Loading article…
| ロバート・E・リーの『Traveller』 | |
|---|---|
 2007年の像 | |
| アーティスト | アレクサンダー・フィミスター・プロクター |
| 年 | 1936 |
| 中くらい | ブロンズ彫刻 |
| 主題 | |
| 寸法 | 2.7 m × 3.7 m × 1.5 m (9 フィート × 12 フィート × 5 フィート) |
トラベラーに乗ったロバート・E・リー（別名ロバート・E・リー将軍と南軍兵士、 [1]、ロバート・E・リーと若き兵士） [2] [3] [4]は、アレクサンダー・フィミスター・プロクターによるブロンズ彫刻で、同名の南軍将軍と彼の馬トラベラー、そして若き南軍将校を描いておりテキサス州ダラスのタートルクリーク公園に設置されていた。この像は1936年にフランクリン・D・ルーズベルト大統領によって除幕され、2017年に撤去され、市から法律事務所に143万5000ドルで売却された。現在はテキサスのゴルフコースに立っている。
説明
二重騎馬像は、愛馬トラベラーに乗るロバート・E・リーと、馬にまたがる若い南軍兵士を描いている。ブロンズ像の大きさは約9 × 12 × 5フィート（3 × 4 × 1.5メートル）で、テキサス産ピンク色の花崗岩の台座の上に置かれており、台座の大きさは約6フィート×12フィート6インチ×6フィート（2 × 4 × 2メートル）、重さは7トンである。[1]台座の前面には「ロバート・E・リー」と刻まれている。台座の側面には「AP PROCTOR – 1936」、「A. フィミスター・プロクター、彫刻家/マーク・レモン、建築家」、「ローマン・ブロンズ・ワークス NY」と刻まれている。[1]
台座の裏側にある青銅の銘板には次のように書かれています。
1991 年 10 月、Carl B. and Florence E. King Foundation / Communities Foundation of Texas / Margaret Hunt Hill / John M. Stemmons 夫妻 / Charles E. Seay 夫妻 / J. Early Lee 夫人の家族 / Robert L. Foree と Kenneth Foree 夫人を偲んで Barbara Foree Langston / Frank Ribelin / Kappa Alpha Order、Dallas Area Alumni / The Dallas Southern Memorial Association / Adopt-A-Monument のご厚意により、採用および修復されました。
もう一つの碑文には、「このロバート・E・リー将軍の銅像は、1936年6月12日にダラス南部記念協会/リー記念会社/エリザベス・レンバート・ロジャース会長によりダラス市に寄贈された。」とある。3つ目の碑文には、「リー将軍に付き添う兵士は、リー将軍が大きなインスピレーションを与えた南部の若者全員を表している。彫刻家は、彼を副官として意図したわけではない。」とある。 [1]
歴史
創造
トラベラーに乗ったロバート・E・リーの像は、アレクサンダー・フィミスター・プロクターによって作られた。プロクターが南部女性記念協会に雇われてリーの騎馬像をデザインしたとき、彼は当初、像がリーと若い南軍兵士が頭を下げ、馬の頭を下げて嵐に向かう姿を表現しようと計画していた。協会のメンバーは、像が敗北した南部を描くことに腹を立てたため、プロクターは像をデザインし直し、リーが自信を持って前進する姿を表現した。[5]この新しいデザインは、協会のメンバーとリーの孫によってすぐに熱烈に承認された。 [5]像の費用は5万ドルだった。[6]プロクターはやがて、リーは「個人的に敗北したことは一度もない」と信じるようになり、これは米国南部で人気の考えだった。[7]プロクターは古い写真に基づいてリーの肖像を、友人の馬、リー将軍の著作、トラベラーの写真に基づいてリーの肖像を作った。[7]プロクターは像の模型を完成させるのに2年、完成した像を完成させるのにさらに2年を要した。[7]像は当初ディーリープラザに設置される予定だったが、[6]オーク・ローン・パークに建てられた。[8]
除幕式
この像は1936年6月12日、フランクリン・D・ルーズベルト大統領によって南軍退役軍人を称えるために除幕された。その日、ルーズベルト大統領は将軍を称賛する演説を行い、次のように述べた。[9]
ロバート・E・リー将軍の像の除幕式に参加できてとてもうれしく思います。アメリカ全土で、私たちは彼を偉大な指導者、偉大な将軍として認識しています。しかし、アメリカ全土で、私たちは彼をそれよりはるかに重要な人物として認識していると私は信じています。私たちはロバート・E・リーを、最も偉大なアメリカのキリスト教徒の一人、そして最も偉大なアメリカの紳士の一人として認識しています。
ロバート・E・リー4世はルーズベルト大統領にリボンを手渡し、像の除幕を行った。[10]大統領が像を見た時、プロクターは大統領が「素晴らしい！」と言っているのを聞いた。[7]その後、リー軍で戦った生き残りの兵士の一人であるWHウェルズが、除幕式に集まった群衆の中を大統領に案内された。[10]式典中には、 アメリカ国旗、南軍旗、ローンスター旗が掲げられた。[11]トラベラー誌上でのロバート・E・リー像の除幕は、何の論争も引き起こさなかった。[10] アトランティック誌のヨニ・アッペルバウムは、ルーズベルトの発言を、アメリカ大統領がリーを称賛する傾向の一環だと説明した。彼は、ウッドロウ・ウィルソン、ドワイト・D・アイゼンハワー、ジョン・F・ケネディ、リンドン・B・ジョンソン、ジェラルド・フォード、ジミー・カーター、ロナルド・レーガン、ジョージ・W・ブッシュ、ドナルド・トランプらが皆リー将軍を褒めたが、トランプの褒め言葉は比較的少ないと感じたと指摘した。[12]
その後の歴史
像が公開された同じ年に、オーク・ローン・パークはロバート・E・リー公園に改名された。[8] ダラス・モーニング・ニュースは1987年にダラスで最も人気のある像を探す非公式の世論調査を行ったところ、プロクターのリー将軍の像は、ラス・コリナスのロバート・グレンのムスタングに次いで2位となった。[13] 1991年、ダラス南部記念協会は5万ドルを費やして記念碑を修復し、その後、テキサス歴史委員会から歴史標識が贈られた。[7]像は1992年にスミソニアン協会の屋外彫刻を救え!プログラムによって調査された。 [1]
