44の革命

44の革命
日付 1894年4月29日～6月10日（42日間） 位置 エルサルバドル 結果 反乱軍の勝利 カルロス・エゼタとアントニオ・エゼタが打倒される ラファエル・アントニオ・グティエレスが暫定大統領に就任
交戦国
エルサルバドル政府	反政府反乱軍 サポート:  グアテマラ  ホンジュラス
指揮官とリーダー
カルロス・エゼタ アントニオ・エゼタ ( WIA ) レオン・ボラニョス	ラファエル・アントニオ・グティエレス トマス・レガラド
強さ
未知	5,500
死傷者と損失
2,000人が死亡[1] 負傷者5,000人[1]	未知

44 人革命(スペイン語: Revolución de los 44 ) は、「44 人」として知られるエルサルバドルの将軍と地主のグループが主導した、カルロス・エゼタ大統領とアントニオ・エゼタ副大統領の政府に対する軍事反乱である。

反乱は1894年4月下旬に反乱軍がエルサルバドル西部の都市サンタアナを占領し、エセタが戒厳令を宣言したときに始まった。1894年6月中旬までに反乱軍はエセタ兄弟を追放し、ラファエル・アントニオ・グティエレス将軍を暫定大統領に就任させた。

1890年6月22日、フランシスコ・メネンデス大統領は、カルロス・エセタ将軍がエルサルバドル先住民の支援を受けて率いたクーデターで打倒され、殺害された。^{[2] [3]カルロス・エセタは、1885年に}ラファエル・サルディバール大統領に対するクーデターでメネンデスが大統領に就任した際に、メネンデスを打倒した。 ^[4]カルロス・エセタ（クーデターの指導者の一人）は大統領職を望んだが、得られなかった。大統領職を掌握した後、カルロス・エセタは、1885年の「陰謀的な」軍事政権が大統領職から彼を排除したと非難した。^[2]カルロス・エセタは、クーデターを支持した軍人32名に昇進の褒賞を与えた。^[5]

グアテマラ政府はカルロス・エセタ政権の承認を拒否し、1890年6月27日にエルサルバドルに宣戦布告した。 ^[6]カジェタノ・サンチェス将軍率いるグアテマラ軍とエルサルバドル亡命者は、 7月21日にエルサルバドルの都市コアテペケの外で、カルロス・エセタの弟であるアントニオ・エセタ将軍率いるエルサルバドル軍と衝突し、グアテマラの勝利に終わった。^[7]さらに、1870年代からエルサルバドルのいくつかの政府に対する反乱に何度か参加していたホセ・マリア・リバス将軍がカルロス・エセタに反抗し、首都サンサルバドルを占領した。リバスは最終的に敗北し処刑された。^[8]エルサルバドルとグアテマラの戦争は、1890年7月9日にエルサルバドル国民が大統領を選出できるという条件で平和条約が調印され終結した。^{[ 6} ]平和条約にもかかわらず、エルサルバドルとグアテマラの両軍は8月3日にテンピスケの町の近くで再び衝突し、エルサルバドルの勝利に終わった。^[10]

1891年の大統領選挙では、カルロス・エセタが52,342票対19票の差で大統領に選出された。アントニオ・エセタは大統領選挙と同様の差で副大統領に選出された。^{[11]兄弟は1891年3月1日に4年間の任期で大統領に就任し、アントニオ・エセタが}エルサルバドル軍の最高司令官に任命された。^[9]

1894年4月29日の朝、「44人組」として知られる反乱軍と地主の一団が、エルサルバドル西部の都市サンタアナを占領した。^{[12] [13]}グアテマラから亡命してきた反乱軍は^[14] 、市の軍宿舎を占領し、アントニオ・エセタと宿舎司令官ハシント・コロチョ将軍をコアテペケへ逃がした。^[9]反乱軍は500人ほどの反乱軍で構成され^[9]、グアテマラとホンジュラスから5,000人の兵士が加わり^[1]、カルロス・エセタは憲法第4条と第91条を援用し、29日間の戒厳令を宣言した。 ^[15]反乱が始まった日に ディアリオ・オフィシアル紙を通じて発表された公示で、カルロス・エセタは次のように述べた。

エルサルバドル国民の皆さん:サンタアナで扇動的な運動が勃発しました。孤立しており、勢力を拡大する要素はありませんが、祖国の敵が、国に危害を加え、これまで享受してきた平和の恩恵を奪い取るという恩知らずの任務に安住していないことを明らかにしています。私たちの自治の永遠の敵である裏切り者の手が、一握りの反逆者に刺激を与えました。彼らはすぐにひどく懲らしめられるでしょう。なぜなら、内戦の恥辱と災難を国にもたらそうとする邪悪な者たちは、それ以外の何物にも値しないからです。エルサルバドル国民の皆さん! 秩序を乱す者を全滅させ、エルサルバドルが多くの犠牲を払って勝ち取った自治と独立をもう一度味わうには、私たちの愛国心の小さな力さえあれば十分です。彼らは今や不滅です。なぜなら、それを支える輝かしい軍隊と国民は、必要なら、その貴重な征服を守るために最後の一滴の血まですべてを捧げるからです。そうでなければ、我々の首長はいかなる場合でも自らの義務を遂行する方法を知っており、常に混乱と無秩序の原因をすべて終わらせるであろうことを信じて、安らかに休んでください。

