レジナルド・E・ボーシャン

レジナルド・E・ボーシャン（1910年12月8日 - 2000年12月20日）はアメリカの彫刻家であり、作品にはペニー・フランクリン（1971年）^{[1] 、} ささやく自由の鐘（1976年）^[2]、野球殿堂入りしているコニー・マックの胸像^[3]などがある。

ロンドンで生まれたボーチャムは、2歳の時に家族とともにアメリカに移住し、家族はニューヨーク州レンセリアに5年間住んだ後、フィラデルフィアに定住した。^{[4]彼は1945年から1975年まで}フィラデルフィア・ブレティン紙で特別イベントのディレクター、その後は広報・人事部長として働いた。彼はまた、ロータリー・インターナショナル、フィラデルフィア・スケッチ・クラブ、プア・リチャード・クラブ、フィラデルフィア広報協会など、さまざまな地域団体に参加し、1972年にフィラデルフィア広報協会の殿堂入りを果たした。^[5]

ボーシャンは 25 点のパブリック アート作品を制作し、そのほとんどはフィラデルフィアに設置されました。その中には次のような作品があります。

• 生ける炎記念碑は、殉職した市警察と消防士を称えるために1976年にフランクリン広場に建てられた市の記念碑である。 ^[6]
• フィラデルフィア市庁舎のヒーローモザイク。
• エジソン高校のベトナム戦争銅像記念碑。北フィラデルフィアのこの学校はベトナム戦争で66人の元生徒を失い、これは米国のどの高校よりも多かった。1961年卒業のトニー・バージーが記念碑建立の取り組みを主導した。^[7]
• メロン独立センターモールにある独立宣言の署名の絵画。
• フィラデルフィアのスポーツイベントのベテランアナウンサー、デイブ・ジンコフのブロンズ像。フィラデルフィア・スペクトラム・アリーナにて。
• マーシー・フィラデルフィア病院の「プラスチックガラスの尖塔」。^[3]
• フィラデルフィアのダウンタウンにあるアフリカンアメリカン博物館の外にある「自由の鐘のささやき」（1976年） 。

1986年、南北戦争の英雄ジョージ・C・プラットの顔を描いたボーチャムのブロンズ浅浮彫2体が、スクーカル川にかかるジョージ・C・プラット橋の入口に設置された。これらはプラットの玄孫、ローレンス・グリフィン・プラットの依頼で、ガルフ石油会社の元幹部の協力を得て1万ドルを集め、橋の両端の柱に設置された。後に両方とも盗まれた。1つ目は1987年、2つ目はその後しばらくして盗まれた。 2002年にフィラデルフィア・デイリー・ニュースが500ドルの懸賞金を出したが、返還は実現しなかった。^[8]

ボーシャンはかつて、フィラデルフィア市庁舎の頂上にあるウィリアム・ペンの像から近くの建物まで色とりどりのリボンを吊るし、高さ500フィート以上のメイポールのような外観を演出したことがある。 ^[9]

1967年、彼は500万ドルをかけて14階建てのベンジャミン・フランクリンの胸像を市のフェアモント公園のベルモント台地に建てることを提案したが、失敗に終わった。この胸像は直径6インチ、間隔1インチの垂直のステンレス鋼管で作られ、彫刻の内部から照明が当てられるはずだった。^[10]

ボーチャムの個人所有作品の中には、ジョン・トランブルの独立宣言の署名を描いた絵画を彫刻化した作品があり、ローンデール地区のフィラデルフィア・プロテスタント・ホームに設置されている。^[11]

もう1点は「フィラデルフィアの昔と今」で、 1947年にフィラデルフィア・ブレティン紙が同紙の創刊100周年を記念して依頼した53×68インチの絵画である。1847年当時のフィラデルフィアの姿と、その上の雲に浮かぶ現代のスカイラインが描かれている。この絵画はニューマン・ギャラリーで展示され、プア・リチャード・クラブに25年間展示された後、1970年代半ばに個人の手に渡り、2009年にオークションに出品された。^[12]

