サー・ロバート・ラドクリフ、またはラドクリフ(1497 年死去)はイギリスの地主でした。
彼はサー・トーマス・ラドクリフの息子であり、時々言われるようにアトルバラ家の一員ではなかった。彼の領地はノーフォークのハンスタントンにあった。彼はヨーク公のリンカンシャー領地の執事であった。[1]
.jpg/500px-Brass_of_Joan,_Lady_Cromwell,_Tattershall_(12247949843).jpg)
ラドクリフは1472年にジョーン・スタンホープと結婚した。彼女はリチャード・スタンホープ卿とモード・クロムウェルの娘で、第3代クロムウェル男爵ラルフ・クロムウェルの姉妹であった。ジョーン・スタンホープの最初の夫は、1471年のバーネットの戦いで戦死したエセックス伯爵ヘンリー・バーチャーの息子、サー・ハンフリー・バーチャーであった。 [2]ジョーンはラルフ・クロムウェルの相続人で、「レディ・クロムウェル」として知られていた。[3]ロバート・ラドクリフはタターシャルの荘園領主となった。[4]
ジョーン・スタンホープ・クロムウェル夫人は1489年3月10日〜1490年に亡くなり、タタシャルのホーリー・トリニティに埋葬された。タタシャル城にあるラルフ・クロムウェルの邸宅の近くにある。[5]そこには、かつてラドクリフ家の紋章が刻まれていた真鍮の記念像がある。[6]ラドクリフはその後、サフォークのハウステッドのロジャー・ドルーリーの娘、キャサリン・ドルーリーと結婚した。彼女の最初の夫はハンスタントンのヘンリー・ル・ストレンジ(1483年以降に死去)であった。 [7]キャサリンは最初の夫との間に3人の息子をもうけた。長男のサー・ロジャー・ル・ストレンジ(騎士)[8]はサー・ヘンリー・ヘイドン(騎士)[10 ]の娘エイミー[9]と結婚し、ジョン・ル・ストレンジをもうけたが、ロバート・ル・ストレンジは次男で、ウォリックのウォルトンのトーマス・ル・ストレンジ氏の娘で共同相続人のアン[12]と結婚し、サー・トーマス・ル・ストレンジと2人の姉妹をもうけた。ノーフォークのマッシンガムのジョン・ル・ストレンジは裁判官で三男で、ウォリックシャーのウォルトンのトーマス・ル・ストレンジ氏の娘で共同相続人のマーガレット[12]と結婚した。 [ 8] [13] [14]
ロバート・ラドクリフとの間に生まれたキャサリンの子供には、アン・ラドクリフとエリザベス・ラドクリフがいる。1496年に書かれた遺言で、ロバート・ラドクリフはアンに金の指輪を4つ遺贈した。そのうちの1つにはキリストの5つの傷の像が彫られ、金または金のビーズで飾られていた。エリザベスにはキャサリンホイールで飾られたエナメル加工の金の宝石またはビーズが贈られた。アンは聖遺物を入れた刺繍の財布を保管し、必要に応じてエリザベスに渡した。彼はタターシャルの教会にジョーン・スタンホープの紋章が刺繍された祭服を寄贈し、また教会堂の聖母マリア像の絵画と金箔張りの費用も支払った。[15]ラドクリフは、自身の深紅のベルベットのガウン(毛皮の襟は残していない)をハンスタントン教会に遺贈し、彼と「ダム・カテリン」の紋章が刺繍された金のオーフリーの布で覆われたコープを作った。ハンスタントンの遺言書で彼が言及している墓と真鍮の「ラテン」は、実際には建てられなかったかもしれない。[16]
ラドクリフのハンスタントンでの祭服の遺贈は、妻キャサリンの最初の夫との間に生まれた継子、ジョン・ル・ストレンジ(1517年死去)によって模倣された。 [ 17]ル・ストレンジはリトル・マッシンガムのセント・アンドリュー教会に「サー・ロバート・ラトクリフの祭服の値段に従って」祭服を遺贈した。 [18]
エリザベス・ラドクリフはサー・ロジャー・ウッドハウスまたはウッドハウス(1560年死去)と結婚した。[19]彼らの息子トーマス・ウッドハウスはマージ・シェルトンと結婚した。彼は1547年9月のピンキーの戦いに参加しており、いくつかの資料によるとそこで戦死したとされている。 [20]妻マージとの間には息子ロジャー・ウッドハウス(ノーフォーク州キンバリー出身) [21]とエリザベス・ウッドハウス(1608年死去)がおり、このジョーンズ夫人は1588年から1591年までメイドの母であった。1588年、彼女はトーマス・ジョーンズと結婚し、同年11月にはメイドの母となった。1591年10月17日、担当メイドの一人であるキャサリン・リーが宮廷で子供を出産した後、彼女はロンドン塔に送られた。エリザベスは1608年に亡くなった。遺言書の中で彼女は自分自身を「ロンドン出身」と記し、ハンズドン卿とスクロープ夫人に遺贈した。[22] [23] [24]
