ダーレクの革命

296 – 「ダーレクの革命」
ドクター・フーのエピソード
プロモーションポスター
キャスト
医者 ジョディ・ウィテカー– 13代目ドクター
仲間 ブラッドリー・ウォルシュ–グレアム・オブライエン トシン・コール–ライアン・シンクレア マンディップ・ギル–ヤスミン・カーン ジョン・バロウマン–ジャック・ハークネス
その他 クリス・ノース– ロバートソン ハリエット・ウォルター– ジョー・パターソン ネイサン・スチュワート・ジャレット– レオ・ルガッツィ ネイサン・アルマークウェイ・ラリヤ – アルメン ヘレン・アンダーソン – レイチェル ニコラス・ブリッグス–ダーレクの声 バーナビー・エドワーズ、ニコラス・ペッグ– ダーレク・オペレーターズ シャロン・D・クラーク– グレース
生産
監督	リー・ヘイヴン・ジョーンズ
著者	クリス・チブナル
スクリプトエディタ	フィオナ・マカリスター
制作：	アレックス・マーサー
エグゼクティブプロデューサー	クリス・チブナル マット・ストレベンス
音楽：	セグン・アキノラ
実行時間	71分
初回放送	2021年1月1日 ( 2021-01-01 )
年表
← 前作 「タイムレス・チルドレン」 続き → 「ハロウィーンの黙示録」
エピソード一覧（2005年～現在）

『Revolution of the Daleks 』は、イギリスのSFテレビ番組『ドクター・フー』の特別エピソードで、 2021年1月1日にBBC Oneで初放送された。脚本はクリス・チブナル、監督はリー・ヘイヴン・ジョーンズ。このエピソードは、新年特別編として第12シリーズに続き、『 The Timeless Children』（2020年）に続くものである。

このエピソードでは、ジョディ・ウィテカーが13代目ドクター役で主演を務め、ブラッドリー・ウォルシュ、トシン・コール、マンディップ・ギルがそれぞれグラハム・オブライエン、ライアン・シンクレア、ヤスミン・カーンの相棒 役で出演する。ウォルシュとコールはこのエピソードでシリーズを去る。また、ジョン・バロウマンがジャック・ハークネス役で出演し、「ジュドゥーンの逃亡者」（2020年）でシリーズに復帰している。

このエピソードは全体で635万人の視聴者が視聴した。

2019年、偵察機ダーレクが破壊された直後、^[a]その損傷したケースが政府施設に輸送されたが、途中で押収されたことが明らかになった。実業家のジャック・ロバートソンはダーレクの部品を使って、暴動鎮圧用のダーレクに似た防衛ドローンに資金を提供し、一部をジョー・パターソン議員に彼女の選挙区で使用できるように渡した。

現在、グラハム、ライアン、ヤズが地球に帰還してから10ヶ月が経過している。^[b]グラハムとライアンは、帰還したターディスでヤズと出会う。ターディスは近所の家に偽装されており、ヤズはドクターの居場所を調査していた。グラハムは防衛ドローンのデモの流出したビデオをヤズに見せ、ドローンについてロバートソンと対決するが失敗する。

首相に選出されると見られているパターソンは、ドローンの生産を全国規模で実施できるようロバートソンに増産を要請する。科学者レオ・ルガッツィはダーレクの残骸の中に有機細胞を発見し、その細胞をクローンして生き物を作った。レオはロバートソンに新しい生き物を見せ、ロバートソンはすぐにその破壊を命じる。彼がその生き物を焼却する前に、生き物は逃げ出し、レオの心と体を乗っ取る。ダーレクに操られたレオは、すでにダーレクのクローンが施設で育てられている日本の大阪へ向かう。

ドクターは数十年もの間、遠く離れた小惑星に監禁されていた。^[c]ドクターはやがてジャック・ハークネスと遭遇する。ハークネスはドクターの逮捕を知り、彼女を救出するために一連の犯罪を犯した。彼は時間凍結ゲートウェイの抑制解除バブルを使って、2人を別の独房に隠しておいた渦流マニピュレーターに連れて行き、ドクターのターディスに連れ戻す。ドクターは仲間と合流し、新たなダーレクの脅威について知る。ジャックとヤズは日本の施設を調査し、ドクター、グラハム、ライアンはロバートソンと対峙する。彼らは全員日本で再会し、ダーレクは地球を乗っ取る計画を明かす。ダーレクのクローンたちは紫外線を使って防衛ドローンに自らを移動させ、人類を絶滅させ、パターソンを暗殺し始める。

ドクターはダーレクの偵察信号を発信し、それがダーレクの暗殺部隊に届く。暗殺部隊のダーレクは、人間の DNA の痕跡があるため、純粋なダーレクではないとみなして偵察ダーレクを排除する。彼らの知性に感銘を受けたロバートソンは、ダーレクと同盟を結ぶことを決め、ドクターが実際に彼らを召喚したことを明かす。ジャック、グラハム、ライアンはダーレクの船に潜入し、爆発物を仕掛ける。ドクターはダーレクを別のターディスに誘い込み、ターディスが崩壊して破壊されるよう仕向ける。ロバートソンは弱々しく、ドクターを裏切るのは「おとり」だったと主張し、ダーレクとの遭遇を利用して世間の評判を回復する。

