Loading article…
| 「ロック・ミー・アマデウス」 | ||||
|---|---|---|---|---|
.jpg/500px-Rock_Me_Amadeus_(Falco_single_-_cover_art).jpg) | ||||
| ファルコのシングル | ||||
| アルバム「ファルコ3」より | ||||
| 言語 | ドイツ語 | |||
| B面 |
| |||
| リリース | 1985年5月 | |||
| ジャンル |
| |||
| 長さ | 3 : 22 | |||
| ラベル | 午前 | |||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー | ボランド＆ボランド | |||
| ファルコシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| 「ロック・ミー・アマデウス」YouTube | ||||
「ロック・ミー・アマデウス」は、オーストリアのミュージシャン、ファルコが3枚目のスタジオアルバム「ファルコ3」 （1985年）のために録音した曲である。このシングルは、1985年にA&Mを通じてドイツ語圏のヨーロッパで物理的に販売された。「ロック・ミー・アマデウス」は、ファルコとオランダの音楽プロデューサー、ボランド&ボランドによって書かれた。現在までに、このシングルはビルボードホット100で1位を獲得した唯一のドイツ語の曲であり、1986年3月29日にその記録を達成した。[5]
この曲は大西洋の両側でシングルチャートのトップに立った。このアーティストは母国オーストリアやヨーロッパの多くの国で人気があったにもかかわらず、この曲はアメリカとイギリスの両方でファルコの唯一のナンバーワンヒットとなった。
背景と制作
もともとドイツ語で録音されたこの曲は、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトと彼の人気、そして借金について歌っている。アルバム「Falco 3」の最初の米国リリースには、 「 Salieri Mix」と呼ばれるより長いバージョン（8分）が収録されている。この曲は映画「アマデウス」にインスピレーションを得たものである。米国リリースには英語訳は含まれておらず、代わりに「Wie is de Mol?」のプロデューサー、リック・マカローによる英語のバックグラウンドナレーション[5]でリミックスされ、以下の事実が紹介されている。
- 1756年：ザルツブルク、1月27日、ヴォルフガング・アマデウスが生まれる。
- 1761年: 5歳でアマデウスは作曲を始める。
- 1773年: 彼は最初のピアノ協奏曲を書く。
- 1782年: ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトがコンスタンツェ・ウェーバーと結婚。
- 1784年: ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトがフリーメイソンになる。
- 1791年：モーツァルトが『魔笛』を作曲。
- 同年12月5日、モーツァルト死去。（レクイエム）
- 1985年: オーストリアのロック歌手ファルコが「Rock Me Amadeus」をレコーディング!
公式バージョンとリミックス
この曲は1985年にオリジナルのドイツ語バージョンでヨーロッパでリリースされました。国際市場（米国、英国、日本など）向けに、ロブ・ボランドによっていくつかの異なるシングルと拡張ミックスが制作されました。いずれも英語バージョンのみではありませんでしたが、国際シングルバージョンではドイツ語の歌詞が削減されていました。ただし、オリジナルのヨーロッパバージョンをフィーチャーしたビデオは世界中で使用されました。
- オリジナルバージョン（別名ゴールドミックス）（3:21）
- 拡張バージョン (7:07)
- サリエリ バージョン (8:21) ( Falco 3の国際版では、このミックスは誤って「ソリエリ バージョン」と表記されています)
- ショートサリエリバージョン（4:50）
- スペシャルサリエリバージョン（3:59）
- アメリカ版 (3:10)
- カナダ編集版 (4:02)
- カナダ/アメリカ編集 (3:59)
- 拡張アメリカ版 (5:50)
- クラブ ミックス 1991 (6:47)
- ラジオリミックス 1991 (4:30)
- インストゥルメンタル リミックス 1991 (1:29)
- ライブバージョン 1985 (アルバムOpus & Friendsより) (4:20)
- ライブバージョン 1986 (アルバムLive Foreverより) (6:04)
