Loading article…
ロバート・スタッフォード | |
|---|---|
 | |
| バーモント州 選出アメリカ合衆国上院議員 | |
| 在任期間 ：1971年9月16日～1989年1月3日 | |
| 先行 | ウィンストン・L・プラウティ |
| 後継者 | ジム・ジェフォーズ |
| メンバー米国下院 バーモント州全域選挙区から | |
| 在任期間 ：1961年1月3日～1971年9月16日 | |
| 先行 | ウィリアム・H・マイヤー |
| 後継者 | リチャード・W・マラリー |
| 第71代バーモント州知事 | |
| 在任期間 ：1959年1月8日～1961年1月5日 | |
| 中尉 | ロバート・S・バブコック |
| 先行 | ジョセフ・B・ジョンソン |
| 後継者 | F. レイ・キーザー・ジュニア |
| 第67代バーモント州副知事 | |
| 在任期間 ：1957年1月10日～1959年1月8日 | |
| 知事 | ジョセフ・B・ジョンソン |
| 先行 | コンスエロ・N・ベイリー |
| 後継者 | ロバート・S・バブコック |
| 第13代バーモント州司法長官 | |
| 在任期間 ：1955年1月6日～1957年1月10日 | |
| 知事 | ジョセフ・B・ジョンソン |
| 先行 | F. エリオット バーバー ジュニア |
| 後継者 | フレデリック・M・リード |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ロバート・セオドア・スタッフォード 1913年8月8日、米国 バーモント州ラトランド |
| 死亡 | 2006年12月23日（享年93歳） 米国バーモント州ラトランド |
| 政党 | 共和党員 |
| 配偶者 |
ヘレン・ケリー （ 1938年生まれ |
| 子供たち | 4 |
| 母校 | |
| 職業 |
|
| 兵役 | |
| 忠誠 | アメリカ合衆国 |
| 支店/サービス |
|
| 勤続年数 | 1942–1971 |
| ランク | キャプテン |
| 戦闘/戦争 | |
ロバート・セオドア・スタッフォード（1913年8月8日 - 2006年12月23日）は、バーモント州出身のアメリカ人政治家。長い政治経歴の中で、彼は第71代バーモント州知事、米国下院議員、米国上院議員を務めた。共和党員であったスタッフォードは、一般的にリベラル派、または「ロックフェラー共和党員」 と考えられていた。
スタッフォード氏は、その熱心な環境保護主義、高等教育への取り組み、そして元老政治家として同性カップルの シビルユニオンを合法化する2000年のバーモント州法の支持で最もよく知られている。
若いころ
スタッフォードはバーモント州ラトランドでバート・ライナス・スタッフォードとメイベル・R・（ストラットン）・スタッフォードの子として生まれた。 [1]バート・スタッフォードは1901年にミドルベリー大学を卒業し、ラトランドで弁護士として働き、ラトランド郡国立銀行の頭取を務めた。彼はラトランド郡の州検事を務め、1915年から1917年まで市長を務め、 1930年にはバーモント州弁護士会の会長、バーモント州教育委員会の委員長を務めた。[2] [3] [4] [5] [6]
スタッフォードはラトランド市内の学校に通い、1931年にラトランド高校を卒業した。[7] 1935年にミドルベリー大学で理学士号を取得した。 [7]在学中、デルタ・ユプシロン・フラタニティに入会。ミシガン大学ロースクールに短期間通った後、1938年にボストン大学ロースクールで法学士号を取得した。 [8]
キャリアの始まり
スタッフォードはロースクールを修了すると弁護士資格を取得し、ラトランドにあるスタッフォード・アバティエル・アンド・スタッフォード法律事務所で弁護士として活動した。[9]彼は共和党員 として政治活動に積極的になり、1938年から1942年までラトランド市の大陪審員（地方裁判所の検察官）を務めた。[9]
第二次世界大戦と海軍予備役
1942年、スタッフォードは第二次世界大戦のためにアメリカ海軍予備隊に加わり、少尉に任官した。[9 ] 情報部門に配属され、ダートマス大学とニュージャージー州フォートディックスで初期訓練を修了した。[9]その後、ワシントンD.C.の海軍省とマサチューセッツ州ケープコッドの海軍基地で 情報将校として勤務した。[9 ]
