リチャード・ローレンス

リチャード・ローレンス（1760年5月13日 - 1838年12月28日）は、イギリスのヘブライ人、英国国教会の聖職者であった。1814年にオックスフォード大学クライスト・チャーチのヘブライ語教授および聖職者に任命され、1822年にはアイルランド のカシェル大主教に就任した。

ローレンスは、法律家フレンチ・ローレンスの弟で、バースで生まれ、バース・グラマー・スクールとオックスフォード大学のコーパス・クリスティ・カレッジで教育を受けた。聖書学への主な貢献は、いくつかの偽典のエチオピア語版を研究したことである。『Ascensio Isaiæ Vatis』（オックスフォード、1819年）、『Primi Ezræ Libri ... Versio Æthiopica』（同、1820年）、『The Book of Enoch the Prophet』 （同、1821年、他版1832年、1838年）は、ジェームズ・ブルースがアビシニアから持ち帰ったボドリアン図書館の写本に基づいており、これらにはすべてラテン語と英語の翻訳が付されていた。これらの版は、より優れたテキストの発見と、より優れた批評手法の採用により、廃れてしまったが、ウォルトンの時代以来イギリスで無視されていたエチオピア語の研究を復活させた功績はローレンスに帰せられる。彼はまた、マソラ本文に従って編纂された欽定訳聖書である『ヨブ記』 （ダブリン、1828年）も出版した。

彼は1838年にダブリンで亡くなった。

• この記事には、現在パブリック ドメインと なっている出版物のテキストが組み込まれています:  Singer, Isidore ; et al., eds. (1901–1906). "Laurence, Richard". The Jewish Encyclopedia . New York: Funk & Wagnalls.
• グッドウィン、ゴードン (1892)。「ローレンス、リチャード」 。リー、シドニー(編)。英国人名辞典。第 32 巻。ロンドン: スミス、エルダー & カンパニー。