- Symphonic Remix 2008 (アルバムSymphonicより) (4:52)
- ライブ シンフォニック バージョン 1994 (DVDシンフォニックより) (4:12)
- Falco Biography Mix 2010 ( Falco 3 25周年記念エディションより) (ダウンロードのみ) (8:48)
- Ogris Debris Wiener Mischung 2017 (Falco リミックス シリーズ JNG RMR より) (4:50)
- Motsa の Dub Revibe 2017 (Falco リミックス シリーズ JNG RMR より) (3:10)
- Wolfram Mix 2019 (Wolfram のアルバム「Amadeus」より) (4:36)
- エクステンデッド・カナディアン/アメリカン 2022 リ・エディット（ベストアルバム「The Sound Of Musik」より）（5:25）
ミュージックビデオ
この曲のミュージックビデオは、モーツァルトの時代と1980年代の現代社会の要素をミックスしている。ファルコは20世紀風のディナージャケットを着て、18世紀のフォーマルウェアを着た人々の前を歩いている。その後、彼はモーツァルトの格好をし、ワイルドな色の髪をしており、現代のバイクに乗った服装の男たちの肩に担がれている。最後に、2つの群衆が混ざり合う。
1991年のリミックスのビデオは、はるかに性的なバージョンで、リフレインの「sugar sweet」で始まり、全体に追加の映像が挿入されており、同じような黒い馬車が夜に運転され、運転手はライトで覆われ、警察のバイクに護衛され、外には露出度の高い黒い革の服を着た女の子が乗り、車内には前世紀のフォーマルウェアを思わせる明るいネオンファッションの服が着ている。モーツァルト時代のフォーマルな服装をした別の群衆が、パーティーで過度に親しくしている。このバージョンには、ファルコの赤い線画、ギターのリフクリップ、最後に追加されたリフレインに乗せてサックスソロが演奏される長い車が走り去るシーンも含まれている。
商業的パフォーマンス
「ロック・ミー・アマデウス」で、ファルコは、アメリカの主流ポップシングルチャートであるビルボードホット100とキャッシュボックストップ100シングルの両方でナンバーワンシングルを獲得した最初のドイツ語圏のアーティストとなった。ファルコの前には、ネーナの「99 Luftballons 」がキャッシュボックスでナンバーワンになったが、ビルボードホット100では最高2位だった。このシングルは、1986年3月29日にビルボードホット100でナンバーワンを獲得した。 [6]
イギリスでは「Der Kommissar」はチャート入りできなかったが、1986年5月10日にこの曲は1位を獲得し、オーストリアのアーティストによるこの記録を達成した最初のシングルとなった。「Vienna Calling」は10位を獲得し、その後の3つのシングルも短期間チャート入りした。
カナダでは、この曲は 1986 年 2 月 1 日に 1 位を獲得しました (カナダでは、「Der Kommissar」は 1983 年 1 月に 11 位を獲得し、「Vienna Calling」は 1986 年 4 月に 8 位を獲得しました)。
「ロック・ミー・アマデウス」は後に、VH1の80年代ベスト100ソングで87位、VH1のベストワンヒットワンダー100で44位にランクインした。
シンプソンズパロディー
『ザ・シンプソンズ』シーズン7のエピソード「セルマという魚」では、トロイ・マクルーア（および他の出演者）が『猿の惑星』のミュージカル版『猿の惑星を止めて、降りたい！ 』に出演し、「ロック・ミー・アマデウス」、「ドクター・ザイアス」のミュージカル風パロディをフィーチャーしている。[7]
チャート
認定資格
参照
- 1986 年のBillboard Hot 100 ナンバーワン シングルのリスト
- 1986 年の Cash Box トップ 100 シングルのリスト
- ナンバーワンシングルリスト（オーストリア）
- 1986 年のナンバーワン シングルのリスト (カナダ)
- 1985 年のナンバーワンヒット曲リスト (ドイツ)
- 1980 年代のナンバーワン シングルのリスト (ニュージーランド)
- 1986 年のナンバーワン シングルのリスト (アイルランド)
- スウェーデンでナンバーワンになったシングルとアルバムのリスト
- 1980年代のイギリスシングルチャート1位のリスト
参考文献
- ^ “ノイエ・ドイチェ・ヴェレ NDW”.ムジーク・ヒンメル（ドイツ語）。 2018 年 8 月 19 日。2018 年10 月 5 日に取得。
- ^ Breihan, Tom (2020年11月30日). 「The Number Ones: Falco's "Rock Me Amadeus". Stereogum . 2023年9月22日閲覧。
