Loading article…
シャバズ・バティ شہباز بھٹی | |
|---|---|
 | |
| 連邦少数民族問題担当大臣 | |
| 在任期間 ：2008年11月2日～2011年3月2日 | |
| 社長 | アシフ・アリ・ザルダリ |
| 首相 | ユサフ・ラザ・ギラニ |
| 先行 | ムハンマド・イジャズ・ウル・ハク |
| 後継者 | ポール・バッティ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1968年9月9日 パキスタン、ラホール |
| 死亡 | 2011年3月2日（42歳） パキスタン、イスラマバード |
| 政党 | パキスタン人民党（PPP） |
| 母校 | パンジャブ大学 |
クレメント・シャーバズ・バッティ（1968年9月9日 - 2011年3月2日）はパキスタンの政治家であり、キリスト教連邦初の少数民族問題担当大臣であった。[1]彼は2008年にパキスタン人民党から国会議員に選出された。[2]バッティは11月2日、ユスフ・ラザ・ギラニ首相の内閣で唯一のキリスト教閣僚となった。 [3] [4] 2011年3月2日、バッティはパキスタンの冒涜法に反対したため、母親の家の外でパキスタン・タリバンのメンバーに暗殺された。[5] 2016年3月、イスラマバード・ラワルピンディー教区によって正式に列福が開始された。彼はカトリック教会内で神のしもべの名誉称号を与えられた。[6] [7]
若いころ
バティはファイサラバード県出身のキリスト教徒の両親のもとラホールで生まれた。父ジェイコブ・バティはイギリス陸軍の将校として働き、その後教師となり、その後クシュプールの教会の理事会会長となった。[3] [8] 1995年12月10日の世界人権デーに、バティは人権活動家のサルマ・ピーター・ジョンと結婚した。しかし、バティの死後、家族はこの結婚式が行われたことを否定し、サルマはバティの従業員に過ぎなかったと主張している。2013年3月、サルマはバティの家族から度重なる脅迫と殺害の脅迫を受けた後、米国に亡命を求めた。[9] [10]
キャリア
バティは1985年、ラホールのパンジャブ大学で行政学を学んでいたときにキリスト教解放戦線を設立した。 [8] [11]彼は2002年に全パキスタン少数派同盟（APMA）を設立し、満場一致で議長に選出された。[12]彼は少数派の権利擁護団体の一員としてペルヴェーズ・ムシャラフ大統領と会談した。 [13]バティは2002年にパキスタン人民党（PPP）に入党したが[1] 、 2008年に大臣になるまで政界からは離れたままだった。彼は2003年に政府の出国管理リストに載せられたが、同年11月に外された。[14]
バティ氏は2008年11月2日、初めてこのポストが内閣レベルに昇格し、独立した省が設立された際に、連邦少数民族問題担当大臣に任命された。当時、同氏はパキスタンの「抑圧され、虐げられ、疎外された人々」のためにこのポストを引き受けたと述べ、「人間の平等、社会正義、宗教の自由のための闘争、および宗教的少数派コミュニティの向上と力づけ」に人生を捧げてきたと語った。さらに同氏は、「失望、幻滅、絶望の人生を送る人々に希望のメッセージを送りたい」と付け加え、同国の冒涜法の改革に取り組む決意を表明した。[3]
連邦大臣在任中、バティ氏は宗教的少数派を支援するために数多くの措置を講じた。これには、宗教間の調和を促進するための全国キャンペーンの開始、ヘイトスピーチおよび関連文書を禁止する法案の提案、カリキュラム科目としての比較宗教の導入提案、政府ポストにおける宗教的少数派の割り当ての導入、少数派のために上院議席4議席の留保などが含まれる。[1]バティ氏はまた、2010年7月にパキスタン全土からあらゆる宗教の上級宗教指導者を集め、テロに反対する共同宣言をまとめた全国宗教間協議会の組織化を主導した。[15]
暗殺
バッティは2009年、パンジャブ州で起きたゴジャラ暴動で襲われたパキスタン人キリスト教徒を支持する発言をして以来、殺害予告を受けていた。2010年に冒涜罪で死刑判決を受けたパキスタン人キリスト教徒のアシア・ビビを支持して以降、脅迫は激化した。 [16]米国はバッティの警備を強化し、装甲車を用意しようとしたが、失敗に終わった。[17]バッティ自身も自分の死を予言し、死亡した場合に公開される予定のビデオを録画していた。その中でバッティは「私は、私たちのために命を捧げたイエス・キリストを信じています。大義のために死ぬ覚悟はできています。私はコミュニティのために生きています...そして、彼らの権利を守るために死にます」と語っていた。[18]