2015年7月、この像は台座に「恥」という言葉を書かれ、破壊された。この破壊行為は、アメリカ全土で南軍の記念碑や慰霊碑に対する抗議活動と同時期に起きた。 [14]この像は、白人至上主義者がリー将軍の別の像の撤去計画に抗議した「団結右翼」集会の後、2017年に撤去された。集会の結果、白人至上主義者とみられる人物の手によって女性が死亡した。ダラス市議会は像の撤去を決議し、市長はこの像を不正の象徴とみなした。[15]
2019年、この像はダラス市によってオークションにかけられた。像の売却で得た資金は、ダラスの南軍戦争記念碑の撤去資金に充てられることになっていた。オークションの開始価格は45万ドルだった。落札したのはダラスの法律事務所、Holmes Firm PCで、同事務所は143万5000ドルで像を落札した。当初、Holmes Firm PCがトラベラー誌でロバート・E・リー像を自社用に購入したのか、顧客に代わって購入したのかは不明だった。[16]販売条件によると、像はダラス市内で展示することはできず、ダラス市内で展示する人に売却または譲渡することもできない。[17]同年9月、像はメキシコ国境近くのテキサス州テルリングアにあるケルシー・ウォーレン所有のゴルフコースに設置された。 [18]
参照
参考文献
- ^ abcde 「ロバート・E・リー将軍と南軍兵士（彫刻）」。スミソニアン協会。 2019年7月2日閲覧。
- ^ ガヴィス、カレン（2017年9月6日）。「リー・パークの像は芸術作品としてどれほど価値があるか？」ダラス・オブザーバー。2019年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月14日閲覧。
- ^ 「ダラスはついにロバート・E・リー像がかつて置かれていた台座を撤去する」ダラス・ニュース。2019年1月22日。2019年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月14日閲覧。
- ^ 「ダラスのロバート・E・リー像が『余剰資産』と宣言され、最高入札者に売却される」ダラスニュース。2019年5月22日。2019年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月14日閲覧。
- ^ ab ルービン、ダナ（1991年7月）。「解放奴隷の幽霊」テキサス・マンスリー：143。2019年6月13日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ ab Gerem 2004、p.426より。
- ^ abcde リトル1996年、161ページ。
- ^ ジョン・H・スレートとダラス市公文書館2010年、69ページ。
- ^ ルーズベルト1936年、214ページ。
- ^ abc Graffunder, Jen; Hamtil, Michael (2017年9月). 「フラッシュバック: 1936年にFDRが論争なくロバート・E・リー像を公開」ダラス・モーニング・ニュース。2019年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月13日閲覧。
- ^ Simek, Peter. 「ロバート・E・リー像の本当の意味」D Magazine。2019年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月28日閲覧。
- ^ アペルバウム、ヨニ。「トランプでさえロバート・E・リーを賞賛したくない」。アトランティック。2019年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月15日閲覧。
- ^ リトル1996年、33ページ。
- ^ Owens, Marjorie (2015年7月10日). 「ダラスのロバート・E・リー像に書かれた『恥』」USA Today。2019年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月20日閲覧。
- ^ Rex Curry (2017年9月15日). 「ダラス、ロバート・E・リーの像を市立公園から撤去」ロイター. 2017年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月15日閲覧。
- ^ Clarice, Silber (2019年6月12日). 「ダラスの法律事務所がロバート・E・リー像を落札」ヒューストン・クロニクル. 2019年6月14日閲覧。
- ^ ヤング、スティーブン（2019年6月13日）。「ダラスの『オード・トゥ・ロバート・E・リー』に143万5千ドルを支払ったのは誰か」ダラス・オブザーバー。2019年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月14日閲覧。
- ^ 「ダラスのロバート・E・リー像がテルリングア近くのブラック・ジャック交差点に設置される」2019年9月20日。 2019年12月31日閲覧。
文献
- ジェレム、イヴ（2004）「ダラスへのマーマックガイド」、グレトナ：ペリカン出版、ISBN 1-58980-199-7
- リトル、キャロル・モリス（1996年）『テキサスの屋外彫刻総合ガイド』オースティン：テキサス大学出版局、ISBN 0-292-76034-5
- ルーズベルト、フランクリン D. (1936)、アメリカ合衆国大統領公文書: フランクリン D. ルーズベルト、1936: 第 5 巻、ベスト ブックス、ISBN 9781623769659
- ジョン・H・スレートとダラス市公文書館（2010年）、Historic Dallas Parks、アメリカ合衆国：Arcadia Publishing、ISBN 978-0-7385-7891-0
外部リンク
ロバート・E・リーに関連するメディア（アレクサンダー・フィミスター・プロクター著、ウィキメディア・コモンズ）
