ロベール・ド・ビューポン (1227/8 死去)

ロバート・ド・ヴューポン
ウェストモーランド男爵
ヴィポンの紋章：赤、6つの環形または。後にクリフォード男爵によって四分割された。
死亡	1228年2月1日以前
配偶者たち）	イドネア・デ・ブイリ ​ （ 1213年生まれ）
問題	3

ロバート・ド・ヴューポン（1227/8年没）は、ヴィポン、ヴェテリポン、またはデ・ヴェテレ・ポンテ（「古い橋から」）とも呼ばれ、ウェストモーランド男爵であり、アングロノルマン人の貴族の地主および行政官であった。

彼は王室に仕え、最初はノルマンディーで軍隊の給与支払い係、ルーアン城を含む軍事工事の監督者として雇われました。1203年2月に彼はアップルビー城とブラフ城の管理を与えられるという報酬を受け、1か月後にはウェストモーランド領主の地位と ウェストモーランド州長官の地位が与えられ、彼の相続人が永久に保持することになりました。

1203年後半にジョン王と共にノルマンディーから戻った後、ヴューポンは北部の行政にますます関与するようになった。1204年10月にはノッティンガムシャー、ダービーシャー、王室森林の高位長官となり、王室の重要な権力基盤であり宝物庫でもあったノッティンガム城の管理も担当した。1206年には北部諸州の裁判官および課税査定官となり、1207年にはヨーク教区の管轄権を与えられ、1208年4月にはダラム教区の管轄権を与えられた。1210年から1216年まではデヴォン教区の長官、1210年から1213年まではウィルトシャー教区の長官を務めた。ジョン王からは非常に信頼されており、王は財務、息子のリチャード、姪の「ブルターニュの美しい乙女」エレノアを彼に託した。 1216年にはカーライル城の管理も任され 、1217年から1222年にかけてはカンバーランドの州長官に任命された。彼は広大な土地をスコットランドの略奪から守ることに成功し、その過程でブロアム城を建設した。1227年に彼はバッキンガムシャーのウィコムにある自分の遺体と財産をテンプル騎士団に遺贈し、1228年2月1日までに亡くなった。

ロバートは、1199年にノーザンプトン近郊のハーディングストーンの領主となり、スコットランド王ウィリアムの許可を得てカンバーランドのアルストンやその他の地も領有していたウィリアム・ド・ヴューポンの次男である。彼の母はマティルダまたはモードであり、ダグデールによればオズワルドカークのヒュー・ド・モルヴィルの娘であったとされている。^[1]彼女はトーマス・フィッツゴスパトリックの家と関係があった可能性がある。^[2]ロバートは、ノルマンディーのオージュまたはウーにあるヴューポンのロバート・ド・ヴューポン家の出身で、ウィリアム征服王によって1073年にラ・フレーシュ防衛に派遣され、1085年にユベール・ド・ボーモン子爵との戦争で戦死した。^[3]ロバートの父ウィリアムは、ヴューポン近くのクールヴィルおよびシャイユエの領主ロバートの兄弟であり、おそらく1168年にデヴォン州トットネスの名誉騎士8名を務めたロバート・ド・ヴューポンである。^[4]ダグデールはこのロバートを1228年に亡くなったロバートと同一人物としているが、これはありそうにない。1202年6月15日、ジョンはノルマンディーの執事に、ウィリアムにノルマンディーにいる弟ロバートの領地を与えるよう命じた。^[5]

小ロバートはリチャード1世の治世下で財務省で何らかの役職に就いたとされている。^[6]当時の他の高官同様、彼は間違いなく有能な実業家であり、国王との金銭取引を数多く行っており、1197年にはウェスト・ライディングのティックヒル名誉勲章の任期を負っている。彼は1201年にジョンと共にノルマンディーにおり、バッキンガムシャーのシリントン、またはシェリントンのリチャードの土地の管理権を得るためにジョンに20ポンド^{と馬車1頭を支払った。 [7]}また、後にサン・ポール伯爵となるギー・ド・シャティヨンの管理権も持っていた。

