サム・マングバット

サミュエル・マルベーリャ・マングバット（1990年12月21日生まれ）は、サム・マングバットとしてよく知られているフィリピンの歌手兼ソングライターです。[ ^1]彼は、ABS-CBNで放送された昼間のテレビ番組「It's Showtime」のTawag ng Tanghalanの第1シーズンに参加し、準優勝したことで大きな人気を得ました。^{[2] [3]}

マンガバットは1990年12月21日に生まれ、フィリピンのラグナ州カランバで育った。父親のウィルフレド・マンガバットはバタンガス州サント・トマスのキリスト教会の牧師であり、母親のクリサンタ（サンティ）・マルベーリャ・マンガバットは主婦で元市行政職員である。彼は5人兄弟の長男で、他の4人はジェディディア、ジョナサン、ディヴァイン・フェイス、アン・キャサリンである。マンガバットはソーシャルメディアのアカウントで、2歳の頃からすでに歌への傾倒を見せていたと主張している。^[4]彼はジーザス・イズ・ロード・カレッジ財団で中等学校に通い、首席で卒業した。^[5]彼はマラヤン・カレッジ・ラグナでデジタルアートとデザインを修了した。^[4]

マンガバットはフリーランスの写真家兼ビデオグラファーとしてスタートしました。この間、彼はカバー曲を作り、YouTube、[ ^6] ReverbNation、^[7] SoundCloud ^[8]にアップロードし始めました。 大学卒業後すぐに、彼はコールセンターのエージェントとして働きましたが、仕事の性質上、疲れ果ててしまいがちだったため、4か月で辞めました。この時期のある時期、彼は子供たちの英語の家庭教師にもなりました。フリーランスの写真家兼ビデオグラファーとしての活動を続ける一方で、彼はデビッド・ディムジオのミュージックビデオの監督と編集を手掛けました。これらのビデオは、YouTubeで合計何百万回もの再生回数を記録しています。^{[9] [10]カバーパフォーマンスをアップロードし続けるにつれて、徐々にフォロワーが増え、最終的には}カラオケ会社などいくつかの会社に発見され、カラオケトレーニングで歌う仕事をオファーされました。

マンガバットの他の注目すべき活動には、 XLR8とmyPhoneのアルバム用のオリジナル曲の共同作詞、^[4]クリス・アンジェリカのデビューシングル「Nasaan Ka Na」（彼も作詞作曲）など、いくつかの商業ミュージックビデオの監督、 ^[11]ジングルの録音といくつかのテレビコマーシャルの監督、毎年開催される全国的な歌と作詞作曲キャンプであるElements Music Campへの参加、 ^[12]同僚の誕生日コンサートであるEvolution of Musicへの出演、 ^[13]曲「Apoy」のミュージックビデオの共同作詞、演奏、監督（ジオ・オンと共著）、^{[14]商業製品のプロモーションや、}スマートアラネタコロシアムでのmyPhone主催のOne Heart. One Beat. One Voice.などのチャリティーコンサートの出演者名簿への参加、^[15]独自の独立系ビデオ制作会社Dreamzone Productionsの設立などがある。マングバットは『ザ・ボイス・オブ・ザ・フィリピン』のオーディションも受けたが^[16]、審査の初期段階で落選した。

2015年初頭、マングバットはアラブ首長国連邦ドバイのクラブSe7enの常連パフォーマーの一人となった。彼は、クラブの仲間の歌手やミュージシャンをフィーチャーした新しいカバー曲をYouTubeチャンネルにアップロードし続けた。1年半後、彼は仕事を辞め、フィリピンに戻って新しい冒険に挑戦することを決意した。

マンガバットは2006年6月28日にYouTubeチャンネルを開設した。^[6] YouTubeにアップロードされた彼のパフォーマンスは、カバー曲とオリジナル曲の両方から構成されている。それらはソロまたは他のアーティストとのコラボレーションで演奏され、ポータブルデバイスで録音されている。彼のYouTubeチャンネルでのカバー曲の人気もあって、彼はCgeTV In da Loop ^[17]やASAPなど、ABS-CBNで放送されたいくつかのテレビ番組で取り上げられた。このオンラインでの知名度の高まりにより、彼は「Liwanag Para Sakin」、「I Hope You're Proud of Me」、「Strong Inside」、「Love Alone」などのオリジナル曲を含む「Strong Inside」というタイトルのデモアルバムを自主制作することになった。 ^{[8]このアルバムは、} UNTVで放送されたRise and Shine ^[16]やTambalan sa DZRH News Televisionなどの番組で紹介された。

マンガバットのYouTubeカバー曲のいくつかはテレビ番組でも使用された。エド・シーランの「Thinking Out Loud 」のカバー曲はGMAネットワークの番組「Kapuso Mo, Jessica Soho」で放送された。^{[18]また、}イェン・コンスタンティーノの「Ikaw 」のカバー曲はGMAの別の番組「AlDub :Tamang Panahon of Eat Bulaga」で使用された。

