Loading article…
| サイフッラー・アブドラ・パラチャ | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 1947年8月17日[1] [2] マングワル、パキスタン自治領 |
| リリース | 2022年10月29日 |
| 拘留場所 | CIAの ブラックサイト、バグラム、グアンタナモ |
| インド | 1094 |
| 状態 | リリース |
サイフッラー・アブドゥラー・パラチャ（1947年8月17日生まれ）はパキスタン国籍で、キューバにある米国 グアンタナモ湾収容所に18年以上、何の罪状もなく拘留されていた。 [3]彼は2022年10月29日に釈放された。 [3] 2021年5月18日現在、サイフッラー・パラチャはアメリカ当局によって釈放が承認されている[4] 。2018年に息子のウザイル・パラチャの有罪判決が覆され[5]、弟のパラチャは2020年3月にパキスタンに送還された。[6]
2022年10月29日、パキスタン外務省報道官アシム・イフティカールは、サイフラー・パラチャがグアンタナモ刑務所から釈放されパキスタンに帰国したと述べた。[7] [8]
若いころ
国防総省の報告によると、パラチャは1947年8月17日、パキスタンのパンジャブ州サルゴダ地区のテシル・シャープールの村、マンゴワル・カランで生まれた。彼はカラチの大学で物理学の学位を取得し、ニューヨーク工科大学でコンピューターシステム分析を学んだ。[要出典]
逮捕当時、パラチャは合法的に米国ニューヨーク市クイーンズ区に居住していた。旅行代理店、不動産、メディア会社など様々な事業を経営していた。1980年にグリーンカードを取得した。 [9]
逮捕
Kマートの代表者を装った職員らが、取引について話し合うためにタイのバンコクで会う必要があると彼に告げた。彼は2003年7月にFBI捜査官に捕まった。彼はオサマ・ビン・ラディンと会い、 9/11テロ実行犯の「金融取引とプロパガンダの促進」を手助けしたと告発された。彼はまた、パキスタン高官の代表団の滞在中にビン・ラディンと会ったとされている。
その後、彼はアフガニスタンのバグラム空軍基地に連行され、そこで当初拘留された。[9]
投獄されてから1年ちょっと経った頃、彼は心臓発作を起こし、グアンタナモ湾に移送された。彼は2006年にグアンタナモ湾の病院で心臓手術を受けた。[10]
戦闘員の地位の見直し
2004年10月6日、サイフッラー・パラチャの戦闘員地位審査法廷のために証拠要約メモが作成されました。[11]
サイフラ・パラチャ v. ジョージ・W・ブッシュ
サイフッラー・パラチャの代理として、サイフッラー・パラチャ対ジョージ・W・ブッシュの人身保護令状が提出された。[12] これを受けて、2004年12月21日、国防総省は、彼の戦闘員地位審査裁判所に関連する58ページの非機密文書を公開した。
2004年12月8日、法廷第24部会が召集され、サイフッラー・パラチャの「敵対的戦闘員」としての地位が確認された。
報道
2006年7月12日、雑誌『マザー・ジョーンズ』はグアンタナモ収容所の被収容者の一部の記録の抜粋を掲載した。[13] パラチャもその一人である。記事によると、彼の記録には次のようなやりとりが含まれていた。
裁判長：あなたは、自分の拘留の合法性について疑問を抱いていたことは承知しています。その疑問は政府の他の組織に委ねられますが、米国の裁判所に疑問を持ち込む方法については、まもなくより具体的な指示があなたに届くでしょう。
パラチャ:裁判長、私はここに17か月います。それは私が死ぬ前のことになるのでしょうか?
裁判長：私は確かにそう願っています。特に、あなたがここにいる間は米国政府の保護下にあるのですから。あなたが管轄権について述べた他のいくつかの発言に関しては、敵戦闘員の拘留に関するこれは米国政府の行政決定です…。
パラチャ：裁判長、私の質問は、あなたの大統領令は地球全体に適用されるということですか？
裁判長：これはテロに対する世界的な戦争だ。
パラチャ：わかっています、しかしあなたは地球の支配者ではありません、旦那様…。
裁判長：オサマ・ビン・ラディンがアルカイダを創設し、アルカイダには世界中の人々が参加していると聞いて驚きますか？アメリカ、アフガニスタン、パキスタン、フィリピン、そしてどこの国からの人々ですか？
パラチャ：閣下、アルカイダが誰なのか、誰が知ることができるのでしょうか？
裁判長：いい質問ですね。とても良い質問です。
2008年6月2日、ザカリー・カッツネルソンはパキスタン政府に援助を要請し、次のように述べた。[14] [15]
サイフッラー・パラチャ氏が正義を実現できる唯一の希望は政治介入だ。
共同レビュータスクフォース
2009年1月21日、就任した日に、バラク・オバマ米国大統領は グアンタナモ湾の拘留者に関する3つの大統領令を発令した。 [16] [17] [18] [19] この新しい審査システムは6つの省庁の職員で構成され、OARDECの審査は国防総省によって全面的に実施された。1年後の報告書では、合同審査タスクフォースは、起訴を正当化する証拠がないにもかかわらず、一部の個人をグアンタナモから移送するには危険すぎると分類した。2013年4月9日、情報公開法に基づく請求により、この文書が公開された。[20]
サイフッラー・パラチャ容疑者は、起訴するには無実だが釈放するには危険すぎると判断された71人のうちの1人だった。オバマ大統領は、起訴するには無実だが釈放するには危険すぎると判断された者らは、定期審査委員会による審査を受けることになるだろうと述べた。
定期審査委員会
最初の審査は2013年11月20日まで行われなかった。[21]パラチャは2021年5月13日に移管が承認された。[22] [4]
パラチャの息子
パラチャの息子ウザイル・パラチャは、マジド・カーンが文書を入手するのを支援するなど、アルカイダを支援したとして2005年に有罪判決を受けた。[23]
2018年7月3日、逮捕から15年後、シドニー・H・スタイン判事は、アマール・アル・バルーチ、マジッド・カーン、ハリド・シェイク・モハメッドによる新たに発見された供述に基づき、ウザイルの有罪判決を無効と判定した。パラチャの裁判を監督し、刑を宣告したスタイン判事は、有罪判決をそのままにしておくことは「明白な不当」であり、2008年11月に行われたパラチャの再審請求を認めた。[5]
ウザイルは2020年3月13日に解放され、居住資格を放棄してパキスタンに自発的に送還された。[6]
参考文献
- ^ 「グアンタナモ収容者に対する国防総省管理下における拘留継続の勧告（CD）、ISN US9PK-001094DP（S）」（PDF）。米国国防総省。2008年12月1日。2022年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。
