サミュエル・ペイルソープ・キング(1916年4月13日 - 2010年12月7日)は、アメリカ合衆国の弁護士、裁判官。ハワイ地区連邦地方裁判所の連邦地方判事を務めた。
キングは1916年4月13日、父親がアメリカ海軍に所属していた中国の漢口で生まれた。祖父は船長で政治家のジェームズ・A・キング(1832年 - 1899年)だった。キングは6歳くらいの時に左目を失った。家族がハワイに戻った後、プナホウ・スクールに通い、卒業した。母親のポーリン・ナワヒネオカライ・エヴァンスはハワイ先住民と中国人の血を引いていた。[ 1 ]父親のサミュエル・ワイルダー・キング(1886年 - 1959年)もハワイ先住民で、後にハワイ準州からアメリカ合衆国議会の代表となり、その後知事になった。[ 2 ]キングはイェール大学 に通い、1937年に理学士号を取得し、イェール・ロー・スクールで1940年に法学士号を取得した。 [ 3 ]
キングは1944年7月8日、コロラド州ボルダーでアン・ヴァン・パッテン・グリルク(1921年生まれ)と結婚した。彼らには息子サミュエル・ペイルソープ・キング・ジュニアと娘ルイーズ・キング・ランジロッティとシャーロット「ベッキー」キング・ストレッチがいた。[ 4 ]
キングは1942年にワシントンDCで弁護士としての活動を開始した。第二次世界大戦中、 1942年から1946年までアメリカ海軍に入隊し日本語翻訳者として勤務し、1946年から1967年まで海軍予備役を務めた。1946年から1961年までハワイ州ホノルルで弁護士として活動を再開した。1956年から1961年までホノルル市郡の地方判事を務めた。ウィリアム・F・クイン知事は、1961年から1970年までハワイ州第一巡回裁判所の判事に、その後1966年から1970年までハワイ州家庭裁判所の判事に任命した。 [ 5 ] 1970年に判事を辞任し、共和党員としてハワイ州知事選に出馬したが、現職のジョン・A・バーンズに敗れた。[ 3 ]彼は1970年から1972年まで民間の法律事務所に戻った。[ 5 ]
キングは、1972年5月22日にリチャード・ニクソン大統領によって、ハワイ地区連邦地方裁判所のサイラス・ニルス・タバレス判事の空席に指名された。同氏は1972年6月28日に米国上院の承認を受け、同日に任命状を受け取った。同氏は1974年から1984年まで首席判事を務めた。同地区には判事のポストが2つ認められていたが、もう1人の判事であるディック・イン・ウォンは1978年に死去した。キングは、本土から訪れる判事の時折の助けを除いて、すべての事件を審理しなければならなかった。ウォルター・メヘウラ・ヒーンは1981年1月に休会中の任命により指名されたが、承認されなかったため、1981年末までにキングは再び唯一の判事となり、 1982年にハロルド・フォンが承認されるまで続いた。
ニューヨーク・タイムズ紙によると、「彼の最も好きで、最も長く続いた事件は、火山の斜面から野生のヤギやヒツジを駆除することで、小型のフィンチのくちばしを持つ鳥、パリラを保護することに関するものだった。彼は1979年に、その鳥には連邦裁判所で訴訟を起こす資格があると判決を下し、その後生涯にわたってその鳥の福祉を監視した。」[ 6 ] 1973年、キングは、組織犯罪のリーダーと疑われたウィルフォード・カラアウアラ「ナッピー」プラワと他の5人が所得税の脱税で有罪判決を受けた事件の裁判長を務めた。[ 7 ]上級判事の地位に就いた後も、彼は事件の審理を続け、その中には、人里離れたパルミラ環礁で行われた殺人裁判も含まれており、その裁判は、本「And the Sea Will Tell 」に描かれている。裁判は、公判前の報道のためにカリフォルニアに移され、弁護士のヴィンセント・バグリオシとレナード・ワイングラスが参加した。[ 8 ]キング判事の他の注目すべき判決には、「連邦当局が令状なしに望遠鏡を使って家の中を覗き込むことを禁じた判決」や、「住宅賃借人がビショップ・エステートを含む地主から土地を購入することを認めた州の土地改革法を支持した判決」などがある。[ 9 ]
1997年、キングは他の尊敬されるカナカ・マオリ(ハワイ先住民)の上級市民指導者たちと共に、ホノルル・スター・ブレティン紙にカメハメハ・スクールを運営していた信託基金の不正管理に関するエッセイ「壊れた信頼」を発表した。[ 10 ]共著者は、ウォルター・ヒーン判事、チャールズ・ケクマノ司教、教育者のグラディス・ブラント、ウィリアム・S・リチャードソン法科大学院のランドール・W・ロス教授であった。この報告書をきっかけに行われた調査により、カメハメハ・スクールは再編成された。キングとロスは、このエッセイを拡張した書籍を共著し、2006年に出版した。[ 11 ]