エリザベス・ラドクリフとサー・ロジャー・ウッドハウスの娘はアン・ウッドハウス[25]で、彼女は最初にウォリントンのクリストファー・コニングスビー[26]と結婚したが[27] 、彼はエドワード6世の最初の戦いでスコットランドのマッスルバラの戦いで戦死した。[28]彼はウィリアム・コニングスビー[29]とその妻ビアトリクス・サーズビーの息子であった。ビアトリクス・サーズビーはトーマス・サーズビー(1510年没)の娘でトーマス・サーズビー(1543年没)の姉妹であった。最初の夫の死後、アンはサー・トーマス・ラグランド[30]と再婚した。クリストファー・コニングスビーにはアン・ウッドハウスとの間に3人の娘と共同相続人がいた。エリザベスはフランシス・ゴーディ氏と結婚し、アンはケンブリッジシャーのエルムのアレクサンダー・バラムと結婚し、エイミーはノーサンプトンシャーのアビントンのトーマス・クラークと結婚した。[28]
アンは1562年12月に作成し、1563年2月18日に証明された遺言の中で、夫にエメラルドの指輪を残したが、それ以外には「サー・トーマス・ラグランドはいかなる方法においてもこの遺言の利益や優位性を得ることはできない」と規定していた。[30]アンは娘たちに残した遺産の管理をサー・トーマス・ラグランドに任せていなかったようだ。[31]
1519年、トーマス・ル・ストレンジ卿の妻でキャサリン・パーの叔母であるアン・ヴォークスがハンスタントンで3人目か4人目の子供を出産したとき、彼女の母親は亡くなり、義理の母は再婚して引っ越していたため、出産までの3週間、夫の叔母エリザベス・ラドクリフ、ウッドハウス夫人、アン・バンヤードの3人が彼女の付き添いをすることになっていた。[32]
参考文献
- ^ ローズマリー・ホロックス『リチャード3世:奉仕の研究』(ケンブリッジ、1989年)、84ページ。
- ^ コリン・リッチモンド『15世紀のパストン家:結末』(マンチェスター、2000年)、20ページ脚注6。
- ^ ニコラス・ハリス・ニコラス『Testamenta Vetusta: Illustrations from Wills』第1巻(ロンドン、1826年)、434ページ:TNA PROB 11/11/383。
- ^ ジョージ・ナサニエル・カーゾン&ヘンリー・アヴレイ・ティッピング『リンカンシャーのタターシャル城:歴史的・記述的調査』(ロンドン、1929年)、101-2ページ。
- ^ ジェームズ・ライト、「タターシャル城とラルフ・クロムウェル卿の新しく築かれた個性」、The Antiquaries Journal、101(2021年9月)、pp. 301-332 doi :10.1017/S0003581520000505
- ^ タターシャルの地形学的記述(ホーンキャッスル、1813年)、12-3ページ。
- ^ コリン・リッチモンド『15世紀のパストン家:結末』(マンチェスター、2000年)、20ページ脚注6。
- ^ ab ライ、ウォルター; ハーベイ、ウィリアム; クック、クラレンシュー; レイヴン、ジョン。1563年にクラレンシューの紋章王ウィリアム・ハーベイが行ったノーフォークの訪問[すなわち訪問]、クラレンシュー・クックが行った別の訪問[sic]で拡張:他の多くの家系、および行われた訪問[sic]も記載。家族歴史図書館。pp. 271– 272。
- ^ 「レストレンジ(レストレンジ)、エイミー、未亡人、故サー・ロジャー・レストレンジ(kt)、ホニストンの妻 - ノーフォーク記録事務所オンラインカタログ」。nrocatalogue.norfolk.gov.uk 。2023年10月24日閲覧。
- ^ ライ、ウォルター; ハーベイ、ウィリアム; クック、クラレンシュー; レイヴン、ジョン。1563 年にクラレンシューの紋章王ウィリアム・ハーベイが行ったノーフォークの訪問記録。クラレンシュー・クックが行った別の訪問記録で拡張。他の多くの家系と訪問記録も収録。家族歴史図書館。152 ページ。
- ^ サウス・アーピンガム百人組:ベーコンストホープ『ノーフォーク州の地形史に関する試論』第6巻(1807年)、502~513ページ、2013年10月3日閲覧。