BBCによると、バティ容疑者は母親の家を出て住宅街を通って仕事に向かう途中、車に銃弾が浴びせられた。襲撃当時、容疑者は一人きりで、護衛もいなかった。運転手は、武装した男たちが近づいてくるのを見て、脅威から逃れようとするのではなく、車を止めて身をかがめたと報告している。[要出典]バティ容疑者は近くの病院に搬送されたが、病院到着時に死亡が確認された。パキスタン・タリバンの指導者アスマトゥラー・ムイアウィヤ（2017年に空爆により暗殺）はBBCに対し、容疑者が「冒涜者として知られている」ため、自分の組織が襲撃を実行したと語った。[19]バティ容疑者の弟ポール・バティ容疑者は暗殺後、国家調和・少数民族問題相およびパキスタン・タリバン運動（APMA）会長に就任した。[20] [より良い情報源が必要]パキスタンの冒涜法を批判していたキリスト教徒である彼の死は、冒涜法をめぐる論争の最中、2011年1月4日に殺害されたパンジャブ州知事サルマン・タシールの死に続くものである。[19]
バティ暗殺の翌日、数百人のキリスト教徒のデモ参加者がパンジャブ州各地で路上に繰り出し、タイヤを燃やして正義を求めたと報じられている。[21]パキスタン少数派団体によると、「捜査官らは暗殺事件をめぐって意見が分かれており、イスラマバード警察の一部はタリバンとアルカイダを非難している」という。犯行現場で見つかったパンフレットにはパンジャブのタリバンについて言及されていた。[22] [23] 2011年後半には、キリスト教徒間の「内部抗争」に責任を転嫁する試みも行われた。[24]同団体によると、バティ殺害犯の身元は依然として不明である。その後数ヶ月、パキスタンの少数派団体はバティ事件を調査する委員会の設置を要求した。[25]
反応
- 国内
- アシフ・アリー・ザルダリ大統領の側近ファラハナズ・イスパハニ氏は暗殺を非難し、「これはパキスタンにおけるリベラル、進歩的、人道主義的な声をすべて虐殺するための組織的な作戦だ」と述べた。[19]ザルダリ大統領は、反啓蒙主義勢力と戦うことを誓い、「我々は脅かされることも退却することもない」と述べた。政府は3日間の服喪を宣言した。しかし、ユサフ・ラザ・ギラーニ首相が議会で2分間の黙祷を導いたとき、ジャミアト・ウラマー・イ・イスラーム党の3人の議員は着席したままだった。パキスタンのグランド・ムフティーであるムハンマド・ラフィ・ウスマニ氏は、暗殺は「パキスタン政府、イスラム教徒、イスラム教の名誉を傷つけるアメリカの陰謀」である可能性に言及した。[21]国連人権理事会のパキスタン代表アシム・アフマド氏は、バティ氏の殺害を冒涜の問題と結びつけるのは正しくないと述べた。アフマド氏は、言論の自由は名誉毀損や冒涜を正当化するものではないとし、「イスラム教とその預言者に対する意図的な名誉毀損キャンペーンを防ぐことが重要だ」と述べた。[26]
- 外国
- 欧州連合は殺人を非難し、物議を醸している冒涜法に対する不寛容な風潮について懸念を表明した。[27]また、国連人権高等弁務官はパキスタンに対し冒涜法の改正を求めた。[27]
オーストラリア、[28]カナダ、[29]フランス、[30]ドイツ、[ 31]インド、[32]スペイン、[30]イギリス、[27]アメリカ、[27]バチカン[19] [33] [34]の指導者たちは、彼の殺害に衝撃を受け、非難を表明した。
- 教会
- バティの死後1周年に、パキスタンのカトリック司祭たちはパキスタンのカトリック司教たちにバティの列聖運動を始めるよう要請した。[35]その後、パキスタンの司教たちは教皇にバティを殉教者として公式に認定するよう正式な要請を送った。[36]バティの列聖はキース・オブライエン枢機卿からも支持されており、枢機卿はバティが「パキスタン、さらにはアジアの正義と平和」の守護者になれると述べている。[37]シャーバズ・バティが所有していた聖書は、21世紀の殉教者の遺物として、20世紀と21世紀の殉教者を記念する記念碑の一部としてサン・バルトロメオ・アッライゾラに置かれた。 [38]
参照
参考文献
- ^ abc 「プロフィール：Shahbaz Bhatti」。Dawn 。2011年3月2日。2011年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月20日閲覧。
- ^ 「パキスタンのキリスト教徒の牧師が暗殺される」アルバカーキ・エクスプレス。2011年3月3日。2011年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月3日閲覧。
- ^ abc 「カトリック教徒のシャーバズ・バッティ氏が少数民族防衛の新大臣に」PIME AsiaNews 2008年11月4日。2023年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月21日閲覧。
- ^ ロドリゲス、アレックス（2011年3月3日）。「パキスタン唯一のキリスト教徒閣僚が暗殺される」ロサンゼルス・タイムズ。2011年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月3日閲覧。
- ^ “USCIRF、シャーバズ・バッティ暗殺10周年を記念”.米国国際宗教自由委員会 (USCIRF) . 2021年3月2日. 2022年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月21日閲覧。
