Loading article…
サラ・ファーガソン | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 1965年12月31日 |
| 職業 |
|
| 雇用主 | オーストラリア放送協会 |
| 知られている | 啓示が 心に突き刺さる キリング・シーズン フォー・コーナーズ |
| 配偶者 | トニー・ジョーンズ（1992年または1993年結婚、現在） |
| 子供たち | 3 |
| 受賞歴 | ゴールドウォーク リーウォークリー賞 AACTAドキュメンタリー賞 ロギー賞 |
サラ・ファーガソン（1965年12月31日生まれ）は、オーストラリア人[1]ジャーナリスト、レポーター、テレビ司会者です。彼女はABCテレビの主要ニュースおよび時事問題番組7.30の司会者です。[2]彼女は以前はDateline、Insight、Sunday、Four Cornersのジャーナリストでした。
私生活
ファーガソンは1965年にナイジェリアのラゴスでイアンとマージョリーの子として生まれた。 [3] [4]彼女には2人の兄がいる。[3]ナイジェリア内戦の勃発により、ファーガソンが幼児だった頃に家族はイギリスに戻った。[4]彼女はエセックス州ボアハムにあるカトリック系私立女子校ニューホールに通った。後にロンドン大学キングス・カレッジで英文学を学んだ。10代前半には詩人のフィリップ・ラーキンと文通を始めた。[4] 10代の頃のエッセイで彼女は「イギリス下院の特殊部隊員と司書になりたい」と書いた。[5]
ファーガソンは1992年か1993年にジャーナリストのトニー・ジョーンズと結婚した。 [a] 2人の間にはジョーンズの以前のパートナーとの間に生まれた息子を含めて3人の息子がいる。[4]
2017年、ジャーナリズムにおける卓越性を認められ、シドニー大学からファーガソンに名誉文学博士号が授与された。[8]
キャリア
ファーガソンのキャリアはイギリスの新聞社で始まり、インディペンデント紙に芸術評論を書いた。その後パリに移り、フランスとイギリスの放送局の芸術番組の研究者および制作アシスタントとして働いた。1992年、オーストラリア人ジャーナリストでABCのロンドン特派員のトニー・ジョーンズが、フランスの政治に関する記事の執筆を手伝うためにファーガソンを雇った。[3]
2000年、ファーガソンはデイトライン・アンド・インサイトの記者として働きました。2004年にチャンネル9の日曜番組に参加し、2008年にはABCの長編時事番組であるフォー・コーナーズに参加しました。彼女の最初の記事は政治資金集めの調査でした。彼女は2007年にウォークリー賞に記録的な4回ノミネートされました。
オーストラリア放送協会
2011年、ファーガソンはオーストラリア産の生きた牛のインドネシアへの輸出取引について報道した。そのエピソード「血まみれの取引」はゴールド・ウォークリー賞を受賞し、取引の停止につながった。[9] [10] [11]ファーガソンは2010年、2011年、2012年、2013年に最も優れた公共政策報道でロジー賞を受賞した。また、人身売買やラグビーリーグ内の有害な文化に関する報道でジョージ・マスター賞とクイーンズランド州首相文学賞も受賞した。
2014年、ファーガソンは7.30の司会を務め、オーストラリアの財務大臣ジョー・ホッキーとのインタビューは優れたジャーナリズムを称えられウォークリー賞にノミネートされた。後にそのインタビューは「攻撃的」であり、「質問の口調は視聴者の一部にABCの公平性ガイドラインに違反する可能性があると解釈された可能性がある」と評された。[12] [13] [14]
2014年、ファーガソンはウォークリー賞でABCの人員削減に公然と反対し、物議を醸した。[15] [16] [17]ファーガソンは2015年にABCで2つの主要シリーズを発表した。彼女は、2007年から2013年の労働党政権の出来事を分析したラッド/ギラード時代のドキュメンタリーシリーズ「The Killing Season」を執筆し、発表した。ファーガソンは、2007～2008年の金融危機にうまく対処した政府を倒すことになった内部紛争に関与したオーストラリア労働党の意思決定者や戦略家にインタビューした。このシリーズは2015年にAACTAドキュメンタリー賞を受賞した。
2015年11月、ファーガソンはケリー・オブライエンに代わり『フォー・コーナーズ』の司会者に就任した。
