Loading article…
 | |
 エマルグのロイヤルカナン工場 | |
| 会社種別 | 子会社 |
|---|---|
| 業界 | ペットフード |
| 設立 | 1968年ガール、フランス |
| 本部 | エマルグ、ガール県、フランス |
サービスエリア | 全世界 |
主要人物 | セシル・クータンス（CEO） |
| 製品 | ドッグフード、キャットフード、動物用医薬品、獣医用医薬品 |
| 親 | マース株式会社 |
| Webサイト | ロイヤルカナン |
ロイヤルカナン（フランス語: [ʁwajal kanɛ̃] ）は、フランスの猫と犬のフードの製造業者であり、世界的なサプライヤーです。同社はマース・インコーポレイテッドの子会社です。犬と猫の特定の栄養ニーズに関する研究を行っています。
同社はフランスの獣医ジャン・カサリーが、自宅のガレージで作った穀物ベースの食事を与えてペットの皮膚や毛皮のさまざまな病気を治療することに成功した後に設立された。彼は栄養がペットの健康にとって重要な部分であることを認識していた。[1] 1956年にこの業界で初めて使用されたプロセスである押出機を米国から輸入した後、 [2]同社はフランスで初めてドライペットフードを製造した。主にブリーダーを対象としていたが、生産量は着実に増加し、流通はヨーロッパ市場へとさらに広がった。ロイヤルカナンは1972年にギヨマルク・グループに売却され、特に研究開発の分野でさらに拡大し、 1990年にパリバ銀行に買収された。同社はフランス証券取引所に上場されたが、2002年にマース・インコーポレイテッドに売却された後、上場を撤回された。[3] [4]
歴史
初期の歴史
この会社は1968年にフランスの獣医ジャン・カサリーによって設立されました。[5]彼はフランスのガール地方の村で獣医を開業しており、多くの人々のペットがさまざまな健康問題、特に皮膚や毛皮の状態に悩まされていることに懸念を抱いていました。原因は食事にあると確信したカサリーは、シリアルベースのレシピを考案し、ガレージのオーブンで調理しました。[6] [7]
この食事はペットが抱える諸問題を効果的に軽減したため、1968年にキャサリーは「ロイヤルカナンの」という商標でこの食品を登録した。彼は獣医の診療所を閉鎖し、飼料の製造と流通に専念した。米国から押出機を輸入し、ロイヤルカナンはフランス初のドライペットフード製造業者となり、押出機を使用するヨーロッパ初の企業となった。[7] 対象市場は主にブリーダーとジャーマンシェパード協会であり、テレビ広告でこの製品を宣伝した。[7]
生産は着実に増加し、1970年に同社は「ロイヤルカナンSA 」として法人化され、エマルグに大規模な工場が開設され、ヨーロッパ全土への流通が開始された。40人の従業員が雇用され、年間5,500トンの飼料が生産された。子会社のロイヤルカナンイベリカがスペインに設立された。1972年3月、カサリーは同社をギヨマルクグループに売却した。[6] [8] [9] は、1954年にジャン・ギヨマルクが設立した、家畜飼料を専門とする、はるかに大規模な家族経営の動物飼料会社であった。[10] [a]新しい所有者のもとで、同社は特に研究開発の分野でさらに拡大することができた。[11] [12] 1975年にはフランスのカンブレーに2番目の工場が開設された。
ギヨマルクの所有下にあった期間、同社は特に研究開発の分野で著しい拡大を遂げた。 1973年にはブルターニュ地方のサン＝ノルフに専用の研究センターが開設された。1982年までの10年間で、イタリア、スウェーデン、ベルギー、スペイン、ドイツ、デンマークなど他のヨーロッパ諸国にも子会社が設立された。北ヨーロッパ諸国での販売に対応するため、北フランスに別の工場が建設された。[9] 1982年以降、ロイヤルカナンは缶詰食品や鳥の餌などの製品にポートフォリオを多様化し、生産量は10年間で4倍の20万トンとなった。[12]
ギヨマルクのグループ企業は1990年にパリバ銀行に買収された。[13]ロイヤルカナンは1993年に損失を計上し、翌年ギヨマルクグループは4つの別々の事業に分割され、そのうちの1つはロイヤルカナンとして残った。1994年に新しいCEOが任命され、ドライフード、栄養による健康、犬の扱いの専門知識という3つの柱に注力した。[12] [14]銀行はロイヤルカナンの売却を望んだが、会長は代わりにパリ証券取引所に上場するよう説得し、1997年に上場した。[15]同社の43％が株式市場に上場され、会社の評価額は45億フランに上昇した。得られた追加収益は、1999年にクラウンペットフーズを、2000年にジェームズウェルビーラブドブランドを買収するための資金となった。[6] [16] [17]
1999年にギヨマルクの敷地が認められ、ロイヤルカナンの活動はギヨマルクの敷地の他の活動から独立したものとなった。[18]
最近の歴史
パリバ銀行は2002年7月に同社株式をマース社に15億ユーロ超で売却した。この支払いの大半、ほぼ93%は「のれん」だった。欧州委員会はロイヤルカナンの資産の一部をスペインの会社アグロリメンに売却することを条件にマース社による買収に同意した。[9] [19]ロイヤルカナンはマース社による買収後、株式市場から除外された。[20]
2002年にマースはロイヤルカナンの株式の40%を取得した。[21] [22]
2004年3月、ロイヤルカナンはデルモンテフーズから米国とカナダの獣医用食品ブランドIVD、メディカル、テクニカルを8,250万ドルで買収した。[23]
