Loading article…
リファト・チャディルジ | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 1926年12月6日 |
| 死亡 | 2020年4月10日（享年93歳） ロンドン、イギリス |
| 職業 | 建築家 |
| 配偶者 | バルキース・シャララ |
| 親 | カミル・チャディルジ（父） |
| 親族 | ナセル・アル・チャデルキ（兄）、ハヤト・シャララ（義妹） |
| 受賞歴 | アガ・カーン建築賞タマユズ生涯功労賞 |
| Webサイト | rifachadirji.com より |
リファト・チャディルジ（アラビア語: رفعة الجادرجي Rifa'ah al-Jādarjī、ローマ字表記 Rifa'at Al Chaderchi ; 1926年12月6日 - 2020年4月10日）は、イラクのトルクメン人[1]建築家。彼はしばしばイラク近代建築の父と呼ばれ、全国で 100 以上の建物を設計しました。[2]
若いころ
チャディルジーは1926年にバグダッドの有力な家庭に生まれた。 [3]彼の父カミル・チャディルジーは、1946年に国民民主党の創設者となり、その後党首となり、イラクの政治生活において中心的な役割を果たした。[4]
チャディルジは建築家として訓練を受けた。[5] 1952年、大学院での訓練を終えた後、彼はバグダッドに戻り、彼が「建築実験」と呼ぶものに取り組み始めた。[6]リファト・チャディルジの建築は、イラクの地域建築の特徴と、そこに内在する長年の知恵に触発されているが、同時に、彼は伝統と現代の社会的ニーズを調和させたいと考えていた。[7]インタビューで、チャディルジは彼の哲学を次のように説明した。
私は、活動を始めた当初から、イラクが遅かれ早かれ、地域的でありながら同時に現代的であり、現在の国際的な前衛的なスタイルの一部である建築を自ら創造することが不可欠であると考えていました。[8]
建築の文脈において、チャディルジーはこのアプローチを国際地域主義と呼んだ。[9]チャディルジーのアプローチは、1951年に設立され、彼自身も初期メンバーであったモダン・バグダッド・グループの目的と完全に一致していた。この芸術グループは、イラクの古代遺産と現代美術および建築を融合させ、イラク独自の美学を発展させることを目指したが、それは汎アラブの視覚言語の発展にも影響を与えた。
キャリア
チャディルジーの初期の作品は、彫刻家のジャワド・サリームやモハメッド・ガニ・ヒクマット、芸術家であり知識人でもあるシャキール・ハッサン・アル・サイードを含むバグダッド現代美術グループ[ 10]のメンバーが展開していた議論にしっかりと根ざしていた。彼のデザインは、伝統的な建物の概念や要素を抽象化し、現代的な形で再構築することに依存していた。[11]しかし、チャディルジーの批評家は、チャディルジーはグループの目的には共感していたものの、本質的にはモダニストであったと指摘している。[12]
チャディルジの初期の作品は、主に古い建物や住宅の再建だった。チャディルジの最初の住宅設計は、50年代の元政治家でイラク大使だったバヘル・ファイクのために行われた。1959年、彼は主要な公共記念碑である無名戦士の記念碑の建設を依頼されたが、これは後にサダム・フセインのバース党政権によって破壊され、フセイン自身の像に置き換えられた。バグダッドのフェルドゥス広場の中心に位置するチャディルジの記念碑は、イラクの伝統を参考にしており、ササン朝の宮殿であるクテシフォンの放物線状のアーチを想起させるものだった。シンプルで象徴的なモダニズム構造と評されるこの記念碑は、[13]バグダッドの美術研究所で発見された設計コンセプトのスケッチから、殉教した子供を抱き上げるために身をかがめる母親を表現したデザインのインスピレーションが明らかになった。[14]
チャディルジは、建築デザインに古代イラクのモチーフを使い続けた。[15]フセイン・ジャミル邸（1953年）、タバコ倉庫（1965年）、ラフィク邸（1965年）、中央郵便局（1975年）などの彼の作品は、イラクの温度調節方法、つまり自然換気、中庭、スクリーン壁、反射光に影響を受けています。彼はまた、アーチやモノリスの柱といった建築言語も採用し、訪問者に古代イラクの建築史を思い起こさせます。彼のデザインは、しばしば現地の要素を使用していましたが、それらを抽象化して新しい形で取り入れることも多かったです。時には、伝統的な外観に頼りながらも、ヨーロッパ風の内装をデザインしました。[16]
