Loading article…
西貢町
西貢市中心, 西貢市, 西貢小遣い | |
|---|---|
近所 | |
 サイクンタウンの航空写真（2017年） | |
| 語源：サイクン | |
| ニックネーム： 西貢市街地 | |
.png/500px-Volonteri's_map_of_the_Xin'an_County,_1866_(enlarged3).png) 1866年の新安県の地図（拡大）。港湾シェルターと西貢地域が描かれている。 | |
  西貢町 香港のサイクンタウン | |
| 座標: 22°22′53″N 114°16′24″E / 22.38140°N 114.27333°E / 22.38140; 114.27333 | |
| 国 | 中国 |
| ロシア | 香港 |
| 地域 | 新界 |
| 地区 | サイクン |
| 設立 | 1900年代以前 |
| 人口 （2011） | |
• 合計 | 11,927 |
| 国勢調査の境界はサイクンセントラル選挙区に基づいており、[1] OZPに基づいていない。 | |
| タイムゾーン | UTC+8 (香港時間) |
西貢鎮（中国語：西貢市）、または単に西貢（中国語：西貢）は、香港新界の西貢海（内港汀、西貢地区の一部）に面した西貢半島の町である。西貢は近くの周囲の村々の中心地であるため、その名前は周囲の 地域を指すこともある。
名前
西貢は、約100年前に周囲の村々の市場町として西貢墟として設立されました。 [2]現在、この町は正式には西貢市と呼ばれることが多いです。現代の音訳では「市」 （通常、古典中国語で「都市」を意味する）ですが、「墟」と「市」はどちらも「市場」を意味します。「市」という言葉は、植民地時代のイギリス政府によって「町」という言葉の音訳にも使用されていました。たとえば、大埔町です。
西貢（中国語：西貢）という名前が西洋の出版物に初めて登場したのは1900年代初頭だが、当時この集落は「西貢村」としか説明されていなかった。[3]西貢はおそらくシメオン・ヴォロンテリが1866年に作成した新安県の地図にも初めて登場した。[ 4]西貢という名前の由来はよくわかっていない。[4]さらに、ヴォロンテリの地図の正確さは一般に批判されており、[5]特に特定の地名に関して批判されている。例えば、歴史的には屯門山として知られていたグリーンヒルなどである。[6]
歴史
デイヴィッド・フォール教授清朝の『新安県志』には、康熙年版（1688年）にも嘉慶年版（1819年）にも、現在の西貢地区に市場があったという記録はない。[ 7 ]フォール教授は、陸上交通が不便だったため、梁山泊湾（高島）は18世紀に係留入江として開発された可能性が高いと述べている。 [7]梁山泊湾には（現在の西貢鎮の境界内ではないが）商店が開かれ、また、この地域の船上生活者のために天后廟も建てられた。 [7]廟で発見された品々は、西暦1741年に遡る。[7]
さらに、フォール教授は、西貢半島の市場は、半島全体を新界と新九龍として香港植民地に割譲した香港領土拡張条約（1898年）の調印以前に設立されたと述べています。1900年代初頭には、西貢市場は50軒の店舗と4軒の船大工の整備小屋にまで拡大しました。さらに、約18軒の店舗からなる小規模な市場が洪口で営業していました[7] 。洪口は将軍澳新城の開発地域の一部になりました（西貢タウンの一部ではありません）。
当時、サイクン半島には適切な教育機関やその他の学校はなく、伝統的な学習施設は小さな集落にあった。しかし、香港カトリック教会は19世紀末にそこに小学校を設立し、市場町で西洋のカリキュラムを教えていた。[7]植民地時代のイギリス政府は市場の近くに警察署と診療所も設立した。[7]
第一次世界大戦中、船舶はビクトリア湾に出入りする前にイギリス海軍の検査を受けることが義務付けられていた。ポートシェルターとサイクン市場町は港の外に位置していたため、補給場所となるなどこの政策の恩恵を受けた。[7]サイクン市場町内の寺院も地元の市民センターとなり、紛争の解決などに利用された。[7]周辺の村落出身ではない地元の事業主たちは、 1920年代には興業谷でサイクンの代表を務めることもあった。興業谷は新界の農村の利益を代表し、植民地政府からコンサルティング機関として認められていた。しかし、1930年代には地元商人が独自の商工会議所を設立し、徐々に市場町における政治的影響力を握っていった。[7]しかし現在では、サイクンセントラル選挙区のフンイークク議席は、町の地元住民による普通選挙で選出されており、町を取り囲む農村部では今でもフンイーククに独自の代表者を選出している。
