ラジニガンダ

ラジニガンダ
監督	バス・チャタジー
脚本	バス・チャタジー
ストーリー	マヌ・バンダリ
に基づく	マンヌー・バンダリ著『イェヒ・サック・ハイ』
制作：	スレシュ・ジンダル
主演	アモル・パレカール・ ヴィディヤ・シンハ・ ディネシュ・タクール
撮影	KKマハジャン
編集者	GG メイエカー
音楽：	オリジナルスコア＆歌: Salil Chowdhury 歌の歌詞: Yogesh
発売日	1974年9月13日 ( 1974-09-13 )
実行時間	110分
国	インド
言語	ヒンディー語

『ラジニガンダ』 (翻訳: Tuberose ) は、バス チャタジー監督の1974 年のヒンディー語映画です。この作品は、著名なヒンディー語作家マンヌ・バンダリの短編小説「イェヒ・サック・ハイ」に基づいています。 ^{[1] [2]}この映画はアモル・パレカール、ヴィディヤ・シンハ、ディネシュ・タクールが主演を務めた。  

『ラジニガンダ』は1975年のフィルムフェア賞で最優秀作品賞、人気賞、批評家賞を受賞した。1974年、後にミドルシネマと呼ばれるジャンルとなるポットボイラー映画がボリウッドを席巻していた時代に、この映画は都会の中流階級の映画に対する現実的な見方を描いていると評価された。 ^{[3]この映画は}ヴィディヤー・シンハーの初映画出演であり、アーモル・パレカルの初ヒンディー語映画でもあり、2人はその後多くの映画でバスー・チャタジーと共演した。『ラジニガンダ』は2012年にベンガル語にリメイクされ、『ホータット・シェディン』となった。

ディーパはデリーの大学院生で、サンジャイと長年付き合っており、結婚を考えています。サンジャイはおしゃべりでユーモアがあり、良い人ですが、かなり怠惰で忘れっぽく、時間に正確ではありません。

ムンバイの大学から就職面接の電話がかかってきて、ディーパは険悪な状況で別れた大学時代のボーイフレンド、ナヴィンと再会する。ナヴィンはあらゆる点でサンジャイとは正反対だ。彼は時間に正確で、ムンバイ滞在中はディーパの面倒を見る。ナヴィンはディーパに街を案内し、就職面接を手伝う。これがディーパの彼への気持ちを再燃させ、ディーパは2人の男性の間で、そして自分の過去と現在の間で引き裂かれることになる。デリーに戻ると、ディーパは初恋の人が真実の愛だと感じる。ディーパはムンバイでの仕事が決まったという手紙を受け取る。同じ頃、サンジャイがディーパの家を訪れ、昇進したのでデリーに留まらなければならないと告げる。ディーパは過去を忘れてサンジャイと結婚すべきだと感じ、仕事のためにムンバイに引っ越すのはやめることにする。

• サンジャイ役のアモル・パレカー
• ヴィディヤー・シンハー（ ディーパ・カプール役）
• ディネシュ・タクール （ナヴィーン役）
• ディーパの義理の妹役のヴィーナ・グード
• アイラ役のラジータ・タクール
• バンティ役のマスター・チクー
• バンティの母親役のマンジュ・マイニ
• サティア・プラカシュ
• ビスワジート（特別出演）
• ヘレン（特別出演）

• 監督 :バス・チャタジー
• プロデューサー : スレシュ・ジンダル
• 共同プロデューサー ：カマル・サイガル
• 編集者 : GG Mayekar
• 撮影監督 ：KKマハジャン
• 衣装デザイナー ：シャンカール・ゴカール
• オーディオグラファー ：カピル・チャンドラ、ナレンドラ・シン
• 作詞 ：ヨゲシュ・ガウル
• 音楽監督 ：サリル・チョードリー

日記形式で書かれた原作「ヤヒ・サッチ・ハイ（1960年） 」は、 1960年代のヒンディー語文学におけるナイー・カハニ文学運動の重要な作家、マンヌ・バンダリによるものである。脚本を執筆する中で、バスー・チャタジーは物語をカンプールとコルカタからデリーとムンバイに移した。^{[4] [2]}

監督のバスー・チャタジーは当初、シャシ・カプール、シャルミラ・タゴール、アミターブ・バッチャンをキャストに起用した。その後、ベンガル人俳優のアパルナ・センとサミット・バンジャに変更した。古典舞踊家のマリカ・サラバイも主役にキャスティングされる予定だったが、MBAの最終試験が重なり、最終的にはバスー・チャタジーが出した広告に応募した新人女優のヴィディヤー・シンハが役を獲得した。^{[5] [6]}

これは、当時あまり知られていない舞台俳優だったアモル・パレカールにとって初のヒンディー語映画だった。2015年にラージヤ・サバーTVでSMイルファンが行ったインタビューで、パレカールは主流の俳優に転向した経緯を語った。「フィルムフォーラム」（当時ボンベイの有力な映画協会の一つ）での会合の際、バスー・チャタジーがパレカールにマンヌ・バンダリの「Yahi Sach Hai」という物語を見せて読むように言った。パレカールがそれを読み終えると、チャタジーはこの物語に基づいて書かれた脚本を彼に見せた。その後、彼は彼にその主役を演じてみないかと尋ねた。JJ芸術学校で訓練を受けた芸術家であり、舞台俳優でもあったパレカールは、当時、サティヤーデフ・ドゥベイとゴヴィンド・ニハラニの「Shaantata Court Chaalu Aahe」を含む2本のマラーティー語映画に出演していた。^[7]

この映画の主な撮影は1972年にムンバイで20日間のスケジュールで始まり、16日間で終了した。その後デリーで15日間のスケジュールが続いた。しかし、その後、映画プロデューサーのスレシュ・ジンダルは、初めての映画プロデューサーでもあり、残りの資金を調達するために次の2年間苦労した。潜在的な配給会社は、別の主演俳優で再撮影すれば資金を提供するとさえ申し出た。映画は最終的に1974年に同じ主演で完成した。^{[5] [8]}

この映画の音楽監督サリル・チョウドリーが商業的に成功したトラックを制作し、歌はヨゲシュが書いた。 ムケシュは「Kai Baar Yuheen Dekha hai」を歌い、ナショナル・フィルム・アワードの最優秀男性プレイバック・シンガー賞を受賞した。

1974年9月6日、ラジシュリ・プロダクションがムンバイの配給地域を購入した試験上映で、この映画は南ムンバイにあるオール・インディア・ラジオのアカシュワニ劇場でシングルプリントで初めて公開された。その後、口コミで急速に宣伝され、多くの劇場に上映される隠れたヒットとなった。 ^{[5] [9]}この映画でヒンディー語映画デビューを果たした俳優アモル・パレカルは、その後バスー・チャタジー監督の映画「Chhoti Si Baat」（1975年）や「Chitchor 」（1976年）で「デビュー・シルバー・ジュビリー・ハットリック」を制作し、ムンバイでシルバー・ジュビリー・ヒット作をすべて手掛けた。

• IMDbのRajnigandha
• ラジニガンダの曲をオンラインで聴く
• YouTubeのラジニガンダ プール トゥムハーレ