Historic England . 「ショットオーバー公園の西約400メートルにある鳩小屋（グレードII）（1369216）」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年12月4日閲覧。

[27] Historic England . 「ショットオーバー公園の南約100メートルにある古い馬小屋（グレードII）（1369215）」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年12月4日閲覧。

[28] ヒストリック・イングランド。「ショットオーバー公園の東約10メートルの階段（グレードII）（1369214）」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年12月4日閲覧。

[29] Historic England . 「ショットオーバー公園の南東約20メートルにある庭園の座席（グレードII）（1284992）」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年12月4日閲覧。

[30] Historic England . 「ザ・グローブ、ショットオーバー・パーク（グレードII）（1284906）」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年12月4日閲覧。

[31] Historic England . 「ショットオーバー公園の南東約200メートルにある庭の壁と庭師の小屋（グレードII）（1181482）」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年12月4日閲覧。

[32] ヒストリック・イングランド。「ショットオーバー公園の北西約50メートルにある装飾的な井戸頭（グレードII）（1181615）」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年12月4日閲覧。

[33] Historic England . 「ゲートウェイの西桟橋、ショットオーバー公園の南西約1150メートル（グレードII）（1047592）」。イングランドの国家遺産リスト。2016年12月4日閲覧。

[34] ヒストリック・イングランド。「ショットオーバー公園の南約200メートルにある厩舎（グレードII）（1047630）」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年12月4日閲覧。