インドネシアの二院制立法府である人民諮問議会は、1960年代を通じて、2003年に最後に発行されるまで、 一連の人民諮問議会決議(インドネシア語:Ketetapan Majelis Permusyawaratan Rakyat、TAP MPR )を可決しました。
MPR および MPRS 決議の一覧
1960年から1971年にかけてはMPR議員の選挙が行われなかったため、暫定措置として暫定人民諮問議会(インドネシア語:Majelis Permusyawaratan Rakyat Republik Sementara Indonesia)が結成され、TAP MPRが発行されましたが、MPRSとMPRのどちらが発行した決議にも違いはありませんでした。
MPRS の決議、1960-1968
スカルノの指導民主主義の始まりは、議会制の1950年臨時憲法に代わる1945年憲法への復帰で特徴づけられた。それとともに臨時人民諮問議会が結成され、1945年憲法では人民代表評議会のメンバー、地域代表(インドネシア語:ウトゥサン・ウトゥサン・ダエラ)、部門代表(インドネシア語:ウトゥサン・ウトゥサン・ゴロンガン)で構成されると規定されていた。これに先立つ1955年にインドネシアは初の立法選挙を実施し、1955年から1960年のDPRのメンバーは一般選挙で選出された(この時点では、次回の選挙までの暫定的な性質のものと考えられていた)。[1]
1960年3月、DPRは予想外にスカルノ大統領の政府予算案を拒否した。その後、スカルノ大統領はDPRを解散し、代わりに人民代表評議会(インドネシア語:Dewan Perwakilan Rakyat-Gotong Royong)を設立した。そのメンバーは、以前に選出された代表者ではなく、大統領の任命者となり、大統領の意思で任命または解任されるようになった。[2] [3]
MPR の決議、1973-2003
1971年7月3日、インドネシア政府は1955年の最初の選挙に続いて予定されていた長らく延期されていた立法選挙を実施することに成功した。[4] [5]
選挙から2年後の1973年3月12日から24日にかけて、人民代表評議会のメンバー、軍の代表、地域の代表者で構成される人民諮問議会の920人の議員[注 11]は、ジャカルタでインドネシア国民議会の第一回総会を開催し、正式にスハルトをインドネシア大統領に、ハメンクブウォノ9世をインドネシア副大統領に選出した[注 12]。この総会の国民議会議長は、 DPRの議長も務めたイドハム・ハリドである。1973年の総会では、合計11の決議が制定された[4]。
次に人民議会が開かれたのは、 1977年の選挙の結果として結成された人民議会の1978年の総会のときだった。それ以来、人民議会は5年に1回以上会合を開き、人民議会の議長が人民議会の議長も務めた。
議会への部門別代表権は 1984 年に復活しました。
決議番号 I/MPR/2003 に基づき、これ以前に制定されたすべての MPR および MPRS 決議は、その実質的価値と法的地位の観点から検討されました。その後、MPR は残りの 139 の決議すべてを次の 6 つのカテゴリに分類しました。
一方、1999 年の MPR 手続き規則の第 5 次改正に関する決議番号 II/MPR/2003 に基づき、議会はさらなる決議および国家政策の概要を発行する権限を放棄し、その権限を次の 7 つの項目に制限しました。
- 1945年インドネシア憲法を改正し制定する。
- 大統領および/または副大統領を就任させる。
- 大統領及び/または副大統領をその任期中に解任する。
- 大統領または副大統領の職が空席となった場合には、その大統領または副大統領を選出する。
- MPR手続規則を改正し制定する。
- MPRの指導者を選出し就任させる。
- 1999 年から 2004 年までの国家政策の大筋に関する政府の実績に関する大統領の説明責任演説を聞いてください。
改革期間
2004年の総会で、MPRは大統領の説明責任に関する最後の演説を行った。2004年以降、大統領と副大統領は総選挙で直接選出されるようになり、MPRは大統領と副大統領を選出する権限、あるいは大統領の説明責任を決定する権限を失った。[6] [7] [8]さらに、MPRは他の国家機関に対する優位性と国民主権の唯一の執行者としての権利を失い、大統領や最高裁判所などの他の国家機関と同等の立場にもなった。
憲法第 2 条および第 3 条および 2014 年の議会法 (インドネシア語: Undang-Undang Nomor 17/2004 tentang Majelis Permusyawaratan Rakyat, Dewan Perwakelan Rakyat, Dewan Perwakelan Daerah, dan Dewan Perwakelan Rakyat Daerah ) に基づき、[9]後に修正されました。 2014年、[10] 2018 年[11]および 2019 年[12]およびその他のさまざまな法律によって補足されるため、MPR の権限は以下に限定されます: [13]