2017年、ファーガソンは飛行機から降りる際、母のマージョリーがイギリスで急死したことを知らされた。後に彼女は病院の過失が母の死につながったことを知った。彼女はその経験について著書『On Mother』に書いている。[18]
2017年5月、ファーガソンは2014年にシドニーのマーティン・プレイスにあるリンツ・カフェで起きた人質事件を調査する2部構成の特別番組「ザ・シージ」を発表した。ファーガソンはトリ・ジョンソンとカトリーナ・ドーソンの家族と生き残った人質にインタビューし、当局が人質犯マン・ハロン・モニスの危険性を理解できなかった理由を検証した。[19] [20]
2018年6月、ファーガソンはドナルド・トランプ大統領とロシアとの関係を扱ったフォー・コーナーズの3部構成シリーズ「トランプ/ロシア」を発表・制作した。このシリーズは数か月にわたり米国、英国、ロシアで撮影された。[21] 2018年11月、ファーガソンはABC内の対立について報道・制作した「ビター・エンド」を発表し、1週間以内にマネージング・ディレクターのミシェル・ガスリーと会長のジャスティン・ミルンの辞任につながった。[22]
2020年、ABCはファーガソン氏が2021年初頭にワシントンで「特別記者」として短期的に働くと発表した。[23]
2022年4月、ABCはファーガソンがオーストラリアに戻り、2022年7月からABCテレビの主力ニュース・時事番組「7.30」の司会者としてリー・セールスの後任に就くと発表した。[2]
ドキュメンタリー
ファーガソンはプロデューサーのニール・フルトンと共同でABCのドキュメンタリーシリーズを2本制作した。2016年にはオーストラリアの家庭内暴力をテーマにした「Hitting Home」を発表した。このシリーズは2016年のAACTA賞[24]とウォークリードキュメンタリー賞で最優秀ドキュメンタリー賞を受賞した。[25]
2018年、ファーガソンはオーストラリアのカトリック教会の性的虐待事件を扱ったABCの3部構成のドキュメンタリーシリーズ「Revelation」の制作に着手した。[26]
「レベレーション」は2020年3月17日、3月31日、4月2日にABCで放映された。[27]ファーガソンは有罪判決を受けたカトリック司祭のヴィンセント・ライアン神父と、聖ヨハネ修道会の元修道士バーナード・マクグラスにインタビューした。ライアン神父へのインタビューは、現役のカトリック司祭が児童への性的虐待について公に語った世界初のインタビューであった。
『黙示録』第3話「ゴリアテ」では、ファーガソンは、オーストラリアの枢機卿ジョージ・ペルがバララット教区の司祭だったころ、少年時代に自分たちを性的に虐待したと告発したバーニーとピーター・クラークという2人の男性にインタビューし、彼らの告発を調査した。性的虐待の疑いは、ペルが1970年代に2人が住んでいたカトリックの孤児院で過ごしていたときに起こった。[28]
ペル枢機卿が無罪となり、バーウォン刑務所から釈放された後、プロデューサーはこれらの展開を含めるためシリーズの第3話を一時的に削除し、その後エピソードをABC iViewプラットフォームに戻した。[29] ABCはまた、番組の内容を支持する声明を発表し、「ABCはこれまで、そしてこれからも、この件を含め、公共の利益となるニュースについて、恐れや偏見なく正確に報道し続けます」と述べた。[29] 2020年4月13日、警察は黙示録で議論された性的虐待疑惑の捜査を開始した。[30]
啓示の後、ファーガソンはフォー・コーナーズの司会者を辞任し、ABCの中国支局長に就任した。[4]この地域では1年間政治的混乱が続き、ジャーナリストは中国から強制退去させられたため、彼女のビザは発給されなかった。[31]
「キツネと大嘘」
2021年8月、ファーガソンの2部構成のレポート「フォックスと大嘘」がフォーコーナーズで放映された。[32] [33]このレポートでは、ルパート・マードックが所有するアメリカのケーブルネットワークであるフォックスニュースが、いかにしてドナルド・トランプの宣伝媒体となり、アメリカの不安定化を助けたとされるのかを調査した。ファーガソンは、グレッチェン・カールソンやフォックスの元政治編集者クリス・スタイアウォルトなど、フォックスの主要人物にインタビューした。放送前に、フォックスニュースはABCに法的脅迫を送り、同局が「偏見を示した」ことで自社の基準に「違反した」と述べた。[34] [35]