- ^ 「グアンタナモ収容所収容者プロフィール」(PDF) 2015年10月27日。 2022年4月20日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- ^ ab ローゼンバーグ、キャロル（2022年10月29日）。「米国、グアンタナモ最年長囚人を釈放」 ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年11月1日閲覧。
- ^ ab AP (2021年5月18日). 「米国、パキスタン出身の73歳男性、グアンタナモ収容所最年長囚人の釈放を承認」DAWN.COM。2021年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月18日閲覧。
- ^ ab 「ニューヨークの裁判官、アルカイダ支援でパキスタン人の有罪判決を無効に」ロイター2018年7月3日。2019年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月13日閲覧。
- ^ ab Weiser, Benjamin (2020年3月16日). “Once-Accused al Qaeda Sympathizer Goes Home”. The New York Times . 2021年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月4日閲覧。
- ^ 「パキスタンのグアンタナモ湾収容所囚人サイフラー・パラチャが帰国」ラジオ・パキスタン。
- ^ 「パキスタンのグアンタナモ収容所囚人サイフラー・パラチャ、自由市民として帰国へ」フライデー・タイムズ、2022年9月6日。
- ^ ab ローゼンバーグ、キャロル（2022年10月29日）。「米国、グアンタナモ最年長囚人を釈放」 ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年10月29日閲覧。
- ^ ジョエル・セイドマン（2006年11月20日）。「心臓手術はグアンタナモで行わなければならない：裁判所はパキスタン人被拘禁者の基地外での手術の要求を却下」NBCニュース。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月12日閲覧。
- ^ 文書 (.pdf) [永久リンク切れ ]サイフッラー・パラチャの戦闘員地位審査裁判所から- - ミラーページ 1-19
- ^ 「サイフルラ・パラチャ対ジョージ・W・ブッシュ 04-CV-2022 (PLF)」(PDF)。米国国防総省。2004年12月8日。pp. 1–58。 2008年5月10日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2008年6月10日閲覧。
- ^ 「なぜ私はキューバにいるのか？」2006年7月19日アーカイブ、Wayback Machine、マザー・ジョーンズ（雑誌）、2006年7月12日
- ^ 「グアンタナモ収容所の受刑者の弁護士がパキスタン政府に支援を要請」Agence France Press 2008年6月2日。2011年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月2日閲覧。
- ^ Jan Khaskheli (2008年6月2日). 「パキスタン人は裁判を受けずにグアンタナモ湾で依然として苦しんでいる」The News (パキスタン)。2008年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月1日閲覧。
- ^ アンディ・ワージントン（2012年10月25日）。「オバマ政権が釈放したリストに載っている、釈放されたグアンタナモ収容所の囚人55人は誰か？」。2019年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月19日閲覧。
私はすでに、シャワリ・カーンとアブドゥル・ガニを拘留することの重大な不当性について、こことここの記事で長々と論じており、彼らの事件がいかにアメリカの信用を傷つけるものかを指摘している。なぜなら、カーンには不正行為の証拠が存在しないにもかかわらず、人身保護令状の請願が却下され、まったく取るに足らない金属スクラップ商人であるガニが、ブッシュ大統領の下で軍事委員会による戦争犯罪裁判にかけられたからである。
- ^ アンディ・ワージントン (2010年6月11日)。「オバマ大統領はグアンタナモ収容所に誰がいるのか本当に知っているのか、気にしているのか?」。2010年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月21日閲覧。
- ^ ピーター・フィン（2010年1月22日）。「司法タスクフォースは、グアンタナモ収容所の被拘禁者約50人を無期限に拘留するよう勧告」ワシントン・ポスト。2015年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月21日閲覧。
- ^ Peter Finn (2010年5月29日). 「タスクフォースの報告書によると、グアンタナモ収容所の被収容者の大半は低レベルの戦闘員」ワシントンポスト。2015年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月21日閲覧。
- ^ 「2013年4月19日現在、グアンタナモ収容者71名が定期審査委員会の審査対象者と判断」Joint Review Task Force . 2013年4月9日。2015年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月18日閲覧。
- ^ 「定期審査事務局：審査情報」。定期審査事務局。2016年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「非機密扱いの最終決定の要約」（PDF） 。2021年5月13日。 2022年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
- ^ 「米国、アルカイダ計画の男を有罪とする」BBCニュース。2005年11月24日。2012年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月23日閲覧。
外部リンク
- ドーンがウィキリークスを通じて入手した米国の極秘電報：サイフラー・パラチャのグアンタナモでの拘留継続は謎
- サイフッラー・パラチャの猶予
- 国連秘密拘禁報告書（第2部）：アフガニスタンとイラクのCIA刑務所 アンディ・ワージントン、2010年6月16日
- パラチャ家：1947年から現在までのサポートサイト