1202年8月、彼はミルボーの救援に立ち会い、数人の囚人の保護を受け、後に国王の命令でヒュー・ド・ガーネイに引き渡した。^[8]ブルターニュのアーサー（1187年 - 1203年）が1203年にファレーズから移されると、ジョンは彼をルーアンのロバートの保護下に置いた。^[9]彼の働きに対する報酬として、国王は1202年に彼にアップルビー城とバーグ城、およびウェストモアランドの治安判事の全域を与え、1203年には別の許可により上記の城を彼と当時の妻の相続人に保持させ、ウェストモアランドまたはアップルビー男爵領を彼に譲渡した。さらに彼は、ヨークシャーのボウズ城とリッチモンド城を彼に与え、ヒュー・ガーネガンの相続人、土地、未亡人の管理権を100マルクで売却し、同額の負債を免除した。^[10]その年、彼はカーンおよびルモワの執行官でもあり、国王はジョン・マーシャル宛の令状によって、当時亡くなっていた叔父ロバートが保持していたヴューポンの領主権を彼に前もって与えるよう命じた。^[11]

ジョンはノッティンガム城の管理権を持ち、7年と8年（1205年5月-1207年5月）にはノッティンガムとダービー両郡の管理権、9年と10年（1207年-1209年）には州長官を務めた。12年から17年（1210年-16年）にはデヴォンシャーの州長官、12年（1210年-11年）には共同、13年と14年（1211年-13年）には単独でウィルトシャーの州長官を務めた。^[12] 1206年には罰金が彼のもとで徴収されたため、彼は裁判官を務めた。1208年にはダラム司教区の管理権を授かった。国王は彼に多くの寵愛の印を与えた。彼は1210年にキャリクファーガスとダブリンでジョンと行動を共にし、1211年にロジャー・オブ・ウェンドーヴァーが記したリストでは、兄のイヴォとともに彼の邪悪な顧問団の一人として数えられている。彼はウェールズとの戦争に参加し、1212年にはシュルーズベリーで若きリース・アプ・マールゴンを絞首刑に処した。^[13] 1213年には、亡き義父でティックヒルの名誉領主ジョン・ド・ブイリまたはブイスリ（1212年死去）の全領地の馬車を受け取り、国王に4頭の馬フリーを与えて、聖霊降臨祭の週に4日間、ウェスト・ライディングのバウトリー領主の市を開催できるようにした。^[14]

ヴューポンは1214年に同盟の男爵たちに加わらず、同盟者たちが1215年5月24日にロンドンで迎えられた後、脅迫されて国王から離脱せざるを得なかった者の一人であったが、依然として自分の党に属しており、すぐに国王支援に積極的になった。彼はジョンからカーライル城とカンバーランド州の管理権を与えられ、ダラム城を保持し、反乱軍の土地を許可され、1216年にはヨークシャーの城と王室に属する他のすべてのものを保持するよう国王によって任命された3人の領主の1人となった。^[15]ヘンリー3世の摂政としてウィリアム・マーシャル（1219年に死去）の召喚に応じ、 1217年4月にチェスター伯爵と共にマウントソーレル城の包囲戦に参加し、5月20日にリンカーンの戦いに参加した。弟のイヴォは国王の敵側にいたため、12日にはノーサンプトンシャーの州長官に、ハーディングストーンとイヴォの残りの領地をロバートに譲渡する令状が出された。ロバートは9月11日のランベス条約の証人の一人であり、政府の命令に反して相手側の有力者の城や領地を所有し続けた男爵の一人だったと言われている。^[16]しかし、その後数年間、彼と政府との関係は友好的だったようだ。1219年にはカンバーランドの州長官で、ノーサンバーランドとヨークシャーの巡回裁判官を務めた^。[17] 1220年には彼とユー伯爵夫人との間で王の宮廷で係争中の事件があり、その年、彼は5月17日の国王の第2回戴冠式に出席した。^[18]彼は王城の明け渡し命令に従わなかったようで、1223年にチェスター伯爵と反乱軍に加わったが、^[19]ノーザンプトンで他の一行と共に服従し、12月30日に保持していた城を明け渡した。彼は1225年2月11日の大憲章再発行の証人の一人であり、ウェストモアランドの第15区とカーライル司教区の徴税官であり、ノッティンガム、ボルソーバー、ピークの城の管理権を持っていた。1226年に彼は再びノーサンバーランドとヨークシャーの巡回裁判官となり、1227年に罰金が課せられた。^[20]

