シアトルゼネスト

シアトルゼネスト
第一次赤狩りの一部
ユニオンレコード1919年2月3日月曜日
日付	1919年2月6日～11日
位置	ワシントン州シアトル
原因	ロシア革命からのインスピレーション 造船所労働者との連帯を示すため[1]
目標	給与の増加
その結果	ストライキ参加者の逮捕、その後告訴は取り下げ その後、協同組合銀行を含むいくつかの協同組合が設立された[2] 第一次赤狩りの勃発

シアトルゼネストは、 1919 年 2 月 6 日から 11 日まで、ワシントン州シアトル市で 65,000 人の労働者が5 日間にわたって行ったゼネストです。このストの目的は、賃上げを求めてストライキを試みたものの職を追われた複数の組合の造船所労働者を支援することでした。アメリカ労働総同盟(AFL) や世界産業労働組合(IWW)の組合員を含む、他のほとんどの地方組合もストライキに参加しました。AFL 組合の全国本部は閉鎖に反対しました。地方、州、連邦政府の役人、報道機関、そして一般市民の多くは、このストライキをアメリカの制度を転覆させようとする過激な試みと見なしました。

ストライキの賃上げ要求は、賃金統制の本来の根拠となった第一次世界大戦の終結から数ヶ月以内に行われた。1915年から1918年にかけてシアトルでは組合員数が大幅に増加し、組合指導者の中には1917年のロシア革命に触発された者もいた。評論家の中には、このストライキは「反米」思想に触発されたボルシェビキやその他の過激派のせいだとする者もおり、これは1919年と1920年の赤狩りを特徴づける反左翼感情の最初の表現となった。 ^[3]

この時期、シアトルの労働者はかつてないほど労働組合に組織された。1915年から1918年にかけて労働組合の加入者数は400パーセント増加した。当時、米国、特に太平洋岸北西部の労働者はますます急進的になりつつあり、一般労働者の多くはロシアで起きたばかりの革命を支持し、米国でも同様の革命を起こすべく活動していた。例えば1919年の秋、シアトルの港湾労働者はロシアの反ボルシェビキ白軍に送られる武器の積み込みを拒否し、積み込もうとした者を攻撃した。^[4]

1917 年 12 月 24 日、ロシアの蒸気船シルカ号がシアトルに到着したことで、ボルシェビキの関与の疑いが強まった。船は嵐で損傷し、進路を外れ、燃料、食料、真水がほとんど尽きた状態で、なんとか港にたどり着いた。シアトルの米国検事は、「密告者」から、船が近づいており、「敵を助ける」つもりだと密告された。^[5]このときの敵は、ストライキを脅かしていた労働党だった。多くの人が、船の到着はシアトルの労働争議とボルシェビキのつながりを意味すると信じた。この船の到着により、多くの噂が流れた。シアトル ポスト インテリジェンサー紙は、 IWW 船が拘束され、IWW のメンバーを刑務所から釈放するために 10 万ドル以上が積まれているという一面記事を掲載した。^[6] この記事は、地元警察による船の捜索で重要なものは何も見つからなかったため、虚偽であることが判明した。船に乗っていた船員の直接の証言によると、船内では証拠は見つからなかった。唯一の争点となったのは、到着時に船から持ち去られたブリーフケースに入った数枚のチラシだけだったという。^[7] 船で到着した別の乗客は、その地域の労働組合の1つとの労働交渉に参加したため逮捕された。^[8]シルカ号とシアトルの労働党を結びつける具体的な証拠はなかったが、労働党が少なくともボルシェビキ・ロシアの支援を受けていたことを示す証拠は十分にあった。ボルシェビキは西側諸国の革命を期待し、資金をプールしてロシアを支援していたことが知られていたため、ボルシェビキに対する恐れは大きかった。^[9]

シアトルの労働組合のほとんどは正式にAFLに加盟していたが、一般労働者の考えは指導者よりも急進的だった。当時の地元の労働組合指導者は1919年6月にシアトルの労働者の政治について次のように語った。^[10]

