『サブリナ・ザ・ティーンエイジ・ウィッチ』は、アーチー・コミックス社が出版したコミックシリーズで、架空のアメリカ人ティーンエイジャー、サブリナ・スペルマンの。サブリナは、作家のジョージ・グラディールとアーティストのダン・デカーロによって創作され、 1962年10月発行の『アーチー・マッドハウス』第22号で初登場しました。小学生時代のサブリナのストーリーは、リトル・アーチー・コミックスのほぼすべてで「サブリナ ― かわいい小さな魔女」というタイトルで掲載されました。
物語の前提は、サブリナという「半魔女」――母親は普通の人間、魔女たちが言うところの「人間」で、父親は魔法使い――が、魔女である2人の叔母、ヒルダとゼルダ・スペルマンと共に、アーチー・アンドリュースの故郷であるリバーデール近郊のどこかに位置する架空の町、グリーンダールで暮らしているというものだ。また、世界征服を企てた罰として猫に変えられた魔法使い、セーラム・セイバーハーゲンが、この3人の女性たちとペットとして暮らしている。サブリナの主な恋愛対象は、人間の恋人ハーヴィー・キンクルだが、サブリナの世界の他のほとんどの人間と同様に、ハーヴィーもサブリナが魔女であることを知らない。
サブリナの冒険のほとんどは、サブリナが自分の力を秘密裏に使って他人を助けようとするか(魔女は一般的に自分の能力や存在を人間に話すことは許されていない)、あるいはティーンエイジャーとしての日常的な試練に対処するかのいずれかで構成されています。サブリナの物語で繰り返し登場するテーマは、叔母たちを通して、あるいは他の魔女を含むさまざまな魔法/神話上の生き物の故郷である魔法の次元への旅を通して、サブリナが自分の力の正しい使い方についてより多くを学ぶことです。この次元にはさまざまな名前が付けられており、2000年代半ばから後半のコミックでは「魔法の領域」[ 1 ]と呼ばれ、実写のシットコムでは「別の領域」と呼ばれています。
このコミックのキャラクターは、他のさまざまなメディア形式にも登場しています。サブリナが16歳で自分の能力に気づく実写シットコムは、 ABCとWBで合計7シーズン放送されました。それ以前には、 Filmation Associatesが制作したアニメシリーズがありました。別の形式としては、ナンシー・ホルダー、ダイアナ・G・ギャラガー、メル・オドムなどさまざまな著者が書いたペーパーバック小説シリーズ(下記リスト参照)や、サブリナが中学校の頃にすでに自分の能力を知っているオリジナルのアーチー・コミックスの連続性を舞台にした1990年代後半から2000年代初頭のアニメシリーズがありました。実写シットコムではメリッサ・ジョーン・ハートが、リバーデイルのスピンオフである「サブリナ:ダーク・アドベンチャー」ではキーナン・シップカがサブリナを演じています。
サブリナ・ザ・ティーンエイジ・ウィッチは、アーチー・マッドハウス(ロゴはアーチー・マッドハウスと表記されることもある)第22号(1962年10月)で初登場した。作家ジョージ・グラディールとアーティストのダン・デカーロによって創作された。[ 2 ]彼女は、このユーモアアンソロジーのメインストーリー(当時のロゴは「Teen-Age」と表記されていた)に初登場し、[ 3 ]最終的にはアーチー・コミックスの主要キャラクターの1人となり、アニメシリーズやテレビのシットコムにも登場した。グラディールは2007年に回想している。
私たち二人とも、最初は単発の企画として考えていたのですが、ファンから続きを求められたときは驚きました。私たちはマッドハウスでサブリナの物語を断続的に描き続け、1969年にアニメシリーズ化されると聞いて愕然としました。サブリナという名前を決めるにあたって、私は中学校時代に出会った女性の名前から取ることにしました。彼女は学校の活動にとても熱心で、私たち何人かにメディアの著名人へのインタビューを任せていました。それに、その女性の名前にはニューイングランド風の響きがありました。数年後、その女性の名前はサブリナではなく、実際にはサブラ・ホルブルックだったことを思い出しました。[ 3 ]