同社は2007年のペットフードリコールの影響を受けた多くのブランドのうちの1つでした。2012年4月30日現在、FDAはロイヤルカナンのクラスI、II、IIIのリコールは報告していません。[24]
2012年、ロイヤルカナンはフランスのヴェルダンに物流プラットフォームを設立しました。[25]
2018年、ロイヤルカナンは創立50周年を迎えました。[26]
2021年、マースはフランスに4,600万ユーロを投資すると発表しました。そのうち2,200万ユーロは、歴史的な工場、パイロットプラント、研究開発センターがあるフランスのエマルグにあるフランスおよびグローバル本社に充てられます。[27]
製品とサービス
ロイヤルカナンは、約260種類の異なる配合を持っています。食品は、それぞれの動物に適応し、[28]生理機能や感受性[29]、犬[30]や猫のニーズに正確に応えます。
ロイヤルカナンの理念は「良い栄養を通して動物の健康を保つ」です。[31]
食べ物
英国では、ロイヤルカナンはペットフード製造者協会（PFMA）の会員である。[32]
これらの製品は、異なる消化能力と成長期間に合わせて調整されています。[33]
犬用品：ドライフード、パウチフードなど
猫用品：ソース缶詰キャットフード、ドライキャットフード、グレービー缶詰など
獣医用食品
同社は、猫の尿路[35]の健康のための「Renal Feline Special」や、アレルギー[37]や消化器疾患[38 ]のある犬に適したドッグフード[ 36]など、医療予防やケア[ 34]のためのさまざまな食事処方を開発しています。
ウェットダイエットブランドなど、一部の獣医用食品は処方箋を通じてのみ入手可能です。[39]
2023年、ロイヤルカナンは低アレルギー性食品のラインを拡大し[40]、歯の清掃を助ける特別な食感のドッグフードであるデンタルケア製品を発売します。[41]
獣医用製品
ピルアシストは、錠剤やカプセル剤の作用を隠して飼い主が猫に薬を与えるのを助けるために設計されたおやつです。[42]一部の国では、ロイヤルカナンは独自の獣医チャンネルを持っています。[43]
出版物
ロイヤルカナンは専門家と協力して、「犬の百科事典」、「犬の臨床栄養百科事典」、「ロイヤルカナンの猫百科事典」などの出版物の開発を主導し、フランス獣医学アカデミーと共同で「ペットの栄養」などの書籍も出版しました。[47] [48] [49 ]
研究
ロイヤルカナンは、科学的研究に基づいて飼料を生産しており[50]、1973 年にサン＝ノルフに最初の研究センターを設立しました。その後、1980 年代後半にミズーリ州に研究センターが設立され、ブラジルにも研究施設が開設されました。製品は、品種の特性に基づいて選ばれた約 500 匹のペット (犬と猫) の「フォーカス グループ」で非侵襲的にテストされます。 [51]ダニエル クロッシュは、同社のフランスの研究施設で最初に働いた科学者の 1 人で、「犬の骨に関連する障害や疾患の研究における先駆者の 1 人」と評されました。研究により、大型犬の骨の問題は食事によるものである可能性があることが示されたため、これに対処するためにさまざまなレシピが開発されました。 1980 年、ロイヤルカナンは、特に大型犬に分類される子犬向けに、AGR と呼ばれる新しい飼料を発売しました。当時、同社は特定の食事要件に合わせたキャットフードの製造にも注力していました。[6] [9]
アンリ・ラガルドは1990年代に同社の会長を務め、3つの中核政策の実施を推進した。第一に、ペットの生理学と生物学を研究して、同社の知識基盤を強化すること。第二に、すべての製品は特定のニーズに対応すること。これは、研究開発部門が「いかなる獣医師や大学もロイヤルカナンの栄養に関する主張を否定できないようにする」という義務的指示を出すことでさらに支持された。最後に、動物とその栄養要件は、人間化されるのではなく、「知識と敬意」をもって扱われるべきである。[52]同社のテーマは「知識と敬意」となった。[50]
獣医学および査読付きジャーナル
同社は学者の協力を得て、犬や猫の品種に関する百科事典も作成しており、これらは15の言語に翻訳されている。また、繁殖や栄養に関する書籍や、ブリーダーや獣医向けの出版物もある。ロイヤルカナンは、科学季刊誌「FOCUS」も発行しており、これは11の言語で世界中の7万人以上の獣医師に配布された。「FOCUS」は現在「Veterinary Focus」誌と呼ばれている。これは、ウォルサム・ペット栄養センター向けに作成された1,450の獣医文献に加えて発行されている。[53] [54]
研究
2012年にロイヤルカナンは、獣医学と動物用食品の進歩により、犬と猫の平均寿命が過去10年間で延びていることを明らかにした調査を実施しました。[55]
専門家の募集とスポンサーシップ
1994年、ラガルドは同社が「専門家」と取引していると見なされるべきだと決意した。彼は「伝統的」という言葉は決して使用すべきではないと主張し、その言葉はすべての文書と会社のコンピュータファイルから削除され、代わりに「専門家」という言葉に置き換えられた。[52]
訓練を受けた獣医技術者のチームがブリーダーやその他の専門家を支援し、アドバイスしています。同社は、訓練を受けた販売スタッフのチームを「犬技術者」という新しい呼び名で呼んでいますが、彼らはすでに犬の世界で定評があり、情熱を持っており、中にはショーの審査員を務めたり、繁殖技術で国際的な名声を得ている人もいました。[56]
