Loading article…
| シアトル日本庭園 | |
|---|---|
 | |
| タイプ | 日本庭園 |
| 位置 | シアトル、ワシントン州、アメリカ合衆国 |
| 座標 | 北緯47°37′45″ 西経122°17′47″ / 北緯47.62915° 西経122.29639° / 47.62915; -122.29639 |
| エリア | 3.5エーカー（1.4ヘクタール） |
| オープン | 1960 |
| 状態 | 一般公開 |
| Webサイト | シアトル日本庭園 |
| 指定された | 2008年5月21日[1] |
シアトル日本庭園は、シアトルのマディソンパーク地区にある3.5エーカー（1.4ヘクタール）の日本庭園です。この庭園は、レイクワシントンブールバードイーストのワシントンパーク植物園の南端に位置しています。この庭園は北米で最も古い日本庭園の一つであり、米国で最も本格的な日本庭園の一つとされています。[2]
歴史
シアトルに日本庭園を建設する提案は、 1909年のアラスカ・ユーコン・パシフィック博覧会にまで遡り、万国博覧会のために庭園を備えた臨時の日本館が建設されることが含まれていた。1937年までに新しいワシントン公園植物園が庭園の場所として提案されたが、人種間の緊張と第二次世界大戦の勃発により、当時は建設は行われなかった。植物園財団は1962年万国博覧会に先立ち、1957年にプロジェクトのための資金調達を開始し、シアトルに拠点を置く日本の外交官と相談して寄付金と設計案を募った。後に市に久保田庭園を寄贈した地元の庭師で造園家の久保田富士太郎が財団に初期の費用見積りを提出した。[1] [3]井下清と飯田重樹が率いる6人の造園家とデザイナーのチームが東京都に選ばれ、1958年にシアトル庭園の計画を提示した。[1]
飯田は、日本語と美的感覚に通じている日系アメリカ人の請負業者をこのプロジェクトに選んだ。植栽にはウィリアム・ヨロズ、石材設置にはリチャード・ヤマサキ、庭園構造にはケイ・イシミツが選ばれた。[3] [4]茶室は東京都から市に寄贈され、1959年3月にバラバラに出荷された。翌月、見本市で仮展示するために組み立てられ、5月19日に恒久的な建物の建設が始まった。 [1] [5]最初の茶会は1959年7月4日に、裏千家の宗家十五世千宗室によって行われた。[1]
建設は1959年後半に始まり、主に地元の資材が使用された。その中には、バンデラ山から採取された600米トン（54万キログラム）の花崗岩の玉石も含まれており、これらは飯田がスノクォルミー峠地域を訪れた際に選んだものである。 [1]玉石の大きさは1,000ポンドから11トンまで様々で、竹マットで包まれてシアトルに運ばれた。それらは、1960年3月から植えられた、文化的に適切な様々なツツジ、シャクナゲ、ツバキ、コケ類、シダ類と調和するように配置されていた。 [3] [6]約100本の花木は、主に日系アメリカ人協会の一般の人々から寄贈された。[1]庭園は、1960年6月5日にシアトル市長ゴードン・S・クリントンによって開園された。 [1] [7]
1960年10月にシアトルに立ち寄った際、日本の皇太子明仁親王と皇太子妃美智子は、新しくオープンした庭園を訪問した。[8]両陛下は、皇太子妃一家のシンボルである桜と白樺を植樹された。 [9]庭園への入場は当初無料であったが、1961年5月に10セントの入場料がかかる改札口が設置された[1]
元の茶室は1973年4月9日に破壊者によって焼失し、1980年と1981年に杉田康則「フレッド」によって再建されました。茶室の再建準備が整うまで、裏千家財団の援助を受けて、植物園財団が17万5千ドルを集めるのに8年かかりました。[1]茶室は1981年5月16日に千宗室によって再奉納され、「松生庵」と名付けられました。[1] [10]