— カルロス・エゼタ将軍、1894年4月29日^[15]

5月1日、反乱軍の指導者の一人であるラファエル・アントニオ・グティエレス将軍が、エセタ兄弟の政府に反対して大統領に就任した。^{[16] [17]} 5月3日、アントニオ・エセタは反乱軍によって負傷し、軍の最高司令官の座はレオン・ボラニョス将軍に交代した。^[9] 5月5日、カルロス・エセタが1,000人の兵士を率いて列車でサンタ・アナへ向かっていたとき、反乱軍はラ・セイバの町の近くで、アテオス川を渡る橋の線路のリベットを引きちぎり、列車を脱線させた。エセタが乗っていた車両は他の車両よりも頑丈に設計されていたため、彼は脱線を生き延びた。死傷者の数は不明である。^[18]反乱軍はサンタ・アナ火山を占領し、5月8日に火口に入った。^[19]ホアキン・ロペス将軍の指揮下にある政府軍は5月11日にチャルチュアパ市で反乱軍を破り、サンタアナへの撤退を余儀なくした。^{[20] 5月17日、}ルイス・アロンソ・バラオナ准将はチャラテナンゴ市を占領した。^[21]

アントニオ・エセタは負傷から回復し、5月23日に最高司令官に復帰した。^[9]

反乱軍がサンサルバドルに向けて進軍を進めると、カルロス・エセタは6月4日にラ・リベルタド港を出港しパナマへ逃亡した。そこからニューヨークへ、そしてヨーロッパへと向かった。兄が国外に逃亡した後、アントニオ・エセタが大統領代行となり、6月5日に軍を指揮してサンタ・テクラへ撤退させた。その時までには、1,700人の兵士で始まった彼の軍は、兵士の殺害、負傷、脱走により数百人にまで減少していた。^[9]米国は、アントニオ・エセタと他の16人の将軍が亡命を要請している同国における米国民の利益を保護するため、USSベニントンをラ・リベルタド港に派遣していた。 ^[22]エセタ兄弟が2人とも国外に逃亡した後、グティエレスは6月10日にサンサルバドルに入港し、正式に暫定大統領に就任した。^{[16] [23]}新政府は国外に逃亡した人々の米国への引き渡しを要求したが、米国政府は引き渡しを拒否した。米国は8月3日までグティエレス大統領の職を承認しなかった。^[24]

グティエレスは、1895年1月に唯一の候補者として不正な大統領選挙で選出され、3月1日に就任するまで暫定大統領を務めた。彼の得票数は61,080票、反対はわずか91票で、99.85パーセントだった。プルデンシオ・アルファロが副大統領に選出され、38,006票、62.51パーセントを獲得した。^[25] 1890年のカルロス・エセタと同様に、トマス・レガラード・ロメロ将軍は1898年11月にグティエレスを倒し、44年革命後に大統領職に就くと信じて暫定大統領になった。^{[25] [26]レガラードは最終的に}1899年の大統領選挙で大統領職を正当化した。^[16]革命指導者たちが権力を握った後、サンタアナ市は「英雄都市」というニックネームで呼ばれた。^[27]

1894年7月のニューヨークタイムズ紙のインタビューで、カルロス・エセタは権力の回復を求めないと述べた。彼は「革命はエルサルバドル難民によって計画され、グアテマラの支援を受けて勝利した」と付け加えた。彼の妻、4人の子供、3人の召使いが亡命に同行した。彼は米国に300万ドルを持ち込んだと非難されたが、それに対して彼は「持っていればよかったのに」と答えた。^[1]

エルサルバドルの詩人で作家のロケ・ダルトンは、1972年に出版した著書『ミゲル・マルモル』の中で革命を批判した。ダルトンは反乱軍を「反動暴徒」で「44人の金持ちのろくでなし、44人の裏切り者、44人のろくでなし」と表現した。さらに彼は「何事にも関わらず、エセタ政府は人民のためにあったが、44人の政府は根本的に人民の敵だった」と付け加え、グティエレス大統領時代の経済不況を例に挙げた。^[27]

• エルサルバドルのクーデター一覧

• ビダル、マヌエル (1935)。 Nociones de Historia de Centro America: (エルサルバドル特別) [中米の歴史の概念: (エルサルバドル特別) ] (スペイン語)。タレレス グラフィコス シスネロス。ASIN  B002DJ2R1Q。