サゴルカンジェイ

サゴル・カンジェイ
	インドの切手に描かれたサゴル・カンジェイの伝統的な迷亭ゲームのイラスト
ニックネーム	ゲーム・オブ・キングス、ホースホッケー、サコル・カンチェイ、シャコル・カンチェイ、シャゴル・カンジェイ
初プレイ	紀元前3100年頃
特徴
男女混合	いいえ
タイプ	馬術競技
面前
国または地域	インド、マニプール州
オリンピック	いいえ
世界選手権	はい
パラリンピック	いいえ
ワールドゲームズ	いいえ

この記事にはMeitei 文字が含まれています。適切なレンダリングがサポートされていない場合、表示にエラーが発生する可能性があります。

サゴル・カンジェイ(名帝: ꯁꯒꯣꯜ ꯀꯥꯡꯖꯩ、ローマ字表記: sagol kāngjei、文字通り「ホースホッケー」) (サコル・カンチェイ、^[1] シャコル・カンチェイ、シャゴル・カンジェイ^[2]とも) は、馬に乗ってプレーされる伝統的な名帝球技です。柄の長い棒。マニプリポロとしても知られるこのスポーツは、現代の国際ポロの前身です。

歴史と神話

マニプリポロは世界最古のスポーツの一つで、一部の歴史家は、紀元前3100年頃に古代メイテイ王国カングレイパクで初めてプレイされたと主張しています。 [ 4 ]サゴル^・ カンジェイは伝統的なメイテイ形式のポロであり、現代のゲームの祖先です。^[5]メイテイの神話と民間伝承では、サゴル・カンジェイはマルジンとタンジンに率いられた神々によってプレイされていました。^[6]^[7]

カングレイパク王室年代記であるチェイサロル・クンババでは、サゴル・カンジェイは単なるスポーツではなく、外交、政治、宮殿の陰謀の道具としても使用されていました。^[8]別の古代の迷亭語のテキストである康貞録(迷亭: ꯀꯥꯡꯖꯩꯔꯣꯜ )によると、ポロは康礼朴の寧頭康巴王(紀元前 1405 ～ 1397/1359 年)の治世中に演奏されました。カンバ氏は関係者らによるポロの試合を企画した。^[8]^[9]カゲンバ王の治世中（西暦1597年 - 1652年）、サゴル・カンジェイが普及し、規則が改正された。^[8]

サゴル・カンジェイは、当時のマニプルの統治者であったサー・チャンドラキルティ・シンによって、アッサムのカチャールでイギリス軍将校たちに紹介された。^[8]^[4]

説明

サゴル・カンジェイは、ホッケーに似た球技であるポロの一種で、^[8]伝統的な品種で身長11～13ハンドのマニプリポニー（メイテイ語：ꯁꯒꯣꯜ、ローマ字： sagol ）に乗って、長い柄のついた棒または木槌（ ꯀꯥꯡꯖꯩ、カンジェイ）でプレーする。^[5]^[6]カンジェイは熟成した籐で作られている。先端が細く角度のついた木製のヘッドが固定されている。^[8]ポロボールは竹の根で作られており^[10]、直径は通常10cmである。^[11]

このゲームは、北チームと南チームと呼ばれる7人ずつの2チーム間で行われます。両チームとも7人ずつの選手で構成されます。競技場は通常長方形で、長さ約210ヤード（190メートル）、幅100ヤード（91メートル）です。選手はマレットでのみボールを打つことができます。ゴールポストはありません。ボールがエンドラインを越えるとゴールとなります。^[8]

サンゴルカンジェイは 3 種類のメイテイカンジェイ (またはホッケー) のうちの 1 つで、他の 2 種類はフットホッケー( ꯈꯣꯡ ꯀꯥꯡꯖꯩ、コンカンジェイ) とレスリング付きホッケー ( ꯃꯨꯛꯅꯥ ꯀꯥꯡꯖꯩ ) です。、ムクナー・カンジェイ）。^[8]^[6]