労働者が産業を管理すべきだという点については、我々の 95 パーセントが同意していると思います。ほぼ全員がその点には同意していますが、方法については激しく反対しています。協同組合運動を通じて管理できると考える人もいれば、政治活動を通じて管理できると考える人もいれば、労働争議を通じて管理できると考える人もいます。

別のジャーナリストはロシア革命に関するプロパガンダの広がりについて次のように述べている。 ^[10]

しばらくの間、これらのパンフレットはシアトルの路面電車やフェリーで何百人もの人々に見られ、造船所の労働者が仕事に行く途中で読んでいた。シアトルのビジネスマンはこの現象について辛辣なコメントをした。これらの労働者が自分たちの権力獲得を組織化する方法に誠実かつ精力的に取り組んでいることは誰の目にも明らかだった。シアトルの労働者はすでに、そう遠くない将来に向けた実際的な政策として「労働者の権力」について語っていた。

1918年11月の休戦協定により第一次世界大戦が終結した数週間後、シアトル造船業界の組合は非熟練労働者の賃金引き上げを要求した。組合はシアトル金属労働協議会を結成し、21の職能組合の代表者で構成された。最初のストライキ投票の時点では職能組合は17だった。ゼネスト当時、これらの個別の組合はもはや造船所の所有者と個別に協定を結ぶことはなく、金属労働協議会は、その構成職能すべてに対して、時折単一の包括的協定を結んだ。1917年8月、労働者は市内で働く金属職人の3分の1に対して均一な賃金水準を確立することに成功した。^[11]ゼネスト当時、協議会の会長はジェームズ・テイラーであった。^[12]

組合の分裂を図るため、造船所の所有者は熟練労働者のみに賃金の引き上げを提案した。組合はその提案を拒否し、シアトルの造船所労働者35,000人は1919年1月21日にストライキを起こした。^[13]

連邦政府が戦時措置として設立した企業で、業界最大の雇用主である緊急艦隊公社 (EFC)の社長、チャールズ・ピエツが、賃金の引き上げが認められれば契約を撤回すると脅す電報を造船所の所有者に送ったとき、論争が勃発した。所有者である金属貿易協会に宛てたメッセージは、誤って組合である金属貿易協議会に届いた。造船所の労働者は、雇用主と、EFC を通じて企業利益の側に立っているように見える連邦政府の両方に怒りを向けた。^[13]

労働者たちは直ちにシアトル中央労働評議会にシアトルの全労働者によるゼネストを要請した。さまざまな組合員に投票を求めたところ、伝統的に保守的な組合でさえ、ほぼ全会一致で賛成した。1919年2月6日午前10時にゼネストを開始するという呼びかけを公式に支持したのは110人もの地方議員だった。^[14]ストライキ参加者の中には退役軍人もおり、軍服を着てストライキに臨んだ。^{[15] : 86–87}

ストライキ中、ストライキ中の全地方労働者から構成される協同組合が結成され、ゼネラル・ストライキ委員会と呼ばれた。この組織は「市の事実上の反政府」として機能した。^[16]この委員会は、ストライキ中にシアトル市民に不可欠なサービスを提供するために組織された。例えば、健康被害をもたらすゴミは収集され、洗濯作業員は病院の洗濯物を引き続き扱い、消防士は勤務を続けた。ストライキ委員会の承認を得て労働停止の例外を設け、許可された車両にはその旨の標識が掲げられた。^{[14] [16]}一般的に、人命が危険にさらされる場合は、作業は停止されなかった。^[16]

他のケースでは、労働者が自らの意思で新しい制度を作った。牛乳配達人は、雇用主から特定の酪農場の営業継続の権利を否定された後、35の近隣牛乳配達所の配給システムを確立した。食料配給システムも確立され、ストライキ委員会全体で1日3万食もの食事を配給した。ストライキ参加者は1食あたり25セント、一般市民は35セントを支払った。ビーフシチュー、スパゲッティ、パン、コーヒーが食べ放題で提供された。^[14]