- ^ “2011”. 2016年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月20日閲覧。
- ^ 「フランシスコ法王、2011年に殺害されたパキスタンのカトリック教徒「神の僕」の証言を称賛」カトリック・レジスター。2018年11月30日。2023年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月21日閲覧。
- ^ ab Bentham, Annabelle (2011年3月10日). “Shahbaz Bhatti obituary”. The Guardian . 2019年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月21日閲覧。
- ^ “Shahbaz Bhattiの妻、家族から殺害予告を受けたと主張”. Express Tribune . 2014年9月25日. 2021年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月31日閲覧。
- ^ Tanveer, Rana (2016年3月2日). 「5年後: Shahbaz Bhattiの『未亡人』が認知を要求」. The Express Tribune . 2016年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月21日閲覧。
- ^ パキスタン人権委員会 (2004)。2003 年の人権状況。パキスタン人権委員会。ISBN 978-969-8324-17-9。
- ^ Bentham, Annabelle (2011年3月10日). 「Shahbaz Bhatti obituary」. The Guardian . ロンドン. 2019年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月17日閲覧。
- ^ カリスマ性とキリスト教生活。Strang Communications Co. 2002年。
- ^ 上院（米国）外交委員会（2005年8月）。国際宗教の自由に関する年次報告書、2004年。政府印刷局。668ページ。ISBN 978-0-16-072552-4。
- ^ 「エクスプレス・トリビューン、異教徒間会議がテロ反対宣言を発表、2010年7月」。2010年7月25日。2010年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月7日閲覧。
- ^ 「バティはタリバンとアルカイダからの命の脅威を知っていた」 2011年3月2日。2017年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月20日閲覧。
- ^ Perlez, Jane (2011年3月3日). 「米国、殺害されたパキスタン大臣の保護に協力しようとした」ニューヨーク・タイムズ。2011年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月3日閲覧。
- ^ Baker, Aryn (2011年3月21日). 「パキスタンでは、冒涜する者に対する殺人を正当化」. TIME . 2013年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月11日閲覧。
- ^ abcd 「パキスタン少数民族大臣シャバズ・バティ射殺」BBC 2011年3月2日。2011年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月3日閲覧。
- ^ “Paul Bhatti”.ノートルダム大学. 2023年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月21日閲覧。
- ^ ab Walsh, Declan (2011年3月3日). 「パキスタンのキリスト教徒、シャーバズ・バッティ暗殺後に抗議」. The Guardian . 2016年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月17日閲覧。
- ^ 「Things fall apart」.エコノミスト. 2011年3月3日. 2011年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月9日閲覧。
- ^ 「テロリストが異宗教間の調和を求めるもう一つの声を黙らせる」Dawn 2011年3月2日。2013年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月3日閲覧。