- ^ ab ダグデール、ウィリアム (1730)。『ウォリックシャーの古代遺物図解:記録、ライガーブック、写本、憲章、証拠、墓、紋章から:地図、展望、肖像画で美しく』J. オズボーン、T. ロングマン、577 ページ。
- ^ ハーヴェイ、ウィリアム(1878)。1563年のノーフォーク訪問。ノリッジ、ミラーとリービンズ社印刷。64ページ。
- ^ “Smethdon Hundred: Hunstanton Lordship | British History Online”. www.british-history.ac.uk . 2023年10月29日閲覧。
ヘンリー
・レストレンジ氏は、妻
キャサリン
に3人の相続人、
ロジャー
、
ロバート
、
ジョン
を残しました。キャサリンは、
ウォリックシャー
州
ウォルトン・
デイヴィルのサー
・トーマス・ル・
ストレンジの娘で共同相続人の1人である
マーガレット
と結婚しました。 [...]ロバート
・レストレンジ氏は、
ウォリックシャー
州ウォルトン・デイヴィル
のサー
・トーマス・レストレンジ
の娘で共同相続人の
アン
と
結婚し、彼女との間に息子のサー
・トーマスを
もうけ
、1511年に亡くなりました。
- ^ ニコラス・ハリス・ニコラス『遺言状挿絵集』第 1 巻(ロンドン、1826 年)、434 ページには「金のベッド」が含まれている:モーリス・キーン『後期中世のイギリス社会』(アレン・レーン、1990 年)、278 ページ:TNA PROB 11/11/383 を参照
- ^ JF ウィリアムズ、「ノーフォークの教会とその昔の後援者たち」、ノーフォーク考古学、 27 :3 (1941)、p. 341:TNA PROB 11/11/383 を参照。doi :10.5284/1077808
- ^ チャールズ・パーキン『ノーフォーク州の地形史に関する論文』第10巻(ロンドン、1809年)、318ページ。
- ^ ロナルド・フィッシャー・マクロード『マッシンガム・パルヴァの過去と現在』(ロンドン、1882年)、99-100ページ
- ^ G. ダッシュウッド『1563年のノーフォーク訪問』第1巻(ノーリッチ、1878年)、104ページ。
- ^ バーバラ・ハリス、「要求の修辞法:エリザベス朝女性の求婚者の手紙におけるジャンルと言語的スクリプト」、ジェームズ・デイベル、『初期近代イングランドの女性と政治、1450-1700』(ラウトレッジ、2000年)、G・ダッシュウッド、『1563年のノーフォーク訪問』第1巻(ノーリッチ、1878年)、104ページ。
- ^ 「ウッドハウス、ロジャー(1541年頃-1588年)、ノルウェー、キンバリー出身。| 議会の歴史オンライン」www.historyofparliamentonline.org 。 2023年10月5日閲覧。
- ^ コルソープ、マリオン・E・コート:宮廷の女性たち、王室関係者(PDF)。フォルジャー・シェイクスピア図書館。23ページ。
- ^ コルソープ、マリオン E.「エリザベス朝の宮廷の日々 - フォルガーペディア」。folgerpedia.folger.edu 。 2023年10月6日閲覧。
- ^ エマーソン、キャシー・リン(2020年10月11日)。『チューダー朝の女性名鑑』キャシー・リン・エマーソン。pp. 「エリザベス・ウッドハウス(1608年没)」の項目。
- ^ Dashwood, GH (編)。ウィリアム・ハーヴェイによる1563年のノーフォーク訪問、クラレンス・キング・オブ・アームズ:第1巻(PDF)。ノーリッチ。104ページ。
- ^ Dashwood, GH (編)。1563 年にウィリアム・ハーヴェイがノーフォークを訪問した様子、クラレンス王の紋章: 第 1 巻(PDF)。ノーリッチ。50 ページ。
- ^ 「GAWDY, Francis (d.1605), of Wallington and Shouldham, Norf. | History of Parliament Online」。www.historyofparliamentonline.org 。 2023年10月5日閲覧。
- ^ abc "Clackclose Hundred and Half: Wallington | British History Online". www.british-history.ac.uk . 2023年10月5日閲覧。