退役軍人たちは、秩序維持のために警察に代わる手段を作った。「労働戦争退役軍人警備隊」と呼ばれるグループは、武力の使用を禁じ、武器を持たず、「説得のみ」を使った。^[14]平和維持活動は不要であることが判明した。通常の警察部隊は、ストライキに関連した行動で逮捕者を出さず、一般的な逮捕者も通常の半分以下に減った。シアトルに駐留していたジョン・F・モリソン少将は、「これほど静かで秩序ある都市」は見たことがないと主張した。^[14]ストライキ中の労働者が採用した組織化方法は、アナルコ・サンディカリズムに似ており、おそらく太平洋岸北西部の世界産業労働組合の影響を反映しているが、 ^{[要出典]、}ストライキ中の少数の地方労働者だけが正式にIWWに加盟していた。^[14]

革命のパンフレットが街の通りに散らばっていた。「ロシアがやった」というパンフレットにはこう書かれていた。「ロシア人は君たちに道を示した。君たちはどうするつもりだ？目を覚まして、自分と経営者には何の共通点もないことに気付かない限り、死ぬまで奴隷として働く運命にある。雇用者階級は打倒されなければならない。そして労働者である君たちは、週6日、経営者に犠牲として身を捧げて、汗と労苦から利益を得るのではなく、自分の仕事と生活のコントロールを自分で引き受けなければならないのだ。」^[17]

労働組合の新聞シアトル・ユニオン・レコードの社説で、親ソ活動家のアンナ・ルイーズ・ストロングは、組合員ではなかったものの、ゼネストが持つ力と可能性を利用して労働者にシアトルの産業を掌握させようとした。^{[18] [19]}

シアトルの産業が閉鎖されても、単なる閉鎖では、東部の紳士たちには大した影響はないだろう。金銭面だけを考慮すれば、彼らは北西部全体を崩壊させても構わないのだ。

しかし、シアトルの資本主義的に管理された産業が閉鎖され、労働者が組織化されて人々に食料を与え、赤ん坊や病人を世話し、秩序を維持するということは、労働者による権力の乗っ取りにあまりにも似ているため、彼らを動かすだろう。

労働党は産業を閉鎖するだけでなく、適切な業界の管理下で、公衆衛生と公共の平和を維持するために必要な活動を再開する。ストライキが続くと、労働党は公衆の苦しみを避けるために、より多くの活動を再開しなければならないと感じるかもしれない。

独自の管理下にあります。

だからこそ、私たちは、誰もどこへ向かうのか分からない道を歩み始めているのだと言うのです。

全国の新聞はストロングの社説の抜粋を転載した。^[20]

3つの同時発生運動によりストライキは終結した。オレ・ハンソン市長は、混乱はなかったものの秩序維持とストライキ中の労働者の代わりを務めるために警察と軍隊を増強した。組合幹部、特に労働運動の上級幹部は、ゼネストを戦術として利用すれば失敗し、組織化の取り組みが後退することを恐れた。組合員は、おそらく自分たちに対抗する勢力の強さを見て、あるいは組合指導者の懸念に配慮して、仕事に戻り始めた。^[要出典]ゼネスト委員会は、ストライキ終結の理由を国際組合役員からの圧力と、閉鎖された都市で生活を続けることの難しさに帰した。^[21]

ハンソン市長は連邦軍を動員し、2月7日までに950人の水兵と海兵隊員を市内に配備した。市長は警察に600人を追加し、ワシントン大学の学生を大部分とする特別保安官2,400人を雇用した。^{[15] : 87} 2月7日、ハンソン市長は翌日ストライキ中の労働者を交代するために1,500人の警官と1,500人の軍隊を使うと脅したが、ストライキ参加者はこれを空虚な脅しだと考え、その通りになった。^[22]市長は2月9日も修辞的な攻撃を続け、「同情ストライキはペトログラードの革命と全く同じ方法で呼びかけられた」と述べた。^[23]ハンソン市長は記者団に対し、「市政府の機能を乗っ取ろうとする者は銃殺される」と語った。^[24]

