
ガイナックス制作のアニメシリーズ『新世紀エヴァンゲリオン』を原作とした漫画シリーズが複数制作されている。最初の漫画はアニメシリーズを忠実に翻案したものだが、それ以降の作品はアニメとは異なるスピンオフシリーズとなっている。
シリーズ最初の漫画は、アニメのキャラクターデザインも手掛けた貞本義行が作画・執筆を担当した『新世紀エヴァンゲリオン』というシンプルなタイトルである。漫画はアニメのストーリーを忠実に再現しており、キャラクターや特定の出来事にはほとんど変更が加えられていない。このシリーズは1995年からKADOKAWAの『少年エース』で連載されていたが、2009年7月にKADOKAWAの『ヤングエース』創刊号で連載が再開されるまで休載していた。シリーズは2013年6月に第95話で完結した。
さらに、林文乃はスピンオフシリーズ『新世紀エヴァンゲリオン 天使の日々 』を執筆しており、これは主人公たちの恋愛関係に焦点を当てている。KADOKAWA書店は月刊アスカでこのシリーズを連載し、単行本6巻にまとめた。単行本は2004年2月17日から2005年12月17日まで刊行された。米国では、ニュータイプUSAが連載し、ADVマンガが6巻を刊行した。同様のテーマを扱った別のシリーズとして、高橋修による『新世紀エヴァンゲリオン 碇シンジ育成計画』がある。少年エースが2005年6月から2016年2月まで連載し、単行本18巻が刊行された。ダークホースコミックスが英語版のライセンスを取得しており、第1巻は2009年7月8日に刊行された。[ 1 ] [ 2 ]
ミンミンは、漫画シリーズと同じ設定を用いながらも、エヴァンゲリオンや主要キャラクターとは大きく異なる『新世紀エヴァンゲリオン 学園黙示録』も執筆している。本作は2007年10月から2009年12月まで月刊アスカで連載され、単行本4巻が刊行されている。
『新世紀エヴァンゲリオン 碇シンジ探偵日記』という別の漫画が、2010年2月24日発売の『アスカ』で連載を開始し、吉村匠がガイナックスとカラーと共同で執筆している。タイトルが示すように、このシリーズではシンジが探偵として再解釈されている。[ 3 ]第1巻は2013年9月にダークホースコミックスから発売された。[ 4 ]
ライトノベルシリーズ『新世紀エヴァンゲリオン ANIMA』は、2008年1月から2013年4月までアスキー・メディアワークスの『電撃ホビーマガジン』で連載されました。このシリーズは、アニメとは異なる未来を舞台としています。小説は人類補完計画終了から3年後から始まり、アニメの第25話と第26話、そして映画『新世紀エヴァンゲリオン劇場版 Air/まごころを、君に』の内容を置き換えています。Seven Seas Entertainmentは、北米で初めてライトノベルシリーズ『新世紀エヴァンゲリオン ANIMA』を単巻版として紙媒体とデジタルプラットフォームで出版しました。第1巻は2019年10月29日に発売されました。
『奇跡の勝は』は、 CRエヴァンゲリオンパチンコ台を題材にした漫画シリーズです。エヴァンゲリオンが架空のフランチャイズである世界を舞台に、主人公はエヴァンゲリオンをテーマにしたパチンコが大好きな24歳のOL、桜茂木です。彼女は活発ですがドジな若い女性で、エヴァンゲリオン関連のものなら何でも大好きで、たくさんのエヴァンゲリオングッズを所有しています。この漫画は、エヴァンゲリオンに夢中な桜のドタバタ劇や日々の苦労を描いたライトコメディで、彼女はアニメシリーズのシーンを頻繁に思い出し、日常生活でそれを再現することさえあります。また、彼女はリツコなどエヴァンゲリオンの登場人物にそっくりな人たちと一緒に働いており、彼女の上司は冬月そっくりです。最上自身はレイとアスカのコスプレをしており、『トップをねらえ!』のノリコに似たデザインをしている。特筆すべきは、最上がカヲルにそっくりなパチンコ店の従業員と交際している点である。
ダークホースコミックスから出版されたパロディ的なスピンオフ作品。[ 91 ](この本の一部は『新世紀エヴァンゲリオン:コミックトリビュート』に収録されている。)
2021年6月12日に日本の劇場で公開された『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』四部作の最終作『ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q』のアップデート版に同梱されている。これは、監督の鶴巻和也が脚本を手がけ、キャラクターデザイナーの松原秀典と監督の前田真弘が作画を担当し、庵野監督が監修した前作『ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q』の出来事より前の出来事を描いた前編漫画である。全17ページで、他のイラストも収録された36ページの小冊子『エヴァ エクストラエクストラ』の一部となっている。[ 101 ]この漫画は庵野監督の発案で、2021年4月11日に制作が開始された。[ 102 ] 2023年3月8日に発売された映画のホームメディア版には、オリジナルキャストによるフルカラーのビデオ形式で漫画が再収録されている。[ 103 ]