スタッフォードは後に海上勤務を希望し、海軍最大の兵員輸送船であるUSSウェストポイントの主任当直士官を務めた。 [9]ウェストポイント での勤務中、同船はヨーロッパやアフリカに向けて大西洋を渡り何度も航海した。スタッフォードは戦争中に少佐に昇進し、1945年の戦争終結時には同船の主任輸送士官となった。[9]彼は海軍予備役として勤務を続けながら、1946年2月にラトランドに戻った。[9]
1951年10月、スタッフォードは朝鮮戦争時代に現役に復帰した。[10]彼はニュージャージー州ベイヨンに停泊していた予備役訓練船USSミッションベイの砲術士官に任命され、1953年2月まで勤務した。[11] [12]彼は2度目の派遣後も海軍予備役に留まり、 1971年3月に大尉の階級で退役した。[13]
キャリアの継続
.png/500px-Robert_Stafford_(VT).png)
スタッフォードは1947年から1951年までラトランド郡の州検事を務めた。[1]さらに、スタッフォード・アンド・ラブレイクという新しい法律事務所で弁護士として活動した。[10]
朝鮮戦争時代の派遣の後、彼はバーモント州の政治に参加し、1953年から1955年まで州の副司法長官を務めた。1954年にバーモント州司法長官に選出され、1955年から1957年までその職を務めた。 [1] 1956年に副知事に選出された。[1]
バーモント州知事
1958年、スタッフォードは知事に選出された。[1]彼が副知事および知事に上り詰めた経緯は、ほとんどのバーモント州共和党員が辿った道とは異なるという点で異例であった。1850年代の党創設以来、バーモント州の共和党員はマウンテン・ルールを利用していた。マウンテン・ルールでは、知事および副知事の候補者はグリーン山脈の東側と西側で交互に立候補し、知事の在任期間は2年とされていた。アメリカ合衆国上院議員もマウンテン・ルールに従って、東側から1人、西側から1人割り当てられていた。この制度では、知事および副知事の候補者は数年前に党により選出され、バーモント州議会でバーモント州下院議長およびバーモント州上院議長を含む指導的役割を果たした。スタッフォードはバーモント州で議会で役職を務めなかった数少ない知事の1人である。 1950年代後半までに、民主党はバーモント州でますます競争力を増し、1958年の選挙ではスタッフォードがバーナード・J・レディをわずか50.3%の得票率で破って知事に就任した。
スタッフォード知事の在任中は、行政庁の創設など、州政府の合理化に向けた取り組みが目立った。[8]さらに、州は経済成長を促進するために道路や橋などのインフラに投資し、州立大学に通うバーモント州の学生に奨学金制度を設けた。[8]
米国下院議員
1960年、スタッフォードはバーモント州唯一の米国下院議席の共和党候補となり、党内全派から支持された。これはスタッフォードが民主党のウィリアム・H・マイヤーに対する最有力候補とみなされていたためである。マイヤーは1958年に下院議員選挙で勝利し、共和党が100年にわたって州全体の役職を独占していた状況を打破した。スタッフォードは勝利し、4回再選され、1961年1月3日から1971年9月16日まで下院議員を務めた。 [14]スタッフォードは1964年、[15]および1968年、[16]の公民権法、ならびに米国憲法修正第24条と1965年の投票権法に賛成票を投じた。[17] [18]
米国上院議員
.jpg/500px-Robert_Stafford_(R-VT).jpg)
1971年9月、スタッフォードは下院議員を辞職し、ウィンストン・L・プラウティの死去によって生じた空席を一時的に上院議員に埋めることになった。[1]スタッフォードはプラウティの任期の残りを務める1972年1月の特別選挙で勝利し、1976年の選挙では退任するトーマス・P・サルモン知事を相手に2度の再選を果たした。彼は1989年に引退するまで、17年強の任期を務めた。彼は1981年から1987年まで 環境公共事業委員会の委員長を務めた。
議会議員時代に、彼は現在ロバート・T・スタッフォード災害救済および緊急援助法、またはスタッフォード法として知られる、連邦政府による自然災害援助を調整する法律の成立に貢献した。スタッフォードがニカラグアの コントラへの武器販売を支持したことが、ウィヌースキ44抗議運動につながった。