1978年、アフマド・ハッサン・アル・バクル大統領の時代に、チャディルジーは根拠のない罪で終身刑に処せられた。 [17]しかし、アブグレイブ刑務所で20ヶ月服役した後、[3]サダム・フセインが権力を握ると釈放された。フセインは、1983年にバグダッドで開催される国際会議の準備を監督し、バグダッドを改装するための全体的な計画に協力してもらうために、イラク最高の建築家を求めた。チャディルジーは、依頼を受けるか、刑務所にとどまるかの選択を迫られた。[18] 1982年から1983年まで、彼はバグダッド都市計画のフセインの建築コンサルタントになった。[19]投獄中に、妻がアブグレイブに密輸した資材を使って、建築に関する本「アル・ウハイディルと水晶宮」を執筆した。 [20]この本はイラクの建築に関する「先駆的な作品」と評されている。[21]
1980年代、チャディルジは市長の評議員となり、バグダッドの復興プロジェクトすべてを監督する役職に就いた。[22]彼は1983年にハーバード大学の教授職に就くためにイラクを離れた。数年後、バグダッドに戻った彼は、街の荒廃に悲しみを覚えた。彼と妻はイラクを永久に去ることを決意し、ロンドンに定住し、そこで暮らし続けた。[3]
チャディルジは父親とともに、バグダッドやイラク、シリアの広範囲を写真で記録した。彼らは、石油ブームに伴う新たな開発によって、この地域の建築物や記念碑が失われることを恐れていた。[22] 1995年、彼は父親の貴重な写真集を出版した。[23]父親は政治家だったため、他の写真家には難しかったであろう多くの人々や場所に彼は近づくことができた。
リカルド・カラムとのインタビューで、チャディルジは自身の無神論について語った。妻のバルキース・シャララと哲学を学んだ後、宗教は魔術から生まれたという理解に至った。また、彼はすべての宗教を尊重し、死後は自分のために祈りを捧げず、遺体を火葬するよう頼んだと語った。[24]
仕事
チャディルジーは多くの住宅を設計したが、最も有名なのは建物や記念碑などの公共建築である。彼の無名戦士記念碑（1959年）は、シンプルで象徴的なモダニズム建築と評され、1980年代初頭にサダム・フセインの像を建てるためにファルドゥース広場から撤去された。代わりの像は2003年4月9日に世界中が見ている前で倒され、世界中のメディアがその破壊の様子を撮影した。[13]
関連出版物
Chadirji の出版物は主にアラビア語で書かれており、以下のものが含まれます。
- アル・ウハイディルと水晶宮（1991）
- 芸術と建築の構造に関する対話（1995年）。[29]
- モスク設計への再生的アプローチ - バグダッド国立モスクのコンペ。Mimar 1984、11 ページ 44-63、ISSN 0129-8372。
- 概念と影響：地域化された国際アーキテクチャに向けて、1987年。ISBN番号0-7103-0180-4。
- 建築における国際化された伝統、1988年。ISBN番号1-85035-146-5。[30]
[27]
受賞歴
- 1964年: バルセロナ家具デザイン銅メダル[32]
- 1986年：アガ・カーン建築賞会長賞[30] [33]
- 2008年：シェイク・ザイード・ブック賞、2008年[34]
- 2015年：コベントリー大学より名誉博士号授与[35]
- 2015年：タマユズ優秀賞生涯功労賞[36]
遺産
2017年、破壊されたイラクの地域の再建に携わる地元の建築家を表彰するために、リファト・チャディルジ賞が創設されました。この賞はタマユズ優秀賞の傘下で授与されます。[37] [38]
私生活
1954年にバルキス・シャハラと結婚した[39] 。1982年に医師を引退し、その後は研究と執筆に専念した。
チャディルジ氏は2020年4月10日、ロンドンでCOVID-19により93歳で亡くなった。[40] [41]イラクの次期首相ムスタファ・アル・カディミ氏とイラクのバルハム・サレフ大統領はともに追悼の意を表した。[2]
参照
参考文献
- ^ 「Middle East Economic Digest, 2003」。2017年1月7日。 2023年11月1日閲覧。
- ^ ab 「著名なイラク人建築家リファト・チャディルジ氏がロンドンで死去、94歳」。ザ・ナショナル。2020年4月11日。 2020年4月11日閲覧。