2019年、ロイヤルカナンはマセイ大学財団と提携し、猫と犬の獣医学における健康栄養学の奨学金を提供する契約を締結しました。[57]
スポンサーシップとパートナーシップ
同社は毎年、地元や地域のCanine Clubなど、世界中で何千もの猫と犬のショーを後援または参加している。[58] [59]同社は2009年に英国のコンテスト・オブ・チャンピオンズイベントのスポンサーから撤退したが、ドッグショーのスポンサーを増やしているとの発言が報じられた。[60] 2010年、ロイヤルカナンはパンクバンドSubcultureとつながりのある動物虐待と闘う動物愛護活動家団体Subculture Animal Friendsに資金を提供した。[61]
2011年、ロイヤルカナンは供給元であるガスコーニュグループと提携して植林活動を行った。[62] [63]
2017年、ロイヤルカナンはスペインのパラスキー選手権において、スポーツを通じて障害者の社会参加を促進する協会と協力した。[64]
2013年、国際動物福祉団体Four Pawsは、ロイヤルカナンがウクライナで違法なクマいじめを含むイベントを後援していると非難した。 [65]同社はこの疑惑を認め[66]、このようなイベントへの後援をやめるよう措置を取ることを約束した。[67]その後、同社は使用されたクマの救助を支援することを約束し、詳細なプロジェクト計画を決定するために団体との交渉を開始した。[68] [69] [70] 7月、同社はクマの救助施設の建設に資金を提供すると発表した。
2022年、ヘルスケアの分野では、ロイヤルカナンは英国の獣医慈善団体PDSAと提携し、ペットの肥満に取り組みました。[71]同年、ロイヤルカナンとRACE財団は、旅行中の動物の健康と安全をテーマに協力関係を再開しました。[72] [73] [74]
2023年、ブラジルで猫医学をテーマにしたイベントが開催され、[75]ロイヤルカナンはアメリカ猫獣医師協会（AAFP）が運営するプロジェクト「キャット・フレンドリー・プログラム」を後援します。[76]
2023年8月、ロイヤルカナンはAKUT捜索救助協会と協力協定を結び、AKUTの捜索犬の栄養面を含むニーズを満たした。[77]
工場と物流
ロイヤルカナンの本社は南フランスのエマルグにあります。[78] [79]世界中に16の生産施設があり、[80] [2]エマルグのほか、北フランスのカンブレー、南アフリカのヨハネスブルグ、ブラジルのデスカルバド、[78]アルゼンチンのブエノスアイレス近郊のゴンサレスカタンにあります。[78]
ミズーリ州ローラにある工場では、乾燥ペットフードのみを生産している。[81]ロイヤルカナンは、2005年にこの工場で「水質浄化法違反」の罪で罰金を科された。[82]
2004年、ロシアのモスクワ近郊のドミトロフに生産施設が開設された。ロイヤルカナンは工場建設に1200万ユーロを投じ、年間2万2千トンの生産を見込んでいた。[78] [83]
ポーランド政府は、2006年2月にポーランドのニエポウォミツェに5000万ユーロを投じて工場を建設し、150人以上の従業員を雇用すると発表した。発表当時、この工場は「同社が所有する工場の中で9番目で最も近代的な工場」と評されていたが、これは設計に実験室が含まれる予定だったためである。[84] [85]
同社の英国初の工場はブリストル近郊のキャッスル・キャリーにあり、予定より2年遅れて2007年12月にオープンした。年間生産量は2000トン、従業員数は80人になると予想されていた。地元住民の一部から反対意見が出たが、他の住民は工場を歓迎した。[86]生産開始後、環境庁は「耐え難い臭い」という苦情を受けた。同社は問題解決のため、100万ポンドをかけて炭素フィルターと新しいコンデンサーを設置した。[87] [88]
2008年に同社はカナダのオンタリオ州グエルフに工場を建設するために7,300万ドルを投資した。[89] [90]
米国サウスダコタ州ノーススーシティの工場は、もともと2007年にマース社に買収され、マースペットケアブランドとして運営されていました。その後、2011年にロイヤルカナンにブランド名が変更され、ウェットペットフードを製造しています。 [81]
ロイヤルカナンの12番目の生産施設は2009年末に完成し、中国の上海にあります。[91]
2017年に韓国の全羅北道金堤市に新工場が開設された。[92]
2021年に同社はサウスダコタ州ノーススーシティの施設に1億8500万ドルを投資すると発表した。[93] [94]このプロジェクトは149人の新しいフルタイム雇用を創出することを目的としていた。[95]同年、ロイヤルカナンはテネシー州レバノンの製造施設を拡張するために2億ドルの投資を発表した。[96]拡張は2019年に始まりました。[97]
企業情報
ガバナンス
2022年7月より、セシル・クータンスが新社長に就任。ロイック・ムトーの後任となる。[98]彼女はロイヤルカナンのトップに立つ初の女性である。[99] [100]
最高経営責任者一覧
- 1972-1994: ルネ・ジラン[101]
- 1994-2004: アンリ・ラガルド
- 2004-2007: アラン・ギユマン
- 2007-2014: ジャン＝クリストフ・フラタン[102]
- 2014-2022: ロイック・ムトー[103]
- 2022–現在: セシル・クータン[104]
ロイヤルカナン財団