別の著者によると、サイクン市場町は1950年代に拡大し、経済的に成長した。当時、世界の多くの国々が新設された中華人民共和国に対して禁輸措置を施行しており、市場町は中華人民共和国への密輸品の拠点となった。 [8]
1970 年代、ハイ アイランド貯水池(およびそれに関連する水管理計画) の建設により、一部の村人と漁師がサイクンに移住し、サイクン タウンは大幅に拡張されました。これにより、町の中心部に新しい政府資金による住宅および商業開発が行われ、続いて政府の市場町計画のもとでトゥイ ミン ホイ (文字通り「港の向こう側」の意味) の開発が行われました。[要出典]
香港国際空港が啓徳から赤鱒角に移転する前、この町は空港や航空会社の国際従業員に人気の居住地だった。[要出典]
この町はかつて漁港だったサイクンホイの隣にあります。この港は現在台風避難所となっており、地元の観光業で使われるエンジン付きのジャンク船が係留されています。これらの船は観光や釣り、水泳旅行のために借りることができます。
境界
町の法定境界は2000年代に西貢町概略区画計画（OZP）によって策定され、 [9] 2006年に承認されました。[10]しかし、選挙では、町は西貢中央選挙区によって管理されており、その面積はOZPとほぼ同じです。
町の法定境界は、北と西はハイラムハイウェイ、普東路、大蒙仔路である。南は、町は秀坑特別区と白沙湾半島に接している。東は海岸線が境界となっている。[11]
気候
気象観測所の座標は、22°22′32″N 114°16′28″E / 22.37556°N 114.27444°E / 22.37556; 114.27444です。
公営住宅
推閔海村（中国語：對面海邨）は、香港住宅協会が開発した推閔海にある公営住宅団地である。香港住宅協会が開発した最初の農村公営住宅団地である。1984年、1985年、1986年に完成した5階建ての建物4棟から構成されている。[16] [17]
レイクサイドガーデン（中国語：翠塘花園）は、主に補助金を受けた民間の住宅団地[18]と、干拓地にある分譲住宅団地[19]である。これは、香港住宅協会が開発した3番目の農村住宅団地である。10の民間住宅ブロックと1つの賃貸住宅ブロックで構成され、1997年に完成した。 [16]賃貸ブロックは、香港住宅局の住宅と同様の手頃な賃貸住宅を提供している。[16] [20]
輸送
西貢タウンでは主に二階建てバス、ミニバス、緑と赤のタクシーが運行している。[21]西貢タウンへの MTRの路線はない。西貢海上の近隣の島々や孤立した沿岸の村々へのフェリーサービスが利用できる。
杭州MTR駅（ミニバス101M）、旺角MTR駅（赤いミニバス）、または彩虹MTR駅（ミニバス1Aまたはバス92）から西貢行きのミニバスに乗ります。
プレス
西貢では、無料で配布されている英語の月刊誌「Sai Kung & Clearwater Bay Magazine」とコミュニティウェブサイト「Saikung.com」がサービスを提供しています。
教育
サイクンは、小学校1年生入学（POA）学校ネットワーク95に含まれています。学校ネットワークには、複数の補助学校（独立して運営されていますが、政府の資金で運営されています）と1つの公立学校、將軍澳官立小學（チョン・クワン・オー政府小学校）があります。[22]
香港アカデミー（幼児・小中学生向け）は西貢にあります。
西貢ソンツンカトリックスクール（初等部と中等部）も西貢にあります。
参照
- マンイーワンニュービレッジ
- 沙咀ニュービレッジ
- ドック 1A (2025 年 1 月に予定)
参考文献
- ^ 「2011 年国勢調査のウェブサイトにある地区プロファイル」。
- ^ 西貢街 [Sai Kung Town]。travelinsaikung.org.hk (中国語 (香港))。西貢区議会。 c. 2011年。2019 年12 月 1 日に取得。
- ^ アジア水先案内第3巻：中国沿岸、鴨緑江から香港、台湾まで1909年。米国水路局。1910年。549ページ。
- ^ ab 糧船灣養魚業協會. 西貢海域の漁業文化特色。hktraveler.com (中国語 (香港))。農業、水産、保全局。2019 年12 月 16 日に取得。
- ^ ン、ロナルド CY (1969 年 6 月)。 「MGR.ボロンテリのサンオン地図」。地理ジャーナル。135 (2): 231–235。土井：10.2307/1796827。JSTOR 1796827。
