Loading article…
| 報復作戦 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| パレスチナのフェダイン反乱軍の一員（アラブ・イスラエル紛争中） | |||||||
 1956年10月のイスラエルによるカルキリヤ警察署襲撃 | |||||||
| |||||||
| 交戦国 | |||||||
 イスラエル |
サポート:.svg/500px-Flag_of_Egypt_(1922-1958).svg.png){kind=small} エジプト王国 (1950–1953)エジプト(1953–1958)エジプト (UAR) (1958–1970).svg/500px-Flag_of_Egypt_(1952%E2%80%931958).svg.png){kind=small} .svg/500px-Flag_of_the_United_Arab_Republic_(1958%E2%80%931971).svg.png){kind=small}  ヨルダン.svg/500px-Flag_of_Syria_(1930%E2%80%931958,_1961%E2%80%931963).svg.png){kind=small} シリア | ||||||
| 指揮官とリーダー | |||||||
|
イスラエル大統領 チャイム・ワイツマン (1948–1952) ヨセフ・スプリンザク (1952) イツハク・ベン＝ズヴィ (1952–1963) カディシュ・ルズ (1963) ザルマン・シャザール (1963–1970) イスラエル首相 デビッド・ベン＝グリオン (1948–1954、1955–1963 ) ) モシェシャレット (1954–1955) レヴィ エシュコル (1963–1969) |
ガマール・アブドゥル・ナーセル エジプト大統領（1956年 - 1970年） ハーフィズ・アル・アサド シリア大統領（1971年 - 2000年） フセイン・ビン・タラール ヨルダン国王（1952年 - 1999年） | ||||||
| 死傷者と損失 | |||||||
| この期間にフェダイーン攻撃により400～967人の民間人と兵士が殺害された（1951～55年）[1] [2] | 報復作戦により2,700～5,000人の民間人と兵士が殺害された（1951～55年）[3] | ||||||
.svg/500px-Flag_of_Hejaz_(1920).svg.png){kind=small}
報復作戦（ヘブライ語：פעולות התגמול、ペウロット・ハタグムル）は、1950年代から1960年代にかけてイスラエル国防軍が行った襲撃であり、シリア、エジプト、ヨルダンから武装したアラブ過激派がイスラエルに侵入し、イスラエルの民間人や兵士を攻撃するフェダイン 攻撃の頻発に対応して行われた。報復作戦のほとんどは、イスラエル人の死者を出した襲撃の後に行われた。[4]イスラエル当局の観点から見たこれらの作戦の目的は、抑止力を生み出し、将来の攻撃を防ぐことだった。襲撃の背後にある他の2つの要因は、国民の士気を回復し、新設された軍部隊を訓練することだった。[5]これらの作戦の多くは、1953年のキビヤ虐殺を含め、ヨルダン川西岸の村やパレスチナ民間人を攻撃するものであった。
背景: 1949–1956
報復作戦は、1948年の第一次中東戦争から1956年10月までの全期間を通じて、武装侵入者によるイスラエルへの襲撃の後に実行された。報復作戦のほとんどは、イスラエル人の死者を出した襲撃の後に行われた。 [4] 1949年から1954年まで、報復作戦はヨルダンに向けられた。1954年、ヨルダン当局はイスラエルの激しい活動のために侵入を抑制することを決定し、ヨルダンからの国境を越えた侵入は大幅に減少し、犠牲者の数も減少した。イスラエル国防軍は同年9月からヨルダンに対する報復を停止した。[4]
1949年からはエジプト支配下のガザ地区からの侵入があり、エジプト当局はこれを阻止しようとした。[4]エジプト共和政権は秘密会談でイスラエルに対し、封鎖や武装侵入などの行為はエジプトにとって政治的に必要であり、イスラエルはそれを受け入れなければならないと伝えた。[6] 1954年2月からは、エジプト軍がイスラエル国境警備隊に発砲し、ガザ地区からの侵入者は通常の侵入に加え、巡視路に地雷を埋設した。しかし、イスラエル首相のモシェ・シャレットはエジプトへの報復攻撃を承認しなかった。 [4] 1954年半ば、ガザ地区のエジプト軍高官は次のように報告した。「休戦ライン沿いの軍駐留の主な目的は侵入を防ぐことだが、パレスチナ軍は侵入者の動きを奨励し、ライン沿いで攻撃を行っている。」[7]
