Loading article…
山門殿（簡体字：山门殿、繁体字：山門殿、ピンイン：Shānméndiàn）[a]は、仏教寺院の入口の門である。[1]古代、ほぼすべての仏教寺院には、寺院の大きなホールに通じる単一の山門があった。[1]現在、現存する中国の仏教寺院のほとんどは、ホール形式を踏襲しているが、3つの主要な門が建設に組み込まれていることが観察されている。 [1]相次ぐ戦争と文化の断絶の後、ほとんどの禅仏教寺院は、中門を「山門殿」と呼ばれるホールの入り口に変更した。[1]山門は禅仏教宗派の寺院で最も重要な門である。[1]
語源
一説によると、「山門」は文字通り「山の門」という意味で、禅僧が俗世を離れて隠遁できるよう、伝統的に森林に覆われた山岳地帯に寺院が建てられたためだという。[1]また別の説では、中国の歴史上、仏教が弾圧されたさまざまな時期に、僧侶たちが寺院を山奥に移し、後に山のふもとに巡礼者を寺院に導くための門を建てたとされている。[1]さらに別の説では、「山門」は「三門」または「三つの門」の訛りで、解放への「三つの入り口」を指しているという。[ 1 ]法における「空門」（空の解放）、「無相門」（無相の解放）、「無愿門」（無欲の解放）である。[2] [3]この後者の見解は、三つの門を象徴すると言われる三つの門を含む禅寺の伝統的な構造と相関している。[1]
建築様式
中国の歴史的な山門は、牌坊様式の門、または通常3つのアーチを持つより立派な建物です。[1]より立派な寺院の建物が建てられると、両側の門はアーチ型または円形の窓に簡略化され、中央の門だけが入り口として残されます。[1]この門の建物は「三解放殿」または「山門殿」と呼ばれることもあります。[1]
伝統的に、山門が門楼の形をしている場合は、そのホールに仏教の伝承に登場する二人の人物像が建てられ、入り口を守っています。この二人は「衡と覇」または日本語で「阿吽」仁王と呼ばれています。 [1]北京の戊辰廟ではこのような配置になっています。[1]
いくつかの禅寺では、山門の建物が四天王殿と一体化しており、四天王が寺院の入り口の守護者として機能している。他の禅寺では、山門の建物が弥勒堂と一体化しており、堂の中央に弥勒仏の像が建てられている。これは、少林寺や龍華寺で見られる配置である。いくつかの禅寺では、弥勒堂と四天王殿の両方が山門と一体化しており、入口の建物の中央にも弥勒仏の像が、両側には四天王が置かれている。このような配置は、中国浙江省杭州市の霊隠寺で見られる。[要出典]
ヘンとハ
山門殿の両側の壁龕には、金剛杵を手に持った天神の像が祀られています。 [1]これらの神々は、仏陀の戦士である仁王神と呼ばれています。 [1] また、「夜叉神」または「執金剛」とも呼ばれることがあります。[ 1 ]金剛杵は、もともとインド神話の天神の王であるインドラの短い金属製の武器を指します。[1]仏教では、堅固さと鋭さを象徴しています。[1]仁王は、常に金剛杵を手に持ち、仏教を守る法華経です。 [1]
もともと、寺院には1体の仁王像が祀られていました。[1 ]しかし、東漢の時代（25-220年）にインドから仏教が伝来すると、中国人は山門を守るために2体の仁王像を鋳造しました。 [ 1]これは、神が2体で存在するという中国の慣習を満たすためです。 [1]仁王像は冠をかぶり、上半身の筋肉が発達した霊妙な服と膝丈のスカートをはきます。[1]仁王像は目が大きく開き、鼻が突き出ています。[1]手に武器を持ち、地面を怒って睨みつけ、畏怖の念を抱かせます。[1]右の仁王像は口を開けて「ア」の音を発音し、左の仁王像は口を閉じて「ホン」の音を発音します。[1]口を開けた像の総称は哈將軍（あじゅうはん、日本語：阿吽）です。そして口を閉じている人にはヘン将軍（哼將軍、日本語：阿形）があります。[4] [b]
ギャラリー
参照
注記
参考文献
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa Zi Yan (2012-08-01).中国の有名な寺院. 北京: Time Publishing and Media Co., Ltd. p. 25. ISBN 978-7-5461-3146-7。
- ^ Wei Ran (2012-06-01).仏教建築. 北京: 中国建築出版局. ISBN 9787112142880。
- ^ ハン・シン（2006-04-01）。中国の有名な寺院。上海：イースタン出版社ISBN 7506024772。
- ^ ハン・シン（2006-04-01）。中国の有名な寺院。上海：イースタン出版社ISBN 7506024772。
- ^ Wei Ran (2012-06-01).仏教建築. 北京: 中国建築出版局. ISBN 9787112142880。
さらに読む
ウィキメディア・コモンズには、山門に関連するメディアがあります。
- 王貴祥（2016-06-17）。 《中国汉传佛教建筑史——佛寺の建造、分布与寺院格局、建築类型及びその变迁》[中国仏教寺院の歴史] (中国語)。北京：清華大学出版局。ISBN 9787302427056。
- 張玉環（2014-06-01）. 《图解中国佛教建筑、寺院系列》（中国語）。北京：Contemporary China Publishing House。ISBN 9787515401188。