ラファエル・ロピス

ラファエル・ロピス
ラファエル・ロピス
生まれる	1933年4月17日スペイン、; マドリード
死亡	2022年3月24日（88歳）; ポズエロ・デ・アラルコン、スペイン
職業	エッセイスト、翻訳家、精神科医
国籍	スペイン語
ジャンル	ホラー、ファンタスティック
主な作品	Historia Natural de los cuentos de miedo、Los mitos de Cthulhu、編、El novísimo Algazife o Libro de las Postrimerías

ラファエル・ロピス・パレット（1933年4月17日 - 2022年3月24日）は、ファンタジーとホラー小説を専門とするスペインの精神科医、エッセイスト、翻訳家であった。

バイオグラフィー

彼はマドリード・コンプルテンセ大学で医学を学び、精神科医としてマドリード州のさまざまな医療センターで働き、1998年に引退しました。

高校時代を終えた後、彼はファンタジーに興味を持ち、カスティーリャ語の出版物がなかったためフランス語で読んだ。高校で学んだ英語と辞書を使って、お気に入りの作家の一人であるシェリダン・レ・ファニュや、フランス語では入手できない他のファンタジー作家の作品を読み始めた。彼は翻訳家のフランシスコ・トーレス・オリバーとともに、スペイン語でミステリーやホラーのジャンルを紹介した最高の人物の一人とみなされていた。^[1]

ロピスはH・P・ラヴクラフトの権威であり、有名なアンソロジー『クトゥルフ神話』(1969年)(クトゥルフ神話を参照)を出版するまでスペインではほとんど知られていなかった作家である。このアンソロジーでは、ロバート・E・ハワード、フランク・ベルナップ・ロング、クラーク・アシュトン・スミスなど、いわゆるラヴクラフト・サークルの作家や、ロバート・ブロック、ラムゼイ・キャンベル、オーガスト・ダーレスなど、彼の文学上の直系の後継者たちによる多くの物語が初めて収集された。^[2]

ロピスはまた、『恐怖のクエントス』（トーラス社説、1963 年）、広範な研究『テロの自然の歴史エスボゾ・デ・ウナ・ヒストリア・ナチュラル・デ・ロス・クエントス・デ・ミエド』（社説ジュカル、1974 年）、およびテロの恐怖の全 3 巻版（アリアンサ社説）の責任者でもありました。、1981）。

彼はまた、コレクション『El novísimo Algazife o Libro de las Postrimerías』の著者でもあり、「吸血鬼、エイリアン、呪われたムーア人を前千年紀のものと同じような不気味なダンスで組み合わせた、クトゥルフ神話とエジプト神話の新しい解釈を提案する分類不能な本」（裏表紙より）である。^[3]

1985年にシルエラから出版された『幻想文学』の中で、彼はエッセイ『恐怖の瞬間と死の本能』を、ホルヘ・ルイス・ボルヘス、イタロ・カルヴィーノ、カルロス・ガルシア・グアルなどの他のテキストとともに発表した。 ^[4]このエッセイで、ロピスは怪奇物語を「ウォルター・スコットが言ったように、『超自然的な恐怖の心地よい戦慄』を生み出すことを主な目的とするジャンル」と定義した。私が言及しているのは、死そのものではなく、死が持つ、あるいは死後に持つかもしれないもの、つまり超自然、あの世からやってくる生き物を原材料とするタイプの物語である。

2013 年に、彼は彼のHistoria Natural de los cuentos de miedo [奇妙な物語の自然史]の修正再版を出版しました。批評家で作家のホセ・ルイス・フェルナンデス・アレジャノは、内容を更新するこの作品で彼と協力しました。^[5]