マードック氏が所有する新聞「オーストラリアン」は、ABCが「ルパート・マードック氏、ニューズ・コーポレーション、米国のフォックス・ニュース・チャンネルを全面的に攻撃している」と非難し、2日間で45の記事を掲載して番組を攻撃した。[36]第1話は58万6000人の視聴者が視聴した。[37]ニューズ・コーポレーションは、番組に対する組織的なキャンペーンがあったことを否定した。[34] ABCは、ニューズ・コーポレーションの反応は予想通りであり、「ニューズ・コーポレーションのジャーナリスト、コメンテーター、報道機関からの攻撃の驚くべき統一性は、オーストラリアのメディアに幅広い独立した声を持つことの重要性をさらに浮き彫りにしただけだ。ニューズ・コーポレーションが記事を気に入らないからといって、その記事が偏っていたり不正確だったりするわけではない」と述べた。[38]
ファーガソンはフォックスニュースによる法的措置の脅しに対して、「我々は何も恐れていない...アメリカで今注目すべき重要なニュースは少ない」と述べた。[39]
フォックス・アンド・ザ・ビッグ・ライの第2話では、元連邦検事でトランプの弁護士である シドニー・パウエル氏へのファーガソン氏のインタビューが国際的な注目を集めた[40] [41]。パウエル氏は、スマートマティックとドミニオンが2020年の大統領選挙の不正操作に関与したという主張についての質問に答えるのに苦労した。ファーガソン氏はパウエル氏に、スマートマティックの選挙への実際の関与を調べるためにどのような事実確認をしたのか尋ねた。パウエル氏は、ファーガソン氏がなぜ自分をインタビューしているのか混乱していると答えた。ファーガソン氏は、パウエル氏がスマートマティックとドミニオンに対して「多くの事実誤認」を含む非常に強い一連の申し立てをしたためだと説明した。するとファーガソン氏は「スマートマティックがドミニオンを所有しているとおっしゃいました。このような基本的な事実誤認をどう正当化するのですか？」と言った。パウエル氏はインタビューから立ち去ったが、しぶしぶ戻ってきて、根拠のない主張を続けた。[42] [43]
パウエルが選挙不正は少なくとも3年間計画されていたと述べた後、ファーガソンは彼女に尋ねた。「自分の声を聞いて、馬鹿げていると思うことはありますか？」パウエルは答えた。「いいえ。私は自分のことをよく知っています。私は長い間、私自身でした。」 [44] [45]
オーストラリア通信メディア庁は、フォックスニュースの報道に関するさまざまな苦情を受けて、2022年12月19日に1年間に及ぶ調査を終了した。[46] ACMA は苦情のほとんどを却下したが、ファーガソンの報告書がABC行動規範2019の2つの基準、基準2.2（重大な誤解を招く）と基準5.1（参加者に参加の性質を知らせる）に違反していると判断した。[46] [47]
ACMAは、番組が重要な情報を省略したために、視聴者を著しく誤解させるような形で情報が伝えられたと結論付けた。[46] ACMAは、ABCがドナルド・トランプの集会に出演した後に非難された2人のフォックス・ニュースのプレゼンター（ショーン・ハニティとジャニーン・ピロ）に関する情報を含めなかったこと、また議事堂襲撃前にソーシャルメディアが果たした役割について報道しなかったことを明らかにした。[46] ACMAはまた、インタビューを受けた人（ジャニーン・ピロ）が番組の発表方法について十分な情報を受け取っていなかったことも明らかにした。[46]
ACMAは、ファーガソンの報告は党派的であるというフォックスニュースの主張を却下した。[46]しかし、ACMAは、番組は規範の公平性の基準に「近づいたが、違反はしていない」と論じ、ファーガソンが「感情的で激しい言葉」（具体的には「暴徒」という言葉の使用）を使用した例があったが、質問には公平性を示したと判断した。[46]
ABCは声明でファーガソンの報道を擁護した。[48]同組織はファーガソンの報道を「世界クラスの報道」であり「公共の利益を追求するジャーナリズムの力強く慎重な作品」と評した。[48] ABCはACMAを批判し、同組織の規範の解釈は公共の利益を追求するジャーナリズムに悪影響を及ぼす可能性があると述べ、「ACMAが番組を主観的に描写していることに深く懸念している」と述べた。[48]