- ^ abc 「MEAがイラク建築の父、リファト・チャディルジ氏と対談」。Design Mena。2017年11月14日。2018年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月16日閲覧。
- ^ 「カミル・リファト・チャディルジ写真アーカイブがアガ・カーン文書センターに寄贈」MIT図書館、オンライン：
- ^ 「カミル・リファト・チャディルジ写真アーカイブがアガ・カーン文書センターに寄贈」MIT図書館、オンライン：
- ^ Pieri, C.、「アラブの首都建設における近代性と役割：バグダッドの都市空間と建築、文脈と疑問」、中東研究協会紀要、中東研究協会、2009年、第42巻、第1-2号、32-39頁
- ^ セノット、RS（編）、20世紀建築百科事典、テイラー＆フランシス、2004年、435ページ
- ^ Pieri, C., 「アラブの首都建設における近代性と役割：バグダッドの都市空間と建築、文脈と疑問」、中東研究協会紀要、北米中東研究協会、2009年、第42巻、第1-2号、32-39頁、<halshs-00941172>より引用
- ^ Pieri, C.、「バグダッド 1921-1958。『警戒戦略』としての歴史の考察」、モナ・ディーブ、中東研究世界会議、2005 年 6 月、ヨルダン、アンマン、アル・ナシュラ、第 8 巻、第 1-2 号、69-93 ページ、2006 年; Al-Khalil, S. および Makiya, K.、「記念碑: イラクの芸術、俗悪さ、責任」、カリフォルニア大学出版局、1991 年、80 ページ; Al-Khalil, S. および Makiya, K.、「記念碑: イラクの芸術、俗悪さ、責任」、カリフォルニア大学出版局、1991 年、80-81 ページ
- ^ ベルンハルドソン、MT、「過去のビジョン：1950年代のバグダッドにおける過去の近代化」、サンディ・イゼンスタットとキシュワール・リズヴィ著『モダニズムと中東：20世紀の建築と政治』ワシントン大学出版、2008年、91-92ページ
- ^ エルシェシュタウィ、T.、中東都市計画：都市の万華鏡、ラウトレッジ、2004年、72ページ
- ^ Al-Khalil, S. および Makiya, K., The Monument: Art, Vulgarity, and Responsibility in Iraq, University of California Press, 1991, p. 95; この作品の著者の一人である K. Makiya は、Chadirji が厳しく批判していた著名なイラクの建築家 Mohammed Makiya の息子であったことは注目に値するかもしれない。
- ^ ab King, EA および Levin, G., Ethics and the Visual Arts, Skyhorse Publishing, 2010, p. 105 より
- ^ ユーニス、A.、「政府のための建築家による記念碑」、ディヴァン、 2016年12月、78-87ページ。「無名戦士記念碑（1980年-）の前に無名戦士記念碑（1961-1982年）があった」、イスケーナマガジン、 2013年8月25日、オンライン：
- ^ ab Bernhardsson, MT、「過去のビジョン：1950年代のバグダッドにおける過去の近代化」、サンディ・イゼンスタットとキシュワール・リズヴィ著『モダニズムと中東：20世紀の建築と政治』ワシントン大学出版、2008年、92ページ
- ^ エルシェシュタウィ、Y.、中東都市計画：都市万華鏡、ラウトレッジ、2004年、72-74ページ
- ^ チャディルジ、リファト;シャララ、バルキス (2004)。ジダル・バイン・ドゥルマテイン（二つの闇の間の壁）。ベイルートとロンドン：ダル・アル・サキ。ISBN 1-85516-760-3。
- ^ 「イラクの建築家、写真家、作家、活動家リファト・チャディルジ（1926-2020）を偲んで」ハーバード大学デザイン大学院。2020年5月11日。 2024年6月16日閲覧。
- ^ エルシェシュタウィ、T.、中東都市計画：都市万華鏡、ラウトレッジ、2004年、p. 72; デイビス、E.、国家の記憶：現代イラクの政治、歴史、集団的アイデンティティ、 p. 305