2020年に設立された[105]ロイヤルカナン財団は、 COVID-19の検出、がんの検出、子犬の教育、自閉症スペクトラム障害の子供などのテーマを取り上げ、家畜が人々の健康と幸福に果たす肯定的な役割を強化することを目的としています。[107] [108] [109]たとえば、財団はスペインのドッグポイントと提携して、ASDの子供が介助犬にアクセスできるようにしています。[110] [111]フランスでは、財団はFrance Victimesプロジェクトを支援しており、2025年までに毎年3匹の新しい地元の介助犬を配備するための資金を提供する契約を締結しました。[112]メキシコでは、財団はBREC K-9と呼ばれる介助犬の旅団を使用して、地震などの自然災害に対応しています。[113] [114]
ESG
2021年10月、ロイヤルカナンは2025年までにカーボンニュートラル認証を取得し、PAS 2060カーボンニュートラル基準を遵守するというコミットメントを発表しました。[115] [116] [117] [118]同ブランドは、2022年に初の製品ラインでカーボンニュートラル認証を取得し、カーボンニュートラルに向けた動きを開始したと主張しました。[119] [120]
ロイヤルカナンのブランドは、再生可能電力への移行、持続可能な原材料の調達、廃棄物の削減と循環性の促進、気候変動に配慮した事業変革の実施など、以下の取り組みを実施すると発表した。[121] [122]ロイヤルカナンが完全に除去または削減できない残留排出物については、同ブランドは、除去ベースの高品質で認定されたカーボンクレジットに投資する。[119]ロイヤルカナンは、原材料の100％のカーボンフットプリントを適格と宣言している。[123] [124] 2020年頃、ロイヤルカナンの工場では、過去20年間に構築されたシステムによって稼働している世界中の工場で、すでに再生可能電力の72％を使用している。 [125]
イベント
ロイヤルカナンは、獣医師や動物看護師を対象とした獣医シンポジウム[126] [127]や、ブリーダーを対象としたPROエキスパートフォーラム[128]など、ペットと業界に関連したイベントを主催しています。[129]
ロイヤルカナンは2023年12月に国際写真コンテスト「ロイヤルカナン写真賞（RCPA）」の第1回を開催した。[130]このコンテストは、芸術を通じて猫と犬のユニークさと多様性を称える試みである。[131] [132]
大衆文化では
1980年代のロイヤルカナンの広告では、エンニオ・モリコーネ作曲のインストゥルメンタルテーマ「Chi Mai」に合わせてスローモーションで走るジャーマンシェパードが登場した。[133] [104]アラン・シャバはこの広告をパロディ化し、2002年の映画『アステリックス&オベリックス ミッション・クレオパトラ』でイデフィクスと軍団兵のスローモーション追跡シーン（BGMは「Chi Mai」）を登場させた。[134] [135]
論争
2013年、ウクライナの子会社が犬と熊の戦いを支援したことで論争が巻き起こった後、同社はウクライナの熊の保護を支援することを約束した。[136] [137]
2017年、このブランドはフランス5のレポート「ペットのためのドッグフードはどんなものか？」やジェレミー・アンソの著書「Ce Poison Nommé Croquette」で言及され、ヒルズ・ペット・ニュートリションやロイヤルカナンなどの製品の品質を批判した。[138] [139] [140]
注記
- ^ Guyomarc'h は 2001 年の初めに Evialis に名前を変更しました。
参考文献
- ^ 「フランス発の犬・猫用フードの製造・販売会社「ロイヤルカナン」」バンコクポスト。
- ^ ab 「商業ペットフードの歴史：偉大なアメリカのマーケティング物語」。The Farmer's Dog。2017年3月。 2023年5月26日閲覧。
- ^ 「マースペットケアの製造施設拡張、アーカンソー州」。食品加工技術。 2023年4月26日閲覧。
- ^ “Bruxelles autorise le rachat de Royal Canin par Mars”.レゼコー。 2002 年 2 月 18 日。2023-04-26に取得。
- ^ “Gard : Jean Cathary, le génie inventif du Fondateur de Royal Canin”.ミディ・リブレ。 2019 年 10 月 29 日。2023-03-29に取得。
- ^ abcd 会社沿革。
- ^ abc Thoenig & Waldman 2006、25ページ。
- ^ Thoenig & Waldman 2006、26ページ。
- ^ abcd ピアス＆フーバーズ。
- ^ 企業一覧。
- ^ “ロイヤルカナン、アフルー...Ces marques du quotidien dont les entreprises ont quitté la bourse”. BFM証券取引所。2023-08-27に取得。
- ^ abc 「ロイヤルカナン、50 アンス エ トゥジュール イノヴァン」.資本。 2018 年 11 月 26 日。2023-03-29に取得。
- ^ Thoenig & Waldman 2006、27ページ。
- ^ “ロイヤルカナンのレトロなフォルム”.レゼコー。 1994 年 7 月 12 日。2023-03-29に取得。
- ^ Thoenig & Waldman 2006、28ページ。
- ^ これはドーセット 2009 です。
- ^ クラウンペットフーズ。
