ロベルト・アギーレ・サカサ

ロベルト・アギーレ・サカサ
2019年のアギーレ＝サカサ
生まれる	1973年（50～51歳）
職業	漫画家、劇作家、脚本家
教育	ジョージタウン大学( BA ) マギル大学( MA ) イェール大学( MFA )

ロベルト・アギーレ＝サカサ（1973年生まれ）^[1]は、アメリカの劇作家、脚本家、漫画家であり、マーベル・コミックやテレビシリーズ『Glee』（2011年 - 2014年）、『ビッグ・ラブ』（ 2009年 - 2011年）、『リバーデイル』（2017年- 2023年）、『サブリナ：ダーク・アドベンチャー』（2018年 - 2020年）、『プリティ・リトル・ライアーズ』 （2022年 - 2024年）での作品で最もよく知られています。彼はアーチー・コミックの最高クリエイティブ責任者です。^{[2] [3]}

ロベルト・アギーレ・サカサはワシントンDCで育ち、^[4]ニカラグアの世界銀行高官の息子で、後にニカラグア駐米大使（1997年～2000年）、後に外務大臣（2000年～2002年）となった^{[4]フランシスコ・ハビエル・アギーレ・サカサとマリア・デ・ロス・アンヘレス・サカサ・アルゲロとゴメス・アルゲロはともにニカラグア国籍である。アギーレ・サカサは}ジョージタウン大学で文学士の学位を取得し、その後マギル大学で英文学の修士号を取得。その後2003年にイェール大学演劇学校を卒業した。 ^[5]

イェール大学1年目の初期の演劇には、「オーメン映画のロマンティックコメディーのパロディ」である『 Say You Love Satan』や、 「超自然的な意味合いを持つシリアスな家族ドラマ」である『The Muckle Man』などがあり、これらの夏の公演の好評がプロのエージェントを見つける助けとなった。^[6]シェイクスピアの『テンペスト』の解釈である『Rough Magic』は、カリバンがプロスペローの島から逃げ出し、現代のニューヨーク市にいることに気づくという内容で、イェール大学最後の年に上演された。^[6]

高校時代にはいくつかの戯曲を書いたが、大学卒業後、シェイクスピア劇場で広報として働いていたときに、ワシントンDCのアリーナステージでポーラ・フォーゲルの1週間の脚本執筆ワークショップに参加する機会を得た。^[6]彼は2003年に、フォーゲルがその地域で定期的に脚本執筆の「ブートキャンプ」を開催していたことを回想している。

...ポーラは素晴らしい劇作家であり、本当に素晴らしい教師です。それでアリーナは他のDCの劇場に、専属の劇作家をブートキャンプに送るよう依頼しました。...シェイクスピアの芸術監督マイケル・カーンは、私がDCで友人と急ごしらえで作った、本当に簡素な作品をいくつか見て、私に行きたいかと尋ねました。それで私はポーラと一緒にブートキャンプに参加しました。最後にポーラは私に「これについて真剣に取り組むつもりですか？」と尋ねました。私は「やりたい」と答えました。彼女は「今すぐにでも真剣に取り組みます」と言いました。シェイクスピアで働いている間、私は他のみんなと同じように、朝、仕事の後、週末に劇を書いていましたが、本当に集中してはいませんでした。^[6]

2003年4月4日、アトランタのダッズ・ガレージ・シアター・カンパニーは、リバーデイルの最も有名な住人がカミングアウトしてニューヨークに引っ越すというアギーレ＝サカサの新作劇『アーチーの奇妙なファンタジー』を初演する予定だった。劇の開幕前日、アーチー・コミックスは、脚本通りに劇が進行すれば訴訟を起こすと脅し、差し止め命令を出した。ダッズ・ガレージの芸術監督ショーン・ダニエルズは、「劇はアーチーとリバーデイルの仲間たちが成長し、カミングアウトして検閲に直面する様子を描くものでした。アーチー・コミックスは、アーチーがゲイとして描かれると、彼のイメージが薄れ傷つくと考えたのです」と述べた。^[7]数日後、役名を変えて「奇妙なコミックブックファンタジー」として上演された。^{[8]アギーレ＝サカサは後に}リバーデイルのテレビシリーズを企画し、アーチー・コミックスの最高クリエイティブ責任者となった。

2003年に制作された他の演劇には、前年にケネディ・センターから脚本賞を受賞した『ニューヨークのミステリー劇』や、 2003年のニューヨーク国際フリンジ・フェスティバルでヒットした『Say You Love Satan』などがある。