ジャックがグウェン・クーパーに追いつくために去った後、ドクターは彼女の仲間たちと再び旅をする準備をする。しかし、ライアンは地球に残ると発表し、グラハムは孫と一緒に残ることにする。彼らはドクターと悲しい別れを告げ、ドクターは彼らに超能力の紙を贈った。ドクターとヤズは一緒に冒険を続ける一方、ライアンとグラハムは新しい超能力の紙を使って地球の奇妙な現象を調査することにする。ライアンとグラハムは最初、ドクターに会う前と同じようにライアンが自転車に乗るのを手伝おうとし、自分たちを見守っているグレース・オブライエンの幻影を見る。

ドクターは、捕らえられたウードとシコラックスのことをボニーとクライドと呼んでいる。^[1]

監禁されている間、ドクターは『ハリー・ポッターと賢者の石』の最初の一文を就寝時のお話として自分自身に引用した。^[2]

ロバートソンはエピソードの最後にニュースナイトに出演し、ダーレクとの遭遇について説明し、司会のエミリー・メイトリスが本人役で無名でカメオ出演した。^[3]

「Revolution of the Daleks」は、ショーランナーのクリス・チブナルが脚本を書いた。^{[4]特別エピソードのタイトルは、}第12シリーズ最終話「The Timeless Children 」のエンドクレジット後に発表された。^[5]このエピソードでは、最後に「Resolution」（2019）で登場したダーレクが登場する。 ^{[6] 2020年4月、チブナルは、} COVID-19パンデミックの間中、リモートで「Revolution of the Daleks」のポストプロダクションが継続されていることを確認した。^[7] 撮影中のプロモーション用スチール写真は、2020年10月9日のバーチャルコミックコンで公開された。^[8]

ブラッドリー・ウォルシュ、トシン・コール、マンディップ・ギルはそれぞれグレアム・オブライエン、ライアン・シンクレア、ヤスミン・カーン役を再演する。 ^[6] 2020年11月23日、ジョン・バロウマンは『 Fugitive of the Judoon』でキャプテン・ジャック・ハークネス役を再演した後、このスペシャルに復帰することを確認した。 ^[9] 2020年11月、SFX #355は、クリス・ノースがジャック・ロバートソン役で復帰し、ハリエット・ウォルターがキャストされ、ウォルシュとコールがこの回でシリーズを去ると報じた。 ^[10]

このエピソードは、第12シリーズの「スパイフォール パート2」と「孤児55 」も監督したリー・ヘイヴン・ジョーンズが監督した。 ^{[11] [12] [5]}ブリストルのクリフトン吊り橋がシーンの舞台として使用されたが、^[13] 2019年10月に橋が修理のため閉鎖されていた間に撮影された。^[14]橋の上にダーレクの小道具が置かれている画像と動画が、撮影の休憩中に通行人によって流出した。^[15]

「ダーレクの革命」は、2020/2021年の「祝祭シーズン」に放送されることが発表された後、2021年1月1日にイギリスのBBC Oneで放映された。 [ ^{22 ]}このエピソードは、同日にアメリカのBBCアメリカで放映され、 ^[23]オーストラリアでは2021年1月2日にABC TVとABC iviewで放映された。 ^[24]

「ダーレクの革命」は一晩で469万人の視聴者を獲得し、イギリスでその日の視聴者数で3位、BBC Oneでは最も視聴された番組となった。^[25]このエピソードはイギリス国内の全チャンネルで公式に合計625万人の視聴者を獲得した。^[26] BARBの視聴データによると、全プラットフォームを考慮すると635万人がこのエピソードを視聴した。この番組は当日2位、週10位だった。^[27]これはこの番組の1年間で最高の成績だったが、これまでで最も低い視聴率の特別番組だった。^[28]また、視聴者評価指数は79だった。 ^[29]

BBCアメリカでの生放送の視聴者数は65万2000人だった。^[30]

批評サイトRotten Tomatoesでは、13人の批評家のうち69%がこの特別番組に好意的な評価を与え、平均評価は7/10だった。同サイトの批評家の総意は、「楽しい瞬間や歓迎すべき再会があるにもかかわらず、『ダーレクの革命』には社会批評や2つの別れをうまくやり遂げるだけの感情的な重みがない」となっている。^[16]

『ダーレクの革命』は、2021年1月25日にリージョン2/Bで単独のDVDとBlu-rayがリリースされ、^[31] 2021年3月2日にリージョン1/Aで、^[32] 2021年3月21日にリージョン4/Bでリリースされた。^[33]

セグン・アキノラが作曲したこのスペシャルから選ばれた12曲のスコアが、2021年1月2日にシルバ・スクリーン・レコードからデジタル音楽プラットフォームでリリースされました。^{[34] 2022年11月11日に}シリーズ13 - フラックスのサウンドトラックリリースのボーナスディスクとしてリリースされました。^[35]

Wikiquote には13 代目ドクターに関する引用があります。

• BBC ドクター・フーのホームページの「ダーレクの革命」
• Tardis Wiki、 Doctor Who Wikiの「ダーレクの革命」
• IMDbの「ダーレクの革命」