シャンティプリサリー

シャンティプリサリー
シャンティプリ サリーとグティ バンジ
生産地域
国	インド
州	西ベンガル州
位置	シャンティプル
詳細
出身地	シャンティプル、ナディア、西ベンガル州
材料	コットン
長さ	5.5メートル。
幅	118～120センチ。
スタイル	ベンガルの伝統
国境	5インチから6インチ
使用法	日常生活と祭り
状態
消化器系の状態	登録済み
申請番号	138
Webサイト	サンティポアサリー

シャンティプリサリー（ベンガル語：শান্তিপুরীশাড়ি）は、西ベンガルの伝統的な手織りの綿サリーです。西ベンガル州ナディア県シャンティプル市とその周辺地域で生産されています。シャンティプリの手織りサリー（または織物）は、デザインの斬新さ、余分な緯糸を使った手紡ぎの方法、さまざまな色柄、織物の薄い繊細さで有名です。上質なシャンティプリサリーは、世界中で非常に需要のある商品です。^[1]シャンティプリサリーは、2009年に地理的表示タグを 取得しました^{。[2] [3]}

シャンティプール・サリーの特徴は、グティ・バンジと呼ばれるシンプルな伝統的な折り方で販売されていることです。^[1]

シャンティプルでの織物産業は、15世紀の最初の10年間に始まりました。何世紀も前、織物産業はシャンティプル周辺に広まりました。サリーはここで織られた織物の一つでした。後に、シャンティプルで作られたサリーは、シャンティプリ サリーとして知られるようになりました。「シャンティプリ」という言葉は、織物の中心地であるシャンティプルに由来しています。^[1]

15世紀初頭、ベンガルのガウダ王国のガネーシャ王の治世中に、織り手たちが初めてシャンティプルに定住した。シャンティプルのサリーの最古の記録は、西暦1409年に遡る。記録によると、最初のサリーは1409年、ガウル王ガネーシュ・ダヌ・サダンデブの治世中にシャンティプルで織られた。 ^{[1] [4]シャンティプルの織物の伝統は}、シュリー・アドヴァイティ・アチャリヤ（1460年 - 1558年）の伝記原稿に「アドヴァイタ・マンガル」として記録されている。^[5]ナディア・ラージ・ルドラ・ロイ（1683年 - 1694年）の治世中およびムガル帝国の統治下、シャンティプルの手織りは伝統産業として登場した。ナディアのルドラ・ラヤ（1683年 - 1694年）の治世中、織り手たちの作品は大きな称賛と名声を得た。当時、サリーはアラビア、ギリシャ、トルコ、イラン、アフガニスタンに輸出されていました。その後、サリー産業は東インド会社の管理下に入り、総督が就任しました。製品は主にサリーとドーティでしたが、シャンティプルの特産はサリー作りでした。シャンティプルの織工とサリーは非常に有名で、ベンガルの民俗文学にも登場しています。^{[1] [6]}

独立前の時代の有名な詩人、作詞家、作家のドウィジェンドララル・ロイも、シャンティプリ・タント・サリ（ベンガル語：শান্তিপুরের তাঁতের শাড়ি）の美しさを不滅のものにしました。彼の詩。^{[1] [7]}

初期には、シャンティプルで生産された手織りの織物は手紡ぎの綿糸で構成され、スローシャトルピット織機で織られていましたが、ミルスパン糸の使用は1824年後半に始まりました。^[1]バレルドビーは1920年から1925年にかけてダルガ・ダス・カスタによって導入され、スローシャトルはフライシャトルに改造されました。デヴェンドラナート・ムコパディアイはジャカード機を導入し、デザインの範囲を単純なものから複雑で多様なものへと広げました。^{[7]シャンティプルの織工である} ビレン・クマール・バサクは、2021年にその作品によりパドマ・シュリー賞を受賞しました。 ^{[8] [9]}

このような素晴らしいサリーを織る工程は、糸を切るという非常に基本的な段階から始まります。高品質のサリーを生産するには特別な注意が必要であるため、職人は生産工程の最初から最後まで細心の注意を払います。シャンティプリ サリーに使用される素材は主に綿と絹です。綿はまず糸紡ぎ車で糸にされます。これがサリーの主な原材料です。

最高品質の糸が採取され、最初に蒸気で巻かれ、アイロンをかけられた後、さまざまな色に染められます。その後、大きなホイールを使用して徐々に広げられます。織り手は糸の品質に完全に満足した後でのみ、多数のボビンに巻き取って織機で使用します。^[1]

ボビンは、アンチャルのパターンではなく、望ましいさまざまな色彩パターンを実現するために、連続的に交互に織機に取り付けられます。シャンティプリ サリーの特徴は、1 インチあたり 120 ～ 180 本の糸を使用することで、そのため織物に独特の感触があることです。織り手は、織機に糸を配置してから作業を開始します。使用する織り手は、標準的なジャカード織機を使用します。

シャンティプルでサリー織りに使われた最も古い織機は垂直の経糸重り織機であったが、今日ではほとんどの織機は足踏み床織機である。^[1]

シャンティプールサリーには、他のサリーとは異なるいくつかの特徴があります。^[1]

1. リード (サナ) に通す糸の数を 2 倍にするユニークな品質。その結果、サリーにユニークなチューブ マークが生まれます。糸数は 2 から 9 まで増やすことができ、糸数が多いほど、より柔らかく光沢のある仕上がりになります。
2. シャンティプリのサリーは 100 x 100 糸の標準を維持しています。この糸の品質は、他のどこのサリーでも珍しいものです。
3. シャンティプールの織り手たちは、製品の仕上げの過程で製品から筬の跡を取り除くことを奨励しません。これがシャンティプリ サリーとプーリアサリーの本質的な違いであり、シャンティプリ織機サリーの市場に独自のニッチ市場を生み出しています。

上で述べた 3 つの織りの特質のほかに、デザイン上の特徴がいくつかあります。すなわち、(a)サリーのアンチャル(サリーの裾) は、さまざまな太さのリボンで飾られています。サジャンショイと呼ばれるこれらのストライプは、縁取りに使用されている色を補う色です。一部のサリーには、縁取りに銀色の星の模様が刺繍されており、夜空のような外観になっています。(b) 実際、これがこれらのサリーが非常に滑らかな質感を持ち、着用者に洗練された雰囲気を与える理由です。いわゆる「ダイヤモンド」セクションのようなデザインは、裕福で名声のある顧客の間で今でも人気があります。(c) シャンティプルの織り手は、今でも電気工具を一切使用せずに作業しており、その秘密は織物を作った後に糸を広げる方法にあり、それが織物に特徴的なアイデンティティを与えています。^[1]

シャンティプリ・サリーにはさまざまなバリエーションがあり、そのバリエーションに応じてサリーの名前が付けられています。デザイン、色、模様によって、シャンティプリ・サリーは、ニランバリ、ガンガ・ジュムナ、ベンキパー、ボームラ、ラジマハル、チャンドマラ、アンシュパー、ブリンダヴァニ・ムール・パー、ドルーカと名付けられています。^[7]

• ウィキメディア・コモンズのシャンティプリ・サリーに関連するメディア

• Santipuri サリー — 西ベンガル手織り機