サブリナはコミックブック『アーチーのTVラフアウト』に定期的に登場した。このタイトルは1969年から1985年まで発行され、106号で構成されている。[ 4 ]
『サブリナ・ザ・ティーンエイジ・ウィッチ』の第1巻は1971年から1983年にかけて刊行され、77号まで続いた。[ 2 ] [ 3 ] 1996年の実写シットコムの放送開始直後に、新しい「サブリナ」コミックシリーズが発表された。このシリーズは1997年から1999年12月まで32号まで続いた。この新シリーズには、叔母たちの現代的なファッションや外見、サブリナの姓、セーラムの性格やバックストーリーなど、実写シットコムの要素が取り入れられている。
2000年1月から、アーチー社はシリーズを第1号からリブートし、今回は2000年のアニメシリーズを基にした(1997年から1999年のシリーズの最終号は、2つの翻案の間の移行の役割を果たしていた)。この新しいタイトルは単に「サブリナ」と題され、37号まで続いた。2002年後半に発行された第38号は、再び移行号として機能し、シリーズのタイトルは「サブリナ・ザ・ティーンエイジ・ウィッチ」に変更され、従来の高校を舞台とした設定に戻った。しかし、実写版シットコムの要素(セイラムのバックストーリー、ヒルダとゼルダの現代風にアレンジされた外見)は維持され、アニメ版「サブリナ」に登場するサブリナの故郷(グリーデール)の名前もコミックに組み込まれた。従来の設定は、2004年に発行された第57号まで続き、その後コミックはマンガ風にリニューアルされた(下記参照)。シリーズは2009年9月に第104号で終了した。
サブリナは、アーチー、ベティ・クーパー、ベロニカ・ロッジ、ジャグヘッド・ジョーンズの知人として、他のアーチー・コミックスにも時折登場する。ジャグヘッド#200 (2010 年 5 月) では、サブリナはジャグヘッドに自分が魔女であることを明かし、それが続編で利用される。[ 5 ]サブリナとセイラムは、2012 年のアーチー#636 号で注目すべき登場を果たし、セイラムはプロット装置として、(サブリナの意思に反して)リバーデールの町全体の性別を逆転させる呪文を唱えるが、登場人物たちはその変化に気づかない。[ 6 ]
『サブリナ』第28号、および『ソニック・スーパー・スペシャル・クロスオーバー・カオス』では、『ソニック・ザ・ヘッジホッグ』とのクロスオーバーが描かれており、サブリナの敵の一人がモビウスからグリーデールにソニックを連れてきて、その後洗脳してサブリナ自身を攻撃するという展開になっている。この号では、セーラムがソニックのファンで、ソニックのコミックをすべて所有しており、『アドベンチャーズ・オブ・ソニック・ザ・ヘッジホッグ』を視聴していることが言及されている。
2004年、コミックブック第2シリーズ第58号から、タニア・デル・リオがマンガに影響を受けたアートとデザインスタイルでコミックを引き継ぎました。これと同時に、コミックは実写版またはアニメ版のサブリナシリーズとの関連性を失いました。その後、コミックは新しいキャラクターと、ややシリアスで連続性を重視したストーリーでリリースされました。マンガ版サブリナのストーリーは、いくつかの未解決のサブプロットを残したまま、2009年の第100号で完結しました[ 7 ]。
「マンガ風リメイク」シリーズの第58~61号は『サブリナ - 魔法の再訪』として再版された。[ 8 ] [ 9 ]その後、2013年に第58~67号がフルカラーではなくグレースケールで『サブリナ・ザ・ティーンエイジ・ウィッチ:魔法の内なるブック1』として再版された。 [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]第68~78号を収録した『サブリナ・ザ・ティーンエイジ・ウィッチ:魔法の内なるブック2』もフルカラーではなくグレースケールで再版された。[ 13 ] [ 14 ]第79~89号と第90~100号を収録した第3巻と第4巻も発売され、最初の2冊と同様にフルカラーではなくグレースケールで再版された。