漫画本の執筆と並行して脚本執筆も続けられ、新作や旧作のいくつかの作品が上演された。2006年、半自伝的作品『Based on a Totally True Story』（新たな成功とボーイフレンド問題に悩む漫画家/脚本家について）が、ニューヨークの名門マンハッタン・シアター・クラブで上演された。『 The Advocate』紙に「漫画オタクになるのとゲイになるのと、どちらが先だったか？」と尋ねられた彼は、「ゲイかストレートかを知る前から、漫画オタクだったと思う。自分がゲイだと知る前から、スーパーヒーローは大好きだった…」と答えた。また、この劇は「ありがたいことに」現在のボーイフレンドについてではないとも述べた。^[9]

ワシントンDC郊外の男子校で広まり始めた生々しいセックステープを描いた『グッドボーイズ・アンド・トゥルー』は、 2008年冬にシカゴのステッペンウルフ劇場で初演された。 ^[10]

2009年半ば、メリーランド州ベセスダのラウンドハウス劇場で、オスカー・ワイルドの小説に基づいた彼の演劇『ドリアン・グレイの肖像』が初演された。同年、アギーレ＝サカサとアーティストのトンチ・ゾンジックはマーベル・コミックのミニシリーズ『マーベル・ディーバ』を完成させ、彼はHBOシリーズ『ビッグ・ラブ』の脚本家として働き始め、2010年の同番組の第4シーズンでもその職を続けた。^{[11] [12] 2010年2月、彼は小説『}アメリカン・サイコ』のミュージカル化のための脚本を書くと発表された。^[13]

カリフォルニア州コスタメサのサウスコーストレパートリーは、 2010年春に彼の戯曲『ドクター・ケルベロス』の初演を行った。 ^[14]また、 2010年6月にはテキサス州ダラスのダラスシアターセンターで上演するために、ロバート・ベントンのミュージカル『It's a Bird...It's a Plane...It's Superman』を改訂した。^[要出典]

2011年、アギーレ＝サカサは、問題を抱えたブロードウェイミュージカル『スパイダーマン：ターン・オフ・ザ・ダーク』のプロデューサーから脚本の書き直しを手伝うよう依頼された。^{[15] [16]}

2011年5月、アギーレ＝サカサは『Glee』の共同プロデューサー兼脚本家として雇われた。^[17] 2ヵ月後、彼は2013年に出版された漫画『Archie meets Glee』の脚本家として雇われた。 ^[18]

2013年4月、アギーレ＝サカサはブレット・イーストン・エリスの小説『アメリカン・サイコ』を原作としたミュージカルの脚本を執筆し、2013年12月3日から2014年1月25日までロンドンで上演された。^[19]その後ブロードウェイに移り、27回のプレビューと54回の公演が行われた。^[20]

アギーレ＝サカサは漫画本が好きで、2003年に「夏になると母がリバーロードのセブンイレブンに連れて行ってくれて、スラーピーを買って回転ラックから漫画本を買ったものです。私は何度も何度も漫画本を読み返して、自分で絵を描いたりしていました」と回想している。^[6]

彼がマーベル・コミックで執筆を始めたのは、「マーベルが新しい作家を見つけるために編集者を雇い、彼女は劇団から雇われた。それで彼女は劇場に電話をかけ、漫画にふさわしい脚本家を知っているか尋ね始めた。いくつかの劇場が私に目を向けるよう言った。それで彼女は私に電話をかけ、私は自分の脚本を何本か送った。すると彼女は『素晴らしい。現在制作中の漫画本を何冊か提案してくれませんか』と言った」と彼は説明した。^[6]

彼が最初に提出した作品は「キャラクターとして興味を持たれていなかった」が、最終的にはマーベル・ホリデー・スペシャル2004でファンタスティック・フォーの11ページのストーリー「The True Meaning of...」を担当することとなった。^{[21]その後、彼はその}スーパーヒーローチームの長期連載作品のスピンオフであるマーベル・ナイツ4でファンタスティック・フォーのストーリーを執筆し、ナイトクローラー第3巻、センセーショナル・スパイダーマン第2巻、マンシングをフィーチャーしたデッド・オブ・ナイトのストーリーも執筆した。^[22]