- ^ “Guyomarc'h : ses trois sociétés prennent leur autonomie”.ル テレグラム。 1999 年 6 月 26 日。2023 年 5 月 12 日に取得。
- ^ Just-food.com 2002年。
- ^ メラー 2002年。
- ^ “Кормовое предупреждение”.コメルサント。 2007 年 7 月 23 日。2023 年 5 月 12 日に取得。
- ^ “ロイヤル カナン、マースのサクセス ストーリー フランセーズ”.レゼコー。 2018 年 6 月 27 日。2023 年 5 月 12 日に取得。
- ^ ニューヨークタイムズ 2004年。
- ^ FDA 2012年。
- ^ Nouvelle、L'Usine (2012 年 4 月 26 日)。 「ロイヤルカナン サンインプラント ア ヴェルダン」。ルジーヌ・ヌーベル。2023 年 4 月 20 日に取得。
- ^ 「ロイヤルカナンは画期的な出来事を迎える」。獣医実務ニュース。2018年9月21日。 2023年4月20日閲覧。
- ^ Nouvelle、L'Usine (2021年6月29日)。 「ロイヤル カナンの栄養動物の専門家は、エマルグ ダン ル ガールに対して 2,200 万ユーロを支払った」。ルジーヌ・ヌーベル。2023 年 4 月 26 日に取得。
- ^ 「『For the Dogs』には全く新しい意味がある」ニューヨーク・タイムズ2011年6月4日2023年4月12日閲覧。
- ^ “Changer l'alimentation de Son chien trop souvent est mauvais pour Son transit”.ワミズ。 2012 年 8 月 31 日。2023 年 4 月 12 日に取得。
- ^ 「ブルドッグは救われるか？」ニューヨークタイムズ。2011年11月22日。 2023年4月12日閲覧。
- ^ “C'est aux Rues-des-Vignes que se trouve l'une des plus grandes unés deproduction de Royal Canin”.ラ・ヴォワ・デュ・ノール。 2022 年 4 月 4 日。2023 年 4 月 12 日に取得。
- ^ 「PDSA獣医がペットオーナーの一般からの質問に答える」。ザ・メール。2022年5月15日。 2023年4月12日閲覧。
- ^ 「ロイヤルカナンを通じてペットを愛する」。The News Today 。 2023年4月12日閲覧。
- ^ “La "ペットフード" ne connaît pas la crise".ル・フィガロ。 2012 年 5 月 18 日。2023-05-26に取得。
- ^ 「ペルシャ猫の遺伝的特徴により健康問題に対する感受性が高まる」ワシントンポスト。 2023年5月26日閲覧。
- ^ “Cachorro 'tatuado' é atração em feira pet em SP".グロボ。2023 年 5 月 26 日に取得。
- ^ “Quelle alimentation si mon chien est malade?”.ワミズ。 2010 年 5 月 18 日。2023-05-26に取得。
- ^ “コロッケ・オ・パテはチャットを楽しむ?”.ワミズ。 2011 年 6 月 9 日。2023-05-26に取得。
- ^ “マスコットの栄養補給は、長期にわたる健康維持に貢献します。”.ラ・セグンダ。2023 年 5 月 31 日に取得。
- ^ 「ロイヤルカナン、低アレルギー性食品のラインアップを拡大」PBW 2024年1月31日閲覧。
- ^ “ロイヤルカナンは、成人向けの歯科治療を提供しています。”.カエス・エ・ガトス。2024 年 1 月 31 日に取得。
- ^ “Un 77% de los propietrios reconoce que su gato le ha atacado cuando le daba la medicación”.動物の健康。2023 年 6 月 21 日に取得。
- ^ “ジョルジオ マッソニ ヌオーヴォ ディレットーレ ジェネラル ロイヤル カナン イタリア”.ビジネスマン。2023 年 6 月 21 日に取得。
- ^ Pibot, Pascale (2006). 犬の臨床栄養学百科事典。 2023年6月22日閲覧– Google ブックス経由。
- ^ Biourge, Vincent; Elliott, Denise; Pibot, Pascale (2012). Encyclopedia of Canine Clinical Nutrition . 2023-06-22に取得– Google ブックス経由。
- ^ ロイヤルカナンの猫百科事典。2003年。 2023年6月22日閲覧– Google ブックス経由。
- ^ ロイヤルカナン (2003).ロイヤルカナンの科学的研究: 健康栄養におけるイノベーション。[猫]セントチャールズ、ミズーリ州: ロイヤルカナン。OCLC 58458849 。
- ^ ロイヤルカナン (2003)。ロイヤルカナンの科学的研究：健康栄養における革新。[犬]。セントチャールズ、ミズーリ州：ロイヤルカナン。OCLC 58458826 。
- ^ ペットの栄養 = Nutrition des carnivores domestiques。OCLC 500329122。
- ^ Thoenig & Waldman 2006、24ページより。
- ^ “ロイヤル カナン、マースのサクセス ストーリー フランセーズ”.レゼコー。2023 年 6 月 21 日に取得。