- ^ 劉智鵬 [Lau Chi-pang] (2012 年 7 月). 屯門與青山。ラウ・チーパンでは。 劉蜀永 [Liu Shuyong] (編)。 屯門。 香港地區史研究 (中国語 (香港))。香港：共同出版（Sino United Publishing）。ISBN 978-962-04-3147-0。
- ^ abcdefghij フォール、デイヴィッド（1986年）。「地方同盟」。香港新界東部の中国農村社会の構造：血統と村落。東アジア歴史モノグラフ。香港：オックスフォード大学出版局。pp. 121-127。ISBN 0-19-583970-6。
- ^ 爾東; 何泳ぎ； 何展鵬（2017年6月）。 西貢區【西貢区】。 樂遊新界東街市 (中国語 (香港))。香港：明報出版。 p. 29.ISBN 978-988-8444-43-4。
- ^ Chan, Albert ; Suen, Michael (2002年11月13日). 「LCQ15: ゾーニング計画の概要」. 住宅・計画・土地局; 立法評議会. 2019年12月1日閲覧。
- ^ 「承認された西貢町概略ゾーニング計画が修正のために差し戻される」（プレスリリース）。香港政府。2011年12月23日。
- ^ 「西貢町概略ゾーニング計画案が承認」（プレスリリース）。香港政府。2013年6月14日。 2019年12月1日閲覧。
- ^ 「単一元素の月次データ」香港天文台。 2024年4月5日閲覧。
- ^ 「サイクンの気象要素の月間平均、1994～2017年」香港天文台。2018年2月21日。2018年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月29日閲覧。
- ^ 「サイクンの月間平均気象統計、1994～2017年」香港天文台。2018年1月29日。2018年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月29日閲覧。
- ^ 「年次データ抜粋 - サイクン」香港天文台。2018年1月29日。2018年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月17日閲覧。
- ^ abc "香港房屋協會". www.hkhs.com。
- ^ Tui Min Hoi Chuen 2007 年 10 月 14 日、 ウェイバック マシンにアーカイブ
- ^ 住宅協会の賃貸住宅の月額家賃 2009年1月17日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「Photo Content Cover (Internet English)」。2011年7月21日。2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “香港地方 | 建設及び建築物 | 房協屋村(二)”. www.hk-place.com。
- ^ 「香港タクシー運行エリア」香港運輸局。
- ^ 「POA School Net 95」（PDF）。教育局。 2022年10月9日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、西貢鎮に関連するメディアがあります。
- 住民代表選挙のための既存の村、海豊街（サイクン）の区域の境界線の設定（2019年から2022年）
- 住民代表選挙のための既存の村のメインストリート（東）（サイクン）の区域の境界線の設定（2019年から2022年）
- 住民代表選挙のための既存の村のメインストリート（西）（サイクン）の区域の境界線の設定（2019年から2022年）
- 住民代表選挙のための既存の村の普東路（東）（西貢）の区域の区分（2019年から2022年）
- 住民代表選挙のための既存の村の普東路（西）（サイクン）の区域の区分（2019年から2022年）
- 住民代表選挙のための既存の村、サイクン路（北）（サイクン）の区域の境界線の設定（2019年から2022年）
- 住民代表選挙のための既存の村、サイクン路（南）（サイクン）の区域の境界線の設定（2019年から2022年）
- 住民代表選挙のための既存の村の区域の境界線設定（2019年から2022年）
- 住民代表選挙のための既存村タイストリート（東）（サイクン）の区域区分（2019年から2022年）
- 住民代表選挙のための既存村タイストリート（西）（サイクン）の区域区分（2019～2022年）
- 住民代表選挙のための既存の村タークンバックストリート（サイクン）の区域の境界線の設定（2019年から2022年）
- 住民代表選挙のための既存の村タークンフロントストリート（サイクン）の区域の境界線の設定（2019年から2022年）