制服と装備

選手たちは通常、チームの色の半袖ジャケットと膝上まで巻いた白いドーティを着用する。伝統的なマニプールのターバン、コキュエトをカダンチェトで巻くことで、このスタイルが完成する。レッグガード（コンギョン）はすねとふくらはぎを保護するために使用され、さらにガード（クニンカン）はかかとと足首を保護するが、選手たちの足は裸である。

鞍は装飾された革で作られており、ウカン・ケと呼ばれる木製のフレームに取り付けられている。鐙は平らなベースと狭い足場を備えている。馬の馬具である鐙（チャナム・カル）が使用される。^[8]

国際大会

マニプール国際ポロには、アルゼンチン、オーストラリア、カナダ、エジプト、フランス、ドイツ、ハイチ、インド、ケニア、モンゴル、モロッコ、ポーランド、南アフリカ、タイ、イギリス、アメリカ、ウルグアイなどの国からチームが参加し、マニプールの選手チームと競い合います。^[12]^[13]^[14]^[15]^[16]

マニプール州記念日女子ポロトーナメントは、インドで開催される最初で唯一の国際女子ポロトーナメントです。^[17]^[18]^[19]

いくつかの重要な場所

世界最古のポロ競技場のうち2つは、インパールのカングラ砦内にあるインナー・ポロ・グラウンドと、その近くにあるインパール・ポロ・グラウンドである。歴史的に、インナー・ポロ・グラウンドはメイテイ族の王族と貴族のために予約されていた。^[20]^[21]^[22]^[23]

マルジン・ポロ・コンプレックスは、馬とポロのメイテイ神であるマルジンに捧げられたスポーツ複合施設です。マルジンの伝説上の住処であるヘイガン・チンの丘の上に建てられました。 ^[24]^[25] ここには、世界で最も高い馬に乗ったポロ選手の像であるマルジン・ポロ像があります。 ^[26]マニプル州が近代ポロ発祥の地であることを記念して建てられました。^[27]^[28]^[29]

また、ヘイガンチンにはマルジン神を祀った神社があり、ポロ選手を含む信者が祈りを捧げ、神に敬意を表して儀式や儀礼を行っています。^[30]信者はポロ用のマレット、ボール、^[31]ポロ用のポニーのレプリカを神に捧げます。^[32]そのため、寺院は小さな白い馬の置物、赤と白のポロ用のマレット、馬の絵の宝庫となっています。^[33]^[34]