- ^ Thoenig & Waldman 2006、30ページより。
- ^ Thoenig & Waldman 2006、36ページ。
- ^ 「Veterinary Focus」。国際獣医情報サービス。2013年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月10日閲覧。
- ^ "L'espérance de vie des chiens et chats augmente".ル・フィガロ。 2012 年 11 月 2 日。2023-04-08に取得。
- ^ トーニグ＆ウォルドマン 2006、26-27頁。
- ^ 「ロイヤルカナンの猫と犬のための健康栄養学獣医学奨学金 - 5年目BVSc」。ニュージーランド・マッセイ大学。 2023年6月3日閲覧。
- ^ 「IKCIが4回ドッグショーを開催」。The News Today 。 2023年7月16日閲覧。
- ^ Thoenig & Waldman 2006、37ページ。
- ^ 「コンテスト・オブ・チャンピオンズに新しいスポンサーが必要」Dog World. 2009年1月10日. 2015年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月5日閲覧。
- ^ 「運動家らが漫画の犬フロイドを学童たちに放つ」タイムズ・オブ・マルタ。 2023年8月19日閲覧。
- ^ “Plus de 15,000 arbres pour "reconstruire" la forêt à Garein dans les Landes".アキ。2024 年 1 月 31 日に取得。
- ^ “Ensemble, ils replantent la forêt de Garein (40)”.南西。2024 年 1 月 31 日に取得。
- ^ “イレーネ・ヴィラ・パーティシパラ・エン・エル・カンピオナート・デ・エスパーニャ・デ・エスクイ・パラ・ディスカパシタドス”.エル・パイス。2023-08-19に取得。
- ^ 「ペットフード会社がクマいじめを後援」20min.ch 2013年7月23日 2013年7月29日閲覧。
- ^ “Illegale Bärenkämpfe in der Ukraine - was ist hier passiert und was hat ROYAL CANIN damit zu tun? (Aktualisierte Stellungnahme)” [ウクライナでの違法なクマの戦い - ここで何が起こったのか、そしてロイヤルカナンはそれと何の関係があるのか？ (更新された声明)] (ドイツ語)。ロイヤルカナン（ドイツ）。 2013 年 7 月 26 日。オリジナルの 2013 年 7 月 29 日からアーカイブ。2013 年 7 月 29 日に取得。
- ^ ダーワード 2013.
- ^ バット 2013.
- ^ 「更新された声明」。ロイヤルカナン（英国）2013年7月31日。2013年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ロイヤルカナンはフォーポーズに対し、餌付けされたクマの救助活動に全面的に協力することを約束」。フォーポーズ。2013年7月31日。2014年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月8日閲覧。
- ^ 「PDSAとロイヤルカナンがペットの肥満対策で提携」Pet Gazette 2023年8月19日閲覧。
- ^ “ディエス・クラベス・パラ・ヴィアハル・コン・マスコタス・デ・フォルマ・セグラ・エン・ヴェラーノ”.インターンプレッサ。2023-08-27に取得。
- ^ “10 クラーベ パラ ヴィアハル セグロス コン マスコタス アン エル コチェ”. 20分。2023-08-27に取得。
- ^ "5 年以内に発生した交通事故の登録に関する電子事件".ディアリオ・ベテリナリオ。2023-08-27に取得。
- ^ “Cat In Rio contará com participação da Royal Canin”.カエス・エ・ガトス。2023 年 12 月 22 日に取得。
- ^ “「猫に優しいプログラム」を招待する臨床医”.ル ポワン ヴェテリネール。2023 年 12 月 22 日に取得。
- ^ “AKUT ve Royal Canin'den arama köpekleri için iş birliği”. DHA 。2023 年 12 月 19 日に取得。
- ^ abcd ブルームバーグ。
- ^ データモニター2011、16ページ。
- ^ “C'est aux Rues-des-Vignes que se trouve l'une des plus grandes unés deproduction de Royal Canin”.ラ・ヴォワ・デュ・ノール。2023-06-03に取得。
- ^ All About Feed 2013より。
- ^ データモニター2011、12ページ。
- ^ ジガース 2011.
- ^ PALiLZ 2005年。
- ^ PMR 2006年。
- ^ オールアバウトフィード 2007.
- ^ ピーク 2009。
- ^ BBC 2008年。
- ^ ロイヤルカナン＆カナダ。
- ^ オールアバウトフィード 2008.
- ^ ベンサー 2010.
