ルース・ケトルウェル

ルース・ケトルウェル
生まれる	ルース・アン・ベリー ( 1913-04-13 )1913年4月13日 ウスター、ウスターシャー、イングランド
死亡	2007年7月17日(2007-07-17)（享年94歳） ロンドン、イギリス
職業	女優
配偶者	ロバート・ケトルウェル牧師

ルース・ケトルウェル（ルース・アン・ベリー、1913年4月13日 - 2007年7月17日）はイギリスの女優である。^{[1] [2]}彼女は、本人曰く「個性的な人」で、つまり、テレビの常連視聴者には顔が知られているが、あまり知られていない人だった。^[3]

ケトルウェルは牧師の次女として生まれ、キャスタトン スクールと美術大学で教育を受けた。18歳のとき、助祭のロバート ケトルウェル牧師と結婚した。夫は戦時中陸軍の司祭を務めていたときに猩紅熱にかかり、亡くなった。彼女自身は1942 年から 1946 年まで 婦人陸軍に勤務した。

多くのアマチュア演劇作品で端役を演じた後、ケトルウェルはグレートヤーマスのリトルシアター^[4]でレパートリーシアターでのキャリアを開始した。最初はオーロラプロダクションズリミテッド、後にグレートヤーマスレパートリーカンパニー^[5]で出演した。 1950年代後半までには、ウエストエンドで小さな役を獲得することができた。1959年、彼女は『Room at the Top』で初の映画出演を果たした。彼女はまた、スカンジナビアの子供向け映画でノルウェー語の演技もした。

1960年代、ケトルウェルのテレビ出演は始まり、ハリー・ワース、ジョーン・シムズ、デリック・ガイラーらと共演した。彼女はおそらく『オール・ガス・アンド・ゲイターズ^』[6]の初期のエピソードで、学部長の妻であるグレース・ピュー＝クリッチリー夫人を演じたことで最もよく知られている。1966年には、名作『キャシー、カム・ホーム』で小さな役を演じた。

女主人と姑の役を専門とする彼女は、大人向けと子供向けの両方の題材を同じようにこなした。1970年代初頭、彼女はスコットランドのコメディコンビ、マイク・ホープとアルビー・キーンと共演し、 BBCテレビの『ホープ・アンド・キーンズ・クレイジー・ハウス』(後に『ホープ・アンド・キーンズ・クレイジー・バス』として再演)に出演した。^[7]多くの俳優と同様、彼女は80代になっても仕事を続けた。^[8]

インディペンデント紙は彼女の死亡記事で「彼女自身の告白によれば、ルース・ケトルウェルはしばしば戦斧の役を演じたが、そのおかげで半世紀もの間定期的に仕事を続けることができた。時には一時的な役柄だけだった。生涯クリスチャンだった彼女は、自分の演じる役柄の厳しい行動の受け手に対してさえ同情心を抱いていた。」と記している。^[9]

敬虔な英国カトリック教徒で俳優教会連合の活動的な会員でもあった彼女は、ウォルシンガムの聖母マリアの聖堂を何度も訪れた。^{[3]彼女はハイゲートにある彼女の教会、}セント・オーガスティン・オブ・カンタベリーで、信仰をテーマにしたアマチュア作品を数多く演出し、^{[10]そこで}教会委員や聖具管理人としても働いていた。彼女は2007年7月17日にロンドンで亡くなった。

• ルーム・アット・ザ・トップ(1959) - 演劇部員 (クレジットなし)
• 友人と隣人（1959） - クラブの女性
• 息子と恋人たち（1960） - ボナー夫人
• エドガー・ウォレス・ミステリー- (新しいピンの手がかり (1961 年の映画) ) - (1961) - ラッシュビー夫人
• 黄色いテディベア（1963） - シーモア夫人
• ああ、なんて素敵な戦争(1969) - ソフィー公爵夫人 (クレジットなし)
• 草の葉なし（1970） - ファット・ウーマン
• ツェッペリン(1971) - パーカー夫人
• ポッパー教授の問題(1974) - メーターメイド
• 私立探偵の冒険(1977) - グリンプトン夫人
• ブラックパンサー（1977）
• クリスタルストーン(1987) - ドロレス
• グレート・ボールズ・オブ・ファイアー! (1989) - ダウェージャー
• ファニーボーンズ(1995) - カミラ・パウエル

• ツバメとアマゾン（1963）ジャクソン夫人役
• オールガスとゲートル（1966-1969） - グレース・ピュー・クリッチリー / ビームズ夫人
• オン・ザ・バス（1970-1971） - ナース
• グッド・ライフ（1975） - 女性
• ハワードの告白（1976） - 治安判事
• ジュリエット・ブラボー（1980年） - 治安判事
• 愛を込めて（1980） - ビッグ・マージ・バトリー
• ドント・ウェイト・アップ（1984） - ミセス・フレッチャー
• それが私の息子（1984） - ミス・フォルケンダー