シャブラグ城

シャブラグ城
シャブラク・カラス
アゼルバイジャン、アグダム地区
座標	北緯40°03′56″ 東経46°54′22″ / 北緯40.0655° 東経46.9061° / 40.0655; 46.9061
タイプ	城
サイトの履歴
構築済み	1752
構築者	パナ・アリ・カーン
材料	石灰岩と寸法石

シャーブラグ城(アゼルバイジャン語: Şahbulaq qalası 、文字通り「シャーの春」) は、アゼルバイジャンのアグダム近くにカラバフ カーンパナ アリによって建てられた18 世紀の要塞です。^[1]

城は、ハチンチャイ（ハチェン）川下流付近にある同じ名前の泉にちなんで、シャーブラグ（「シャーの泉」、シャー・ブラギとも）^{[2]と名付けられました。 [3]}城が建設される前、その周辺はタルナギュットと呼ばれていましたが、アルメニアの考古学者ハムレット・ペトロシアンによれば、これは城の近くにある古代都市の廃墟ティグラナケルトの訛りです。 ^{[4] 18世紀後半から19世紀にかけての歴史家の中には}、アブド・アル・ラザク・ベグ・ドンボリ（1827/28年死去）やアッバスグル・バキハノフ（1847年死去）など、依然として城を「タルナクート」または「タルナブト」と呼んでいた人もいました。^[5]

1747年にイラン国王ナーディル・シャー（在位 1736-1747 ）が暗殺された後、イラン、特に南コーカサスでは中央集権的な政府が存在しないために半自治のハン国が出現し、内部混乱が起こった。 ^[6]それらの中に、ジャヴァンシール族のパナー・アリー・ハーンが建国したカラバフ・ハン国があった。^[7]パナー・アリー・ハーンはシャーブラグ城を建設する前に、シャーブラグ城が建設される予定の地域の近くに住んでいた、敵対的なメリク王国ハチェンの住民と戦って打ち負かした。^[8] 1752年、タルナブト県の山のふもとにシャーブラグ城の建設が完了した。^{[9]パナー・アリー・ハーンは}バヤト城からシャーブラグに全員を移住させ、 5つのアルメニア王国が支配する高地の近くに移住させた。^{[10] [9]}シュシャにパナーハバード要塞を建設した後、パナー・アリー・ハーンは著名人、高官、部族の指導者をそこに移住させた。^[9]

1805年5月、パナハ・アリー・ハーンの息子で後継者のイブラヒム・ハリル・ハーンはクルチェイ条約に署名し、毎年の支払いと引き換えにロシアにカラバフの対外関係の全権を与えた。^[11] 7月6日、イラン軍がシャフブラグでロシア軍を破り、その後城を占領した。^[12]

モスク、住宅、浴場、市場を含むこの複合施設は、1751年から1752年にかけて建設された。^[13]建設中は石灰岩と規格石が使用された。城自体と北西端のモスクのみが現存している。城は長方形の建築デザインで、外壁は円形と半円筒形の塔で補強されている。壁と塔には、防御構造に典型的な銃眼とメロンがある。城壁の高さは7メートル（23フィート）、塔の高さは8.5メートル（28フィート）。城への入り口は東壁の中央部分にある。ハーンの治世中、城は2階建ての塔のような建物で守られていた。最上階はハーン用で、城の庭から石の階段が上っていた。城は半分切り出した丸石で建てられた。^[1]

シャフブラグ城の建設中に建てられたモスクは、城の北西部にあります。モスクには、片側に高さ5.1メートル（17フィート）の正方形のドームがある小さな石造りの礼拝堂と、東向きの正面が5.1×2.5メートル（16.7×8.2フィート）のベランダがあります。ベランダの梁は、四角形の8角柱に基づいています。シャフブラグの建築は、カラバフ地域全体、特にシュシャの建物の後の建築デザインに影響を与えたと考えられています。^[1]

今日、シャフブラグ城はカラバフ・ハン国時代の重要な歴史的、文化的遺跡となっている。^{[14] [15]城は1980年代初頭に}アゼルバイジャンSSRによって改修された。第一次ナゴルノ・カラバフ戦争中、アグダムの戦いの後、城とその周辺はアルメニア軍に占領された。城がアルメニアの支配下にあったとき、そこには小さな博物館が運営され、隣接するティグラナケルトの遺跡の発掘調査で発見された遺物が保管されていた。^[16]

2020年のナゴルノ・カラバフ戦争を終結させた停戦協定に基づき、2020年11月20日に城とアグダム地区はアゼルバイジャンに返還された。シャーブラグに保管されていたティグラナケルトの遺物は、この地域がアゼルバイジャンの管理下に戻る前に撤去された。^[17]

ウィキメディア・コモンズには、シャーブラグ城に関連するメディアがあります。

• バヤト城
• レフ城

• ベフルーズ、マジアル（2023年）。『戦争中のイラン：現代世界との関わりと帝政ロシアとの闘い』IBタウリス。ISBN 978-0-7556-3737-9。
• ジョージ・ブルノティアン (1994)。カラバの歴史: ミルザ・ジャマル・ジャヴァンシル・カラバギの『タリク・エ・カラバグ』の注釈付き翻訳。マツダ出版。ISBN 978-1-56859-011-0。
• ボーンティアン、ジョージ（2016）。「戦争への前兆：ガンジェ要塞のロシア軍による包囲と襲撃、1803-4年」。イラン研究。50（1）。テイラー＆フランシス：107-124。doi ：10.1080/00210862.2016.1159779。S2CID  163302882。
• ジョージ・ブルヌーティアン（2021年）。『クルからアラスへ：ロシアの南コーカサスへの進出と第一次ロシア・イラン戦争1801-1813年の軍事史』ブリル社。ISBN 978-90-04-44515-4。
• ダヴド、セイエド・アリ・アルイ（2021）。「イブラヒム・ハリル・カーン・ジャワンシー」。フリートでは、ケイト。Krämer, グドルーン;デニス・マトリンゲ。ナワス、ジョン。ローソン、エベレット（編）。イスラム百科事典(第 3 版)。ブリルオンライン。土井：10.1163/1573-3912_ei3_COM_30552。ISSN  1873-9830。
• ペトロシアン、ハムレット L. (2010)。「アルツァフのティグラナケルト」。ティグラネス大王。エレバン：世界アルメニア画家連合。 380–387ページ。ISBN 978-99941-2-471-8。