庭園では、新しいゲートハウスやコミュニティ会議室など、いくつかのインフラ改善も行われています。1990年代後半には、車椅子でのアクセス要件を満たすためにいくつかの小道が変更されました。[11]庭園は2001年から2002年にかけて大規模な改修工事が行われ、浸食された池が修復され、劣化した橋や植物が交換されました。[12]ゲートハウスのプロジェクトは2009年に完了しました。新しい構造物には、シアトルの地元彫刻家ジェラルド・ツタカワが設計したブロンズの門が含まれています。[6]プロジェクトの計画の一環として、庭園は2008年5月21日にシアトルランドマーク保存委員会によって市の歴史的ランドマークに指定されました。 [1]
同庭園は、2020年12月1日に日米間の相互理解の促進に貢献したとして外務大臣表彰を受賞した。 [13] [14]
文化イベント
シアトル日本庭園では、年間を通じて次のようなさまざまな文化的なイベントが開催されます。
これらの特別な文化イベントには、書家、太鼓アンサンブル、ダンスグループ、伝統音楽家など、地元の出演者が出演します。
コミュニティパートナー
シアトル日本庭園はシアトル市、関連レクリエーション協議会（シアトル日本庭園諮問委員会）、ワシントンパーク植物園のパートナーシップによって運営されています。[15]
参照
参考文献
- ^ abcdefghijkl ゴードン、カレン（2008年6月4日）。シアトル日本庭園指定に関する報告書（PDF）（報告書）。シアトルランドマーク保存委員会。pp.2、25–29 。 2024年6月26日閲覧。
- ^ 「北米の日本庭園トップ25」。Sukiya Living。2004年。 2015年4月29日閲覧。
- ^ abc Gardner, Jessa (2020年6月5日). 「シアトル日本庭園のデザインと創造」シアトル日本庭園. 2024年6月26日閲覧。
- ^ 「飯田重記絵巻」エリザベス・C・ミラー図書館。 2024年6月26日閲覧。
- ^ 「植物園にティーハウスがオープン」シアトルタイムズ、1959年5月20日、66ページ。
- ^ ab 「シアトル日本庭園：セルフガイドツアー」（PDF）。SeattleJapaneseGarden.org 。シアトル公園レクリエーション。 2015年4月29日閲覧。
- ^ 「ティーガーデンのオープン予定が発表される」シアトルタイムズ、1960年6月5日、40ページ。
- ^ 室橋美佐（2020年6月26日）「1960年の日本皇室訪問」、ノースアメリカンポスト
- ^ Stein, Alan J. (2004年12月1日). 「皇太子明仁親王と皇太子妃美智子がシアトルを訪問」. Historylink.org .
- ^ ローズ、エリザベス（1981年5月16日）。「本日の『ティーハウス セレブレーション』はプロジェクトの完了を記念する」シアトル タイムズ、p. B1。
- ^ Holt, Gordy (1997 年 11 月 3 日)。「庭の変化をめぐる不調和」シアトル・ポスト・インテリジェンサー、p. B1。
- ^ ウィンゲート、マーティ（2002年3月28日）。「改修された日本庭園が創造主の構想をそのままに再オープン」シアトル・ポスト・インテリジェンサー、p. C8。
- ^ 令和2年度外務大臣表彰 | 外務省
- ^ 令和2年度外務大臣表彰（団体） | 外務省
- ^ 「シアトル日本庭園を支援しよう」SeattleJapaneseGarden.orgシアトル日本庭園2015年4月29日閲覧。
さらに読む
- 小林 浩一。「シアトル日本庭園の遺産：過去、現在、そして未来」（PDF）。ワシントン大学。 2015年4月29日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、シアトル日本庭園に関連するメディアがあります。
- 公式サイト
- シアトル公園レクリエーションの日本庭園
- JGarden.org のシアトル日本庭園
- シアトル日本庭園協会（JapaneseGardensociety.org）
- 「シアトル日本庭園 - 皇太子妃美智子の白樺の木」。ディスカバー・ニッケイ。2007年7月11日。