- ^ Mughal, Aftab Alexander (2011年7月2日). 「アルカイダとのつながりにより、パキスタンでの殺人が免責される可能性」Spero News。2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月2日閲覧。
- ^ Mughal, Aftab Alexander (2011年5月4日). 「パキスタンの少数民族問題担当大臣の殺人事件は未解決のまま」。Spero News。2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月4日閲覧。
- ^ 「大臣の殺害を冒涜と結びつけるな：パキスタン国連代表」エクスプレス・トリビューン。2011年3月4日。2011年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月4日閲覧。
- ^ abcd 「世界社会がバッティ氏の殺害を非難」Dawn 2011年3月3日。2011年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月3日閲覧。
- ^ 「パキスタンの少数民族担当大臣、シャーバズ・バッティの暗殺に関する声明」オーストラリア外務大臣。2011年3月3日。2014年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月3日閲覧。
- ^ 「ハーパー首相、パキスタン大臣殺害の『根性なし』の犯人を非難」CTV Television Network 2011年3月3日。2011年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月3日閲覧。
- ^ ab Hayat, Ishrat (2011年3月4日). 「フランス、カナダ、スペイン、バッティ暗殺を非難」The News International . 2011年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月4日閲覧。
- ^ 「国際社会がシャーバズ・バッティの暗殺を非難」エクスプレス・トリビューン、2011年3月3日。2011年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月3日閲覧。
- ^ 「インド、パキスタン連邦大臣シャバズ・バティの悲劇的な暗殺を非難」外務省。2011年3月2日。2011年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月3日閲覧。
- ^ 「バチカン、バティ殺害は『言葉にできない』と語る」Dawn 2011年3月2日。2011年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月3日閲覧。
- ^ 「教皇、アフリカとアジアの緊張に『大きな懸念』を表明」Dawn 2011年3月6日。2011年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月6日閲覧。
- ^ 「シャーバズ・バティを聖人と認めるよう求める」hearldmalaysia.com。2013年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月6日閲覧。
- ^ 「パキスタンの司教ら、教皇にシャバズ・バティを殉教者とするよう要請」カトリック通信社。2011年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月6日閲覧。
- ^ 「枢機卿がシャーバズ・バティに聖人称号を授与することを提案」sconews.co.uk。2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月6日閲覧。
- ^ 「ローマの現代殉教者の神殿にポピエルシュコ神父が参列」thenews.pl . 2012年9月6日閲覧。
外部リンク
Wikiquote にClement Shahbaz Bhattiに関する引用があります。
- Shahbaz Bhatti Memorial Trust は、Shahbaz Bhatti の公式ウェブサイトで、彼の兄弟である Paul Bhatti 博士によって設立されました。
- All Pakistan Minorities Alliance (APMA) は、Wayback Machineに 2014 年 1 月 17 日にアーカイブされました。Shahbaz Bhatti の APMA の公式 Web サイトです。
- Shahbaz Bhatti 、Wayback Machineで 2011 年 3 月 5 日にアーカイブ、Pakistan Herald のプロフィール。
- シャーバズ・バッティが国際宗教の自由賞を受賞[リンク切れ ]。パキスタン・プレス・インターナショナルの記事、2004年3月21日。
- パキスタン: 過激主義の影に隠れた宗教の自由。CSW 宗教の自由に関するブリーフィング、2011 年 6 月。