大衆文化において

ギャラリー

マニプルポロ選手 1875.jpg
サゴル・カンジェイ戦.JPG
インドのマニプールの伝統的なポロ.jpg

参照

参考文献

^ “カンレイパックの発見 1” . 2023-12-10に取得。...ポロ（サコル・カンチェイと呼ばれるカングレイ先住民族）...
^ Press、Imphal Free（2014年9月28日）。「マニプールポニーは絶滅の危機に瀕している - KanglaOnline」。2023年12月10日閲覧。...この集会は、シャゴル・カンジェイとポロを通じてマニプールにアイデンティティを与えてきたマニプールポニーを絶滅から救うために行われた。
^ 「G20代表団のマニプール訪問2日目は、歴史的および観光客に人気の場所への遠足」pib.gov.in。インド政府情報放送省報道情報局（PIB）。 2023年12月10日閲覧。
^ ab Aldous, David (2014-06-17). International Turf Management. Routledge . p. 9. ISBN 978-1-317-84491-4ポロという初期のスポーツは、馬と騎手も参加し、紀元前 3100 年頃、インドのマニプール州でサゴルカンジェで行われたのが起源です。ポロは 1869 年にインドからイギリスに導入され、現在ではアメリカ、アルゼンチン、オーストラリアで熱狂的なファンがいます。
^ ab Prakash, Col Ved (2007). 北東インド百科事典. APD. p. 1558. ISBN 978-81-269-0706-9。
^ abc Agarwal, MK (2012). From Bharata to India: Volume 1: Chrysee the Golden. Universe. p. 351. ISBN 978-1-4759-0765-0。
^ デヴィ、ユムレンバム・ゴピ博士（2019-06-16）。マニプリ文化の一端。LP。p. 21。ISBN 978-0-359-72919-7。
^ abcdefghi 「Sagol Kangjei」。インド文化。インド政府文化省。 2023年12月10日閲覧。
^ リサム、コムダン・シン (2011)。マニプール百科事典 (第3巻)。GPH。p. 701。ISBN 978-81-7835-864-2。
^ Ghosh, GK (2008). 竹：素晴らしい草。APH. p. 108. ISBN 978-81-313-0369-6。
^ 「Manipuri Polo」. e-pao.net . 2024年2月22日閲覧。
^ 「マニプールがポロインターナショナルトロフィーを獲得」www.thepeopleschronicle.in。
^ 「マニプールUSAがマニプールポロインターナショナルで優勝」UNIインド。
^ 「マニプールがイングランドを破りポロ・インターナショナル・トロフィーを獲得」UNIインド。
^ 「インドBがマニプール国際ポロトーナメントで優勝 – The New Indian Express」www.newindianexpress.com . 2017年11月。
^ 「第11回マニプール国際ポロトーナメント」。POLO +10 The Polo Magazine。2017年12月19日。
^ 「マニプール州、初の国際女子ポロトーナメントで州制記念日を祝う」DNA India . 2023年12月11日閲覧。
^ 「1st Manipur Statehood Day Women Polo Tournament 20160114」。 2023年12月11日閲覧。
^ 特派員 (2010-09-15). 「第1回マニプール州制覇記念日女子ポロ」assamtribune.com . 2023年12月11日閲覧。 {{cite web}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ)
^ 「マニプリポニー」。国際馬博物館。これらは、カングラ砦の城壁内にあるマヌン・カンジェブン（内側のポロ競技場）で構成されており、王族と貴族のみがプレーを許されていました。これはおそらく世界最古のポロ競技場です。
^ 「ポロ競技場、インパール」。
— 「世界最古のポロ競技場を探索」。2022年1月5日。
^ 「マニプル：ポロ発祥の地？」ヒンドゥスタン・タイムズ。2014年12月21日。
^ 「世界最古のポロ競技場を探索」2019年3月25日。
^ NEWS、NE NOW (2018-03-25)。「マニプール州首相N・ビレン・シン氏、インパールにマルジン・ポロ・コンプレックスを開設」。NORTHEAST NOW 。 2023年11月22日閲覧。
^ 「ビレン首相がマルジン・ポロ・コンプレックスを開設。ポロ競技場も間もなく丘に建設予定」。Impact 。2023年11月22日閲覧。
^ 「Mnpに世界で最も高いポロ像が建設へ | Nagaland Post」2016年4月28日。 2023年11月22日閲覧。
^ 「マニプール州：アミット・シャー内務大臣がインパールで高さ122フィートのポロ像を公開 | ウクルル・タイムズ」2023年1月6日。 2023年11月22日閲覧。
^ 「ポロ発祥の地マニプールに高さ120フィートのポロ像が建つ」News18 2022年7月5日2023年11月22日閲覧。
^ Today、North East (2022-11-17)。「待望の120フィートの高さの『サゴル・カンジェ』像の建設が完了。ポロ競技の歴史的意義を維持」。Northeast Today 。 2023年11月22日閲覧。
^ 「ポロ発祥の地、インパールに観光公園が建設中」
^ 「レクリエーションパーク – マニプール観光」マニプール州政府。 2023年11月22日閲覧。ヘイガンにあるイブドウ・マルジン遺跡センターの近くに位置するこの複合施設は、チェンレイの神であるマルジンへの供物として機能し、礼拝中はカンジェ（ポロスティック）とボール（カンドラム）がマルジンに捧げられ続けています。マリジンはポロ観光の中心地にふさわしい場所です。
^ 「Marjing Complex, Heingangching」（PDF）。manipur.gov.in 。マニプール州政府。15ページ。HeingangchingにはMarjing寺院があり、毎年ポニーとポロ用のマレットのレプリカが神に捧げられています。
^ 「インドでのポロツアーが希少種のポニーの保護にどのように役立っているか」GBH 2017年1月13日2023年11月22日閲覧。
^ 「インドでのポロツアーが希少種のポニーの保護にどのように役立っているか」