どちらかといえば、「Rock Me Amadeus」は数年前にはブレイクできなかったような、レフトフィールドなシンセポップジャムのように聞こえる。
- ^ ブレイハン、トム（2022年11月15日）。「BTS - 「ダイナマイト」「ナンバーワン: ポップミュージックの歴史を明らかにするチャートトップヒット20選」ニューヨーク:ハシェットブックグループ、294ページ。
- ^ ペトリディス、アレクシス（2024年3月28日）。「セックス、モーツァルト、詠唱僧侶…イギリスのユーロポップヒットベスト20をランキング！」ガーディアン。 2024年7月18日閲覧。
- ^ ab Sailer、Niklas (2016 年 3 月 31 日)。 「ファルコス・ウェルティット：おおおおアマデウス」[ファルコス・ワールドヒット：おおおおアマデウス]。シュピーゲル オンライン(ドイツ語) 。2018 年6 月 25 日に取得。
- ^ 「1986年3月29日 - The Hot 100」。ビルボード。 2010年8月27日閲覧。
- ^ フォックス、ジェシー・デイビッド（2017年7月13日）。「シンプソンズのクラシックミュージカル『猿の惑星』の口述歴史」Vulture Magazine 。 2017年7月16日閲覧。
- ^ ケント、デイビッド（1993年）。オーストラリアンチャートブック1970-1992 （イラスト版）。セントアイブス、ニューサウスウェールズ州：オーストラリアンチャートブック。p.107。ISBN 0-646-11917-6。
- ^ 「Falco – Rock Me Amadeus」（ドイツ語）。Ö3オーストリア トップ40。 2013年6月1日閲覧。
- ^ 「Falco – Rock Me Amadeus」（オランダ語）。Ultratop 50。 2013年6月1日閲覧。
- ^ Lwin, Nanda (2000). Top 40 Hits: The Essential Chart Guide . ミシサガ、オンタリオ州: Music Data Canada.
- ^ 「トップRPMシングル：第0628号」RPM。カナダ図書館・文書館。2013年6月1日閲覧。
- ^ ペンナネン、ティモ (2021). 「ファルコ」。 Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (フィンランド語)。ヘルシンキ：クスタンヌソサケイティオ・オタヴァ。 p. 78 ．2022 年6 月 26 日に取得。
- ^ 「InfoDisc : Tous les Titres par Artiste」。InfoDisc (フランス語)。アーティストのドロップダウンメニューから「Falco」を選択します。2013年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月1日閲覧。
- ^ 「The Irish Charts – Search Results – Rock Me Amadeus」。アイルランドシングルチャート。2013年6月1日閲覧。
- ^ 「クラシフィッシュ」。Musica e dischi (イタリア語) 。2022 年6 月 6 日に取得。「Tipo」を「Singoli」に設定します。次に、「Artista」フィールドで「Falco」を検索します。
- ^ 「Falco – Rock Me Amadeus」（オランダ語）。シングルトップ100。 2013年6月1日閲覧。
- ^ 「Falco – Rock Me Amadeus」。トップ40シングル。2013年6月1日閲覧。
- ^ 「Falco – Rock Me Amadeus」VG-lista . 2013年6月1日閲覧。
- ^ 「南アフリカのロックリストウェブサイト SAチャート 1969 – 1989 Acts (F)」Rock.co.za 。 2013年6月1日閲覧。
- ^ サラヴェッリ、フェルナンド (2005 年 9 月)。Sólo éxitos: año a año、1959–2002 (スペイン語) (第 1 版)。スペイン: Fundación Autor-SGAE。ISBN 84-8048-639-2。
- ^ 「Falco – Rock Me Amadeus」。シングルトップ100。 2013年6月1日閲覧。
- ^ 「Falco – Rock Me Amadeus」。スイスシングルチャート。2013年6月1日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2013年6月1日閲覧。
- ^ abc 「Falco 3 – Awards」。AllMusic 。 2013年6月1日閲覧。