1955年、ベングリオンが政府に復帰し、イスラエル中心部でエジプト諜報員がイスラエル民間人を殺害した後、ガザ近郊のエジプト軍基地に対する報復作戦が承認された。この作戦でイスラエル国防軍は8名、エジプト軍は38名を失った。後にナセルは、この作戦がチェコとの武器取引の動機になったと主張したが、エジプトは以前にチェコスロバキアと武器取引を結んでいた（結局、契約は成立しなかった）。[8]ナセルは、イスラエル軍のパトロール隊への発砲を止めるよう軍に命令することを拒否した。さらに、この発砲はガザ襲撃後に激化した。[9]イスラエルの死傷者統計によると、1951年から1954年まで毎年7～8名のイスラエル人がガザからの侵入者によって殺害され、1955年には48名に劇的に増加した。[10]
ベン・グリオンは現状維持を堅持し、休戦体制の条件に従ったが[11]、1955年9月、エジプトはティラン海峡の封鎖を強化し、アカバ湾上空のイスラエル航空機への空域を閉鎖し、レバノンとヨルダンの国境を越えてイスラエル国民に対するフェダイン攻撃を開始し、チェコとの武器取引を発表した。[12]しかし、チェコとの武器取引の暴露により、ベン・グリオンはナセルが今や彼の攻撃的意図を実行するための手段を手に入れたと信じた。そのため、ベン・グリオンはエジプトとの先制戦争を挑発しようとした。[11]
1955年12月から1956年2月にかけて、エジプトはイスラエルへの「民間人」の侵入を取り締まったが、エジプト軍兵士は国境を越えてイスラエル軍のパトロール隊に頻繁に発砲した。[13]
侵入活動の一部は、表面上は親族を探したり、故郷に戻ったり、所有物を取り戻したり、畑を耕したり、作物を集めたり、復讐したりしていたパレスチナ系アラブ難民によって開始された。[14] [15]当時のヨルダンの刑務所収容者の半数は、イスラエル領への帰還または不法入国を試みたことで逮捕された人々であったが、ヨルダン川西岸からの侵入に関してイスラエルが提出した苦情の数は、1952年の最初の9か月間の233件から、キビヤ虐殺直前の1953年の同じ期間の172件へと大幅に減少していることが示されている。この顕著な減少は、主にヨルダンの巡回効率の向上によるものであった。[15]イスラエルの情報源によると、1949年6月から1952年末までの間に、合計57人のイスラエル人（ほとんどが民間人）が、ヨルダン川西岸からのパレスチナ人侵入者によって殺害された。 1953年の最初の9か月間のイスラエルの死者数は32人だった。[16]ほぼ同じ期間（1950年11月から1953年11月）、混合休戦委員会はイスラエルの襲撃を44回非難した。[15]さらに、同じ期間（1949年から1953年）に、ヨルダンはイスラエルの侵攻と国境を越えた爆撃により629人が死亡または負傷したと主張した。[15]ベニケ将軍が所有していた文書（USNRのEHハッチソン司令官が作成）に基づくこの期間の国連の情報源は、[17]両方の推定値よりも低い。[18] [説明が必要]
ポリシー
イスラエルの首相ダビド・ベングリオンとイスラエルのモシェ・ダヤン参謀総長は、テロ攻撃に対する強硬な対応として報復攻撃を命じた。そのメッセージは、イスラエル人に対するいかなる攻撃にもイスラエルの強力な対応が伴うというものだった。ベングリオンは「平和を確保する手段としての報復作戦」という講演の中で次のように述べている。
私たちには、水道管が爆破されたり、木が根こそぎにされたりしないようにする力はありません。果樹園労働者やその家族が眠っている間に殺害されるのを防ぐ力はありませんが、私たちの血に高い値段をつける力はあります。その値段は、アラブ社会、アラブ軍、アラブ政府には耐えられないほど高いのです。[19]
このアプローチは1950年代から1960年代にかけてイスラエルで主流だったが、唯一のものではなかった。報復作戦中のイスラエル首相モシェ・シャレットはこの政策に反対し、マアレ・アクラビム虐殺の後、日記に次のように記している。
この流血事件に対して厳しい対応策を講じることは、その恐ろしさを覆い隠すだけであり、私たちを相手方の殺人者と同等のレベルに置くことになる。私たちはむしろ、この事件を機に世界大国に政治的圧力をかけ、ヨルダンに対して前例のない圧力をかけさせるべきである。