2017年11月15日現在、マングバットのYouTubeチャンネルの再生回数はすでに1,900万回を超え、登録者数は10万人を超えている。^[6]

2016年8月16日、マンガバットはABS-CBNで放送された歌のコンテスト、Tawag ng Tanghalan (TNT) sa Showtimeの第3四半期に参加した。彼はYouTubeのカバーアーティストとして紹介され、「Uploaded sa Galing ng Laguna」と呼ばれた（後にラグナからバタンガスに居住地を移したため、2回目の挑戦で「Uploaded sa Galing ng Batangas」に変更された）。最初のパフォーマンスで、彼はワンリパブリックの「Secrets」を歌った。審査員の一人であるレイ・バレラは、マンガバットの声はロックバラードのジャンルによく合っているようで、「輸入された」ように聞こえるとコメントした。審査員から平均94.4%のスコアを獲得したマンガバットは、現ディフェンディングチャンピオンに挑戦しようとしていた他の2人の候補者に勝利した。 2回目のパフォーマンスでは、ウエストライフの「 Flying Without Wings 」を歌い、平均スコア95.6%を獲得して最終的にディフェンディングチャンピオンに勝利した。^[19]彼の連勝は5日目まで続いたが、その日その日の優勝者に敗れ、準々決勝への出場を逃した。^[20]

2016年11月19日、マンガバットは第4四半期に入っていたこのコンテストに再び戻り、準決勝進出のチャンスをつかんだ。最初のパフォーマンスで、彼はワンリパブリックの「Love Runs Out」を歌った。ヴァレラは、マンガバットのイメージ、動き、エネルギー、知性、才能は正しかったが、2度目の挑戦で賢くなり、幸運になったかどうかについては疑問を投げかけた。平均スコア95.4%を獲得したマンガバットは第1ラウンドを勝ち抜き、デイリー優勝者となった。2度目のパフォーマンスでは、アデルの「When We Were Young」を歌い、平均スコア96.6%を獲得して、最終的に前回優勝者に勝利した。^{[21]彼は2日目に}バックストリート・ボーイズの「 Incomplete 」で再び優勝した。^{[22]しかし、3日目に彼は}O-Townの曲「 All Or Nothing」の歌詞を短縮して歌う際に明らかに間違いを犯し、審査員を失望させ、バレラはパフォーマンスを「palpak」（失敗）と呼んだ。^[23]それにもかかわらず、審査員はあらゆる点を考慮した後、依然としてマンガバットに有利な判決を下した。彼は5日目まで勝ち続け、四半期の3番目の準決勝進出者となった。^[24]彼は8日目にデイリーウィナーに敗れるまでディフェンディングチャンピオンであり続けた。^[25]

2017年2月20日から25日まで1週間にわたって行われた準決勝で、マングバットはその日のテーマに沿った曲を披露した。5日目には、レンツ・ヴェラーノの「リメンバー・ミー」を披露し、準決勝で初めてスタンディングオベーションを浴び、審査員から多くの賞賛を浴びた。^[26] 6日目には、審査員とテキスト投票を合わせた平均スコア95.35%という最高の最終スコアを獲得したマングバットが、第4四半期の決勝進出者2名のうちの1人となり、グランドファイナルに進出した。^[27]

グランドファイナリスト10人は、大会の最初の5日間（2017年3月6日から2017年3月10日まで）にパフォーマンスを行い、トップ5の座を獲得して、リゾートワールドマニラで開催される「Huling Tapatan」でグランドウィナーの称号を競うことになっていた。 [ ^{28]マンガバットは2日目に}イエン・コンスタンティーノの「Ikaw」を披露し、トップ5入りへの初の試みとなったが、審査員とテキスト投票を合わせた平均スコアがわずか75.35%でフロイラン・カンラスに敗れた。^[29] 2度目の挑戦では、サラ・ジェロニモの「 Kilometro 」を披露し、平均スコア98.70%を獲得して最終的にトップ5入りを果たした。^[30]

2017年3月11日、マングバットはリゾートワールドマニラの「フーリン・タパタン」で演奏する権利を得た他の5人のグランドファイナリストと競い合った。第1ラウンドでは、セカンドハンド・セレナーデの「フォール・フォー・ユー」を披露した。^[31]テキスト投票と審査員のスコアから最終総合得点の最高3位を獲得した後、第2ラウンドと最終ラウンドに進み、ブルーノ・マーズの「ナッシン・オン・ユー」、「ロックド・アウト・オブ・ヘブン」、「トレジャー」のメドレーを披露した。^[32]彼は総合得点49.09%で2位となった。^{[2] [3]}