さらに読む

「第1回チーフ・ミニスターズ・サゴル・カンジェイ・チャンピオンシップ2022」。Manipur.MyGov.in 。 2022年11月30日。 2023年12月30日閲覧。
「ビレン首相、第1回首相主催サゴル・カンジェイ選手権を開幕」。インパール・フリー・プレス。 2023年12月30日閲覧。
「サゴル・カンジェ1の歴史的観点」。 2023年12月30日閲覧。
「マニプリのポニーとポロを救う」www.thesangaiexpress.com 。 2023年12月30日閲覧。
「サゴル・カンジェイ - 伝統的なマニプリのポロ」。CYS 。2023-12-30に取得。
「サゴル・カンジェイ」。TMP 。2023-12-30に取得。
「サゴル・カンジェイ（インド・マニプール） – 伝統スポーツ」。TS 。2023-12-30に取得。
「最近、連邦内務大臣は、インパールのヘイガンにあるイブドウ・マルジン複合施設で、高さ122フィートのサゴル・カンジェイ（ポロ）像を除幕した」。VIAS 。 2023年12月30日閲覧。
「マニプール州の先住民族のゲーム」。 2023年12月30日閲覧。
「2014年11月29日：サゴル・カンジェイのインドの郵便切手 – インドの切手」。 2023年12月30日閲覧。
「サゴル・カンジェ：有名なマニプールポニーに乗って行われるマニプールの古代ポロ」。インディアンエクスプレス。2023年1月6日。 2023年12月30日閲覧。

[1] “カンレイパックの発見 1” . 2023-12-10に取得。...ポロ（サコル・カンチェイと呼ばれるカングレイ先住民族）...

[2] Press、Imphal Free（2014年9月28日）。「マニプールポニーは絶滅の危機に瀕している - KanglaOnline」。2023年12月10日閲覧。...この集会は、シャゴル・カンジェイとポロを通じてマニプールにアイデンティティを与えてきたマニプールポニーを絶滅から救うために行われた。

[3] 「G20代表団のマニプール訪問2日目は、歴史的および観光客に人気の場所への遠足」pib.gov.in。インド政府情報放送省報道情報局（PIB）。 2023年12月10日閲覧。

[aldous-4] Aldous, David (2014-06-17). International Turf Management. Routledge . p. 9. ISBN 978-1-317-84491-4ポロという初期のスポーツは、馬と騎手も参加し、紀元前 3100 年頃、インドのマニプール州でサゴルカンジェで行われたのが起源です。ポロは 1869 年にインドからイギリスに導入され、現在ではアメリカ、アルゼンチン、オーストラリアで熱狂的なファンがいます。

[prakesh-5] Prakash, Col Ved (2007). 北東インド百科事典. APD. p. 1558. ISBN 978-81-269-0706-9。

[agarwal-6] Agarwal, MK (2012). From Bharata to India: Volume 1: Chrysee the Golden. Universe. p. 351. ISBN 978-1-4759-0765-0。