ファーガソン氏はまた、ACMAの調査結果に対しても公に反応した。[49]彼女は、ACMAが「扇動的」なメディアリリースを発行し、ジャーナリズムを理解していないと非難した。[49]ファーガソン氏は、ACMAが彼女の記事が誤解を招き、不誠実であるという印象を与えたと非難したが、実際には同監督機関は3件の軽微な主観的違反しか発見せず、19件の苦情を却下した。[49]彼女はまた、ACMAがABCの番組の最も関連性の高い編集上の焦点を選択する自由を制限しようとしていると非難した。ファーガソン氏は、これがフォー・コーナーズのような時事番組の成功の鍵であると考えている。[49]
ABCのニュース・分析・調査担当ディレクターのジャスティン・スティーブンス氏もファーガソン氏の報告書を擁護し、ACMAの調査結果を批判した。[50]
フィルモグラフィー
- 2008年 –川を買い戻す
- 2009年沈黙の掟[51]
- 2011年血まみれのビジネス[52]
- 2012年 –もう一つの血まみれの事件[53]
- 2012年貧困の中で育つ[54]
- 2013年 –トレーディングの悲惨さ[55]
- 2015 –故郷を打つ
- 2015 –キリングシーズン
- 2016年 –リーダーたち[56]
- 2017年 –ザ・シージ[19]
- 2018年 –トランプ/ロシア[57]
- 2018年 –ビターエンド[58]
- 2019 –啓示
- 2021 -フォックスと大嘘
- 2022年 -絶望と反抗：ウクライナの戦い[59]
文献
- ファーガソン、サラ（2016）『On Mother』、カールトン、ビクトリア州：メルボルン大学出版、ISBN 978-0-522-87408-2
- ファーガソン、サラ、ドラム、パトリシア（著者）（2016）、The Killing Season Uncut、メルボルン大学出版、ISBN 978-0-522-86995-8
{{citation}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)カールトン、ビクトリア州：メルボルン大学出版局
受賞歴
注記
- ^ 情報源によって異なる[1] [3] [6] [7]
参考文献
- ^ ab Maley, Jacqueline (2014年7月5日). 「Sarah Ferguson on 7.30 and what makes her tick」. The Age . 2024年8月5日閲覧。
- ^ ab Knox, David (2022年4月29日). “Sarah Ferguson to host 7:30”. TV Tonight . 2022年4月29日閲覧。
- ^ abcd Wood, Stephanie (2016年4月13日). 「窮地に立たされる: 異端審問官サラ・ファーガソン」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2024年8月5日閲覧。
- ^ abcde Snow, Deborah (2020年3月12日). 「サラ・ファーガソンとのランチ：フィリップ・ラーキン、児童虐待、そして中国」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2021年9月3日閲覧。
- ^ メルボルン大学のウェブサイト
- ^ ウィルマス、ピーター（2013年4月19日）。「彼女のトップゲーム」。ウィークリーレビュー。2014年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月5日閲覧。
- ^ マレー、ジャクリーン（2024年8月3日）。「サラ・ファーガソン、最悪のインタビューについて「彼はただ失礼で、興味がなかった」」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2024年8月5日閲覧。
- ^ シドニー大学のウェブサイト
- ^ A Bloody Business、オーストラリア放送協会、2011年5月30日、 2021年9月3日閲覧
- ^ オサリバン、シボーン（2012年11月5日）。「生きた動物の輸出は常に血なまぐさいビジネスになる」ザ・カンバセーション。 2021年9月3日閲覧。
- ^ 「ドキュメンタリー、オーストラリアの牛が海外で拷問を受けていることを明らかに」www.abc.net.au 2011年5月30日2021年9月3日閲覧。
- ^ マシュー・ノット（2015年2月17日）。「サラ・ファーガソンのジョー・ホッキーとのインタビューは『ABCの偏見ガイドラインに違反した』：レビュー」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2021年9月3日閲覧。