いくつかの組合の国際事務所とAFLの全国指導部は、ゼネスト委員会と個々の組合にストライキを終わらせるよう圧力をかけ始めた。^[25]一部の地方組合員はこの圧力に屈し、仕事に戻った。ゼネスト委員会の執行委員会は、AFLと国際労働組織からの圧力を受け、2月8日の真夜中にゼネストを終わらせるよう提案したが、その勧告はゼネスト委員会によって否決された。^[25] 2月8日、路面電車の運転手の一部が仕事に戻り、いくつかの重要な都市交通サービスを回復した。シアトルの主要デパートも営業を再開した。^[26]その後、御者と新聞配達員が仕事に戻った。^[27] 2月10日、ゼネスト委員会は2月11日にゼネストを終わらせることを決議し、その日の正午までにゼネストは終了した。^[28]報告書は、その理由を次のように述べている。「労働組合の国際役員、労働組合の執行委員会、労働運動の『指導者』、さらには無差別な報道機関によって今でも『ボルシェビキ』と呼ばれている指導者たちからの圧力。そして、これらすべてに加えて、労働者自身に対する圧力、つまり職を失うことではなく、非常に閉鎖的な都市で暮らすことに対する圧力。」^{[29] : 35  [30]}

市は5日間事実上麻痺状態にあったが、労働者側が上級労働組合指導者からの圧力と、世論獲得戦争における市長の宣伝に対抗できなかった明らかな失敗により、ゼネストの効果を再考したため、ゼネストは崩壊した。^[要出典]ゼネストの呼びかけの根拠となった造船所のストライキは継続した。^[31]

ゼネスト終了直後、39人のIWWメンバーが「無政府状態の首謀者」として逮捕された。^[32]

シアトル市長のオーレ・ハンソンはストライキを終わらせた功績を称えられ、一部のマスコミから称賛された。彼は数ヶ月後に辞職し、国内を回って「国内ボルシェビズム」の危険性について講演した。彼は7ヶ月で3万8000ドルを稼ぎ、これは市長としての年俸の5倍にあたる。^[33]彼はゼネストが革命的な出来事であったことに同意した。彼の見解では、それが平和的であったという事実は、その革命的な性質と意図を証明している。彼は次のように書いている。^{[17] [32]}

いわゆるシアトルの同情的ストライキは、革命の試みだった。暴力がなかったという事実は変わらない…公然と、また秘密裏に発表されたその意図は、産業体制の打倒だった。まずここで、そしてその後、あらゆる場所で…確かに、銃の閃光も、爆弾も、殺人もなかった。繰り返すが、革命には暴力は必要ない。シアトルで行われたゼネストは、それ自体が革命の武器であり、静かであるがゆえになおさら危険である。成功するには、すべてを中断し、コミュニティの生命の流れ全体を止めなければならない…つまり、政府を停止させるのだ。そして、それが反乱のすべてである。それがいかに達成されたかは関係ない。

ストライキの発表から開始までの2月4日、米国上院は、オーバーマン司法小委員会の調査範囲をドイツのスパイの調査からボルシェビキのプロパガンダにまで拡大することを決議した。同委員会は、ストライキが崩壊した2月11日に1か月間の公聴会を開始した。そのセンセーショナルな報告書は、ボルシェビキの残虐行為と、革命と私有財産の廃止を企む国内の扇動者の脅威を詳細に報告した。シアトルゼネストによって代表される労働過激主義は、米国の制度が直面する脅威という同委員会の考えにぴったり当てはまるものだった。^[34]