- ^ ユニス、A.、「政府のための建築家による記念碑」、ディヴァン、 2016年12月、86ページ
- ^ ユーニス、A.、「バグダッドを解き明かす：アラ・ユーニスのデルフィナ財団におけるグレーター・バグダッドのための新しいインスタレーション計画（女性）」、ルヤ財団、 2018年3月オンライン：; ユーニス、A.、「政府のための建築家による記念碑」、ディヴァン、 2016年12月、p。86; 「アラブ建築センター（ACA）：ジョージ・アルビドとのインタビュー」、ミドル・イースト・ダイジェスト、 2015年9月29日オンライン：2021年1月19日アーカイブ、ウェイバックマシン
- ^ ab Al-Khalil, S. および Makiya, K., The Monument: Art, Vulgarity, and Responsibility in Iraq, University of California Press, 1991, p. 95 より
- ^ チャディルジ、R.、カミル・チャディルジの写真：中東の社会生活、1920-1940年、ロンドン、IBタウリス、1995年
- ^ “リファト・チャディルギ | عراقيون - مقابلة مع رفعت الجادرجي”. 2021年12月20日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 12 日に取得– www.youtube.com 経由。
- ^ ab Elsheshtawy, Y. (編)、中東都市計画：都市の万華鏡、Routledge、2004年、p. 72
- ^ Frampton, K. および Khan, HU. (編)、世界建築 1900–2000: 中東、第 5 巻、アルメニア研究センター、2000 年、[世界建築シリーズ]、p. xxx
- ^ ab “Rifat Chadirji”. Archnet. 2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月11日閲覧。
- ^ ハーガン、S.、「形づくること：建築と自然の新たな契約」、ラウトレッジ、2007年、124ページ
- ^ http://www.csbe.org/avisors2.htm 2012年3月4日アーカイブ、Wayback Machine、建築環境研究センター (CSBE)
- ^ ab Rifat Chadirji at ArchINFORM
- ^ 「Rifat Chadirji Architect、イラク」。architectural-world。2005年5月。 2011年3月3日閲覧。
- ^ セノット、RS、20世紀建築百科事典、テイラー＆フランシス、2004年、438ページ
- ^ セノット、RS、20世紀建築百科事典、テイラー＆フランシス、2004年、46ページ
- ^ ザイード賞、受賞者リストオンライン: [永久リンク切れ ]
- ^ コベントリー大学、名誉卒業生リスト、オンライン：
- ^ 「Rifat Chadirjiが2015年タマユズ建築生涯功労賞を受賞」。タマユズ優秀賞。2015年6月23日。 2020年4月11日閲覧。
- ^ イラクビジネス評議会、「リファト・チャディルジ賞 2017: イラクの解放地域の再建」、イラクビジネス評議会、2017年オンライン: 2018年6月28日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ “Rifat Chadirji が建築分野でタマユーズ生涯功労賞を受賞”. TAMAYOUZ EXCELLENCE AWARD . 2021年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月11日閲覧。
- ^ 国際人名簿 1991–92、ヨーロッパ出版、1991 年、277 ページ; 国際人名簿 2000、第 63 版、ヨーロッパ出版、1999 年、271 ページ
- ^ “イラクの建築家リファト・チャディルジ氏が新型コロナウイルス感染症で死去”.メオ。 2020 年 4 月 11 日。2020 年4 月 11 日に取得。
- ^ “وفاة المعماري العراقي رفعة الجادرجي”.バグダッドトゥデイ.ニュース。2020 年4 月 12 日に取得。