- インドネシア憲法を改正し制定する。
- 次期大統領及び次期副大統領を総会で就任させる。
- 憲法裁判所の決定によりDPRの弾劾条項が証明され、大統領および/または副大統領に本会議でその行動を説明する機会が与えられた後、大統領および/または副大統領をその任期内に解任する。
- 大統領が在任中に死亡、辞任、解任された場合、または職務を遂行できない場合に、副大統領を大統領に就任させる。
- 副大統領職が空席となった場合には、60日以内に大統領が提出した2名の候補者の中から副大統領を選出する。
- 大統領と副大統領の両名が任期内に同時に空席となった場合には、前回の選挙で最多得票と第2位得票を獲得した大統領候補と副大統領候補のペアのリストから、30日以内に大統領と副大統領を選出し、任期の終了までその職を務めるものとする。
- MPR 手続き規則および MPR 倫理規定を制定します。
一方、残りのMPR決議は依然としてインドネシアの公式立法階層内に含まれており、憲法よりは下だが、法律および法律に代わる政府規則よりは上である。[14]
注記
- ^ インドネシア共和国の政治宣言は、1959年の法令が公布された直後の1959年8月17日のインドネシア独立記念日に読まれた「我々の革命の再発見」[Penemuan Kembali Revolusi Kita]演説で述べられたスカルノ大統領の考えであり、インドネシアの哲学的ガイドラインとして主に最高諮問委員会(当時は国立シンクタンクに発展)によって研究され、後に国家政策の公式ガイドラインとして制定されました。
- ^ インドネシア語: 「ガリス・ガリス・ベサール・ポーラ・ペンバングナン・ナシオナル・セメスタ・ベレンカナ・タハパン・ペルタマ 1961-1969」
- ^ 「ジェンタ・スアラ・レヴォルシ・インドネシア」の略称。直訳すると「インドネシア革命の反響」。
- ^ 「Tahun 'Vivere Pericoloso' 」の略で、文字通り「危険な生活の年」と訳される。このタイトルはその後、映画化されることで知られるようになったオーストラリアの小説のタイトルとして使われた。
- ^ この大統領命令は、1966年3月11日の命令[Surat Perintah Sebelas Maret]を指し、インドネシア語の略称「Supersemar」で広く知られている。この命令は、9月30日運動事件を受けて、スハルト将軍に国家と公共の安全を保証するために必要と思われるすべての措置を講じるよう指示した。スハルトは後にこの文書を利用して、インドネシア共産党と共産主義の教えの禁止を正当化し、閣僚や国会議員を逮捕した。これがスカルノの失脚とスハルトの大統領就任につながった。
- ^ 「アンペラ英雄」とは、スカルノ旧体制の末期に共産主義に染まった政府に抗議して亡くなった13人の個人を指す。彼らは死後、国民議会により「アンペラ英雄」の称号を与えられたが、スハルト大統領の任期中、彼らの名前と役割は忘れ去られたようで、国民議会決議を執行する法律も制定されなかった。2009年に栄誉と表彰法(UU No. 20/2009)を通じて、暗黙のうちにではあるが、アンペラ英雄がインドネシアの国民的英雄として説明文書に含められたことで、彼らの存在が認められた。
- ^ 「閣下」のさまざまな形。
- ^ 「Sir/Madam」のさまざまな形。
- ^ MPR はスカルノを大統領の地位から解任し、スハルトが来年まで大統領代行として統治することになった。
- ^ スハルトは国民議会によって正式に大統領に選出され、1998年に7年目に辞任するまで最初の5年間の任期を務めた。
- ^ 議会にはもはや「暫定」という接頭辞は付かなくなった。
- ^ 1956年に辞任したモハメド・ハッタ以来、インドネシアで初めて選出された副大統領。
- ^ ジョグジャカルタのスルタン、ハメンクブウォノ9世が第2副大統領に選出された。
- ^ ハメンクブウォノ9世はスハルトの独裁政治に幻滅し、副大統領候補指名を辞退した。MPR議長のアダム・マリクが第3副大統領に選出された。
- ^ インドネシア監査委員会の委員長ウマル・ウィラハディクスマ氏が第4代副大統領に選出された。
- ^ 与党ゴルカル党のスダルモノ議長が第5代副大統領に選出された。
- ^ トリ・ストリスノ元軍司令官は、軍部のABRI派、PDI派、PPP派から指名されたが、スハルトや与党ゴルカル党からは指名されなかった。軍との対立を避けるため、スハルトは指名を受け入れ、ストリスノが第6代副大統領に選出された。