文献

(著者数名): Cuentos de terror (編集者) Ed.おうし座 – マドリッド、1963年。
(著者数名): Los mitos de Cthulhu (編集者および一部翻訳者) Ed.アリアンサ – マドリッド、1969 年。ISBN 84-206-1194-8 ( 1976 年版)
LOVECRAFT、HP: Viajes al otro mundo。ランドルフ・カーターの活動の記録(序文)。エド。アリアンサ – マドリッド、1971 年。ISBN 84-206-1306-1
ジェームス氏:幻想の歴史(序文)。エド。アリアンサ – マドリード、1973 年。ISBN 84-206-1486-6
LLOPIS、Rafael: Esbozo de una historia Natural de los cuentos de miedo。エド。『ジュカル』 – マドリッド、1974 年。ISBN 84-334-0172-6
ラファエル・ロピス: El novísimo Algazife o Libro de las Postrimerías。エド。『ヒペリオン』 – マドリッド、1980 年。ISBN 84-7517-015-3
LOVECRAFT、HP: Los que vigilan desde eltiempo (翻訳者)。エド。アリアンサ – マドリード、1981 年。ISBN 84-206-1807-1
(複数の著者): Antología de cuentos de terror、3 巻。（編集者および一部翻訳者） Ed.アリアンサ – マドリッド、1981 年。ISBN 84-206-1958-2

第 1 巻:ダニエル・デフォーとエドガー・アラン・ポー

第2巻:チャールズ・ディケンズとMRジェイムズ

第3巻:アーサー・マッケンとH・P・ラヴクラフト

LLOPIS、Rafael: El cuento de terror y el instinto de la muerte (数名の著者による本「Literatura Fantástica」に収録)シルエラ – マドリード、1985 年。ISBN 84-85876-32-6
アーサー・マッチェン: Un flagmento de vida (翻訳者)。エド。シルエラ – マドリード、1987 年。ISBN 84-7844-906 -X
LLOPIS、ラファエル: Historia Natural de los cuentos de miedo (ホセ L. フェルナンデスアレジャノと)。 Ediciones Fuentetaja - マドリード、2013 年。ISBN 978-84-95079-38-1

注記

^ モリーナ・ポラス、フアン (2013 年秋)。「レビュー: ラファエル・ロピス、自然史」。Brumal、ファンタスティックに関する研究ジャーナル（スペイン語）。バルセロナ: バルセロナアウトノマ大学。 391–395ページ。2014 年1 月 21 日に取得。
^ ラファエル・ロピス (1976 年 6 月 5 日)。「フィデリダード、ノスタルジアとカリニョ、ラヴクラフトとダーレスの喪失」。エル・パイス（スペイン語）。エル・パイスの新聞。2013 年9 月 6 日に取得。
^ ラファエル・ロピス。El Novísimo Algazife o Libro de las Postrimerías。エド。ヒペリオン、1980年マドリッド。ISBN 84-7517-015-3
^ カルロス・ファンシア (1984 年 10 月 2 日)。「Intercambio de bastones y magia, en el curso sobre literatura fantástica en Sevilla」。エル・パイス（スペイン語）。エル・パイスの新聞。2013 年9 月 6 日に取得。
^ "カタログ編集: "Historia Natural de los cuentos de miedo" (スペイン語)。編集および編集は、フエンテタヤの創作物です。2013 年9 月 6 日に取得。

外部リンク

Facebook のページ - 2014 年 1 月 21 日閲覧
Historia Natural de los cuentos de miedo ウェブページ - 2013 年 9 月 6 日取得

[1] モリーナ・ポラス、フアン (2013 年秋)。「レビュー: ラファエル・ロピス、自然史」。Brumal、ファンタスティックに関する研究ジャーナル（スペイン語）。バルセロナ: バルセロナアウトノマ大学。 391–395ページ。2014 年1 月 21 日に取得。

[2] ラファエル・ロピス (1976 年 6 月 5 日)。「フィデリダード、ノスタルジアとカリニョ、ラヴクラフトとダーレスの喪失」。エル・パイス（スペイン語）。エル・パイスの新聞。2013 年9 月 6 日に取得。

[3] ラファエル・ロピス。El Novísimo Algazife o Libro de las Postrimerías。エド。ヒペリオン、1980年マドリッド。ISBN 84-7517-015-3

[4] カルロス・ファンシア (1984 年 10 月 2 日)。「Intercambio de bastones y magia, en el curso sobre literatura fantástica en Sevilla」。エル・パイス（スペイン語）。エル・パイスの新聞。2013 年9 月 6 日に取得。

[5] "カタログ編集: "Historia Natural de los cuentos de miedo" (スペイン語)。編集および編集は、フエンテタヤの創作物です。2013 年9 月 6 日に取得。