レイ・チャールズとベティ・カーター

レイ・チャールズとベティ・カーター
スタジオアルバム​ レイ・チャールズとベティ・カーター
リリース	1961年8月
記録済み	1960年8月23日 – 1961年6月14日
スタジオ	ラジオレコーダー（ハリウッド）[1]
ジャンル	ジャズ
長さ	41 : 38
ラベル	ABC
プロデューサー	シド・フェラー
レイ・チャールズの年表
天才たちの冒険 (1961) レイ・チャールズとベティ・カーター （1961） 天才はブルースを歌う (1961)
ベティ・カーターの年表
ベティ・カーターのモダン・サウンド （1960） レイ・チャールズとベティ・カーター （1961） ラウンド・ミッドナイト （1962）
別カバー/再発行
1998年 Rhino CD 再発版「Dedicated to You」

Ray Charles and Betty Carter は、 1961年のアルバムで、 Betty CarterとRay Charles が作曲しました。1988年の CD/LP 再発盤には 3 つのボーナス トラックが収録され、1998 年の Rhino Records 再発盤では、オリジナルのRay Charles and Betty CarterとDedicated to You の完全版。

1. 「エヴリー・タイム・ウィ・セイ・グッバイ」（コール・ポーター） – 4:41
2. 「あなたと私」（メレディス・ウィルソン） – 3:28
3. イントロ: 「さようなら」/「また会おう」(ゴードン・ジェンキンス)/(カール・T・フィッシャー、フランキー・レイン) – 3:20
4. 「People Will Say We're in Love」（オスカー・ハマースタイン2世、リチャード・ロジャース） – 2:51
5. 「二人のためのカクテル」（サム・コズロウ、アーサー・ジョンストン） – 3:15
6. 「サイド・バイ・サイド」（ハリー・M・ウッズ、ガス・カーン） – 2:23
7. 「ベイビー、外は寒いよ」(フランク・レッサー) – 4:10
8. 「トゥゲザー」（ルー・ブラウン、バディ・デ・シルバ、レイ・ヘンダーソン） – 1:35
9. 「フォー・オール・ウィ・ノウ」（J・フレッド・クーツ、サム・M・ルイス） – 3:44
10. 「二人でタンゴを」(アル・ホフマン、ディック・マニング) – 3:22
11. 「アローン・トゥゲザー」（ハワード・ディーツ、アーサー・シュワルツ） – 4:45
12. 「ジャスト・ユー、ジャスト・ミー」（ジェシー・グリア、レイモンド・クレイグス） – 2:04

13. 「でも、一方でベイビー」（チャールズ、パーシー・メイフィールド） – 3:11
14. 「マギーが一人でいるのを見たことがない」（ハリー・ティルスリー、エヴェレット・リントン） – 5:37
15. 「いつか聞きたい」（ジョディ・エドワーズ） – 2:50 ^[3]

• 『Dedicated to You』全12曲

• レイ・チャールズ- ボーカル、キーボード
• ベティ・カーター- ボーカル

オリジナルLPトラック

• ビル・ピットマン- ギター
• エドガー・ウィリス- ベースギター
• メル・ルイス、ブルーノ・カー- ドラム
• ハンク・クロフォード- アルトサックス
• デイヴィッド・"ファットヘッド"・ニューマン- テナーサックス
• リロイ・クーパー - バリトンサックス
• ジャック・ハロラン・シンガーズ - バックボーカル
• マーティ・ペイチ- 編曲家、指揮者
• シド・フェラー- プロデューサー

録音 - ラジオ・レコーダーズ、ハリウッド、1961年6月13日〜14日。

• ABCS385