- ^ 研究技術担当国務大臣兼技術評価応用庁長官のバチャルディン・ユスフ・ハビビ氏が第7代副大統領に選出された。
- ^ ハビビ大統領の説明責任演説は国民議会によって拒否され、そのため彼は再選候補指名を取り消された。
- ^ PKB党の議長アブドゥルラフマン・ワヒドは、メガワティのPDI-Pに対抗してイスラム政党と世俗政党の連合である中央枢軸を結成した。ハビビが大統領選から撤退した後、ゴルカルはワヒドを支持した。こうして、ワヒドはインドネシアの第4代大統領に選出された。
- ^ ワヒド氏が大統領選で敗れた後、メガワティ氏はワヒド氏の副大統領に就任するよう支持され、奨励された。彼女は第8代副大統領に選出される。
- ^ PPP党議長ハムザ・ハズ氏が第9代副大統領に選出された。
参考文献
- ^ “ペネタパン大統領 インドネシア共和国 ノモール 1 タフン 1959 - ウィキソース インドネシア語”. id.wikisource.org (インドネシア語) 。2022-02-23に取得。
- ^ BPHN. 大統領決定番号4/1960。
- ^ メディア、Kompas Cyber (2021-09-27)。 「デワン・ペルワキラン・ラクヤット・ゴトン・ロヨン(DPR-GR)ハラマン全員」。KOMPAS.com (インドネシア語) 。2022-02-23に取得。
- ^ ab ペルマナ、ラクマド・ヒダヤトゥロー。 「キラス・バリク・ザマン・オルバ・サート、ディピリ・オレフMPR大統領」。detiknews (インドネシア語) 。2022-02-23に取得。
- ^ サガラ、ブディマン B. (1978-07-01)。 「ベベラパ・ペルバンディンガン・ケテタパン・ケテタパンMPR&ペルマサラハンニャ」。ジャーナル・フクムとペンバングナン。8 (3): 270–282。doi :10.21143/jhp.vol8.no3.772 (2024 年 11 月 1 日に非アクティブ)。ISSN 2503-1465。
{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of November 2024 (link) - ^ ザエ。 「2004年タフン、ハルス・ベリカン・ピダト・ペルタングンジャワバン・ペラクサナンGBHN大統領」。hukumonline.com (インドネシア語) 。2022-02-23に取得。
- ^ “シダン・タフナン・アカン・テタップ・メニライ・ピダート大統領”.テンポ。 2004 年 9 月 22 日。
- ^ “メガ: ハシル・ピルプレス II マシ・ハルス・ディトゥング・セスアイ・アトゥラン”. detiknews (インドネシア語) 。2022-02-23に取得。
- ^ “UU No. 17 タフン 2014 テンタン マジェリス ペルムシャワラタン ラクヤット、デワン ペルワキラン ラクヤット、デワン ペルワキラン ダエラ、ダン デワン ペルワキラン ラクヤット ダエラ [JDIH BPK RI]”. peraturan.bpk.go.id 。2022-02-26に取得。
- ^ “UU No. 42 タフン 2014 テンタン ペルバハン アタス ウンダン ウンダン ノモール 17 タフン 2014 テンタン マジェリス ペルムシャワラタン ラクヤット、デワン ペルワキラン ラクヤット、デワン ペルワキラン ダエラ、ダン デワン ペルワキラン ラクヤット ダエラ [JDIH BPK RI]”。peraturan.bpk.go.id 。2022-02-26に取得。
- ^ “UU No. 2 タフン 2018 テンタン ペルバハン ケドゥア アタス ウンダン-ウンダン ノモール 17 タフン 2014 テンタン マジェリス ペルムシャワラタン ラクヤット、デワン ペルワキラン ラクヤット、デワン ペルワキラン ダエラ、ダン デワン ペルワキラン ラクヤット ダエラ [JDIH BPK RI]”。peraturan.bpk.go.id 。2022-02-26に取得。
- ^ “UU No. 13 タフン 2019 テンタン ペルバハン ケティガ アタス ウンダン ウンダン ノモール 17 タフン 2014 テンタン マジェリス ペルムシャワラタン ラクヤット、デワン ペルワキラン ラクヤット、デワン ペルワキラン ダエラ、ダン デワン ペルワキラン ラクヤット ダエラ [JDIH BPK RI]”。peraturan.bpk.go.id 。2022-02-26に取得。
- ^ BSID-MPR. 「MPR RI」. mpr.go.id . 2022年2月26日閲覧。
- ^ 「法律および規則の制定に関する2011年法律第12号」。www.flevin.com 。 2022年2月23日閲覧。