- ^ 「CASH BOX Top 100 Singles – Week ending MARCH 29, 1986」. Cash Box . 2012年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Offiziellecharts.de – Falco – Rock Me Amadeus」 （ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2013年6月1日閲覧。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – week 22, 1986」（オランダ語）。Dutch Top 40。 2013年6月1日閲覧。
- ^ 「Dutchcharts.nl – Falco – Rock me Amadeus (Canadian/American '86 Mix)」（オランダ語）。シングルトップ100。Hung Medien 。 2013年6月1日閲覧。
- ^ 「Sun Diego x Falco – Rock Me Amadeus」（ドイツ語）。Ö3オーストリア トップ40。 2019年2月24日閲覧。
- ^ 「Sun Diego and Falco – Rock Me Amadeus」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2019年2月24日閲覧。
- ^ 「ヤーレシットパレード 1985」（ドイツ語）。オーストリアンチャーツ.at.フン・メディアン。2014 年4 月 25 日に取得。
- ^ 「シュヴァイツァー・ヤーレシットパレード 1985」（ドイツ語）。ヒットパレード.chフン・メディアン。2014 年4 月 25 日に取得。
- ^ 「1986年全米トップ100シングル」ケント・ミュージック・レポート。1986年12月29日。 2019年12月10日閲覧– Imgur経由。
- ^ 「Jaaroverzichten 1986」（オランダ語）。ウルトラトップ。フン・メディアン。2014 年4 月 25 日に取得。
- ^ 「1986年のトップ100シングル」RPM。第45巻第14号。カナダ図書館・文書館。1986年12月27日。 2014年4月25日閲覧。
- ^ 「1986年のトップ20ヒットシングル」Rock.co.za。2014年4月25日閲覧。
- ^ 「トップポップシングル」(PDF)。ビルボード。第98巻第52号。1986年12月27日。p.Y-21。ISSN 0006-2510 。
- ^ 「The CASH BOX Year-End Charts: 1986」。Cash Box。2012年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「1986 年のトップ 100 - Jaaroverzicht」 (オランダ語)。オランダのトップ40 。2014 年4 月 25 日に取得。
- ^ “Jaaroverzichten – Single 1986” (オランダ語).シングルトップ100。フン・メディアン。2014 年4 月 25 日に取得。
- ^ 「Hot 100 Turns 60」.ビルボード. 2018年1月5日閲覧。
- ^ ライアン、ギャビン（2011年）。オーストラリアの音楽チャート1988-2010。マウントマーサ、メルボルン、ビクトリア州：ムーンライトパブリッシング。
- ^ 「カナダのシングル認定 - ファルコ - ロック・ミー・アマデウス」。ミュージック・カナダ。 2020年8月9日閲覧。
- ^ 「ゴールド/プラチナ デーテンバンク (ファルコ、『ロック・ミー・アマデウス』)」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 。2020 年8 月 9 日に取得。
- ^ オリコンアルバムチャートブック 完全版 1970-2005 . 東京六本木:オリコンエンタテインメント. 2006. ISBN 4-87131-077-9。
- ^ 「ニュージーランドのシングル認定 - ファルコ - Rock Me Amadeus」。Recorded Music NZ 。2024年11月20日閲覧。
- ^ 「英国のシングル認証 - ファルコ - ロック・ミー・アマデウス」。英国レコード産業。 2020年8月9日閲覧。
- ^ 「Falco: Male Artist of the Year – Singles (Teldec/Sire)」(PDF) . Music & Media . 第3巻、第51/52号。1986年12月27日。14ページ。 2020年8月9日閲覧。
外部リンク
- AllMusicの曲レビュー