「マンガ・メイクオーバー」シリーズの第58号から第100号までは、デジタル版の「サブリナ・マンガ」第1号から第43号としてリリースされた。
2009年に、少年時代のセイラム(後の征服の試みや猫への変身以前)を描いた全4話のスピンオフミニシリーズが出版された。このミニシリーズはイアン・フリンが執筆し、チャド・トーマスが作画を担当した。[ 15 ]このミニシリーズは、サブリナのレギュラーシリーズ第101号から直接続き、タイトルは「若きセイラムの魔法の物語」と異なっていた。[ 15 ]これは、新聞スタンドのコストを削減するための方法であった。[ 16 ]この新シリーズは、マンガ版サブリナシリーズの第93号と第94号で描かれた2部構成の物語に部分的に基づいており、セイラムが権力を掌握しかけた時の回想となっている。[ 15 ]第104号で最初の「若きセイラムの魔法の物語」ミニシリーズは終了したが、その後、内部的な理由でコミックシリーズは中断され[ 16 ]、若きセイラムの物語はそれ以上発表されなかった。
2015年に「ニュー・リバーデイル」が導入され、より年齢の高い読者を対象としたリアルな美学を優先して、オリジナルのアーチーのラインナップ全体がリブートされました。サブリナは「ニュー・リバーデイル」のジャグヘッド第9号でデビューしました。[ 17 ]彼女は第10号と第11号にも登場し続けました。2016年12月、アーチー・コミックスの「パイロットシーズン」の一環として、サブリナ・ザ・ティーンエイジ・ウィッチのワンショットが2017年3月にデビューすることが発表されました。このワンショットは、ファンの関心が十分にあれば、フルシリーズとして承認される予定でした。[ 18 ]しかし、2017年5月、ワンショットはキャンセルされ、後日リリースする予定はないことが明らかになりました。[ 19 ]
2018年11月、アーチー・コミックスは、ケリー・トンプソンが脚本を、ベロニカ・フィッシュとアンディ・フィッシュ夫妻が作画を担当する全5話のミニシリーズを2019年春に発売すると発表した。 [ 20 ]
このシリーズは批評家から高い評価を受け、Thrillistは「今年最高のコミックの1つ」[ 21 ]と評し、商業的にも成功を収めた。アーチー・コミックスは、同じ制作チームによる第2シリーズが2020年冬にデビューすると発表した。
2020年冬には、「サブリナ、サムシング・ウィキッド」がデビューし、脚本家のケリー・トンプソンと、夫婦デュオのベロニカ・フィッシュとアンディ・フィッシュが全員続投して、さらに5号を手掛ける予定だ。
このミニシリーズは第5号で終了し、そこではアニメシリーズ「チリング・アドベンチャーズ」に登場するアンブローズがコミックに初登場し、サブリナに魔法学校への入学が認められたことを告げる。
このバージョンのサブリナ神話は、最後の1号である2020年サブリナ・ウィンター・スペシャルで続き、「サムシング・ウィキッド」の終わりから物語が始まります。脚本は再びケリー・トンプソンが担当し、イラストは再びベロニカ・フィッシュとアンディ・フィッシュが手掛けます。
ウィンタースペシャルでは、サブリナが新しい魔法学校に通い、クラスメイトと共に悪魔の獣から友人を救出する様子が描かれる。
さらに特典として、冬の特別版には、サブリナの叔母たちと両親が十代の頃に、サブリナの先祖の霊から「ユール祭」を救おうと奮闘する様子を描いたボーナスコミックも収録される予定だ。
これは、サブリナのコミックに登場するキャラクターの一覧と説明です。実写版テレビシットコムのキャラクターについては、「サブリナ・ザ・ティーンエイジ・ウィッチ(1996年テレビシリーズ)」のキャラクター一覧をご覧ください。
1990年代のストーリーラインで、サブリナ以外のアーチー誌に掲載されたものでは、サブリナと彼女の叔母たちが一時的に「グレイブストーン・ハイツ」という町に引っ越すという話があり、そこには様々なモンスターやクリーチャーが住んでいる。[ 27 ]