2008年5月、アギーレ＝サカサはファンタスティック・フォーに復帰し、会社全体のストーリーライン「シークレット・インベージョン」のタイアップミニシリーズを手掛けた。これは、形を変えるエイリアン種族スクラルによる長年にわたる地球への侵入を描いたもので、^{[21]アーティストの}バリー・キットソンとアダム・ポリーナと共演したエンジェル・リベレーションズのミニシリーズである。^[11]彼はスティーブン・キングの小説「ザ・スタンド」を漫画化した。

2013年、彼はゾンビの大惨事の真っ只中にいるアーチー・アンドリュースを描いた『アフターライフ・ウィズ・アーチー』を制作した。この本の成功により、アギーレ＝サカサはアーチー・コミックスの最高クリエイティブ責任者に任命された。^[2]

アギーレ＝サカサは、2013年10月に公開されたスティーブン・キングの『キャリー』のリメイク版の脚本を書いた。^{[23] 2013年6月には}ワーナー・ブラザースが企画していた実写版アーチー映画の脚本 を執筆する予定だった。 ^{[24]彼はまた、カルト的な人気を誇る}同名のホラー映画の続編『日没を恐れた街』の脚本も書いた。^[25]

アギーレ・サカサは、 Glee、Big Love、Lookingのテレビエピソードの脚本を書いた。さらに、リバーデイル、ケイティ・キーン、サブリナ：ダーク・アドベンチャー、プリティ・リトル・ライアーズ4のシリーズ開発者でもある。^{[26] [27] [28] [29]}

彼は『ゴールデン・エイジ^』[14]と『セイ・ユー・ラブ・サタン』^[14]でGLAADメディア賞にノミネートされ、後者はニューヨーク国際フリンジ・フェスティバルの脚本優秀賞も受賞した。^[30]彼は『マーベル・ナイツ・フォー』での演技でハーヴェイ賞の最優秀新人賞を同点受賞した。^[31]

2020年、アギーレ・サカサは「優秀エグゼクティブプロデューサー」としての功績により、全米ヒスパニックメディア連合からインパクト賞を受賞した。 ^[32]

• マーベルナイツ 4 #1–27 (2004年4月 – 2006年4月)、フォー#28–30として継続
• ファンタスティック・フォー：シーズン1（2012）
• ナイトクローラー  #1–12 (2004年11月 – 2006年1月)
• センセーショナル スパイダーマン第2巻、#23～40（2006年7月～2007年10月）
• Dead of Night featuring Man-Thing  #1、4 (2008 年 4 月および 7 月)
• シークレット・インベージョン:ファンタスティック・フォー#1–3 (2008 年 7 月 - 9 月)
• エンジェル: 黙示録#1–5 (2008 年 7 月 - 11 月)
• ザ・スタンド: キャプテン・トリップス#1～5 (2008 年 12 月初旬～2009 年 3 月)
• ザ・スタンド: アメリカン・ナイトメア#1–5 (2009年5月–10月)
• Marvel Divas #1–4 (2009 年 9 月 – 12 月)
• ザ・スタンド: ソウル・サバイバーズ #1–5 (2009年12月 – 2010年5月)
• ザ・スタンド: ハードケース#1–5 (2010 年 8 月 – 2011 年 1 月)
• アベンジャーズ オリジンズ:アントマン・アンド・ザ・ワスプ#1 (2011 年 11 月)
• ロキ第2巻、#1～4（4号ミニシリーズ）（2010年12月～2011年5月）
• ザ・スタンド ノー・マンズ・ランド#1–5 (2011年4月–8月)
• ザ・スタンド: 夜が来た#1–6 (2011年10月 – 2012年3月)
• アーチー・ミーツ・グリー#641-644 (2013 年 3 月 - 2013 年 6 月)
• アーチーとのアフターライフ#1 - 現在 (2013 年 10 月 - 現在)
• サブリナ:ダーク・アドベンチャー#1 - 現在 (2014年10月 - ^[33]現在)