• 1916年西海岸沿岸ストライキ – 米国西海岸の労働ストライキ
• エベレット虐殺 - 1916年、アメリカ合衆国ワシントン州エベレットで起きた労働組合員と警察の銃撃戦リダイレクト先の簡単な説明を表示するページ
• 1919 年のメーデー暴動 – オハイオ州クリーブランドでの暴動フォールバックとしてウィキデータの説明を表示するページ

• ブレッチャー、ジェレミー。ストライク！改訂版。サウス エンド プレス、1997 年。ISBN 0-89608-569-4 
• フォナー、フィリップ S.、アメリカ合衆国労働運動史、第 8 巻、戦後闘争、1918-1920 年 (NY: International Publishers、1988 年)、ISBN 0-7178-0388-0 
• ハーゲドン、アン、サベージ・ピース：アメリカにおける希望と恐怖、1919年（ニューヨーク：サイモン＆シュスター、2007年）、ISBN 0-7432-4372-2 
• ゼネラル・ストライキ委員会の歴史委員会。シアトル・ゼネラル・ストライキ（レフト・バンク・ブックス、2012年）
• マレー、ロバート K.、赤狩り：1919-1920 年の国民ヒステリーの研究（ミネアポリス：ミネソタ大学出版局）、1955 年）
• ジン、ハワード。「困難な時代の自助」。アメリカ合衆国の民衆の歴史。改訂および更新版。（ニューヨーク：ハーパーコリンズ、1995年）ISBN 0-06-092643-0 
• フランク、ダナ、人種関係とシアトル労働運動、1915-1919年、パシフィック・ノースウェスト・クォータリー86、第1号（1994年）
• カル・ウィンスロー『ラディカル・シアトル：1919年のゼネスト』ニューヨーク：マンスリー・レビュー・プレス、2020年。

• ロバート・L・フリードハイム『シアトルゼネラル・ストライキ』ワシントン州シアトル：ワシントン大学出版局、1964年。
• フリードハイム、ロバート L.「1919 年のシアトルゼネラルストライキ」パシフィック ノースウェスト クォータリー52.3 (1961): 81–98。オンライン

• ロバート・L・フリードハイム、ロビン・フリードハイム「シアトル労働運動、1919-20年」パシフィック・ノースウェスト・クォータリー55.4（1964年）：146-156。オンライン

• Roger S. Powers 他編 (1997)。「シアトルゼネラルストライキ、1919」。抗議、権力、そして変革: 非暴力行動百科事典。Routledge。ISBN 978-1-136-76482-0。

• プレスマン、マシュー。「黒と白と赤が全面に？1919年の赤狩りにおける新聞の役割の再評価」ジャーナリズム史39.1（2013）：29-39。オンライン

• ワシントン州キング郡労働評議会 (ワシントン州シアトル) の記録。1889～2003 年。38.26 立方フィート (1.083 m ³ ) マーティン ルーサー キング郡労働評議会は、シアトル中央労働評議会の後継組織です。このコレクションには、1919 年のシアトルゼネストに関する記録が含まれています。

• アンナ・ルイーズ・ストロング文書。1885～1970年。24.11立方フィート（43箱、3つのパッケージ、3つのフォルダー）。シアトルゼネラルストライキに関してストロングが収集した資料が含まれています。
• Broussais C. Beck 文書。1919 年～ 1961 年。マイクロフィルム (5 箱) を含めて 2.93 立方フィート。シアトルのゼネラル ストライキの前、最中、後に Beck が労働活動を監視していたときに収集した資料が含まれています。

• ワシントン大学シアトルゼネラルストライキプロジェクト
• ワシントン大学図書館でのシアトルストライキ展 2008-05-17ウェイバックマシンにアーカイブ
• 「1919年2月6日から11日までのゼネスト期間中にシアトルで、特にシアトル労働運動で何が起こったかについての記述」ゼネスト委員会の歴史委員会による
• YouTubeのシアトルゼネラルストライキ