- ^ 「ABCは、ジョー・ホッキーとのサラ・ファーガソンのインタビューを偏見の告発に対して擁護」。ガーディアン。2015年2月17日。 2021年9月3日閲覧。
- ^ 「オブライエン：ファーガソンのホッケーインタビューについて間違った質問をしている」Crikey 2015年2月17日。 2021年9月3日閲覧。
- ^ 「ファーガソン氏、ウォークリー議員の演説でABCの人員削減を非難」www.9news.com.au 2014年12月5日2021年9月3日閲覧。
- ^ マシュー・ノット（2014年12月5日）。「ABCスターのサラ・ファーガソンがデジタル投資をめぐって放送局の経営陣を批判」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2021年9月3日閲覧。
- ^ 「ウォークリー賞：サラ・ファーガソンがABCの経営陣に多大な影響を与えた」ガーディアン。2014年12月5日。 2021年9月3日閲覧。
- ^ 「彼女を失うわけにはいかない：サラ・ファーガソンが母親について語る」ABCラジオ。2018年5月17日。 2021年4月27日閲覧。
- ^ ab The Siege - Part One、オーストラリア放送協会、2017年5月22日、2020年3月14日閲覧
- ^ 「サラ・ファーガソン：「今まで聞いた中で最も説得力のあることの一つ」」NewsComAu 2017年5月22日。 2020年3月14日閲覧。
- ^ トランプ/ロシア：お金を追いかけろ、オーストラリア放送協会、2018年6月6日、2020年9月15日閲覧
- ^ Ferguson、Sarahによる報告（2018年11月8日）。「Bitter End」。Four Corners 。 2021年9月3日閲覧。
- ^ クイン、カール（2020年10月21日）。「ABCジャーナリストのサラ・ファーガソンがワシントンポストに短期就任」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2021年4月27日閲覧。
- ^ 「過去の賞」www.aacta.org . 2020年3月14日閲覧。
- ^ ガーディアン
- ^ 「サラ・ファーガソン、新3部構成の特別番組でカトリック教会の児童虐待の背後にいる勢力を調査へ」オーストラリアのテレビニュース - TV Blackbox 。 2020年3月14日閲覧。
- ^ 「Revelation | エピソード3」。ABCラジオ。2020年4月2日。 2020年8月13日閲覧。
- ^ 「独占：ABCのサラ・ファーガソンが、有罪判決を受けた小児性愛者へのインタビューが実際どのようなものかを明かす」Now To Love 2020年2月26日2021年9月3日閲覧。
- ^ ab Meade, Amanda (2020年4月8日). 「ABC、News Corpの攻撃を受け、RevelationのGeorge Pellエピソードを再編集、復元へ」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2020年8月13日閲覧。
- ^ Torre, Giovanni (2020年4月13日). 「オーストラリア警察、ジョージ・ペル枢機卿に対する新たな児童虐待疑惑を調査」The Telegraph . ISSN 0307-1235 . 2020年8月13日閲覧。
- ^ Zanda Wilson (2020年10月21日). 「ABCジャーナリストのサラ・ファーガソン、北京移転をめぐる不確実性の中ワシントンに赴任」Mumbrella . 2021年9月3日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド（2021年8月26日）。「フォーコーナーズ：8月30日| TVトゥナイト」 。 2021年9月3日閲覧。
- ^ Fox and the Big Lie - Part One、オーストラリア放送協会、2021年8月23日、 2021年9月3日閲覧
- ^ ab 「マードック帝国、ABCフォーコーナーズのドキュメンタリー番組でフォックスニュースのトランプ擁護を批判し反撃」ガーディアン。2021年8月25日。 2021年9月3日閲覧。
- ^ デイリービースト
- ^ 「ABCの大嘘と四隅の狂気」 。 2021年9月3日閲覧。
- ^ Thomas, Trent (2021年8月24日). 「2021年8月23日のTV視聴率：The Voiceが引き続きSevenを1位に押し上げる」Mediaweek . 2021年9月3日閲覧。