• ミステリー劇、ドラマティスト・プレイ・サービス、2005年、ISBN  978-0-8222-2038-1
• 『Say You Love Satan』、Dramatists Play Service、2005年、ISBN 978-0-8222-2039-8 
• 完全に真実に基づいた物語、ドラマティスト・プレイ・サービス、2008年、ISBN 978-0-8222-2224-8 
• ダーク・マターズ、ドラマティスト・プレイ・サービス、2009年、ISBN 978-0-8222-2218-7 
• Good Boys and True、Dramatists Play Service、2009年、ISBN 978-0-8222-2318-4 
• 影の王、ドラマティスト・プレイ・サービス、2009年、ISBN 978-0-8222-2356-6 
• 『マクルマン』、ドラマティスト・プレイ・サービス、2009年、ISBN 978-0-8222-2333-7 
• ラフ・マジック、ドラマティスト・プレイ・サービス、2009年、ISBN 978-0-8222-2332-0 
• 『ベルベット・スカイ』、ドラマティスト・プレイ・サービス、2009年、ISBN 978-0-8222-2331-3 
• 『The Weird : 短編ホラー・パルプ劇集』、Dramatists Play Service、2008年、ISBN 978-0-8222-2255-2 
• アビゲイル/1702、ドラマティスト・プレイ・サービス、2017年、ISBN 978-0-8222-3075-5 
• アメリカン・サイコ、コンコード・シアトリカルズ^[34]

• キャリー(2013)
• 日没を恐れた町(2014)

• モーニング・ビカムズ・オレストラ、チェリー・レッド・プロダクションズ^[35]
• ローズマリーの赤ちゃんについての10分間の劇、2001年7月11日、サマーキャンプ7フェスト、ソーホーレップ、ニューヨーク市^[1]
• 「Say You Love Satan」、2001年9月14日、Dad's Garage Theatre Company、ジョージア州アトランタ^[1]
• 『ザ・マックル・マン』2001年8月8日、ソース・シアター・カンパニー、ワシントンD.C. ^[36]
• 奇妙なコミックブックファンタジー、2003年4月、ダッズガレージシアターカンパニー、ジョージア州アトランタ^[8]
• ラフ・マジック、2003年4月24日、イェール大学演劇学校、コネチカット州ニューヘイブン^[37]
• ミステリー・プレイズ、2003年6月21日、ニューヨーク州ニューヨーク市マッギン/カザール劇場第2ステージ劇場^[1]
• ダーク・マターズ、2003年12月3日、ソース・シアター・カンパニー、ワシントンDC ^[38]
• ゴールデン・エイジ、2005年、ホース・トレード・シアター・グループ/タバコ・バー・シアター・カンパニー、ニューヨーク、クライン・シアター^[1]
• ラフ・マジック（世界初演）、2005年7月29日、ハンガー・シアター、イサカ、ニューヨーク^[37]
• ベルベット・スカイ、2006年1月30日、ウーリー・マンモス劇場、ワシントンDC ^[1]
• ブラッディ・メアリー、2006年4月6日、ニューヨーク、ニューヨーク45番街劇場でのザ・サーズデイ・プロブレム^[1]
• 2006年4月11日、マンハッタンシアタークラブ、ニューヨーク、ニューヨーク^[1]
• キング・オブ・シャドウズ、2006年、ザ・ワーキング・シアター、アリーナステージ、ワシントンDC ^[1]
• マクルマン（改訂版）、2007年1月25日、ペンシルベニア州ピッツバーグのシティシアター^[4]
• ラフ・マジック（改訂版）、2007年1月27日、ワシントンDCのカーサ・デル・プエブロ・メソジスト教会のロールシャッハ劇場^[1]
• ドリアン・グレイの肖像2009年9月9日、ラウンドハウス劇場、メリーランド州ベセスダ^[1]
• ザ・ウィアード（ニューヨーク初演）、2010年2月9日〜10日、マンハッタン・ソース・シアター、ニューヨーク^[39]
• ドクター・ケルベロス、2010年4月11日、サウスコーストレパートリー、カリフォルニア州コスタメサ^[14]
• それは鳥、それは飛行機、それはスーパーマンだ! (改訂版)、2010年6月18日、ダラスシアターセンター、 ダラス、テキサス州、^[40]
• ザ・ウィアード、2012年1月19日、12ピアーズシアター、ピッツバーグ、ペンシルバニア州^[41]
• アビゲイル/1702、2013年5月9日、ペンシルベニア州ピッツバーグのシティシアター^[42]
• ザ・ウィアード（ニューヨーク初の復活公演）、2019年4月11日〜13日、ブリックシアター、ニューヨーク^[43]

• Comic Book DB の Roberto Aguirre-Sacasa (オリジナルからアーカイブ)
• ロベルト・アギーレ＝サカサIMDb 
• ロベルト・アギーレ＝サカサグランド・コミックス・データベース
• マーベル・スポットライト: デヴィッド・フィンチ/ロベルト・アギーレ=サカサ(2006 年 3 月)
• ロベルト・アギーレ・サカサのビデオインタビュー、The Playwright Working in the Theatre、CUNY-TV/ American Theatre Wing、2006年12月