リチャード・コーダリー

コーダリーのテレビ出演歴には、 『ランポール・オブ・ザ・ベイリー』の検察官役（シリーズ5 エピソード6 - 1988年）、『ドク・マーティン』のデニス・ドッズ役、 『ホワイトチャペル』のジョージ・コリアー役、『ギャロウズ・ロー』のサー・サンプソン・ライト役などがある。 2004年には『ミッドサマー・マーダーズ』の「The Straw Woman」でジョン・コール博士役、^{[ 2 ]} 2010年には「The-Made-to-Measure Murders」でモリス・ビンガム役、『The Killings of Copenhagen』(2014年、シーズン16:エピソード5)でアティカス・ブラッドリー役を演じた。2012年の映画『レ・ミゼラブル』ではラギュース公爵を演じた。

2013年の映画『アバウト・タイム』で、コーダリーは主人公ティムの「優しいが知的に障害のある」叔父、デズモンド叔父を演じた。^{[ 3 ]}

ドラマ『ザ・クラウン』のシーズン5で、コーダリーは1986年から1996年までBBC理事会の議長を務めたマーマデューク・ハッセイを演じた。

コーダリーの俳優としてのキャリアの多くは劇場でのものである。彼の作品には、悲劇『ロミオとジュリエット』（1997年）^{[ 4 ]} 、三部作『ヘンリー六世』（2000年）、ドラマ『リチャード三世』（2001年）、悲劇『マクベス』（2004年）、喜劇『冬物語』 ^{[ 5 ]}など、多くのシェイクスピア作品が含まれている。2002年、コーダリーはスワン・シアターによるシェイクスピア劇『コリオレイナス』の翻案でメネニウスを演じた。^{[ 6 ]}同年後半には、別のシェイクスピア劇『ウィンザーの陽気な女房たち』でファルスタッフ役を演じた。^{[ 7 ]}コーダリーは、 2005年にロイヤル・シェイクスピア・シアターで上演された『十二夜』で執事マルヴォーリオを演じた。^{[ 8 ]}

2008年、彼はアルメイダ劇場で上演された劇『 Waste』でラッセル・ブラックボロー役を演じ^{[ 9 ]}、翌年にはリリック劇場で上演されたミュージカル『Spring Awakening』に出演した^{[ 10 ]}。コーダリーは2011年、キングストンのローズ劇場で上演された『真面目が肝心』でキャノン・チャズブル役を演じた。デイリー・テレグラフ紙は、この俳優が「驚くほど巧妙な一対のピンで巨体を支えながら、次々と起こる出来事に戸惑う、好色で説教臭いキャノン・チャズブル役で喜劇的な至福の演技を見せた」と称賛した^{[ 11 ] 。}