- ^ 「ABC声明：「フォックスと大嘘」」ABCについて。 2021年9月3日閲覧。
- ^ 「『私たちは何も恐れていません』：サラ・ファーガソン、フォー・コーナーズ報道をめぐるフォックス・ニュースの法的脅迫に反応」ABCラジオ。2021年8月26日。 2021年9月3日閲覧。
- ^ マスタンジェロ、ドミニク（2021年8月31日）。「オーストラリアの記者が2020年選挙の主張をめぐってシドニー・パウエルと衝突」ザ・ヒル。 2021年9月3日閲覧。
- ^ 「Fox Newsのゲストはスターウォーズの『フリーク』が好き、ネットワークの元アナリストが語る」インディペンデント。2021年9月1日。 2021年9月3日閲覧。
- ^ 「フォーコーナーズがトランプ氏の元弁護士シドニー・パウエル氏に話を聞いた。何が起こったのかはここだ」www.abc.net.au 2021年8月30日2021年9月3日閲覧。
- ^ 「シドニー・パウエル、奇妙なインタビューで『エイリアン・ボディ・スナッチャー』のような回答で嘲笑される」インディペンデント。2021年8月31日。 2021年9月3日閲覧。
- ^ バラゴナ、ジャスティン（2021年8月31日）。「シドニー・パウエル、選挙に関する嘘を厳しく追及され撮影現場から大暴れ」デイリービースト。 2021年9月3日閲覧。
- ^ ビンケス、ジェレミー。「オーストラリアの記者がトランプ大統領の選挙弁護士シドニー・パウエル氏に質問。『自分の声を聞いて、ばかげていると思うことはありますか？』」マーケットウォッチ。 2021年9月3日閲覧。
- ^ abcdefg 「BI-631 - 調査報告書：オーストラリア放送協会（ABC）」（PDF）。オーストラリア通信メディア庁。オーストラリア政府。2022年12月19日。 2022年12月22日閲覧。
- ^ Buckingham-Jones, Sam (2022年12月21日). 「Four Corners は Fox News のエピソードで視聴者を「実質的に誤解させた」: ACMA」. The Australian Financial Review . 2022年12月22日閲覧。
- ^ abc 「ABC声明 - フォーコーナーズ報道「フォックスと大嘘」に関するACMAの調査結果」。ABCについて。オーストラリア放送協会。2022年12月21日。 2022年12月22日閲覧。
- ^ abcd Ferguson, Sarah (2022年12月22日). 「フォー・コーナーズの番組『フォックス・アンド・ザ・ビッグ・ライ』に関するACMAの報告書は、ジャーナリズムに対する理解について疑問を投げかける」ABCニュース。 2022年12月22日閲覧。
- ^ Thorpe, Andrew (2022年12月21日). 「ABCのジャスティン・スティーブンス、ACMAがFox Newsのエピソードが行動規範に違反していると判断後、フォーコーナーズの調査を擁護」ABCニュース。 2022年12月22日閲覧。
- ^ Code of Silence - 2009、オーストラリア放送協会、2011年8月8日、2020年3月14日閲覧
- ^ A Bloody Business - 2011、オーストラリア放送協会、2011年8月8日、2020年3月14日閲覧
- ^ Another Bloody Business、オーストラリア放送協会、2012年11月5日、2020年3月14日閲覧
- ^ Growing Up Poor、オーストラリア放送協会、2012年9月24日、2020年3月14日閲覧
- ^ Trading Misery、オーストラリア放送協会、2013年11月18日、2020年3月14日閲覧
- ^ The Leaders、オーストラリア放送協会、2016年6月27日、2020年3月14日閲覧
- ^ 「Four Corners: Trump/Russia」ABC iview 。 2020年3月14日閲覧。
- ^ ファーガソン、サラ、ドラム、パトリシア、ブリジッド、アンダーセン（2018年11月12日）。「ガスリーとミルンがABCでの爆発的な関係の崩壊を明かす」ABCニュース。 2020年3月14日閲覧。
- ^ 「絶望と反抗：ウクライナの戦い」ABCニュース。2022年3月21日。 2022年4月1日閲覧。
外部リンク
- ABCウェブサイトのプロフィール