[7] デヴィ、ユムレンバム・ゴピ博士（2019-06-16）。マニプリ文化の一端。LP。p. 21。ISBN 978-0-359-72919-7。

[ic-8] 「Sagol Kangjei」。インド文化。インド政府文化省。 2023年12月10日閲覧。

[eom-9] リサム、コムダン・シン (2011)。マニプール百科事典 (第3巻)。GPH。p. 701。ISBN 978-81-7835-864-2。

[10] Ghosh, GK (2008). 竹：素晴らしい草。APH. p. 108. ISBN 978-81-313-0369-6。

[11] 「Manipuri Polo」. e-pao.net . 2024年2月22日閲覧。

[12] 「マニプールがポロインターナショナルトロフィーを獲得」www.thepeopleschronicle.in。

[13] 「マニプールUSAがマニプールポロインターナショナルで優勝」UNIインド。

[14] 「マニプールがイングランドを破りポロ・インターナショナル・トロフィーを獲得」UNIインド。

[15] 「インドBがマニプール国際ポロトーナメントで優勝 – The New Indian Express」www.newindianexpress.com . 2017年11月。

[16] 「第11回マニプール国際ポロトーナメント」。POLO +10 The Polo Magazine。2017年12月19日。

[17] 「マニプール州、初の国際女子ポロトーナメントで州制記念日を祝う」DNA India . 2023年12月11日閲覧。

[18] 「1st Manipur Statehood Day Women Polo Tournament 20160114」。 2023年12月11日閲覧。

[19] 特派員 (2010-09-15). 「第1回マニプール州制覇記念日女子ポロ」assamtribune.com . 2023年12月11日閲覧。 {{cite web}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ)

[20] 「マニプリポニー」。国際馬博物館。これらは、カングラ砦の城壁内にあるマヌン・カンジェブン（内側のポロ競技場）で構成されており、王族と貴族のみがプレーを許されていました。これはおそらく世界最古のポロ競技場です。

[21] 「ポロ競技場、インパール」。
— 「世界最古のポロ競技場を探索」。2022年1月5日。

[22] 「マニプル：ポロ発祥の地？」ヒンドゥスタン・タイムズ。2014年12月21日。

[23] 「世界最古のポロ競技場を探索」2019年3月25日。

[24] NEWS、NE NOW (2018-03-25)。「マニプール州首相N・ビレン・シン氏、インパールにマルジン・ポロ・コンプレックスを開設」。NORTHEAST NOW 。 2023年11月22日閲覧。

[25] 「ビレン首相がマルジン・ポロ・コンプレックスを開設。ポロ競技場も間もなく丘に建設予定」。Impact 。2023年11月22日閲覧。

[26] 「Mnpに世界で最も高いポロ像が建設へ | Nagaland Post」2016年4月28日。 2023年11月22日閲覧。

[27] 「マニプール州：アミット・シャー内務大臣がインパールで高さ122フィートのポロ像を公開 | ウクルル・タイムズ」2023年1月6日。 2023年11月22日閲覧。

[28] 「ポロ発祥の地マニプールに高さ120フィートのポロ像が建つ」News18 2022年7月5日2023年11月22日閲覧。

[29] Today、North East (2022-11-17)。「待望の120フィートの高さの『サゴル・カンジェ』像の建設が完了。ポロ競技の歴史的意義を維持」。Northeast Today 。 2023年11月22日閲覧。

[30] 「ポロ発祥の地、インパールに観光公園が建設中」

[31] 「レクリエーションパーク – マニプール観光」マニプール州政府。 2023年11月22日閲覧。ヘイガンにあるイブドウ・マルジン遺跡センターの近くに位置するこの複合施設は、チェンレイの神であるマルジンへの供物として機能し、礼拝中はカンジェ（ポロスティック）とボール（カンドラム）がマルジンに捧げられ続けています。マリジンはポロ観光の中心地にふさわしい場所です。

[32] 「Marjing Complex, Heingangching」（PDF）。manipur.gov.in 。マニプール州政府。15ページ。HeingangchingにはMarjing寺院があり、毎年ポニーとポロ用のマレットのレプリカが神に捧げられています。

[33] 「インドでのポロツアーが希少種のポニーの保護にどのように役立っているか」GBH 2017年1月13日2023年11月22日閲覧。

[34] 「インドでのポロツアーが希少種のポニーの保護にどのように役立っているか」