ボーチャムのお気に入りの公共作品は、地元の小学生から集めた8万枚のペニーで覆われたベンジャミン・フランクリンの胸像「ペニー・フランクリン」である。この作品は、フランクリンが設立したユニオン消防会社の後継組織であるフィラデルフィア消防署の100周年を記念し、「1ペニーの節約は1ペニーの稼ぎ」というフレーズを生み出した人物へのオマージュとして考案された。^[13]

粘土を使って、ボーチャムは長髪で優しい目をした、歴史書に出てくる賢く時代を超越したフランクリンの大人サイズの胸像を作った。それから彼はペニー硬貨のストックに手を伸ばし、全体をコインで覆い、一種の鎖かたびらのような効果を出した。ボーチャムはそれを1/4インチのグラスファイバーで仕上げた。^[13]

この彫刻は1971年にフィラデルフィアのオールドシティ地区にあるジラード噴水公園に設置され、6月10日の式典で除幕され、アメリカ造幣局長メアリー・ブルックスのスピーチが行われた。^{[1] [14]}「これはヒット作だった...アーチストリートの観光客や通行人の25年間の人気作品だった」とフィラデルフィアインクワイアラー紙は書いている。^[13]ボタンを押すと録音されたメッセージを再生するボックスは近隣住民にあまり人気がなく、最終的には解体された。^[15]

この彫刻は、子供が登ったり、コインの塊をこじ開けたりする破壊者によって酷使された。1982年、市はエポキシ樹脂の保護層で彫刻を覆い^[15]、ボーシャンはそれを「普通の彫像の緑色」に見えるように塗装した^[16]。「たくさんのペニー硬貨が彼の顔色を良くするわけではない。しかし、今日のフィラデルフィアには、この目的のためにペニー硬貨を寄付したことを覚えている若者がたくさんいる」とインクワイアラー紙は書いている^[17]。

25年以上が経ち、作品は劣化し、「不安定に傾き始め、歩行者にとって危険となった」。^[13]隣の消防署の消防士たちは、倒れないように彫刻の周りにロープを結び付けた。^[18] 1996年8月、彫刻は撤去され、サウスフィラデルフィアの市営倉庫に保管された。市当局は修復を検討したが、数万ドルと見積もられた費用は法外だと判断された。「私はこの街のために多くのことをしてきたが、あれが一番のお気に入りだった」とボーシャンは語った。^[13]

この彫刻は2007年10月にジェームズ・ペニストンによるブロンズ彫刻「コミュニティへの鍵」に置き換えられた。ペニストンはフランクリンの胸像を彫刻し、それを近隣の児童から集めた鍵の型で覆うというビーチャムの作品を模倣した。^[19]

64 年間連れ添ったボーチャムの妻、エリザベス サラ "ベティ" ボーチャムは、1999 年 1 月 9 日に白血病で亡くなりました。彼女はボーチャムのパブリック アート作品の多くを手伝っていました。死亡記事には次のように記されています。

エリザベス・ブラウンは若い頃、カーティス出版社の購読部門で働いていた。同社は既婚女性を雇用しなかったため、彼女と将来の夫は結婚するためにポッツビルまで約100マイル運転した。彼女はフィラデルフィアの新聞の免許欄に自分の名前を載せず、カーティスを離れて子育てを始めるまで結婚歴を秘密にしていた。^[20]

ボーチャム夫妻にはロナルドとロイという二人の息子とアイリーン・B・ブルックスという一人の娘がいた。^[20]

• ペニー・フランクリンの彫刻の写真、1977 年 5 月 11 日、PhillyHistory.org。
• 自由のささやく鐘の位置: 39°57′11″N 75°09′06″W / 39.953116°N 75.151656°W / 39.953116; -75.151656
• Beauchamp のエントリーは Philadelphia Public Art@philart.net にあります。
• 「何十年も街をキャンバスにしてきたアーティスト、レジー・ボーシャンは名を残した。」フィラデルフィア・インクワイアラー、1993年11月12日。