上院議員の引退が近づくと、ニューヨーク・タイムズの記者フィリップ・シャベコフはスタッフォードのプロフィール記事で、自分の考えを隠そうとする傾向が「首都の公務員の中で最悪のインタビューになるかもしれない」と書いた。スタッフォードは目立たないようにするという自身の評判について「若い頃はもっとしゃべった」とコメントした。[19]
晩年
晩年、スタッフォードはバーモント州共和党の長老政治家とみなされていた。[20] 1998年、バーモント州に移住したばかりのジャック・マクマレンが、共和党の上院議員候補に立候補することを表明した。[21] AP通信のバーモント州支局長を長年務めたクリス・グラフによると、マクマレンの立候補は、グラフが1998年1月の氷雨やその他の時事問題についてスタッフォードにインタビューしたときに、即座に打撃を受けた。 [22]議論の間、スタッフォードはマクマレンの名前をしつこく間違え、「マルホランド」と呼んだ。[22]グラフは、スタッフォードを丁寧に訂正しようとしたが、最終的に、マクマレンはバーモント州ではあまりにも無名で新人であるため、有力な候補者にはなり得ないというスタッフォードの意見を伝えようとしていることに気づいたと書いている。[22]結果として生じた記事の見出しは、バーモント州の共和党幹部が、マクマレンは上院議員として州を代表できるほど長く州に住んでいないと考えているというもので、スタッフォードがマクマレンを「マルホランドか何かの名前」と呼んで軽蔑したことは、記者や政治活動家の間で常套句になった。[22]
共和党予備選でマクマレンは、引退した酪農家のフレッド・タトルと対決した。タトルは、模擬ドキュメンタリー映画『Man with a Plan』に出演していた。このコメディ映画は、引退した酪農家がバーモント州からアメリカ合衆国下院議員に立候補することを決意するというものだった。 [23]タトルの立候補は、映画の宣伝を狙ったものだったが、マクマレンをカーペットバッガーでフラットランダー（バーモント州のスラングで州外の人を指す）として揶揄する意図もあった。マクマレンは以前住んでいた、人口の多いマサチューセッツ州よりもバーモント州の方が上院議員に立候補しやすいと思ったからというだけの理由でバーモント州に引っ越してきたのである。[24]予備選当日、タトルは55パーセント対45パーセントでマクマレンに勝利した。[25]タトルは直ちに現職の民主党上院議員パトリック・リーヒに投票する意向を表明し、その後2人は何度か一緒に登場した。[26]選挙当日、リーヒ氏はタトル氏と数人のマイナー候補者を破り再選を果たした。[26]
2000年、スタッフォードは同性愛者のカップルにシビル・ユニオンを認めるバーモント州の運動に信憑性を与えた。 [27] 2000年の大統領選挙の前に、スタッフォードはシビル・ユニオンを支持する決断を次のように説明した。「私は愛が私たちの社会、特にバーモント州における大きな力の一つだと考えています。たとえ同性カップルが愛し合って結ばれたとしても、それが誰かや社会にどんな害を与えるだろうか？だから私はここに来てそれを言わざるを得ないと感じました。」[28]
スタッフォードは2006年12月23日にラトランドで亡くなった。 [27]彼はラトランドのエバーグリーン墓地 に埋葬された。 [29]彼の妻ヘレン・スタッフォードは2011年2月27日に93歳で亡くなった。[30]
遺産
1988年、議会は高等教育への貢献を称え、連邦保証学生ローンプログラムをロバート・T・スタッフォード学生ローンプログラムと改名した。 [31]
2007年、議会はバーモント州のホワイトロックス国立レクリエーションエリアをロバート・T・スタッフォード・ホワイトロックス国立レクリエーションエリアに改名した。[32]
参照
参考文献
- ^ abcdef 「訃報、ロバート・T・スタッフォード」.ラトランド・ヘラルド。バーモント州ラトランド2018年10月17日[2006年12月24日]。
- ^ Wiley, Edgar J. (1917). ミドルベリー大学役員・学生カタログ. ミドルベリー、バーモント州: ミドルベリー大学. p. 338.