国連停戦監視団長のカナダ人中将エル・ム・バーンズ氏は、イスラエル軍と武装キブツによる「絶え間ない挑発」に対して非常に批判的だった。彼は「報復で問題は終わらない。それはいつまでも続く」と結論づけた[20]。
主な業務
1951年4月 – 1956年10月
- アル・ハマ攻撃(התקיפה באל-חמה) - 1951年4月4日のエル・ハマ事件の後、イスラエル兵7人が、エル・ハマ飛び地であるハマト・ガデルを含む非武装地帯におけるイスラエルの主張する主権を強制しようとして殺害された。翌日、停戦協定の調印以来初の報復作戦が行われた。その後の報復作戦とは異なり、この作戦はイスラエル空軍によって実行された。攻撃機が目標を外したため、作戦は失敗した。
- ベイトジャラ襲撃– イスラエル支配下のエルサレムでユダヤ人少女が強姦され殺害されたことへの報復として、パレスチナのアラブ人村ベイトジャラで3軒の家が爆破され、アラブ人民間人7人が殺害された。イスラエルは公式には関与を否定しているが、国際調査団は襲撃はイスラエル国防軍の小隊によるものだとしている。
- ショシャナ作戦（מבצע שושנה）はキビヤ虐殺としても知られる。1953年10月14日、アリエル・シャロンが指揮する部隊が当時ヨルダン領だったヨルダン川西岸のキビヤ村を夜間に攻撃し、村民69人を殺害した。そのうち3分の2は女性と子供だった。さらに、45軒の家屋、学校、モスクが破壊された。 [21]イスラエル軍は空挺部隊と第101部隊のメンバーで構成されていた。この虐殺は、イスラエル人の母親と2人の子供が殺害された攻撃を受けて発生した。
- 黒い矢作戦(מבצע חץ שחור) – 1955年2月28日から3月1日まで、エジプト支配下のガザで実行された。この作戦はエジプト軍を標的としていた。作戦中にエジプト軍兵士38人が死亡、30人が負傷した。また、イスラエル国防軍兵士8人が死亡、13人が負傷した。ガマール・アブドゥル・ナーセル大統領によると、この作戦は1955年後半のエジプト・チェコ間の武器取引の主な動機となった。
- エルカヤム作戦(מבצע אלקיים) – 1955 年 8 月 31 日に、イスラエル人への攻撃が行われていたカーン・ユニスの警察部隊に対して実行された。作戦中に 72 人のエジプト兵士が死亡した。作戦の後、ガザ地区にエジプト軍が大規模に増強された。
- ジョナサン作戦（מבצע יונתן） - 1955年9月11日から12日にかけて、ヘブロン-ベエルシェバ道路沿いにあるキルベト・アル・ラハワ警察基地に対して2個空挺部隊が行った攻撃。この攻撃で20人以上のヨルダン軍兵士と警察官が死亡した。負傷したイスラエル人の中にはメイア・ハル・ジオン大尉もいた。[22] [23]
- エゲド作戦（מבצע אגד） - ニツァナ非武装地帯におけるエジプト国境での挑発行為を受けて、1955年10月28日から29日にかけて、200人の空挺部隊がクンティラのエジプト軍基地に対して報復襲撃を実行した。12人のエジプト兵が死亡し、29人が捕虜となった。
- ボルカノ作戦（מבצע הר געש） - エジプト軍が非武装地帯にあるイスラエルの青年村と共同体居住地ニツァナに侵攻した後、イスラエル国防軍は1955年11月2日にその地域で攻撃を実施した。作戦中に81人のエジプト兵が死亡し、55人が捕虜となった。 [24]作戦中に7人のイスラエル国防軍兵士が死亡した。
- オリーブの葉作戦(מבצע עלי זית) – 1955 年 12 月 11 日、イスラエルの漁師に対するシリアの絶え間ない攻撃への報復として、ガリラヤ湖東岸のシリア駐屯地で実行された。シリア兵士 54 名が死亡し、30 名が捕虜となった。作戦中にイスラエル国防軍兵士 6 名が死亡した。
- サイール作戦（מבצע שעיר） - 1955年12月22日に実行され、イスラエル国防軍はゴラン高原の斜面にあるシリアの前哨基地を襲撃した。
- 標的殺害– 1956年7月、イスラエル軍諜報部は、イエホシャファト・ハルカビ少将が計画した作戦で、イスラエルへのフェダイン襲撃の主要組織者と目されていたエジプト人将校2名を暗殺した。ガザ地区のエジプト諜報部の長であるムスタファ・ハフェズ大佐は、エジプトの二重スパイが届けた爆弾の入った小包を開封した後、1956年7月11日に暗殺された。1956年7月13日、アンマン駐在のエジプト軍武官サラー・ムスタファ大佐は、同様の小包を郵便で受け取り、開封後に殺害された。[25] [26]
