初期の作品（映画）

初期の作品
監督	ゼリミル・ジルニク
著者	ブランコ・ヴチチェヴィッチ・ジェリミル・ ジルニク
主演	ミリャ・ヴヤノヴィッチ ボグダン・ティルナニッチ チェドミール ・ラドヴィッチ マルコ・ニコリッチ
編集者	カルポ・アチモヴィッチ・ゴディナ
制作 会社	アヴァラ映画 ベオグラード ・ネオプランタ映画 ノヴィ・サド
発売日	1969 （1969年）
実行時間	77分
国	ユーゴスラビア
言語	セルビア・クロアチア語

『初期の作品』（セルビア語： Rani radovi、セルビア語キリル文字： Рани радови）は、セルビアの作家ジェリミル・ジルニクによる1969年のユーゴスラビア映画である。 1968年のユーゴスラビアの学生デモの余波を批判的に描いている。 ^[1] 1969年の第19回ベルリン国際映画祭で金熊賞を受賞した。 ^[2]この映画はユーゴスラビアの黒い波運動に属している。

この映画は、ユーゴスラビアで前年に学生デモを行った学生を代表する 3 人の若者とユーゴスラヴァ (ユーゴスラバ) という名の少女を中心に展開する。彼らは日常生活に蔓延するプチブルジョア的慣習を軽蔑し、それを変えようとしている。カール・マルクスの文章に導かれ、彼らは辺鄙な村や工場を訪ね、自分たちの考えに無関心な地元民に革命を起こそうとする。自らの限界と向き合わざるを得なくなった彼らは幻滅し、苦々しい思いを抱く。逮捕されると、さらにその思いは強まる。革命が失敗したことに激怒した男たちは、失敗の証人であるユーゴスラヴァを殺すことを決意する。銃撃した後、共産党の旗で覆い、遺体を焼く。映画の最後には、ルイ・アントワーヌ・ド・サン＝ジュストの引用による次のようなメッセージが書かれている。

「中途半端な革命を起こす者は、自分の墓を掘るだけだ。」

• ユーゴスラビア役のミリャ・ヴヤノヴィッチ
• ボグダン・ティルナニッチ
• チェドミール・ラドヴィッチ
• マルコ・ニコリッチ
• スロボダン・アリグルディッチ
• ジェリミラ・ジュヨヴィッチ

ジルニクは前年、当時のユーゴスラビアで起こった世界規模の激しい学生デモ、ソ連のチェコスロバキア侵攻、プラハの春の鎮圧にインスピレーションを見出し、公式のマルクス主義イデオロギーの崇高な理想とその実践との間のギャップに真剣に疑問を抱くようになった。

このタイトルは、1953年にユーゴスラビアで最初に出版されたマルクスとエンゲルスの初期の著作の人気アンソロジーから借用されたものである。これらの初期のテキストは、ユーゴスラビア実践学派の哲学の発展に大きな影響を与えた。このタイトルは^{、マルクスとエンゲルスが著作で表現した理論と、}ソ連やその他の真の社会主義諸国で実施された実践との間の矛盾に対するコメントとして皮肉を込めて選ばれた[3] 。

ジルニクは、マルクス主義の原理に熱狂的に固執する若く理想主義的な主人公と、当時のヴォイヴォディナの田舎のはるかに平凡で散文的な現実との間に強い対比を作り出すことによって、つまり理想と現実の対立を提示することによって、その態度を表現した。それは、ブラックユーモアのグロテスクなものに変わる。初期の作品と、その後間もなくプーラで上映されたジヴォジン・パヴロヴィッチの「ザセダ」（待ち伏せ）が、党機関紙「ボルバ」に「ユーゴスラビア映画における黒い波」という記事が掲載されるきっかけになったと考えられており、これが黒い波反対運動の始まりとなった。

ジルニクは当初、マルクスの同名の著作にインスピレーションを得た『資本論』と題した続編を監督する予定だったが、公式の非難の対象となり、党から追放され、しばらくの間西ドイツで亡命生活を強いられた。

この映画は1969年3月8日に検閲により公開が承認され、1969年6月23日から「ユーゴスラビア国民への嫌がらせ」の罪で裁判にかけられた。^[4]この映画はもともとユーゴスラビアで禁止されており、1982年にようやく公開が承認された。それにもかかわらず、数か月後にはベルリン映画祭で上映され、見事に金熊賞を受賞し、ユーゴスラビア映画史上最高の栄誉の一つを獲得した。^[5]

ユーゴスラビア映画アーカイブは、文化遺産法に基づく権限に従い、2016年12月28日にセルビアの長編映画100本（1911-1999）を重要な文化遺産として宣言した。初期の作品もそのリストに含まれている。^[6]

• IMDbの初期の作品