ヴィエクスポイントは1228年に死去したが、当時国王に対して1,997ポンド以上の負債を抱えていた。^{[21]彼はウィルトシャーのロックリーの土地を}テンプル騎士団に与え、^[22] 1210年4月24日の勅許状により、ウェストモアランドのリーギルとミルボーン・グランジを同郡のヘップまたはシャップにあるプレモントレ修道会修道院に与えた。^[23]妻のイドネアはジョン・ド・ビュイの娘で、1241年に亡くなったが、父の寄付を確認し、ノッティンガムシャーのブライス修道院にさらなる土地を与え、^[24]ウェスト・ライディングにあるサンドベックの領地をロッシュのシトー会修道院に与えた。^[25]イドネアはそこに埋葬されることを望み、未亡人となった後もその近くに住んでいたようで、ロンドンのニュー・テンプルに自分と夫の霊のために礼拝堂を創設した。

父の死の時点では未成年だった息子のジョンは1242年に死去し、息子のロバート・ド・ヴィポンが生まれた。ロバートはシモン・ド・モンフォールの党に加わり^{[26] 、1265年に}エヴシャムの戦いで戦死したとみられ、共同相続人として2人の娘を残して亡くなった。イザベラはロジャー・ド・クリフォードと結婚し、イドネアはロジャー・ド・レイボーンの息子ロジャーと結婚した。あるいは、1575年、1615年、1666年の訪問後の系図によると、ウィリアム・ド・リルバーンであり、 1279年にジョン・ド・リルバーンを出産した。^{[27] [28]}

1213年に彼はロジャー・ド・ブスリの子孫であるジョン・ド・ブイリの娘、イドネアまたはイドイン・ド・ブイリと結婚し、この結婚により彼はより多くの土地と名誉を得た。イドネアとの間に彼は以下の子供をもうけた。

• ジョン・ヴィポン（1242年死去）は、以下の子供たちを残しました。
  • ジョン・ヴィポン（1241年没）
  • イザベル・ド・ヴューポン（1291年死亡）はロジャー・ド・クリフォード3世（1282年11月6日死亡）と結婚し、ロバート・ド・クリフォード（1274年 - 1314年）をもうけた。
  • ロバート・ド・ヴューポン（1264年死去）は、シモン・ド・モンフォール側で戦ったルイスの戦い（1264年）で受けた傷が原因で死亡した。 1265年のエヴシャムの戦いでド・モンフォールが敗北し、ヘンリー3世が復権した後、ロバート2世の財産は国王に接収されたが、後に改革派との和解の一環として返還され、ヴューポンの遺産はロバート2世の娘と共同相続人であるイザベラとイドネアの間で分割された。イドネア・ヴィポンの死後、彼女の遺産はイザベラの夫ロジャー・ド・クリフォードに取り戻され、ロジャーはそれ以降、北部最大の領主の1人となり、スキップトンの封建男爵、初代クリフォード男爵ロバート・ド・クリフォード （1274年頃-1314年）の祖先となった。
• クリスティアナ・ヴィポンは、父親によって、カンバーランドのグレイストーク男爵ウィリアム・ド・グレイストークの息子で相続人である、保護下のトーマス・ド・グレイストークと結婚させられた。

• ハント、ウィリアム (1899)。「ロバート・ド・ヴューポン」 。リー、シドニー(編)。英国人名辞典。第 58 巻。ロンドン: スミス、エルダー & カンパニー、pp. 304–305。 この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。

• バイオグラフィー
• ウェストモーランド男爵領