- ガリバー作戦(מבצע גוליבר) - 1956 年 9 月 13 日にヨルダンで実施。
- ルラヴ作戦（מבצע לולב） – 1956年9月25日、ベツレヘム近郊のアラブ村フサンで実行された。この作戦は、ラマト・ラケルで開催された考古学会議の参加者の殺害と、モシャブ・アミナダブとキブツ・マオズ・ハイムの農民2名の殺害への報復として行われた。
- サマリア作戦(מבצע שומרון) – 1956 年 10 月 10 日に実行され、イスラエル国防軍がカルキリヤ警察を攻撃した。作戦中にヨルダン軍 100 名とイスラエル国防軍 17 名が死亡した。この作戦は、ヨルダン川西岸地区からの絶え間ない侵入と、イスラエル軍と民間人を狙ったヨルダン軍の絶え間ない攻撃への対応として実行された。
1949年～1956年の死傷者
1949年から1956年の間に、イスラエルの隣国による国境を越えた攻撃で約200人のイスラエル人が死亡し、さらに200人のイスラエル兵が国境衝突やイスラエル国防軍の襲撃で死亡したとみられる。同時期に2,700人から5,000人のアラブ人が殺害された。この数字には、経済的または社会的理由で国境を越えた多くの非武装の民間人が含まれている。そのほとんどは1949年から1951年の間に殺害された。その後は、平均して年間300人から500人が殺害された。[27]
1960年1月 – 1966年11月
1956 年のシナイ戦争は、イスラエルの報復作戦の第一段階を終了しました。報復作戦の方針はシナイ戦争後も継続されましたが、当時は攻撃の大半がヨルダンとシリアの国境を越えて行われていたため、主にヨルダンとシリアに対して開始されました。シナイ戦争後に行われた主な報復作戦は次のとおりです。
- クリケット作戦（מבצע חרגול）は、1960年1月31日に実行され、シナイ戦争後に実行された最初のイスラエルの報復作戦でした。この作戦は、テル・カツィールでのイスラエル人への攻撃への報復として、ゴラン高原部隊によってシリアのタウフィク村で実行されました。タウフィクはイスラエル国防軍によってシリアによる多くの攻撃の中心地に指定されていたため、村の破壊が不可欠であると判断されました。作戦中、イスラエル軍がシリアの砲撃を受けている間に、村は制圧され破壊されました。作戦中にシリア兵士6人が死亡、イスラエル軍兵士3人が死亡、7人が負傷しました。
- スワロー作戦（מבצע סנונית） - ガリラヤ湖のイスラエル漁師に対するシリアの攻撃への報復として実行されたもう一つの作戦。作戦中（1962年3月16日に実行）、ゴラン旅団のイスラエル軍はヌカイブ村のシリア駐屯地を襲撃した。作戦中にシリア兵士30名が死亡し、イスラエル国防軍兵士7名が死亡、7名が負傷した。
- サム事件(פעולת סמוע) – 1966年11月13日、イスラエルの標的を狙った以前の破壊行為への報復として、航空支援を伴う旅団規模のイスラエル国防軍がヘブロン市南部のサム村を攻撃した。作戦中に数十軒の家屋が爆撃され、18人のヨルダン人が死亡した。イスラエル国防軍兵士1人も死亡した。空挺大隊の指揮官、ヨアブ・シャハム中佐である。地上作戦に加えて、ヨルダン空軍のホーカーハンター機8機とイスラエル空軍のダッソー ミラージュ III機4機の間で空中戦が行われた。
イスラエルの報復作戦の記念
さまざまな報復作戦とイスラエル空挺部隊の遺産を記念する「黒い矢」（חץ שחור）と呼ばれる記念碑が、ガザ近郊の北ネゲブにある。
参照
参考文献
- ^ 「1951-1956年のフェダイン襲撃地図」イスラエル・ユダヤ人機関。2009年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マーティン・ギルバート(2005)。『アラブ・イスラエル紛争のルートレッジ地図帳』。ルートレッジ。58 ページ。ISBN 978-0-415-35901-6。
- ^ ベンヴェニスティ、412–416
- ^ abcde タル、デイビッド（2001）。1956年の戦争：中東における共謀と対立。心理学出版社。p.4。ISBN 978-0-7146-4840-8。
- ^ モリス、ベニー（1993年）。イスラエルの国境戦争1949-1956：アラブの侵入、イスラエルの報復、そしてスエズ戦争へのカウントダウン。オックスフォード：クラレンドン・プレス。179ページ。