- ^ “로얄캐닌 50주년에 문을 연 아시아태평양 로얄캐닌 생산허브 '김제공장'".デイリーベット。2023-06-03に取得。
- ^ 「ロイヤルカナン、サウスダコタ州ノーススーシティの施設を拡張」。エリア開発。 2023年7月16日閲覧。
- ^ 「進捗状況: ロイヤルカナンがノーススーシティ工場の規模を2倍に拡大、149人の新規雇用を追加」スーシティジャーナル。 2023年7月16日閲覧。
- ^ 「ロイヤルカナン、新生産ラインに1億8500万ドルを投資」。Powder & Bulk Solids 。 2023年8月19日閲覧。
- ^ 「ロイヤルカナンはテネシー州での事業拡大に2億ドルの投資を計画」。ペットフード加工。 2023年8月27日閲覧。
- ^ 「ロイヤルカナン、テネシー州への事業拡大に2億ドルを投資」。ビジネス施設。 2023年8月27日閲覧。
- ^ 「ロイヤルカナンが初の女性社長を任命」Pet Business World 2022年6月30日2023年3月29日閲覧。
- ^ “セシル・クータンがロイヤル・カナンのPDGにノミネート”.レゼコー。 2022 年 6 月 29 日。2023-03-29に取得。
- ^ “ロイヤル カナン ア エマルグの新しい PDG の味わい”.フランスブルー。 2022 年 6 月 27 日。2023-03-29に取得。
- ^ “ロイヤルカナン、50 アンス エ トゥジュール イノヴァント”. Capital.fr (フランス語)。 2018 年 11 月 26 日。2023-08-16に取得。
- ^ ラヴァブル、シルヴィ (2014 年 8 月 29 日)。 「ル・フランセ ジャン・クリストフ・フラタン・ノメ・プレシデント・ド・マルス・ショコラ・モンド」。LSA (フランス語)。
- ^ “ロイヤル カナン ア エマルグの新しい PDG の味わい”. ici、par France Bleu et France 3 (フランス語)。 2022 年 6 月 27 日。2023-08-16に取得。
- ^ ab イヴェルノー、ヴェロニク (2022 年 6 月 28 日)。 「ロイヤル カナン ノム セシル クータン オ ポスト ド PDG」。LSA (フランス語)。
- ^ “ロイヤルカナンとドッグポイント財団は、TEA と協力して適切な支援を行っています。”.動物の健康。2023-08-08に取得。
- ^ “Día Mundial del Perro: celébralo apoyando a una buena causa”.ディエス・ミヌートス。2023-08-08に取得。
- ^ “Ogrody Sensoryczne w Dzwonowie. Nowatorska dogototerapia z dziećmi z zaburzeniami autyzmu”. gs24.pl 。2023-08-08に取得。
- ^ “Esenciales los binomios humano-animal para desastres como los sismos”.ピリオドモとアンビエンテ。2023-08-08に取得。
- ^ “Binomios de rescate、trascendentales para los mexicanos”.イメージン CDMX 。2023-08-08に取得。
- ^ “La Fundación Royal Canin se alía con Dogpoint para facilitar el acceso a perros de asistencia a niños con TEA”.ディアリオ・シグロ XXI 。2023-08-19に取得。
- ^ “La Fundación Royal Canin se alía con Dogpoint para facilitar el acceso a perros de asistencia a niños con TEA”.スティックノティシアス。2023-08-19に取得。
- ^ “Gard. Rancho : un chien d'assistance judiciaire pour le tribunal de Nîmes”.アクチュ。2023-08-19に取得。
- ^ “Esenciales los binomios humano-animal para desastres como los sismos”.ピリオディスモとアンビエンテ。2023-08-27に取得。
- ^ “Binomios de rescate、trascendentales para los mexicanos”. ImagenCdMx 。2023-08-27に取得。
- ^ 「M&Mの象徴的なキャラクターが「包括的な」新しい外観を手に入れていますが、キャンディで覆われたイメージチェンジを超えて、同社は持続可能性の目標を強化し、より多様なサプライヤーと農家を巻き込んでいます」。Business Insider 。 2023年8月8日閲覧。
- ^ 「ロイヤルカナンは2025年までにカーボンニュートラルを目指す」。ペットフード加工。2023年8月8日閲覧。
- ^ 「カーボンニュートラル製品ラベルが急増中。効果はあるのか？」ウォールストリートジャーナル。 2023年8月8日閲覧。
- ^ 「ロイヤルカナンは2025年までにカーボンニュートラルを目指す」Pet Gazette 2023年8月8日閲覧。
- ^ ab 「ロイヤルカナンは2025年までにカーボンニュートラルになるか？」グローバルペットインダストリー。 2023年8月19日閲覧。
- ^ 「ロイヤルカナン、2025年までにカーボンニュートラルを達成」。ヨーロピアン・スーパーマーケット・マガジン。 2023年8月19日閲覧。
- ^ 「ロイヤルカナン、カーボンニュートラルフットプリントを達成」。Pet Worldwide 。 2023年8月27日閲覧。
- ^ 「ペットフード大手がカーボンニュートラル目標を設定」。獣医実務ニュース。 2023年8月27日閲覧。
- ^ "Envases de papel, sobres reciclados o nutrientes sostenibles aterrizan en el mundo de los Animales de compañía". ABC.es 。2023-08-27に取得。
- ^ “El Día Mundial del Medio Ambientecumple 50 años: La contribución del veterinario”.動物の健康。2023-08-27に取得。
- ^ “로얄캐닌, 연세대학교 상남경영원 '펫 비즈니스 최고위 과정' 특강 마쳐".朝鮮ビズ。2023-08-27に取得。
- ^ 「ロイヤルカナンの2022年獣医シンポジウムに獣医が招待されました」。VetSurgeon 。 2023年8月8日閲覧。
- ^ 「ロイヤルカナンは獣医シンポジウムのコンテンツをオンデマンドで無料で提供しています」。ペットフード加工。 2023年8月8日閲覧。
- ^ 「ロイヤルカナン、初めてVNに特化したシンポジウムを開催」。Vet Times 。 2023年12月19日閲覧。
- ^ 「ロイヤルカナンプロ専門家フォーラム：繁殖とペットの飼育」。ペットニュース。 2023年8月8日閲覧。
- ^ “AIMARGUES Royal Canin dévoile les lauréats des "写真賞".オブジェティフ・ガード。2024 年 1 月 31 日に取得。
- ^ “マリー・エルヴェとエルサ・マルティネスの優秀な賞、ロイヤル・カナン写真賞、エマルグ賞”.ミディ・リブレ。2024 年 1 月 31 日に取得。
- ^ “ニューヨーク博覧会とロイヤルカナンのコンクール写真整理に 10,000 ユーロ”.ル レヴェール デュ ミディ。2024 年 1 月 31 日に取得。