1970年、CBSはフィルメーション制作の少年向けアニメーション・スーパーヒーロー・ファンタジー・シットコム『サブリナ・ザ・ティーンエイジ・ウィッチ・ショー』を放送開始した。これは人気シリーズ『アーチー』のスピンオフ作品である。ユニバーサル・ホラーに影響を受けたサブリナのいとこ、グルーヴィー・グーリーズが登場する短編も含まれており、4シーズンにわたって放送された。グーリーズは1971年にスピンオフシリーズとして独立した。[ 28 ]
1999年、メリッサ・ジョーン・ハートはアニメシリーズ『サブリナ』でサブリナの2人の叔母の声を担当した。このシリーズは1シーズンで終了し、65話が制作された。ブロードキャスティング&ケーブルは、第2シーズンが制作中であると報じた[ 29 ] 。これは『サブリナの秘密の生活』として再構成された。続編の前に、テレビ/ビデオ直販映画『サブリナ:フレンズ・フォーエバー』がニコロデオンで初公開された。これらのサブリナのアニメ番組と映画はすべてDICエンターテイメントによって制作された。シットコムとは異なり、DICシリーズはオリジナルのアーチー・コミックスの正史に基づいているため、キャラクターはグリーデールに住んでいる。
DiCは猫のセイラムを中心としたスピンオフも発表していたが[ 29 ]、それ以上の情報は出ていない。
2011年、アーチー・コミックスは、2012年後半に公開予定の『サブリナ・ザ・ティーンエイジ・ウィッチ』を原作とした新しいアニメシリーズを制作する計画を発表した。この番組は、 MoonScoopが制作したCGIアニメーションと、サブリナのキャラクターの全く新しいデザインが特徴だった。[ 30 ] 2012年10月現在 ザ・ハブがこのシリーズを取り上げ、[ 31 ] 2013年10月12日にようやく放送が開始されました。
1996年9月、実写テレビ映画からテレビシリーズ「サブリナ・ザ・ティーンエイジ・ウィッチ」が誕生した。テレビ映画とシットコムの両方で、メリッサ・ジョーン・ハートがサブリナ役を演じた。シリーズの架空の家はマサチューセッツ州ウェストブリッジに移された。[ 32 ]サブリナの元の姓であるスペルマンはそのまま残され、母親は人間であるとされた。シットコムは7シーズン続き、2本のテレビ映画と1枚のサウンドトラックがリリースされた。
サブリナは第99章「魔女の時間」に登場した。[ 33 ]
2017年12月、ワーナー・ブラザース・テレビジョンとベルランティ・プロダクションズが製作し、ロベルト・アギーレ=サカサ、リー・トーランド・クリーガー、グレッグ・ベルランティ、サラ・シェクター、ジョン・ゴールドウォーターがエグゼクティブ・プロデューサーを務める、コミックシリーズ「サブリナ:ダーク・アドベンチャー」の実写版が、オンラインストリーミングサービスのNetflixで2シーズン分の制作が決定した。[ 34 ]サブリナ・スペルマン役をキーナン・シップカが演じるこのシリーズの第1部は、2018年10月26日にNetflixで全世界に配信され、[ 36 ]同年12月14日にはクリスマス特別エピソードが配信された。第2部は2019年4月5日に配信され、[ 37 ]第3部は2020年1月24日に配信され、[ 38 ]第4部は2020年12月31日に配信された。
2006 年には、 Acemi Cadıというトルコ語版が公開され、メルヴェ ボルグールが主演しました。[ 39 ]
1996年、このコミックは同名のテレビ映画として実写化された。この実写版では、サブリナはコミック版のグリーンダールではなく、リバーデール(アーチー・コミックの登場人物たちの架空の故郷)に住んでいる。彼女の姓はスペルマンではなくソーヤーであり、両親は魔女であるとされている。
メリッサ・ジョーン・ハート主演のこの映画は、アメリカの10代の魔女サブリナと、食べ物に執着する魔法のしゃべる猫とネズミが、16世紀に生きた叔母ソフィアの最後の居場所であるローマへと旅をする物語です。
サブリナシリーズ第3作では、主人公のサブリナが環境汚染から人魚を救おうとする一方、ある男がオーストラリアの水路を変えようと企む姿が描かれる。
注記