- ^ マイケル・B・オーレン（2013年）。『第二次アラブ・イスラエル戦争の起源：エジプト、イスラエル、大国、1952～56年』ラウトレッジ、120ページ。ISBN 978-1-135-18942-6
イスラエルはエジプトとの関係においてある程度の摩擦を受け入れ、封鎖や武装侵入などの行為はエジプトにとって政治的に必要であり、真に好戦的な意図を示すものではないことを理解する必要があるだろう
。 - ^ モリス、ベニー（2011）。『正義の犠牲者：シオニスト・アラブ紛争の歴史、1881-1998』Knopf Doubleday Publishing Group。p. 271。ISBN 978-0-307-78805-41954年7月、
ガザ地区のエジプト軍情報部の責任者は次のように書いている。「休戦ライン沿いの軍駐留の主な目的は侵入を防ぐことだが、パレスチナ軍は侵入者の動きを奨励し、休戦ライン沿いで攻撃を行っている。」
- ^ ラロン、ガイ (2007 年 2 月)。「ゴルディアスの結び目を解く: 第二次大戦後のエジプトの武器獲得の試みと 1955 年のチェコスロバキア武器取引」。wilsoncenter.org。16 ページ。
エジプトの代表は 1951 年 10 月 24 日にチェコスロバキアとの新しい通商協定に署名することができ、その協定には「チェコスロバキア政府はエジプト政府に、エジプトの専門家が選定した約 6 億エジプト ポンド相当の武器と弾薬をエジプト綿で提供する」という秘密条項が含まれていた。エジプトの専門家は、戦車 200 台、装甲車 200 台、ミグ 15 戦闘機 60 ～ 100 機、トラック 2,000 台、ジープ 1,000 台、その他の品目を要求しました。チェコスロバキアは 1952 年にエジプトに武器を供給することができませんでした。そして、それ以降 1955 年まで毎年、プラハは出荷を遅らせる新たな理由を見つけ続けました。
- ^ タル、デイビッド（2001年）。1956年の戦争：中東における共謀と対立。心理学出版社。p.5。ISBN 978-0-7146-4840-8（ナセル）はイスラエルの
パトロール隊への発砲をやめるよう部隊に命令することを拒否した。実際、この慣行はガザ襲撃後に強化された。
- ^ モリス、ベニー（2011）。『正義の犠牲者：シオニスト・アラブ紛争の歴史、1881-1998』Knopf Doubleday Publishing Group。p. 281。ISBN 978-0-307-78805-4イスラエルの死傷者統計によれば、
1951年から1954年にかけて毎年7～8人のイスラエル人がガザ国境で侵入者によって殺害され、1955年には48人にまで劇的に増加した。
- ^ ab Morris (2011)、284 ページ：「（チェコの）武器はその後 12 か月以内に到着する予定で、イスラエルのアナリストはエジプト軍が 1956 年秋までにそれを吸収できると考えていた。イスラエルは同量の武器を入手するか、エジプト軍が比較的弱いうちに攻撃して破壊するかのどちらかを選ばなければならなかった。実際、イスラエルはその両方を実行し、武器の取得運動と計画を開始し、1955 年 10 月下旬にはエジプトとの先制戦争を誘発しようとした。」;
Oren、2013、284 ページ。 133: 「[ベン・グリオンは]ナセルに節度を示す最後の機会を与えるよう提案した。...9月にチェコとの武器取引が明らかになると、ベン・グリオンは先制攻撃の考えを復活させた...ナセルがソ連の武器を吸収するのに必要な推定時間である6〜8か月以内に攻撃すると確信したベン・グリオンは、ダヤンにシナイ侵攻の詳細な計画を策定するよう指示した。」;
Tal、2001年、7ページ、「ベン・グリオンはイスラエルとエジプトの関係を改訂する理由を見出せず、現状維持と休戦体制の条件の順守を続けた。ベン・グリオンにとって転機となったのは武器取引だった。バランスはエジプトに大きく傾いており、ナセルは今や自分の意図を実行するための手段を手に入れたと彼は信じていた。」 - ^ モリス、ベニー（2011）。『正義の犠牲者：シオニスト・アラブ紛争の歴史、1881-1998』Knopf Doubleday Publishing Group。p. 281。ISBN 978-0-307-78805-49月12日、
エジプトはティラン海峡の封鎖を強化し、アカバ湾上空のイスラエル航空機の飛行を禁止し、イスラエルに南アフリカへの民間航空の飛行停止を強いた。その後数週間、エジプトの指揮するフェダインがレバノンとヨルダンの国境を越えたイスラエルの入植地と交通を攻撃した。