- ^ ギョーム、オンディーヌ (2021 年 12 月 27 日)。 「トップ 5 des publicités des années 80/90 indissociables de la musique classique」。ラジオクラシック(フランス語) 。2023-08-16に取得。
- ^ “シリル・カスメーズは動物を観察する” . 2023-08-16に取得。
- ^ “ロイヤル カナンはフランスに 4,600 万ユーロを投資し、ル ガールの資金を寄付しない”.ラ・トリビューン（フランス語）。 2021 年 6 月 30 日。2023-08-16に取得。
- ^ “中国人と私たちの闘い：ロイヤルカナンは責任を負う”. 3,000 万ダミ財団(フランス語)。 2013 年 8 月 1 日。2023-08-16に取得。
- ^ “ロイヤル・カナンはウクライナの防衛プロジェクトに資金提供している”. www.20 minutes.fr (フランス語)。 2013 年 7 月 31 日。2023-08-16に取得。
- ^ Quelles コロッケは nos bêtes を注ぎますか? Quelles コロッケは、ベーテスを注ぎますか? (フランス語)、2019 年 10 月 6 日、 2023 年 8 月 16 日取得
- ^ “Thức ăn cho chó”. dogily.vn (ベトナム語) 。2023-08-16に取得。
- ^ “Polémique sur les croquettes : les grandes marques contre attaque en interne | Dur à Avaler” (フランス語)。 2017 年 10 月 22 日。2023-08-16に取得。
文献
- ベイリー、スチュアート (2008 年 5 月 6 日)。「ロイヤルカナンの王冠に隠された宝石」。Dog World。2015年 6 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2013年 8 月 5 日閲覧。
- Batt, Elizabeth (2013 年 7 月 31 日)。「Royal Canin が Four Paws の熊いじめ論争後に支援を約束」。Digital Journal。2013年 8 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年 8 月 8 日に閲覧。
- 「企業ニュース：デルモンテ食品、ペットフードブランド3種をマースに売却」ニューヨークタイムズ。2004年2月7日。2015年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月11日閲覧。
- 「Royal Canin USA, Inc. の会社概要」。Bloomberg Business Week。2010 年 9 月 24 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年 8 月 10 日閲覧。
- ダーワード、ジェイミー (2013 年 7 月 27 日)。「ペットフード会社がクマいじめを「後援」」。オブザーバー。2013 年 7 月 29 日閲覧。
- 「Evialis」. listofcompanies.co.in。2013年8月15日にオリジナルからアーカイブ。2013年8月10日に閲覧。
- 「ロイヤルカナンのペットフード製品のリコール一覧」FDA。2012年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月5日閲覧。
- 「マスターフーズ、ロイヤルカナンがアグロリメンに資産を売却」 just-food.com。2015年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月11日閲覧。
- メラー、ポール (2002 年 2 月 21 日)。「EC がマースによるロイヤルカナンのペットフード会社の買収を承認」。マーケティング ウィーク。2013 年 8 月 15 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年 8 月 14 日閲覧。
- 「ペットフード工場の新社長」ノースクリフメディア。2024年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月11日閲覧。
- 「当社のブランド」。クラウンペットフーズ。2013年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月11日閲覧。
- 「私たちのカナダの物語」。ロイヤルカナン。2013年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月10日閲覧。
- Peek, Sitala (2009年6月1日) [2008-05-22]. 「クラウンペットフーズ工場内部」. BBC . 2013-05-03時点のオリジナルよりアーカイブ。2013-08-11閲覧。
- 「ペットフード会社が廃水処理施設を建設」。All About Feed。2013年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月10日閲覧。
- 「ペットフード会社が悪臭対策に取り組む」BBC。2008年3月7日。2008年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月14日閲覧。
- ピアス、レイチェル。「ロイヤルカナン」。フーバーズ。2013年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月5日閲覧。
- 「ロイヤルカナン リトアニア」。フランス語 - リトアニア商工会議所。2015年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月10日閲覧。
- 「ロイヤルカナンが7,300万ドルの施設を開設」。All About Feed。2008年10月8日。2013年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月10日閲覧。
- 「ロイヤルカナンがポーランドに投資」。PALiLZ。2015年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月11日閲覧。
- 「ロイヤルカナンはニエポロミツェに4500万ユーロを投資する」。PMR。2013年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月11日閲覧。
- 「ロイヤルカナン、中国」 Bencer Construction。2015年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月11日閲覧。
- 「ロイヤルカナン」。会社沿革。2015年6月10日にオリジナルからアーカイブ。2013年8月5日に閲覧。
- 「ロイヤルカナン」。データモニター。2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月11日閲覧。
- トエニグ、ジャン＝クロード、ウォルドマン、チャールズ（2006年）。『マーキング企業：ビジネスの成功と社会への浸透』パルグレイブ・マクミラン。ISBN 978-0-230-57948-4。
- 「英国のペットフード工場が秋にオープン」。All About Feed。2007年7月11日。2015年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月10日閲覧。
- ジガース、ディック（2011年8月11日）。「ロイヤルカナンのロシア子会社が純利益を着実に増加」。All About Feed。2013年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月10日閲覧。