トーマス・ゴーセル
(
ジョン
の息子)と
その妻
キャサリンは、
ウォリントン
と
ソープランド
の荘園を、
ヘンリー
8世の治世最初の
年5月
21日に国王法廷の判事に任命されたサー・
ハンフリー
の息子であるウィリアム・コニングスビー氏(前述の
国王
の治世32代国王法廷の判事の一人)に譲渡しまし
た。
ジョン
王の治世に
リンカン
シャー
のコニングスバイ
の領主で
あった
ロジャー
・
ド・
コニングスビーの子孫です
。
サー
・
ハンフリー
は
トーマス・コニングスビー
氏
の息子です。前述の
ウィリアム・コニングスビー
氏(この地に最初に定住した人物)は、
エドワード
6世
の治世最初の戦いで
スコットランド
の
マッスルバラの戦いで戦死した
クリストファー
・コニングスビー氏の父であり、妻
アン(
キンバリー
のロジャー
・ウッドハウス卿
の娘)との間に
3人の娘と共同相続人が残された。
長女
エリザベスは
フランシス
・ゴーディ氏と結婚し、ゴーディ氏はこの地と
ソープランドの領主となった。彼は
ノーフォーク
の
ハーレストンの
トーマス
・ゴーディ氏の
3番目の妻
エリザベス
(トーマス
、または(一部の言い方では)
オリバー・シャイアーズ
の娘)と
の3番目の息子であった
。
エリザベス
女王30年
、彼は法務官となり、 1582年
5月
17日には女王の法務官となり、同女王の20年、サー
・トーマス・ミルドメイからこの町の
シベトン
の荘園を買収した
。1589年、彼は国王法廷の判事となり、 1605年
8月
25日には当時ナイトであったコモン・プリーズの首席判事となった。彼は1年もその職に就く前に
ロンドンのサージェンツ・イン
で脳卒中で亡くなり、近隣の
ラングトン
教会に埋葬された。—サー・
ヘンリー・スピルマン
曰く、彼は妻の名義でこの荘園などを有していたため、妻に罰金を支払わせたが、そのせいで妻は気が狂い、死ぬまでその状態が続き、長年彼にとって永遠の悩みの種であった。妻との間にはエリザベスという一人娘と跡継ぎが生まれたが、彼女はウィリアム・ハットン卿と結婚したが、ハットン卿も男子を授からずに亡くなった。また、フランシスという一人娘と跡継ぎが残され、判事である祖父に育てられ、彼の意に反してロバート・ウォリック伯爵の息子ロバート・リッチ卿(後のウォリック伯爵)と密かに結婚した。この判事は、その後間もなく(伝えられるところによると、高額で)コモン・プレアズの首席判事に任命されたが、突然脳卒中を起こし、ミカエル祭の任期を丸々1期務める前に、男子を授からずに亡くなった。彼は、自分の教区教会を干し草置き場か犬小屋にしてしまった。遺体はロンドンからウォリントンに運ばれたが、何日も埋葬場所が見つからず、ひどく不快な思いをさせられたため、ついにはラングトンの教会に運ばれ、何の儀式もなくそこに埋葬され、(訪問者が改築していない限り)数個の敷石のような小さな物と共に、今も覆いを施されずに眠っている。実際、彼のために石碑も記念碑も建てられたことはなく、このことがなければ、彼がそこに埋葬されたことは知られなかったであろう。
- ^この記事には、現在 パブリックドメイン
となっている出版物のテキストが組み込まれています: Rigg, James McMullen (1890). "Gawdy, Francis". Dictionary of National Biography . Vol. 21. pp. 79– 81.
- ^ ab 「ラグランド、サー・トーマス、グラム・カーンルイド、ノーザン・ラフトン・ホルム、サザン・ウォルワース | 議会の歴史オンライン」。www.historyofparliamentonline.org 。 2023年10月5日閲覧。
- ^ エマーソン、キャシー・リン(2020年10月11日)。「テューダー朝の女性名鑑」キャシー・リン・エマーソン。pp. 「アン・ウッドハウス(1520–1563) 」の項目。
- ^ エマーソン、キャシー・リン(2020年10月11日)。『テューダー朝の女性名鑑』キャシー・リン・エマーソン。pp. 「アン・ヴォー(1494–1548+)」の項目。
外部リンク
- ジョーン、タターシャルのクロムウェル夫人の真鍮の説明、ニコラス・ロジャース