- ^ モリス、ベニー（2011）。『正義の犠牲者：1881年から1998年までのシオニスト・アラブ紛争の歴史』Knopf Doubleday Publishing Group。287ページ。ISBN 978-0-307-78805-41955年12月から1956年2月にかけて、
エジプト軍は民間人の侵入を厳しく取り締まったようだが、エジプト軍はほぼ毎日、イスラエル軍の哨戒隊に向けて国境を越えて発砲した。
- ^ モリス、ベニー（1993年）。イスラエルの国境戦争1949-1956：アラブの浸透、イスラエルの報復、そしてスエズ戦争へのカウントダウン。オックスフォード：クラレンドン・プレス。ISBN 978-0-19-827850-4。
- ^ abcd 「イスラエル当局が、財産の損害や人命の損失が生じる限り、侵入を阻止するために強力な手段を講じることは正当であり、また正当であることは誰も否定しないだろう。しかし、休戦境界線を越える者全員が犯罪目的でそうするわけではない。暴力行為は確かに行われているが、境界線の違法な越えの件数がかなり多いため、入手可能な統計から判断すると、多くの越えは犯罪目的のない人々によって行われている可能性が高い。私の理解では、時には子供でさえも越えている」。— イギリスの国連大使、¶52 S/635/Rev.1 2009 年 5 月 4 日にWayback Machineでアーカイブ1953 年 11 月 9 日
- ^ 「どちらが先か – テロか占領か – 1967年の六日間戦争以前のイスラエルに対するアラブの主要テロ攻撃」。2006年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月6日閲覧。
- ^ EH ハッチソン米陸軍司令官。暴力的休戦: 軍事観察者が見るアラブ・イスラエル紛争 1951-1955。第 11 章「紛争全体の概観」。90-100 ページ
- ^ レバノン大使は11月16日、1949年以降のヨルダンとイスラエルの事件に関する国連の統計を次のようにまとめた。「イスラエルはイスラエル領内で24人が死亡、ヨルダンは自国領内で77人が死亡、そのうち55人がキビヤ事件で死亡した。1949年6月以降、イスラエルによってパレスチナ西岸で殺害された77人のうち、55人がキビヤ事件で4週間後に死亡した」。S/636/Rev.1 Archived 24 April 2009 at the Wayback Machine 1953年11月16日
- ^ アロン、イガル、(1970) 「ダビデの盾。イスラエル軍の物語」ワイデンフェルド＆ニコルソン。SBN 297 00133 7。235ページ。アロンはイスラエルの参謀総長モシェ・ダヤンの同じ発言を引用している。
- ^ バーンズ中将エルム（1962年）。アラブとイスラエルの間。ジョージ・G・ハラップ。pp.50、38。
- ^ モリス、ベニー（1993年）。イスラエルの国境戦争1949-1956：アラブの浸透、イスラエルの報復、スエズ戦争へのカウントダウン。オックスフォード：クラレンドン・プレス。258-259ページ。ISBN 978-0-19-827850-4。
- ^ モリス。393ページ。テベス。244ページ。
- ^ ダヤン、モシェ（1965年）『シナイ作戦日記1956年』。スフィア・ブックス版（1967年）32ページ。「彼は重傷を負い、弾丸が気管に当たったが、部隊の医療将校が銃撃の中を這って彼の元に駆け寄り、ポケットナイフで気管切開を行い、彼の命は救われた。」
- ^ ゼエフ・デロリ『イスラエルの報復政策 1953-1956: 軍事報復の原動力』フランク・キャス (2005) p. 152
- ^ “Mustafa Hafez (Biographical details)”。2012年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月8日閲覧。
- ^ ベン・イェフダ、ナフマン：ユダヤ人による政治的暗殺：正義のための修辞的手段、304 ページ
- ^ モリス、ベニー（1993年）。イスラエルの国境戦争1949-1956：アラブの侵入、イスラエルの報復、そしてスエズ戦争へのカウントダウン。オックスフォード：クラレンドン・プレス。215、216ページ。ISBN 978-0-19-827850-4。