タワグ・ング・タンガランでの初挑戦で準決勝進出を逃したにもかかわらず、マンガバットは人気を保ち続け、ファンからいくつかの音楽会場でフィーチャーされることを要望されていた。彼はワン・ミュージック・フォトやウィッシュ107.5 FMザ・ロードショーに出演し、そこではその日のウィッシュの有名人ジョックも務めた。ウィッシュバスでのゲスト出演時の彼のパフォーマンスの中には、「オール・オア・ナッシング」、「シークレッツ」、「ホエン・ウィー・ワー・ヤング」のカバーなどがあり、YouTubeでそれぞれ数百万回の再生回数を獲得した。^{[33] [34] [35]}

2016年以来、マングバットは3人組のボーカルグループ「ドリームゾーン」（シェーン・タルンとジュン・シサを含む）とともに、アジア各地のクルーズ船で定期的にパフォーマンスを行っている。また、自身の「ドリームゾーン・プロダクション」を通じて、YouTubeチャンネルに新しいパフォーマンスをアップロードし続けている。

Tawag ng Tanghalanの後、Mangubatは他のファイナリストとともに、いくつかのテレビ番組やイベント（Bar 360、Laffline、Historia、ショッピングモールのショーやプライベートイベントなど）に出演するよう招待された。彼は、2017年夏のABS-CBNのステーションID「Ikaw ang Sunshine Ko」に出演した18人のアーティストの一人でした。^[36] Marielle Montellanoとともに、TFCで放送された雑誌番組K Worldのテーマソングも歌いました。^[37]さらに、他のTawag ng Tanghalanの歌手とともに、Organisasyon ng mga Pilipinong Mang-aawit（OPM）の正式メンバーに選出されました。^[38]

2017年9月、マンガバットはスターミュージックと正式にレコード契約を結んだ。^[39]このレーベルから最初にリリースされた曲は、オールスタースペシャル2017クリスマスカバーバージョンの曲「Tell the World of His Love」である。^[40]このレーベルはまた、2018年1月初旬に彼の初のソロシングル「Pagka't Nariyan Ka」をリリースした。^[41]彼はIt's Showtimeでこの曲を正式に発表し、その後様々なFMラジオ局で宣伝した。

マンガバットは、6年目のASOP（A Song of Praise）ミュージックフェスティバル（UNTV）にも2度招かれ、通訳を務めた。最初は、週替わりのラウンドでウィンストン・ジェイ・ラデラのオリジナル曲「Christ」を通訳した。^[42]スマート・アラネタ・コロシアムで開催されたグランドファイナルでは、ノニー・ラモス、PA・アティエンザ、ニーノ・クリストバルによる「Carry On」を再び通訳した。 [43]この曲は、オンライン投票とYouTubeの再生回数の最多を獲得し、ピープルズ・チョイス賞を受賞した。^{[ 44]}

2018年2月2日、様々な音楽アーティストを特集しインタビューするオンライン番組「TNTV Now」を立ち上げ、司会を務める。

ABS-CBNのフランチャイズを失った後、マンガバットは、現在は終了した音楽バラエティ番組「サンデー・ヌーンタイム・ライブ！」に参加し、ファナ、ボーイバンドPHのメンバーであるニール・ムリーリョ、ゼファニー、サッサ・ダグダグとともに「アルティメット・ボーカル・ショーダウン」と題したコーナーで主役を務めた。

マンガバットは、以前はボイストレーニングを受けていたが、それはほんの一時期のことであり、自分はどちらかというと独学で歌を学んだと主張している。彼は、音楽的に影響を受けた人物として、ジャスティン・ティンバーレイク、ジェシー・マッカートニー、ジョナス・ブラザーズ、ウエストライフ、ニック・カーター、バックストリート・ボーイズ、JC・シャゼイ、クリスティーナ・アギレラ、バステッド、ジョジョ、リー・ライアン、*イン・シンク、ジェイ・ショーン、メルジョン・マグノ、メルマー・マグノを挙げている。^[4]また、パフォーマンス時のショーマンシップに影響を与えた人物としてボン・ジョヴィを挙げている。^[45]

One Music Phのラファエル・レイナンテは、マングバットを「内気だが紛れもなく才能がある」と評した。さらに彼は、Tawag ng Tanghalanでの「Flying Without Wings」のパフォーマンスについて、「サムはすぐにステージを支配し、その力強く滑らかな声で観客を魅了し、ウェストライフの4人の少年たちの仕事を一人で簡単にこなした」とコメントした。^[46] Tawag ng Tanghalanのグランドファイナリストをレビューしたフィリピン・デイリー・インクワイアラーのネストル・トーレは、マングバットが傑出した存在であり、ルックス、才能、カリスマ性を兼ね備えていると指摘した。さらに彼は、「彼は最優秀賞を獲得しなかったかもしれないが、彼には輝かしい将来性があり、彼の取り巻きが巧みに磨きをかけ、完全に実を結ぶようにすべきだ」と述べた。^[47]カナダのポップスター、ショーン・メンデスも、YouTubeでマングバットの「マーシー」のカバーを見た後、マングバットを称賛した。^[48]

• YouTube のサム・マングバット