- ^ バーモント州議会名簿。バーモント州モンペリエ：バーモント州務長官。1929年。516、568ページ。
- ^ マニングのディレクトリ：ラトランド市と郡区、ウェストラトランドとプロクター。スプリングフィールド、マサチューセッツ州：HAマニングカンパニー。1936年、5ページ。
- ^ The Vermont Bar Journal & Law Digest、第18巻。モンペリエ、VT：バーモント州弁護士会。1992年、26ページ。
- ^ バーモント州上院議事録。モンペリエ、バーモント州：キャピタルシティプレス。1913年、1035ページ。
- ^ ab アームストロング、ハワード E. (1955)。バーモント州議会名簿および州マニュアル。モンペリエ、バーモント州：バーモント州務長官。p. 611 – Google ブックス経由。
- ^ abc 「Biography, Robert T. Stafford」。NGA.org。ワシントンD.C.：全米知事協会。2011年1月6日。 2012年10月10日閲覧。
- ^ abcdefgh 「RTスタッフォード氏が本日、郡の検察官に就任」。ラトランド・デイリー・ヘラルド。ラトランド、バーモント州。1947年2月1日。7ページ – Newspapers.com経由。
- ^ ab 「RT Stafford is Recall」。Rutland Daily Herald。ラトランド、バーモント州。1951年10月19日。6ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「ラトランドのスタッフォード氏が副司法長官に就任か」バーリントン・フリー・プレス。バーリントン、バーモント州。モーニング・プレス・ビューロー。1952年12月12日。2ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「RT スタッフォードが任命される」。ラトランド・デイリー・ヘラルド。ラトランド、バーモント州。1953 年 2 月 5 日。p. 7 – Newspapers.com経由。
- ^ 「スタッフォード下院議員、海軍予備役大尉を退任」ベニントン・バナー。ベニントン、バーモント州。1971年3月19日。12ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「Sen. Robert Stafford」. govtrack.us . 2012年10月10日閲覧。
- ^ 「HR 7152。可決」。
- ^ 「公民権の侵害に対する罰則を定める法案HR2516を可決する」
- ^ 「SJ RES. 29. 連邦選挙における投票要件としての人頭税の使用を禁止する憲法修正案」GovTrack.us。
- ^ 「1965年投票権法HR6400を可決する」
- ^ フィリップ・シャベコフ（1988年12月28日）「ワシントントーク：上院、言葉を大切にする静かなバーモント人」ニューヨークタイムズ。 2014年10月7日閲覧。
- ^ Hatch, Orrin (2007 年 5 月 8 日)。「元上院議員 Robert Stafford を称えて」(PDF)。議会記録- 上院。第 153 巻、第 8 部。ワシントン DC: 米国政府印刷局。11604 ページ。
- ^ グラフ、クリストファー（2006年12月24日）。「彼は歴史上、適切な時期に適切な場所にいた」。ラトランド・ヘラルド。ラトランド、バーモント州。2018年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcd 「彼は歴史上、正しい時に、正しい場所にいた」。
- ^ リンドホルム、ジェーン、スミス、マシュー F. (2018 年 6 月 18 日)。「牛の乳首と「カレー」の発音: 1998 年のタトル - マクマレン論争を振り返る」バーモント公共ラジオ。コルチェスター、バーモント州。
- ^ 「1998年のタトル・マクマレン討論会を振り返る」
- ^ 「バールース：計画を持った男フレッド・タトルの背後にある政治的芸術」VTディガー。バーモント州モンペリエ。2016年11月27日。
- ^ ab 「バールース：計画を持った男、フレッド・タトルの背後にある政治的芸術」。
- ^ ab スニード、ロス (2006 年 12 月 23 日)。「元バーモント州上院議員ロバート・スタッフォード氏が 93 歳で死去」。バーモント セブン デイズ。バーリントン、バーモント州。AP 通信。
- ^ スニード、ロス（2018年10月27日）[2006年12月23日]。「元バーモント州上院議員ロバート・スタッフォード氏が93歳で死去」。ラトランド・ヘラルド。ラトランド、バーモント州。AP通信。
- ^ 「著名な埋葬地」。ラトランドのエバーグリーン墓地。バーリントン、バーモント州：バーモント州旧墓地協会。2015年。
- ^ 「ヘレン・スタッフォード、バーモント州政治家の未亡人、享年93歳」。ボストン・グローブ。マサチューセッツ州ボストン。AP通信。2011年3月1日。
- ^ 「学生ローン101：スタッフォードローンのすべて」。ストリートネットワーク。2010年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月10日閲覧。
- ^ 「議会記録第109回議会（2005-2006年）」米国議会図書館。2006年3月16日。2009年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月10日閲覧。
外部リンク
- 米国議会。「ロバート・スタッフォード (id: S000776)」。米国議会の人物名簿。2008年1月26日取得
- C-SPAN出演
- スタッフォード連邦学生ローンプログラムの歴史
- CNN のスタッフォード死亡記事 (非アクティブ)
- 故バーモント州上院議員スタッフォード氏の妻が93歳で死去
- Find a Graveの Robert Stafford
- 政治の墓場